Немецкий язык. Страница 57

​​🏃🏼‍♂️Gehen und laufen. А как еще можно ходить по-немецки?

➡️ stiefeln - разг. идти (большими шагами); шагать; топать

➡️ schleichen - ползти; медленно двигаться; красться; подкрадываться

➡️ spazieren - расхаживать; прогуливаться; гулять; прохаживаться

➡️ wandern - путешествовать (пешком); заниматься пешим туризмом; совершать прогулку; ходить в туристский поход; гулять; странствовать; бродить; кочевать (тж. перен.)

➡️ rennen - бежать; мчаться

➡️ bummeln - бродить; гулять

➡️ schlendern - не спеша бродить; слоняться без дела

➡️ laufen - бегать; бежать; быстро идти

➡️ waten - переходить вброд (что-л.); шлёпать (по грязи, по воде); идти, увязая (в чём-л., напр. в болоте, в рыхлом снегу)

➡️ flanieren - уст. фланировать; прогуливаться

➡️ trödeln - медленно идти

➡️ eilen - спешить; торопиться

​​📚 Выражение уступки в немецком языке

🚩В немецком языке, как и в русском, существуют предложения, которые передают так называемый уступительный смысл, их называют Konzessivsätze. Если выразиться проще, эти предложения указывают на препятствия, вопреки которым совершается действие, описываемое в главном предложении. Например:

Obwohl der Urlaub kurz war, habe ich mich doch gut erholt. – Хотя отпуск был короткий, я все же хорошо отдохнул.

Для того, чтобы выразить уступительный смысл, используются такие союзы или конструкции, как:

🔻aber – но,
🔻obwohl (obgleich, obschon, obzwar) – хотя,
🔻trotzdem (dennoch, gleichwohl) - несмотря на, однако, все же,
🔻ungeachtet dessen, dass - невзирая на то, что

и многие другие.

Сложные предложения разнообразят вашу речь и делают ее более грамотной. В нашей сегодняшней статье мы расскажем, как строить такие предложения и, конечно, потренируемся на примерах.

👇 Жмите кнопку ниже и читайте статью!

​​🇩🇪 Учите немецкий cами и дарите близким!
В группе или индивидуально. Онлайн, сидя дома с любимом кресле.

✅ Групповые онлайн-курсы для начинающих и продолжающих.

🎁При покупке полного курса А1 (А1.1 + А1.2 сразу) или А2 (А2.1 + А2.2 сразу) скидка 10% + разговорный клуб вашего уровня в подарок!

📚Разбираем все модули в прямом эфире с преподавателем: грамматика, разговорная практика, аудирование, чтение, письмо.

У вас не возникнет проблемы - что почитать на немецком, что послушать или где порешать тесты - этого навалом на платформе.

Все материалы для подготовки, тесты, упражнения, онлайн-книги и аудио навсегда в вашем личном кабинете

А еще на наших уроках вы можете "выходить к доске" и отвечать преподавателю в прямом эфире

✅ Индивидуальные онлайн-курсы - немецкий по вашему графику и под ваши цели. Для всех уровней от А1 до С1

Подготовка к экзаменам, разговорная практика, проф.подготовка - все, что хотите!

💥 Первый урок-знакомство с преподавателем бесплатно. Запишитесь и попробуйте! Вы всегда сможете поменять преподавателя, если что-то не понравится

🎁 Подарите немецкий - оформляйте подарочные сертификаты на обучение в Deutsch Online

😍 Читайте отзывы наших учеников в телеграм-канале и присоединяйтесь к ним 😉

❓Есть вопросы по обучению? Напишите нам в телеграм

​​🌖 Rammstein - Mein Herz brennt: Перевод песни и разбор клипа

☝️«А теперь, детишки, обратите внимание: я принес вам кое-что». Это не просто две строчки из песни Rammstein «Mein Herz brennt» (Мое сердце горит), а приветствие от Sandmann (досл. "Песочный человек") - героя немецкой программы для самых маленьких телезрителей, которым незадолго до сна рассказывают небольшую историю. Кстати, рабочим названием новой песни также было "Sandmann".

