Free English | Английский

⠀⠀ 😣 НЕ ХОЧУ ТЕБЯ ВИДЕТЬ... - Ooh, I'm all sweaty. Anybody want to log on to Second Life and go swimming? I just built a virtual pool. - No. I can't look at you or your avatar right now. ★ Перевод: Ох, я весь вспотел. Кто-нибудь хочет зайти в Second Life и поплавать? Я только что построил виртуальный бассейн. Нет, не хочу сейчас видеть ни тебя, ни твой аватар. 📺 Т/с: Big Bang Theory. 🇺🇲 Free English ⠀⠀

⠀ 📖 Mrs. Dursley had had a nice, normal day. She told him over dinner all about Mrs. Next Door’s problems with her daughter and how Dudley had learned a new word (“Won’t!”). Mr. Dursley tried to act normally. When Dudley had been put to bed, he went into the living room in time to catch the last report on the evening news.. ★ Перевод: У миссис Дёрсли выдался самый обычный день. За ужином она рассказала о том, что у соседки проблемы с дочерью, и что Дадли выучился ещё одной фразе («Не буду!»). Мистер Дёрсли пытался вести себя как обычно. Когда Дадли положили спать, он вошёл в гостиную и успел как раз к концу вечерних новостей.. Free English ⠀

⠀ 🤨 ТЫ ЗНАЕШЬ КТО МЫ?... - Do you know who we are? - Inquisitors. - You know what we do? - You hunt Jedi. - In actuality, I would say the Jedi hunt themselves. Do you know the key to hunting a Jedi, friend? It is patience. ★ Перевод: Ты знаешь, кто мы такие? Инквизиторы. Ты знаешь, чем мы занимаемся? Вы охотитесь на джедаев. На самом деле, я бы сказал, что джедаи сами на себя охотятся. Знаешь, что самое главное в охоте на джедая, друг? Это терпение. 📺 Т/с: Obi-Wan Kenobi. 🇺🇲 Free English ⠀⠀

⠀ 📖 As he pulled into the driveway of number four, the first thing he saw — and it didn’t improve his mood — was the tabby cat he’d spotted that morning. It was now sitting on his garden wall. He was sure it was the same one; it had the same markings around its eyes. “Shoo!” said Mr. Dursley loudly. ★ Перевод: Как только он въехал на подъездную дорожку перед домом номер четыре, первым, что он увидел, и что вовсе не подняло ему настроения, оказалась полосатая кошка, которую он заметил ещё утром. Сейчас она сидела на садовой ограде. Он был уверен, что это та самая кошка. У неё были такие же отметины вокруг глаз. — Брысь! — громко сказал мистер Дёрсли. Free English ⠀

⠀ 🤨 И ЭТО ВСЁ?... - It's only half. Please, I have a family. - One more word, I take it all. Keep moving. Something you want to say? ★ Перевод: Это только половина. Пожалуйста, у меня семья. Еще одно слово, и я заберу всё. Давай двигайся. Ты что-то хочешь сказать? 📺 Т/с: Obi-Wan Kenobi. 🇺🇲 Free English ⠀⠀

⠀ 🤔 КАКИЕ МЫСЛИ?... - That cherry tree is my first friend here on the island. What did that cherry tree, all while and lacy, make you think of? - Well, now, um... I dunno. ★ Перевод: Это вишневое дерево - мой первый друг на этом острове. На какие мысли наводит вас эта красивая и кружевная вишня? Ну, эм... Я не знаю. 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ 🤝 МЫ ПОДРУЖИМСЯ... She looks to me like her name is Belle. Hello, Belle. You are beauty, and I am sure we'll be great friends. ★ Перевод: Мне кажется, ее зовут Бэлль. Привет, Бэлль. Ты красавица, и я уверена, что мы станем отличными друзьями. 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ We packed the Civic and backed out of her snowy drive-way, Daphne nearly guiding the car into the mailman. He sneered at us as he handed her a small white box with an Italian postmark. Мы упаковали (загрузили) Сивик (хонда сивик, машина такая😀) и выехали задним ходом с ее заснеженной подъездной дорожки, Дафна чуть не врезалась в почтальона. Он усмехнулся нам, протягивая ей маленькую белую коробочку с итальянской почтовой маркой. Free English ⠀

