Итальянский язык / Italiano. Страница 13

Одну минуту, пожалуйста! - Un momento, per favore! Охотно, с охотой; с удовольствием. - Volentieri. Повторите ещё раз, будьте добры. - Ripeta ancora una volta, per favore. Подождите меня, пожалуйста. - Mi aspetta, per favore. Помогите мне, пожалуйста. - Aiutami, per favore! Послушай! - Senti! Послушайте! - Senta! Похоже на то. - Pare che sia vero. Пусть будет по-вашему. - Sia come Lei desidera. Простите за беспокойство. - Scusi per il disturbo. Разрешите закурить? - Posso fumare? Разрешите войти? - Permesso? С кем? - Con chi? Сколько? - Quanto? Сколько раз? - Quante volte? Скажите мне, пожалуйста... - Mi dica, per favore… Сколько времени? - Che ora è? Смотри под ноги. - Bada ai piedi. Смотри не упади. - Bada di non cadere. Совсем нет. - Assolutamente no. Сомневаюсь. - Dubito proprio. Спасибо за приглашение. - Grazie per invitazione. Только подумать! - Pensati! или Si pensa! Трудно сказать. - È difficile dire. Ты посмотри! - Guarda!

Основные слова для туриста Да = Si -Си Нет = No - Но Спасибо = Grazie - Грациэ Большое спасибо = Grazie Mille - Грациэ Миллэ Пожалуйста = Prego - Прэго (согласительный ответ на просьбу или вопрос) Пожалуйста = Per favore - Пэр фаворэ (для соблюдения вежливости в просьбах и предложениях) Извините = Mi scusi, Scusa - Ми скузи, Скуза Здравствуйте = Salve, Ciao - Сальвэ, Чао До свидания = Arrivederci, Ciao - Арривэдэрчи, Чао Пока = Addio a poi! - Аддио а пои Доброе утро = Buon giorno - Буон джорно Добры день = Buon pomeriggio - Буон помэриджо (после полудня) Добры вечер = Buona sera - Буона сэра (примерно после 16,00 часов) Спокойной ночи = Buona notte - Буона ноттэ (примерно после 22,00 часов, на прощание) Я не понимаю = Non capisco - Нон каписко Как это сказать по [… …]? = Come si dice questo in [Italiano]? Комэ си дичэ куэсто ин итальяно Вы говорите по-… = Parla … - Парла Английски = Inglese - Инглэзэ Французски = Francese - Франчэзэ Немецки = Tedesco - Тэдэско Испански = Spagnolo - Спаньоло Китайски = Cinese - Чинэзэ Я = Io - Ио Мы = Noi - Нои Ты = Tu - Ту Вы = Lei - Леи Вы = Voi - Вои Они = Essi (m), Esse (f) - Эсси, Эссэ Как вас зовут? = Come si chiama? Come ti chiami? - Комэ си кьяма? Комэ ти кьями? Очень приятно. = Felice di conoscerla. Felice di conoscerti. Piacere Фэличэ ди коношерла/ти Как дела? = Come sta? Come stai? - Комэ ста? Комэ стай? Хорошо = Buono (m), Buona (f), Bene - Буоно, Буона, Бэнэ Плохо = Cattivo (m), Cattiva (f), Male, Non bene - Каттиво/а, Малэ, Нон бэнэ Так себе = Cosi cosi - Кози кози Жена = Moglie - Молье Муж = Marito - Марито Дочь = Figlia - Филья Сын = Figlio - Фильо Мать = Madre - Мадрэ Отец = Padre - Падрэ Друг = Amico (m), Amica (f) - Амико, Амика Где здесь туалет? = Dove e il bagno? - Довэ э иль баньо?

Рестораны и покупки... Хлеб = Pane - Панэ Напиток = Bevanda - Бэванда Кофе = Caffe - Каффэ Чай = Te - Тэ Сок = Succo - Сукко Вода = Acqua - Аккуа Пиво = Birra - Бирра Вино = Vino - Вино Соль = Sale - Салэ Перец = Pepe - Пэпэ Мясо = Carne - Карнэ Говядина = Manzo - Манцо Свинина = Maiale - Маялэ Рыба = Pesce - Пэшэ Птица = Pollame - Полламэ Овощи = Legumi, Verdura, Ortaggio - Лэгуми, Вэрдура, Ортаджо Фрукты = Frutta - Фррутта Картофель = Patata - Патата Салат = Insalata - Инсалата Десерт = Dessert, Dolce - Дэссерт, Дольчэ Мороженое = Gelato - Джэлато Обед = Pranzo - Пранцо Ужин = Cena - Чэна Кошерный = Kasher - Кашэр