🧙Но эта песня не о добрых снах, которые приносит Песочный человек, и он сам, между прочим, не всегда бывает положительным персонажем: согласно преданиям о Песочном человеке, он навевает ночные кошмары тем, кто плохо себя ведет, но об этом, конечно, в детской программе не говорят.

В чем смысл песни? Почему было выпущено две версии клипа? Смотрим видео, разбираем текст хита Rammstein и скрытые в нем послания и, конечно, учим новую немецкую лексику!

👇 Жмите ссылку ниже и читайте нашу статью!

​​📌О важном на немецком

🇩🇪 Der Sinn des Lebens besteht nicht darin ein erfolgreicher Mensch zu sein, sondern ein wertvoller.

🔹Смысл жизни не в том, чтобы быть успешным человеком, а в том, чтобы быть ценным.

Согласны с цитатой? Делитесь в нашем чате своим мнением! ❤️

#цитаты

​​👋 Рассказ о себе на немецком

В школе, на новой работе, на улице и в метро вы можете с кем-то познакомиться или даже встретить свою судьбу. Как правило, при обычном знакомстве вас спрашивают "Кто вы?" или "Как вас зовут?", поэтому готовьтесь начать свой рассказ с упоминания имени и фамилии:

• Ich heiße Daria Popowa. – Меня зовут Дарья Попова.
• Mein Name ist Daria Popowa. – Моё имя Дарья Попова.
• Nennen Sie mich einfach Dascha. – Зовите меня просто Даша.
• Sie können mich einfach Dascha nennen. – Вы можете называть меня просто Дашей.

В более официальной обстановке можно использовать такие фразы, как:

• Ich möchte mich kurz vorstellen. – Я хотел бы представиться.
• Erlauben Sie mir bitte mich kurz vorzustellen. – Разрешите представиться.

Как продолжить рассказ? Чем не принято делиться при первой встрече?

👇 Жмите кнопку ниже и читайте нашу статью!

​​📌Пассив в немецком (PASSIV) на примерах | Страдательный залог

Пассивный залог в немецком, как и в русском, выражается с помощью отглагольных конструкций.
Например: Die Arbeit wird gemacht. - Работа делается. В русском языке - "делается" - страдательная форма глагола, выражена с помощью возвратного суффикса -ся. В немецком языке пассивная форма образуется с помощью того же смыслового глагола в Partizip II - gemacht и вспомогательного глагола пассива - werden.

Главное запомнить то, что в немецком предложении спрягается по лицам и числам только один основной глагол, остальные глаголы, сколько бы их не было, - являются неизменяемой частью речи!
Например, Die Wohnung wird geputzt. - Квартиру убирают: werden - спрягается, geputzt - неизменяемая форма Partizip II.

❓А вы знаете, почему страдательный залог немцы называют Werden-Passiv, и что такое Stativ или Sein-Passiv? Как спрягаются пассивные конструкции? Чтобы узнать, скорее жмите кнопку и смотрите видео, там мы разберём все формы Passiv, исключения и поделимся полезными шпаргалками!

​​🇩🇪Ох уж эти немцы!

Сегодня делимся интересными стереотипами о немцах, над которыми сначала смеешься или которым удивляешься, а потом привыкаешь и подстраиваешься:

🎂 В гости

Если вас пригласили в гости в России в 19:00, большинство гостей из вежливости и ради приличия придет чуть попозже. В Германии же 19:00 — это 19:00. Не раньше и не позже. Через 10 минут, если вы не придете, ожидайте смс с содержанием вроде "Ну ты придешь вообще?" или "Тебя ждать или как?“

🤝 Рукопожатия

Готовьтесь к тому, что на работе, в универе, у врача, да и вообще везде, где применимо слово "термин" (назначенная встреча) вам будут подавать руку для рукопожатия. Да, даже если вы девушка и идете к доктору-женщине. При встрече и при прощании.

⏰ Ранний подъем

Среднестатистический немец встает не позже 7 утра. Что поделаешь — жизнь тут начинается раньше. В 12 уже обед, а в 22 уже надо баиньки.

📌А с какими типичными привычками и стереотипами о немцах сталкивались вы? Делитесь в нашем чате!

