Free English | Английский. Страница 2

⠀ - Cleveland, where's Roberta? We were supposed to do our song. ★ Перевод: Кливленд, где Роберта? Мы должны были исполнить нашу песню. ▪️ we were supposed - мы собирались, мы хотели.. 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ ☺️ НЕ СМЕШИ МЕНЯ... - You know, I'm a good husband. I'm faithful. - Is she? - Is she what? - Faithful. - Don't be ridiculous. ★ Перевод: Ты знаешь, я прекрасный муж. Я верный. А она? А что она? Верная? Не выдумывай (не смеши меня). 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ 🛑 DON'T STOP... - Can we stop soon? - We're only in the car two minutes, honey. We're not even near the highway. - I know, Russell. But you don't like to stop on the highway. ★ Перевод: Мы скоро остановимся? Мы в машине всего две минуты, дорогая. Мы даже не возле шоссе. Знаю. Но ты не любишь остановки на шоссе. 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ - You'll be rich beyond belief... ★ Перевод: Ты будешь невероятно богат 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ 👫 КОГДА ПОЗНАКОМИШЬ? - So when do we get to meet the guy? - Let's see, today's Monday... Never. ★ Перевод: Так когда мы познакомимся с этим парнем? Давайте посмотрим, сегодня понедельник... Никогда! 🇺🇲 Free English ⠀

⠀ 💸 НИКАКИХ ЧАЕВЫХ... 🇺🇲 One plain wiener, no bun, no sauerkraut, no chili, no mustard, no pickle, no cheese, no relish... - No tip. Give it to me. ★ Перевод: Одна простая сосиска, без булочки, без квашеной капусты, без чили, без горчицы, без огурчика, без сыра, без приправ... - Без чаевых. Давай уже сюда (отдай это мне). _ 🎬 Mike & Molly Free English ⠀

⠀ 👋 НЕУДАЧНОЕ ЗНАКОМСТВО... 🇺🇲 Yeah! This party is great! Hey! How are you? Did you guys watch that hilarious movie last night? Wow. Who’s this guy. Well, anyway, it was funny. ★ Перевод: Да! Отличная вечеринка! Эй! Как ваши дела? Ребята, вы смотрели тот уморительный фильм прошлой ночью? Вау. Кто этот парень. Ну, в любом случае, было весело. _ Free English ⠀

⠀ 🤭 ОНИ ПРОСТО ОГРОМНЫЕ... 🇺🇲 Hey! Your feet are bizarrely huge. ★ Перевод: Эй. Твои стопы необычайно огромные. ▫️ feet - ноги, стопы ▫️ bizarrely - причудливо, странно.. ▫️ huge - огромный, большущий _ Free English ⠀

⠀ 🍳 НИКТО НЕ ЛЮБИТ МЫТЬ ПОСУДУ... 🇺🇲 Yes! I win! Have fun cleaning! Ugh! Dishes are the worst! I’ll just be here enjoying my juice. Ahhh. Refreshing. ★ Перевод: Да! Я победила! Наслаждайся уборкой! Фу! Посуда - это самое худшее! Я просто буду здесь наслаждаться своим соком. Ааа. Освежающий. _ Free English ⠀

⠀ ✅ ПОВТОРИМ ФРАЗЫ: 🇺🇲 I hope you can forgive me. ★ Перевод: ..Я надеюсь, ты сможешь простить меня. 🇺🇲 I'll go get another towel. ★ Перевод: ..Схожу за другим полотенцем. Я пойду возьму еще одно полотенце. 🇺🇲 Oh, I wish you hadn't shown me that. ★ Перевод: ..О, лучше бы ты мне этого не показывал. 🇺🇲 Turn it off! - lt won't turn off! ★ Перевод: ..Выключи его! - он не выключается! 🇺🇲 ..but they were all trying to kill me. ★ Перевод: ..но они все пытались убить меня. Free English ⠀

⠀ 🇺🇲 ..but they were all trying to kill me. ★ Перевод: ..но они все пытались убить меня. _ 🎬 Bee Movie (2007) Free English ⠀

⠀ 🇺🇲 Turn it off! - lt won't turn off! ★ Перевод: Выключи его! - он не выключается! _ 🎬 Chicken Run (2000) Free English ⠀

⠀ 🇺🇲 Oh, I wish you hadn't shown me that. ★ Перевод: О, лучше бы ты мне этого не показывал. _ 🎬 American Dad! Free English ⠀

⠀ 🇺🇲 I'll go get another towel. ★ Перевод: Схожу за другим полотенцем. Я пойду возьму еще одно полотенце. _ 🎬 Phineas and Ferb (2007) Free English ⠀

⠀ 🇺🇲 I hope you can forgive me. ★ Перевод: Я надеюсь, ты сможешь простить меня. _ 🎬 The Amazing World of Gumball - The Parasite Free English ⠀

⠀ 🇺🇲 Not funny at all. ★ Перевод: Совсем не смешно. _ Free English ⠀

⠀ 🇺🇲 Dinner will be ready in 55 to 65 minutes? Challenge accepted! ★ Перевод: Ужин будет готов через 55-65 минут? Вызов принят! ___ Free English ⠀

⠀ ГРАВИТАЦИЯ... 🇺🇲 Okay, no problem. Just come up here, help me pull and turn. Ah, gravity, thou art a heartless bitch. ★ Перевод: Окей, никаких проблем. Просто поднимайся сюда и помоги мне затащить и повернуть её. Ох ты гравитация, бессердечная ты с..ка. _ 🎬 Теория большого взрыва Free English ⠀