Цифры и числа на итальянском ноль = zero - дзэро один = uno - уно два = due - дуэ три = tre - трэ четыре = quattro - куаттро пять = cinque - чикуэ шесть = sei - сэи семь = sette - сэттэ восемь = otto - отто девять = nove - новэ десять = dieci - диэчи одиннадцать = undici - ундичи двенадцать = dodici - додичи тринадцать = tredici - трэдичи четырнадцать = quattordici - куаттордичи пятнадцать = quindici - куиндичи шестнадцать = sedici - сэдичи семнадцать = diciassette - дичасэттэ восемнадцать = diciotto - дичотто девятнадцать = diciannove - дичановэ двадцать = venti - вэнти двадцать один = ventuno - вэнтуно тридцать = trenta - трэнта сорок = quaranta - куаранта пятьдесят = cinquanta - чинкуанта шестьдесят = sessanta - сэссанта семьдесят = settanta - сэттанта восемьдесят = ottanta - оттанта девяносто = novanta - нованта сто = cento - чэнто тысяча = mille - миллэ миллион = un milione - ун мильонэ

ВАЖНЫЕ ИТАЛЬЯНСКИЕ ГЛАГОЛЫ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ studiare - [студиАрэ] - учиться lavorare - [лаворАрэ] - работать riposarsi - [рипозАрси] - отдыхать cercare - [чэркАрэ] - искать trovare - [тровАрэ] - находить perdere - [пЭрдэрэ] – терять bere [бЭрэ] – пить mangiare [манджьАрэ] – есть chiedere - [кьЕдэрэ] - спрашивать rispondere - [риспОндэрэ] - отвечать prendere - [прЭндэрэ] - брать dare - [дАрэ] - давать arrivare - [арривАрэ] - прибывать partire - [партИрэ] - уезжать aprire - [апрИрэ] - открывать chiudere - [кьУдэрэ] - закрывать entrare - [энтрАрэ] - заходить uscire - [ушИрэ] - выходить lavare - [лавАрэ] - мыть sporcare - [споркАрэ] - пачкать muoversi - [муОвэрси] - двигаться fermarsi - [фэрмАрси] - остановиться salire - [салИрэ] - подниматься scendere - [шЭндэрэ] - спускаться levarsi - [левАрси] - вставать cadere - [кадЭрэ] - падать alzarsi - [альцАрси] - вставать sedersi - [сэдЭрси] - садиться spedire - [спэдИрэ] - отправлять ricevere - [ричЭвэрэ] - получать ricordare - [рикордАрэ] - запоминать dimenticare - [димэнтикАрэ] - забывать svegliarsi - [звэльЯрси] - просыпаться addormentarsi - [аддормэнтАрси] – засыпать

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹 vecchio - старый giovane - молодой nuovo - новый grande - большой piccolo - маленький affamato - голодный sazio - сытый buono - хороший bene - хорошо cattivo - плохой male - плохо presto - ранo tardi - поздно ultimo - последний , прошлый prossimo - следующий libero - свободный gratis - бесплатно caldo - жаркий, теплый, горячий freddo - холодный alto - высокий basso - низкий lungo - длинный, долгий facile - лёгкий difficile - тяжёлый scuro - тёмный chiaro - светлый caro - дорогой economico - дешёвый a sinistra - налево a destra - направо giusto - правильный rapido - быстрый lento - медленный morbido - мягкий duro - твёрдый bello - красивый attento - внимательный triste - печальный felice - радостный felice - счастливый pronto - готовый arrabbiato - сердитый principale - основной, главный