​​📌 Основные предлоги немецкого языка

🪢 Для чего нужны предлоги? В речи они необходимы для установления связи между словами и указания на отношения между людьми, предметами или событиями. Тема предлогов может показаться не такой уж простой, потому что по своей сути они довольно абстрактны и зачастую не сразу ясно, какой именно предлог следует употребить в данном контексте.

В зависимости от значения предлогов в предложении, различаются следующие типы немецких предлогов:

🔸 предлоги места (Где? - Wo?)
🔸 предлоги времени (Когда? - Wann?)
🔸 предлоги конкретных падежей (Dativ, Akkusativ, Genitiv)

Один и тот же предлог может принадлежать нескольким типам.

Какие предлоги относятся к каждому типу? Как быстрее их запомнить?

👇 Жмите кнопку ниже и читайте нашу статью!

​​​​🇩🇪Важные фразы для выражения согласия

В разговоре нам часто приходится выражать свое отношение к тому, что сказал собеседник. Мы ведь не хотим просто кивать и говорить "Ja-ja!" — пора выучить что-то и поинтереснее:

Ich bin einverstanden — я согласен / согласна

Du hast Recht — ты прав

Genau! — точно! именно!

Ich habe nichts dagegen — я не имею ничего против

Das stimmt— верно

Ich glaube dir — я тебе верю

Ich bin deiner (Ihrer) Meinung — я придерживаюсь того же мнения, что и ты (Вы)

Super! — отлично! супер!

Ich stimme dir zu — я согласен с тобой

Natürlich! — конечно!

Selbstverständlich! — само собой (разумеется)!

Abgemacht — договорились

Da hast du (haben Sie) völlig Recht — тут ты абсолютно прав

Ja, das sehe ich auch so — да, я такого же мнения

Das klingt überzeugend — это звучит убедительно

Ich teile deine (Ihre) Ansicht — я разделяю твою (Вашу) точку зрения

​​🇩🇪 Любите ли вы немецкий так, как любим его мы? Если да, то эта подборка немецких каналов для вас:

✅ Hемецкий в словах - слова через ассоциации, с транскрипцией и аудиопроизношением! Учим в день по слову

✅ Немецкий в тестах - короткие тесты на лексику и грамматику

✅ Немецкий с юмором - немецкий легко, весело, эффективно и без зубрежек

✅ Германия, Австрия, Швейцария - канал для тех, кто влюблен в немецкоязычные страны: Германию, Австрию или Швейцарию. Интересные факты и миниэкскурсии каждый день.

🔥Хотите пообщаться на немецком? Заходите в наш телеграм-чат, общайтесь и практикуйте немецкий 😉

💥 Подписывайтесь, ведь немецкого много не бывает!

​​📌 25 НЕГАТИВНЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Чтобы знать, как описать человека, который вам не нравится 😅

⭐️Поехали:
капризный - launisch
придирчивый - nörglerisch
прихотливый, разборчивый - wählerisch
назойливый - zudringlich
скучный - langweilig

грубый - grob
суровый - rauh
жесткий, черствый - hart
резкий - barsch
злой, сердитый - böse

озлобленный - erbost
дурной, злой - arg
лицемерный - heuchlerisch
завистливый - neidisch
трусливый - feige, memmenhaft

надоедливый, докучливый - lästig
вредный - boshaft
заносчивый - hochnäsig
высокомерный - hochmütig
надменный - überheblich, anmaßend

бесчувственный - gefühllos
безжалостный - mitleid(s)los
бестактный - taktlos
бессердечный - herzlos, hartherzig
наглый - frech

​​📌О важном на немецком

🇩🇪 Je weniger Leute wissen wie glücklich du bist desto länger bist du es!

🔹Чем меньше люди знают, как ты счастлив(а), тем дольше ты счастлив!

Согласны с цитатой? Делитесь в нашем чате своим мнением! ❤️

#цитаты

​​📚 GENITIV: родительный падеж в немецком языке

Сравните следующие примеры:

▫der Arbeiter: der Lohn des Arbeiters – зарплата (этого) рабочего,
▫das Kind: der Ball des Kindes – мяч (этого) ребенка,
▫ein Arbeiter: der Lohn eines Arbeiters – зарплата (одного, какого-то) рабочего,
▫ein Kind: der Ball eines Kindes – мяч (одного, какого-то) ребенка.