⠀ Еще пару фраз с нашего 🔥ТикТока Ссылка если что ЗДЕСЬ. ⠀

⠀ ★ ОТВЕЧУ КОРОТКО... 👱‍♂️Lisa, I don't normally do this, Лиза, обычно я этого не делаю, but since we are celebrating, но раз уж мы празднуем, what time do you get off tonight? во сколько ты заканчиваешь сегодня вечером? (когда заканчивается твоя смена) 👩‍🦰I'm glad you asked. Я рада, что ты спросил. I get off at ten past "I'm never going out with you." Я заканчиваю через десять минут после "Я никогда не пойду с тобой на свидание". 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ 🧮 КАК ДЕЛА, БУХГАЛТЕР?.. - Adam, can we make this fast, I'm right in the middle of doing my taxes. - You don't have an accountant? - I enjoy doing them myself. You know taxes are the price we pay for living in a civilized society. - Uh-huh. So, how's it going? - It's actually easy. All you have to do is follow the instructions. ★ Перевод: Адам, можно побыстрее, я сейчас занят налогами. У вас нет личного бухгалтера? Мне нравится делать это самому. Ведь налоги - это цена, которую мы платим за жизнь в цивилизованном обществе. Ага. Итак, как обстоят дела? На самом деле всё просто. Всё, что нужно делать, это следовать инструкциям. _ 📺 The G Word with Adam Conover 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ - But, Krusty, why now? Why not 20 years ago? ★ Перевод: Но, Красти, почему именно сейчас? Почему не 20 лет назад? 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ ★ ЧТО С ТОБОЙ НЕ ТАК?... 👩‍🦰Kid, what is wrong with you? Малыш, что с тобой такое? You look like you're 11 years old. Ты выглядишь так, как будто тебе 11 лет. 👨I was late to puberty. У меня поздно началось половое созревание. 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ - Wow. That sure made us look bad. ★ Перевод: Вау. Это, конечно, выставило нас в плохом свете. 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ ★ ЭТО ВСЁ РАДИ... 👱‍♂️Attorney. I close situations. Адвокат. Я закрываю (спорные) ситуации. 👩‍🦰So you only care about money? Так вас интересуют только деньги? 👱‍♂️The truth is, I do it for the children. Правда в том, что я делаю это ради детей. 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ 😴 СПОКОЙНО НОЧИ... - Look, you can have the guest room. I'll grab some sheets. - That's okay. I brought my own. - You brought your own sheets? - I like my sheets. - Okay, then, good night ★ Перевод: Ты можешь занять комнату для гостей. Я принесу простыни. Да все нормально. Я свою захватил. Ты принес свою собственную простынь? Мне нравится мои простыни. Тогда спокойной ночи. 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ 😉 НЕ БУДУ ВАМ МЕШАТЬ... - You two need to talk. I'll call you tomorrow. I'm sorry to hear about you and your wife. - Come on, you leaving isn't gonna bring them back together again. - Look, okay,this is just until things settle out. A couple of days max. She will come to her senses. - Yeah. That's what women do. ★ Перевод: Вам двоим надо поговорить. Я позвоню тебе завтра. Сочувствую насчет вашей жены. Да ладно, твой уход не поможет им сойтись снова. Это только до тех пор, пока все не утрясётся. Пара дней максимум. Она придет в себя. Да. Женщины этим и занимаются (это только и делают). 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ ✅ Наш Тик Ток с короткими фразами в простом и удобном формате для запоминания. 👉 Вот ССЫЛКА ⠀