Il carattere (Характер) Afflitto – печальный; affidabile — заслуживающий доверия; adattativo — быстро адаптирующийся; agitato – взволнованный; allegro,— радостный; ambizioso – амбициозный; amichevole – дружелюбный; attivo — активный aperto — человек с легким, открытым характером; apatico, indifferente — равнодушный, безразличный; autosufficiente — самостоятельный, самодостаточный; burbero — угрюмый, ворчливый; calmо – спокойный; competitivo — способный соревноваться, конкурентоспособный; contento, soddisfatto – довольный; coscienzioso – добросовестный; cooperative — открытый к сотрудничеству; creativo – творческий; curioso – любопытный; cupo – мрачный; deluso – разочарованный; delicato – тактичный; depresso, — подавленный; determinato, deciso – решительный; desolato — безутешный, отчаявшийся; di buon umore — в хорошем настроении; di malumore — в плохом настроении; diligente — трудолюбивый, усердный; disperato — лишенный надежды; eccitato – возбужденный; entusiasta – восторженный; felice – счастливый; fidato – надежный; fiducioso – надеющийся; energico – энергичный; entusiastico — полный энтузиазма, энергии; flessibile – психологически гибкий; generoso – щедрый; gioioso — неунывающий, жизнерадостный; immaginativo — имеющий богатое воображение; imperturbabile, impassibile – невозмутимый; ingegnoso — изобретательный, находчивый; indipendente – независимый; infelice – несчастный; inquieto – встревоженный; intellettuale – интеллектуальный; intraprendente — предприимчивый (то есть, способный реализовывать идеи); ispirato – вдохновленный; laborioso, operoso — способный много работать, трудолюбивый; maturo — психологически зрелый; miserabile – несчастный; motivato — с четкой мотивацией; nervoso — нервный, обеспокоенный; oppresso – подавленный; onesto – честный; ottimistico, ottimista – оптимистичный; organizzato – организованный; originale – оригинальный; passionale – страстный; paziente – терпеливый; progressivo, progressista – прогрессивный; perseverante – целеустремленный; quieto – спокойный; simpatico – приятный; socievole – коммуникабельный; sicuro di sé — уверенный в себе; serio – серьезный; scontento, insoddisfatto – недовольный; sveglio — бодрый, неунывающий; tranquillo, sereno – безмятежный; triste – грустный; utile – полезный; veloce – быстрый.

🔱Двойные предлоги с примерами использования🔱 Супер полезная тема! Сохрани себе на стену! 🔴 a causa di - «из-за» в значении причины a causa dello sciopero (из-за забастовки) 🔴 a destra di - справа от a destra del aeroporto (справа от аэропорта) 🔴 in fondo - в конце, в глубине in fondo al corridoio (в конце коридора) 🔴 di fronte a - перед di fronte all’albergo (перед гостиницей) 🔴 in mezzo a - посередине in mezzo alla strada (посреди улицы) 🔴 a partire da - русский «c», «начиная с» в значении времени a partire da marzo (с марта) a partire da primavera (с весны) 🔴 a sinistra di - слева от a sinistra della farmacia (слева от аптеки) 〰〰〰〰〰 🔵 accanto a - «рядом c» в значении местонахождения accanto all‘edicola (рядом с киоском) accanto a me (рядом со мной) 🔵 davanti a - русский предлог «перед» davanti alla libreria (перед книжным магазином) 🔵 dentro a - в dentro al cassetto / dentro il cassetto (в ящике) 🔵 dietro a - за кем-либо, за чем-либо dietro alla casa (за домом) 🔵 fino a / in - до fino a Roma (до Рима) fino a lunedì (до понедельника) fino in piazza (до площади) 🔵 fino da - от, с fino da ieri (со вчерашнего дня) fino da qui (отсюда) 🔴 fino dove...? / fino da dove...? - докуда...? / откуда...? 🔵 insieme a - вместе с insieme a loro (вместе с ними) 🔵 intorno a - вокруг intorno alla piazza (вокруг площади) 🔵 invece di - вместо invece di me (вместо меня) 🔵 lontano da / di - далеко lontano da Mosca (далеко до Москвы) 🔵 oltre a - кроме Oltre a lui c’erano tanti altri amici (Кроме него было много других друзей) 🔵 prima di - перед prima della partenza (перед отъездом) 🔵 vicino a - недалеко от vicino a Mosca (недалеко от Москвы)

💥ПРЕДЛОГИ С ПРИМЕРАМИ💥 🔵 attraverso - «через» в пространственном значении attraverso il giardino (через сад) 🔵 contro - против, наперекор il Milan gioca contro la Roma (Милан играет против Рима) contro il muro (об стену) 🔵 dopo - после, потом dopo la scuola (после школы) dopodomani (послезавтра) dopo il semaforo (после светоформа) 🔵 durante - во время durante la seconda guerra mondiale (во время второй мировой войны) 🔵 entro - в течение entro tre settimane (в течение трех недель) 🔵 oltre - по ту сторону oltre il confine (по ту сторону границы) - больше, свыше oltre un’ora (больше часа) 🔵 senza - соответствует русскому предлогу «без» Io preferisco tè o caffè senza zucchero (Я предпочитаю чай или кофе без сахара) senza alcun dubbio (Без всякого сомнения) Un gelalo senza panna, per favore. (Мороженое без взбитых сливок, пожалуйста) 🔵 sopra - над, на sopra il tavolo (над столом) 🔵 sotto - под sotto il tavolo (под столом) 🔵 tranne - кроме, за исключением Tranne me, non è venuto nessuno. (Кроме меня никто не пришел) 🔵 verso - в направлении (место), около, к (время) verso Bologna (в направлении Болоньи) verso le sette (к семи часам) Arrivo verso le sei. (Приду около шести)

