♦️ A pissing contest - Значение идиомы ясно из перевода: to piss - "ссать, мочиться", a contest - конкурс, соревнование. Примерный перевод: соревнование на дальность мочеиспускания. Словари объясняют это так: ненужный, беспочвенный спор, чаще всего между мужчинами.
♦️Don't involve me in your pissing contest. - Не вовлекайте меня в ваше мерение пиписьками.
♦️ It doesn't hold water. - Это не выдерживает критики, не проходит проверку, плохая идея, полная чушь.
♦️The story doesn't hold water. - Эта история - полная чушь.
♦️ Your argument just doesn't hold water. - Твой аргумент не выдерживает просто никакой критики.
♦️ A pig in a wig - "свинья в парике", насмешливое выражение о толстом человеке, который пытается приукрасить себя.
♦️ Aunt Petunia often said that Dudley looked like a baby angel — Harry often said that Dudley looked like a pig in a wig. - Тетя Петуния часто говорила, что Дадли был похож на ангелочка - Гарри часто говорил, что Дадли был похож на свинью в парике.
✨Find your favourite channels!✨
🎓 World_of_Education – эксклюзивные обзоры университетов, интервью со студентами и многое другое
⏰ English & Motivation – Practise English Every Day and Improve yourself! More motivation ideas!
🇬🇧 Logical English – языковые полезности для всех уровней от опытного преподавателя
♦️ Английский Новогиреево – английские идиомы, фразовые глаголы, сленг и просто забавные слова
🦉 English with Harry Potter – Британский английский с любимыми героями!
🔸 English Grammar Quiz – All I can suggest is that we do new tests with you... Every day 5+ test
🛰 mmm English Grammar – Yummy yummy yummy. The test was very easy. Anyone could have passed
♦️ Make smbd do smth - заставить кого-то сделать что-то. После make идёт дополнение. После дополнения идёт глагол в форме инфинитива БЕЗ to.
♦️ I'll make him work. - Я заставлю его работать.
♦️ Jim's dad made him do his homework. - Отец Джима заставил его делать своё домашнее задание.
✨Your favourite English channels!✨
😍 Юмор на английском – учим английский по мемчикам
🚫 English by mistakes – об английском на английском!
🚂 English with Harry Potter – твой персональный экспресс до Хогвартса
⭐️ НЕшкольный English – учимся говорить, как носители языка. Разбор английских фильмов, сериалов и песен
👉 Тесты по английскому языку – Тесты уровня A1/A2 & B1/B2. Проверь свои знания английского
💙 Grammar Box – об английской грамматике просто и доступно
🌿 I like English! – английский по викторинам, видео из сериалов, мемам, песням и не только
♦️ Большинство изучающих английский знает, что еven означает "даже". Многие в курсе, что, когда even является прилагательным, оно переводится "ровный, гладкий".
♦️ Но не все знают, что even может иметь значение "в расчете, квиты, по нулям".
♦️ We're even. - Мы квиты.
Смотреть фильмы в оригинале и все понимать…
…Это не мечта, а реальность!
Тем более с katienglish_bymovie, где каждый день ты будешь изучать новые английские фразы и слова по популярным фильмам и ТВ шоу🔥
Уже более 1000 учеников благодаря Екатерине заговорили на живом английском за кратчайшие сроки!
Начни сейчас, пока канал не стал платным, и порази всех знакомых своими знаниями языка уже через пару недель😉
https://t.me/katienglish_bymovie
♦️ Все знают слово "point" со значением "пункт, точка, указывать", но достаточно часто оно используется со значением "суть, точка зрения".
♦️ What is your point? - Куда ты клонишь? Что ты имеешь в виду? В чем суть дела?
♦️ My point is ... - Моя точка зрения состоит в ...
✨Your favourite English channels!✨
🇬🇧 Logical English – языковые полезности для всех уровней от опытного преподавателя
🌞 English & Motivation – Practise English Every Day and Improve yourself! More motivation ideas!
⭐️ НЕшкольный English – учимся говорить, как носители языка. Разбор английских фильмов, сериалов и песен
💖 Phrasesonly – Удиви друзей! Учи английский сразу фразами на все случаи жизни!
🚂 English with Harry Potter – твой персональный экспресс до Хогвартса
💨 English Grammar Quiz – New English tests created for you. Every day 5+ test
🏖 English grammar tests – work over 1200 quiz tests on English to strengthen your knowledge
⏰ Exam English tests – English language exam tests can now be done by telegram. 1,570+ tests
♦️ Английский Новогиреево – английские идиомы, фразовые глаголы, сленг и просто забавные слова
♦️ To be in one's second childhood - впасть в детство.
♦️ Kevin is launching his toy helicopter. He is 40. It seems he is in his second childhood. - Кевин запускает свой игрушечный вертолет. Ему - сороковник. Кажется, он впал в детство.
Как прочитать книгу за 10 минут?
Надо вычленять нужную инфу без тонны лирических отступлений. Но могу тебя поздравить!
За тебя это уже сделал безумец с Книжной Полки, который читает по 6 книг в неделю и делает 10-минутные выжимки по каждой.
Подписывайся, на канале уже почти 3.000 книг. Спорим, найдёшь чтиво по душе?
Топ-2 способа быстро выучить английский
1. Переехать в США;
2. Подписаться на «Английский на слух»
Теперь не обязательно иметь друга-носителя языка, чтобы прокачать свой разговорный английский.
«Английский на слух» - мощный инструмент для каждого, кто хочет с первого раза понимать речь иностранцев и даже разговаривать с ними.
Ю ар вэлком:
@EnglishbyEar