Латынь по-пацански. Страница 27
15454
@latinapopacanski
Такую латынь ты по учебникам не выучишь. Канал переводчика интерфейсов ВК и Телеграма на латынь. ОФИЦИАЛЬНЫЙ канал, остальные с похожим названием - мусор и подделка.
-
Латынь по-пацански
-
Латынь по-пацански
Долго определялся, как лучше перевести. Сначала были проблемы со словом билеты, думал перевести как охуевают от цен в кассе. Но потом все же нашел хорошее слово tessera - табличка, на которой корябали всякое, для игр там, пароли, боевые призывы, приказы и прочее. Также была особая tessera hospitalis - гостевая табличка, так сказать "для своих", мол тебе всегда рады. vita - жизнь populus - люди, народ constupeo - быть очень удивленным, прям ошарашенным. Это слово я специально подобрал, т.к. оно показалось мне максимально "сильным", чем исходный вариант stupeo или же самый популярный у античных авторов miror (admiror). Подсмотрено у позднеримского христианского автора, Ювенка (не вульгата) caritas - отличное слово дороговизна UPD В комментах спросили, однокоренные ли слова tessera и тессеракт. По форме можно догадаться, что да) тут греческий корень τέσσαρες, т.е. четыре. Более того, это не просто однокоренные слова, практически они означают одно и то же, только тессеракт (+ἀκτῖνες) это невъебенно крутой термин для четырехмерных кубов (или че-то такое), а тессера - это просто либо игральный, либо мозаичный кубик :) -
Латынь по-пацански
Vita theatrum est, et populus constupet caritatem tesserarum Вся жизнь — театр, а люди в нем ах**вают от цен на билеты 
-
Реклама
-
Латынь по-пацански
Когда наконец начал прибираться в комнате 
-
Латынь по-пацански
Уважаемая Екатерина Шульман, она же самая сексапильная милфа по версии человека со скамейки в общественном парке на углу Beckton и Barking, выпуски своей программы чаще всего озаглавливает каким-нибудь латинским изречением. Все было норм, но сегодня в чате всплыл скрин с выпуска Статус S04E40, где написано Medice, cura te ipsume! Возможно, есть какой-то неизвестный мне вариант написания, или тут какая-то скрытая игра слов - в любом случае, слова ipsumeя не знаю, странный недовокатив) Не то чтобы это важно, но мало ли, вдруг я что-то упустил, поэтому на всякий случай пишу этот пост, вдруг кто в комментариях просветит Ну а так, ошибка и ошибка :)
-
Латынь по-пацански
Кстати о Помпеях - ровно два года назад проезжал там с триумфом, обратил внимание на вот эту мозаику. Помню, подумал еще тогда, что это за have, не англ же здесь. Собсна, в этот день и узнал, что оказывается HAVE = AVE, т.е. это одна из форм приветствия. Более того, выяснилось, что этот вариант был гораздо более популярен у римлян, чем известный нам AVE (речь, в основном, про эпоху до н.э. конечно) Понятное дело, с точки зрения произношения мало что поменялось, поэтому и сами римляне иногда путались в этих и других словах с h. Более того, у Катулла есть даже стихи, где он высмеивает некоего Арриуса, который по незнанке пихает h где надо и не надо :)
-
Латынь по-пацански
Пишем на древнеримских заборах Давайте начистоту, я знаю ради чего здесь многие собрались: почитать, как правильно оскорблять на латыни. Что ж, думаю лучше всего будет спросить об этом самих древних римлян, поэтому сегодня я приготовил для вас микроподборку матершинных настенных надписей в Помпеях. За материал, кстати, следует благодарить прекрасных ребят из @insidiatrices, у них камерный канал про античность, искусство и языки, все как вы любите. Очень советую :) Итак, небольшая подборка с указанием внутреннего адреса (улицы в развалинах Помпей, если вдруг кто соберется проверять): Lesbiane, cacas scribisque "salute"! Лесбиана, ты срешь и пишешь "здравствуй"! CIL IV, 10070 Matrena culibonia. Прекрасножопая Матрена. CIL IV, 8473 Move te, fellator! Пшел вон, хуесос! CIL IV, 8400 Ssevera, fellassss! Севера, ты сосешшшшшш! CIL IV, 832 Malim me amici fellent, quam inimici irrument! Лучше уж дать на клыка друзьям самому, чем их выебут в рот недруги! CIL IV, 10030 Tiopilus canis cunnu lingere noli puellis in muro Тиопилус, псина, хватит лизать нарисованные на стене пёзды! CIL IV, 8898