🇬🇧🇮🇹🇩🇪🇫🇷🇪🇸🇨🇳 -  учи языки с НУЛЯ. Вот каналы, которые помогут тебе в этом:

FRUTTA E VERDURA - ФРУКТЫ И ОВОЩИ (с переводом и транскрипцией) - La frutta - фрукты [ла фрутта] La mela - яблоко [ла мэла]; l'arancia - апельсин [ль'аранча]; la banana - банан [банана]; il limone - лимон [иль лимонэ]; la pesca - персик [ла пэска]; l'albicocca - абрикос [ль'альбикокка]; la pera - груша [ла пэра]; il pompelmo - грейпфрут [иль помпэльмо]; il melone - дыня [иль мелоне]; la fragola - клубника [ла фрагола]; i lamponi - малина [и лампони]; la ciliegia - черешня [ла чильеджа]; fichi - инжир [фики] - La verdura - овощи [ла вердура]; verdure fresche - свежие овощи [вердуре фреске]; frutta fresca - свежие фрукты L'insalata - салат [ль'инсалата] Caprese - капрезе (лёгкая закуска, включающая помидоры, моццареллу, оливковое масло и базилик) [капрэзэ] La patata - картошка [ла патата]; patate lesse - отварной картофель [пататэ лэссэ] La carota - морковь [ла карота]; i piselli - горошек [и пизелли]; il cavolfiore - цветная капуста [иль кавольфьорэ]; i fagioli - фасоль; i fagiolini - зеленая фасоль [и фаджолини]; la lattuga - салат-латук [ла латтуга]; la cipolla - лук [ла чиполла]; il porro - лук-порей [иль порро]; il cetriolo - огурец [иль чентриоло]; il pomodoro - помидор [иль помодоро]; il cavolo - капуста [иль каволо]; l'aglio - чеснок [л'альо]; il rafano - редька [рафано]; il radicchio - цикорий [иль радиккьо]; il ravanello - редис [иль раванелло]; asparagi - спаржа [аспараджи]; sedano - сельдерей [сэдано]; carciofo - артишок [карчофо]; i fave - бобы [фавэ]; sottaceti - маринованные овощи [соттачети]; melanzana - баклажан [меланцана]; grano turco/granturco - кукуруза [грано турко/грантурко]; zucca - тыква [дзукка]; finocchio - фенхель [финоккио]; capperi - каперсы [каппери]

Verbi – глаголы 1. domandare [домандАрэ] – спрашивать 2. sfornare [сфорнАрэ] – вынимать из печи 3. mordere [мОрдэрэ] – кусать 4. far rimbalzare – владеть мячом 5. lavarsi i denti [лаварси и дЭнти] – чистить зубы 6. costruire [коструИрэ] – строить 7. chiamare [киамАрэ] – звать, называться 8. portare [портАрэ] - приносить 9. prendere [прЭндэрэ] – брать, взять 10. applaudire [апплаудИрэ] – аплодировать 11. pulire [пулИрэ] – чистить 12. salire [салИрэ] – подниматься 13. chiudere [кьУдэрэ] – закрывать 14. colorare [колорАрэ] – раскрашивать 15. pettinarsi [пэттинАрси] – причесываться 16. venire [вэнИрэ] – приходить 17. cucinare [кучинАрэ] – готовить 18. piangere [пьАнджэрэ] – плакать 19. tagliare [тальАрэ] – резать 20. ballare [баллАрэ] – танцевать 21. scavare [скавАрэ] – рыть, копать 22. disegnare [дизэньАрэ] – рисовать 23. sognare [соньАрэ] – мечтать 24. bere [бЭрэ] – пить 25. guidare [гуидАрэ] – водить 26. mangiare [манджьАрэ] – есть 27. fare il bagno [фАрэ иль баньо] – купаться 28. volare [волАрэ] – летать 29. piegare [пьегАрэ] – сгибать 30. seguire [сэгуИрэ] – следовать 31. dare [дАрэ] – давать 32. attraversare [аттравэрсАрэ] – переходить 33. colpire [колпИрэ] – ударять 34. saltellare [салтэллАрэ] – подпрыгивать 35. giocare [джьокАрэ] – играть 36. saltare [салтАрэ] – прыгать 37. calciare [калчАрэ] – пинать 38. bussare [буссАрэ] – стучать 39. ridere [рИдэрэ] – смеяться 40. condurre [кондУррэ] – вести 41. alzare [алцАрэ] – поднимать 42. chiudere a chiave [кьУдэрэ а кьавэ] – закрывать на ключ 43. cercare [чэркАрэ] – искать 44. marciare [марчьАрэ] – маршировать 45. mischiare [мискьАрэ] – мешать 46. pulire il pavimento [пулИрэ иль павимэнто] – мыть полы 47. aprire [апрИрэ] – открывать

