Лингвошутки. Страница 33
16335
@lingvojokes
Смешное, странное и занятное про языки (в первую очередь русский): игра слов, переводы, этимология. Ключевое слово — «лингво», так что вечносмешные шутки не обещаю.
-
Лингвошутки
Пишет канал @slovomania: «Читая в последние дни тексты на украинском, не в первый раз спотыкаюсь о предлог «з» с цифрами. Например, написано что-нибудь вроде: «З 14 березня». Хм, думаю — какое странное количество березня». -
Лингвошутки
Только что узнала, почему медвежонка из мультика зовут Умка: в чукотском умӄы (а в корякском — умӄа) означает «самец белого медведя». Даже в русском викисловаре есть это слово в значении «белый медведь», с пометкой «региональное»: ◆ Не в силах сдержать своих чувств, он закричал дико и громко, и голос его отражался от острых граней торосов, разносился по белой пустыне, загроможденной хаосом битого льда. ― Я один убил умку! Я своей рукой вонзил копье, и вот он, владыка льдов, лежит поверженный передо мной! Ю. С. Рытхэу, «Когда киты уходят», 1970–1977 г. [НКРЯ] -
Лингвошутки
«В Твери есть микрорайон Южный, в нем есть книжный Кнюжный», — пишет @poohsky 
-
Реклама
-
Лингвошутки
Сто лет назад художники-сюрреалисты Андре Бретон, Марсель Дюшан, Жак Превер и Ив Танги придумали игру «Изысканный труп» — что-то вроде буриме, когда участники по очереди писали на листе бумаги слова, не зная, что написали другие. В результате получались причудливые предложения, одно из которых и дало игре название: "Le cadaver exquisite boar le vin nouveau" («Изысканный труп будет пить молодое вино»). «Пить молодое вино» — первый за долгие годы сингл великой группы Bauhaus. -
Лингвошутки
В марте 2022 можно никому не объяснять, как полезно знать языки (и не только английский). Пока я жалею, что два года назад бросила бесплатные курсы испанского от работодателя, создатель канала «Итальянский от Боссалини» цитирует вот что: «Лучшее время, чтобы посадить дерево, было 20 лет назад. Следующее лучшее время — сегодня». Автор канала Кимлорис переехал в Италию из Сочи в 10 лет, а в 15 стал по скайпу обучать языку русскоязычных. Общий опыт преподавания — более 11500 часов. Ну и несколько постов: Почему бесплатные государственные курсы языка — плохая идея для эмигранта с нулевым уровнем https://t.me/italiansky1995/807 Что мешает, когда базовое знание итальянского есть, но нужно идти дальше https://t.me/italiansky1995/777 Как по-итальянски сказать «все катится в пизду» и «да ебись оно все конем» https://t.me/italiansky1995/808 Подписывайтесь! #благотворительнаяреклама Итальянский от Боссалини Почему бесплатные/платные гос. курсы - плохая затея. Личный опыт и опыт моих учеников https://telegra.ph/Plohie-gos-kursy-italyanskogo-yazyka-Sedelnikov-Bossalini-Kimloris-03-21
-
Лингвошутки
А где кыр-сосичка?😡 
-
Лингвошутки
Главред «Грамоты.ру» Владимир Пахомов в последнем выпуске подкаста «Розенталь и Гильденстерн»: «Какие-то слова стали еще более недопустимыми, чем те, которые мы традиционно считали самыми недопустимыми. Я не знаю, фейк это или не фейк, постановочная картинка или нет, но я видел в интернете картинку, где на заборе было написано два слова. Первое — из трех букв, которое традиционно пишут на заборах, а второе — пятибуквенное, которое сейчас нельзя использовать. И закрашено было второе слово, первое, трехбуквенное, осталось нетронутым. Не знаю, постановочная картинка или нет, но очень показательная» tehnikarechi.studio/episode…-nazyvat -
Лингвошутки
Почему не «владелицей» 
-
Лингвошутки
белорусская загадка от @oh_canada (я без объяснения не поняла, если что, напишу потом) 
-
Лингвошутки
Хотела только обложку второй книги выложить, но потом увидела этот заголовок artmoskovia.ru/izdatel…nok.html 
-
Лингвошутки
Как всегда, хорошо. 
-
Лингвошутки
Наконец-то у поклонников игр Sega и песни «Товарищ Сталин, вы большой учёный» появилась футболка, объединяющая все их интересы 
-
Лингвошутки
-
Лингвошутки
В чате пишут: «От перечтения вслух родилось словцо "наносмазка"» -
Лингвошутки
(На плакате с предыдущего поста написано "Заюзай антисептик, на нос маска", без комментариев в "Бакинском помидорчике" я бы это не расшифровала) -
Реклама
-
Лингвошутки
неспециальная рубрика «кулинарный понедельник» в ОЗСБН 
-
Лингвошутки
Мазнул краем глаза по новости про премии сценаристам и завис, размышляя, что это за сериал такой "Мы ледники". Потом додумался прочитать дальше: Среди сериалов же двойные победы у “Нас ледников” (Succession) -
Лингвошутки
Реакции включила, комментарии пока нет.