Не знаю как вам, а последняя фраза как по мне просто ахуенная, чисто кредо. Обратите внимание, что почти все оскорбления основаны на сексуальной части и сортирном юморепочти как у нас хех. Грубо говоря, унизительной для мужчины считалась пассивная роль в сексе, поэтому мужчин часто упрекали за то, что его ебут в разные места, иначе говоря указывали на немужественность и мягкость характера - а это не по-римски как-то, не по-пацански. Такие вот помпейские дела. Не забудьте заглянуть и подписаться на канал наших новых друзей, там много чего интересного для себя найдете :)
-
Латынь по-пацански
По традиции, итоги года и прочее мы подводим не на Новый год, а на день рождения сообщества - а он, сюрприз, сегодня :) нам 7 годиков, мы уже в школке 💪 Год, как любит говорить один авторитарист, был трудным, в том числе для сообщества. Если раньше я мог испытывать какой-то кризис и не знать, что бы интересного запостить, то теперь с этим все хорошо, контент разнообразный и у меня всегда полно идей (некоторые я вынашиваю уже года два). Но проблема теперь во времени - его катастрофически не хватает :) хочется делать какие-то интересные лонгриды, а то и вовсе статьи, но со временем прямо конкретные напряги. Да и будем честны, обширный исследовательский контент здесь заходит меньше всего, так что мотивации не сильно прибавляет) Но это ничего. То же касается и книги, но тут скорее виновато не время, а желание. Я не сторонник теории о "вдохновении", но по факту именно его мне и не хватает, чтобы полноценно заняться новой книгой, которую должна была быть готова ещё месяц назад. Впрочем, желание сесть что-нибудь написать потихоньку нападает, будем надеяться оно наконец нападёт и отпиздит меня :) По поводу других планов - они, конечно, есть, всегда. Как минимум, скоро мы дропнем новый мерч, очередной коллаб с Хокку - на мой личный взгляд, в этот раз у меня получилось нарисовать что-то действительно годное, думаю вам понравится :) За прошедший год я набросал несколько различных вариантов дизайна для футболок, но ни один мне не понравился настолько, чтоб выпустить это в итоге в свет, но впрочем пох - я за прибылью, как вы знаете, не гонюсь :) Кроме того, я все ещё вынашиваю идею (да-да, уже какой год) о введении аудио или видео формата контента, и недавно это даже обрело какую-то потенциальную форму. Посмотрим, что получится, если получится вовсе :) В общем, сводка примерно такая. Благодарю сердечно всех кто следит и поддерживает, спасибо за активность в чате :) In hoc signo vincemus, дальше - больше но ето не точно ну вот прям совсем хз как бы ничего не обещаюDIXI -
Латынь по-пацански
Старый новый год - это, конечно, хорошо, но мы забыли вчера поздравить с др Марка Антония. Известный повеса, любитель Луперкалий и египетских правительниц, победитель в игре "Нет, ТЫ пошёл на#&й, Цицерон" и просто весёлый человек Ещё один интересный факт о нем писал когда-то здесь 
-
Латынь по-пацански
Salvete, amici! К старому Новому году я решила сделать для вас музыкальный сюрприз: записать “Ёлочку” на латыни! 🎄🥳🎵 Автора перевода песни (перевод этот ходит в интернете уже много лет) я так и не нашла, но если он когда-нибудь увидит этот пост – большое ему спасибо! ☺️👍🏻🔥 И, конечно, спасибо всем, кто принимал участие в съёмках. 🎄 Abies 🎄 In silva nata (e)st abies, In silva crescebat. Aestate atque hieme Haec viridis erat. Cantabat hiems canticum: «Tu dormi, abies! Tegebat frigus nivibus - Ne frigeas, cave!» Sub abiete lepores Saltabant timidi, Nonnunquam lupi silvestres Currebant horridi... ...Et nunc ornata abies Ad festum advenit Et multa, multa gaudia Infantibus tulit. #SL_cultura -
Латынь по-пацански
Понаделают кучу ошибок, а потом удивляются почему Папа не приезжает( 
-
Латынь по-пацански
-
Латынь по-пацански
-
Латынь по-пацански
Сегодня (10 января) Цезарь перешел Рубикон! :) Крылатое выражение «Жребий брошен!» (Alea jacta est!) вошло в культуру из рассказа Светония, который описывает его, как произнесенное по-латыни в минуту душевного подъема и почти божественного вдохновения. Согласно Плутарху оно было сказано по гречески: ανερρίφθω κύβος, буквально «да будет брошена <игральная> кость!», причем Плутарх характеризует его как ходячее выражение На фото памятный бюст, собсна, прямо на Рубиконе 
-
Латынь по-пацански
сук)))))))))))) 
-
Реклама
-
Латынь по-пацански
Для важных переговоров 
-
Латынь по-пацански
Подарок для твоей люпыматроны
-
Латынь по-пацански
Рубрика нам пишут 