💥Ecco + местоимения💥 Слово ecco — это — употребляется с разными частями речи. Необходимо помнить, что слово ecco сливается в одно слово с краткими формами местоимений: mi, ti, gli, le, lo, la, si, ci vi, li, le, si, ne — сохраняя при этом всегда свое ударение на том же слоге, напр.: ẹccomi - вот я ẹccoti - вот ты ẹccolo - вот он ẹccoci - вот мы ẹccovi - вот вы ẹccoli - вот они (м.р.) ẹccole - вот они (ж.р.) Слово ecco сливается также с двумя местоимениями, напр.: ẹccotelo - вот тебе и он ẹccotela - вот тебе и она ẹccoteli - вот тебе и они ẹccotele - вот тебе и они ẹccovelo - вот вам и он ẹccotene - вот тебе о нем, о ней, о некоторых из них ẹccovene - вот вам о нем, о ней, о некоторых из них

🇮🇹ВАЖНЫЕ УТРЕННИЕ ГЛАГОЛЫ svegliarsi [звельАрси] - просыпаться sorridere [соррИдэрэ] - улыбаться alzarsi [алцАрси] - вставать fare il letto [фАрэ иль лэтто] - заправлять постель lavarsi la faccia/ il viso [лаварси ла фаччьа, иль вИзо] - умываться lavarsi i denti [лаварси и дэнти] – чистить зубы andare in bagno [андарэ ин баньо] - идти в туалет farsi la barba [фарси ла барба] – бриться truccarsi [труккарси] - краситься, делать макияж andare in cucina [андарэ ин кучина] – идти на кухню fare colazione [фАрэ колациОнэ] - завтракать bere il caffe'/ il succo di frutta [бэрэ иль каффэ, иль сукко ди фрутта] - пить кофе/ фруктовый сок vestirsi [вэстирси] - одеваться mettersi le scarpe [мэттэрси лэ скАрпэ] - обуваться uscire di casa [уширэ ди каза] - выходить из дома andare al lavoro/ a scuola [андарэ ал лавОро, а скуОла] - идти на работу/ в школу

Говорить это:

🇮🇹Как выразить просьбу по-итальянски? Выберете фразу, которая подходим именно вам: 📍Per favore — пожалуйста (букв. "для пользы, услуги, одолжения") 📍Per piacere — пожалуйста (букв. "для удовольствия") 📍Per cortesia — пожалуйста (букв. "для любезности, вежливости") 👉Mi faccia la grazia — окажите мне любезность (букв. "сделайте мне любезность") 👉Mi faccia un piacere — окажите мне удовольствие (букв. "сделайте мне удовольствие") 👉Mi faccia la cortesia di (+ inf) — будьте добры… (букв. "сделайте мне любезность…") 👉Sia così gentile — будьте так добры/любезны 📝Mi può dire/dare… — Можете мне сказать/дать… 📝Può dirmi/darmi… — Можете сказать мне/дать мне… 📝Mi serve/serverebbe… — Мне надо/надо бы (в русском варианте "мне бы хотелось") 📝Mi piacerebbe… — Мне бы хотелось… 📝Vorrei ... vedere, comprare, mangiare... — мне хотелось бы ... посмотреть, купить, кушать... И пара ответов: 👍Prego (pregare — просить) — пожалуйста (буквально "прошу") 👍Di niente. – не за что. 👍Lei è così gentile. — Вы так любезны. 👍Sei così carino. — Ты такой милый (такая милая).

​​Ciao! Меня зовут Алёна, я профессиональный преподаватель итальянского языка и основательница школы Interitaliano. Уже много лет я живу в Италии, говорю на итальянском на уровне носителя совершенно без акцента и умею объяснить самое сложное доступным и простым языком. Сегодня я приглашаю тебя на мой канал @interitaliano На этом канале ты: ✔️Узнаешь все секреты изучения итальянского языка. Я поделюсь с тобой самыми эффективными техниками изучения, с помощью которых ты сможешь максимально быстро достичь результата; ✔️Узнаешь секреты идеального произношение или что нужно делать чтоб звучать как носитель; ✔️Узнаешь о тонкостях итальянского языка, об Италии и итальянской культуре; ✔️Выучишь самую нужную лексику для общения с итальянцами, интересные выражения и фразеологизмы, которые сделают твою богаче и красивей. Подпишись на мой канал @interitaliano и 👉Начни учить итальянский прямо сейчас по серии постов «Итальянский разговорник. Самые нужные фразы»

50 самых важных фраз для признания в любви на итальянском: 1. Ti amo - я тебя люблю (говорят любимым, жениху, невесте, мужу, жене и т.д.) 2. Ti voglio bene - я тебя люблю (эта фраза для друзей, членов семьи и т.д.) 3. Ti voglio tanto bene - я тебя очень сильно люблю 4. Sono innamorata / innamorato di te - я в тебя влюблен / влюблена 5. Voglio baciarti - я хочу тебя поцеловать 6. Sei la mia vita - ты моя жизнь 7. Ti adoro - я тебя обожаю 8. Ho un debole per te - меня к тебе тянет 9. Amore mio - моя любовь… 10. Baciami! - поцелуй меня! 11. Parlami d’amore - поговори со мной о любви 12. Sei piu bella/bello del mondo - ты самая прекрасная (прекрасный) на всем белом свете 13. Vivo per te - я живу для тебя 14. Ho bisogno di te - ты нужен (нужна) мне 15. Sono pazzo / pazza di te - я схожу с ума по тебе 16. Sei amore della mia vita - ты любовь всей моей жизни 17. Grazie d’esistere - спасибо, что ты есть 18. Portrei guardarti tutto il giorno - я могу смотреть на тебя целыми днями 19. Tesoro mio - мое сокровище 20. Sono tutto tuo / tua - я весь твой / твоя 21. Ti mangerei - я бы тебя всю съел(а) 22. Voglio invecchiare con te - я хотел бы состариться с тобой 23. Ti penso sempre - я все время думаю о тебе 24. Mi manchi - я скучаю по тебе 25. Il mio cuore batte solo per te - мое сердце бьется только для тебя 26. Ti ammiro - я тобой восхищаюсь 27. Sei importante per me - ты очень важен / важна для меня 28. Sei tutto per me - ты всё для меня 29. Significhi tutto per me - ты для меня значишь всё 30. sei sempre nel mio cuore - ты всегда в моем сердце 31. Sposami - выходи за меня замуж 32. Voglio sempre essere con te - хочу всегда быть с тобой 33. Senza di te non posso più vivere - я не могу жить без тебя 34. Ti voglio baciare - я хочу тебя поцеловать 35. Senza di te non sono niente - я никто без тебя 36. Sei l'uomo / la donna dei miei sogni - ты мужчина / женщина моей мечты 37. Sono pazzo / pazza di te - я с ума схожу по тебе (для него / для неё) 38. Sei il grande amore della mia vita - ты любовь всей моей жизни 39. Senza di te la vita non ha più senso - без тебя моя жизнь не имеет смысла 40. Il mio cuore è solo tuo / tua - моё сердце только твоё (для него / для неё) 41. Giorno e notte sogno solo di te - днями и ночами я думаю только о тебе 42. Sei il sole della mia vita - ты солнце (лучик солнца) в моей жизни 43. Potrei guardarti tutto il giorno - я могу любоваться тобой целыми днями 44. Solo tu mi capisci - только ты меня понимаешь 45. Tu sei un dono del cielo - ты для меня подарок с небес 46. Con te voglio passare la mia vita - я хочу провести с тобой всю свою жизнь 47. Vorrei annegare nei tuoi occhi - я хочу утонуть в твоих глазах 48. Tu sei la mia vita - ты моя жизнь 49. Mi manchi - я скучаю по тебе 50. Come sei bella - как ты прекрасна