В них использован один и тот же падеж – Genitiv, и именно с ним мы будем сегодня разбираться.

В немецком он отвечает на вопрос чей? – wessen?, в русском языке соответствует, чаще всего, родительному падежу.

Как образуется родительный падеж в немецком языке? В каких случаях он употребляется?

👇 Жмите кнопку ниже и читайте нашу статью!

​​15 НЕМЕЦКИХ ХИТОВ: о чём поют популярные немецкие музыканты?

😅 На одних Rammstein, Scorpions и Modern Talking немецкая сцена клином не сошлась – рассказываем про актуальных артистов современной Германии.

🌟Вот, например, Тим Бендцко - главное открытие немецкой поп-музыки за последние несколько лет. Его меланхоличные, но не лишенные грува песни обеспечили Бендцко первые строчки в хит-парадах Германии и не только. Его имидж - "один из нас", то есть один из берлинских подростков, выросших после мирной революции в ГДР, после падения Стены. В 16 лет он научился играть на гитаре и стал писать стихи, а теперь он один из любимых исполнителей в Германии!

🌟 А про Елену Фишер слышали? Елена Фишер: сибирский алмаз, отшлифованный в Германии.
Родившаяся в Красноярске и ставшая знаменитой в Германии популярная исполнительница немецких шлягеров Helene Fischer на сегодня выпустила в Германии и Австрии уже 9 платиновых и 17 золотых альбомов. Она могла бы петь о любви и для тинэйджеров и, наверняка, завоевала бы и их сердца. Но любители шлягеров, по мнению Елены, более верная публика.

Хотите узнать, что слушают современные немцы? Какие музыканты занимают топ чартов Германии? Кто эти исполнители, и о чём они поют? Слушайте лучшие немецкие песни, читайте их перевод и пополняйте свой плейлист за просмотром нашего видео!

​​💥25 ОТЛИЧНЫХ ВЫРАЖЕНИЙ! Выучи за этот вечер⭐️

Hunger ist der beste Koch - Голод - лучший повар (русский аналог - голод не тетка)
ich bin der Meinung - я придерживаюсь мнения...
Ich bin enttäuscht. - Я разочарован.
Ich bin mir (nicht) sicher. – Я(не) уверен(а).
ich bin mit dir (Ihnen) (nicht) einverstanden - я с тобой(Вами) (не) согласна

Ich bin nicht in Stimmung — я не в настроении
Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe - Я очень благодарен за Вашу помощь…
Ich drück dir die Daumen! - Держу за тебя кулачки!
Ich freue mich wirklich darauf zu … - Я действительно рад(а) …
ich glaube - я думаю

Ich interessiere mich für … oder mich interessiert - Меня интересует… или я интересуюсь
Ich kann nicht mehr. - Я больше не могу.
Ich schreibe, um zu sagen … - Я пишу, чтобы сказать…
Ich schwimme gern – Мне нравится плавать / Я плаваю охотно
ich teile diese Meinung (nicht) - я (не) разделяю это мнение

Im Gegenteil! – Наоборот!
im Großen und Ganzen - в общем и целом
im Wiederspruch stehen – противоречить
in der Kürze liegt die Würze - краткость-сестра таланта
in die Tasche greifen – выложиться, потратиться

Kein Kommentar. – Без комментариев.
Kein Problem! – Без проблем!
Kein Problem. - Нет проблем.
Keine Angst! - Не бойся!
Keine Panik! - Без паники!

​​🇩🇪 Учите немецкий cами и дарите близким!
В группе или индивидуально. Онлайн, сидя дома с любимом кресле.

✅ Групповые онлайн-курсы для начинающих и продолжающих.

🎁При покупке полного курса А1 (А1.1 + А1.2 сразу) или А2 (А2.1 + А2.2 сразу) скидка 10% + разговорный клуб вашего уровня в подарок!

📚Разбираем все модули в прямом эфире с преподавателем: грамматика, разговорная практика, аудирование, чтение, письмо.

У вас не возникнет проблемы - что почитать на немецком, что послушать или где порешать тесты - этого навалом на платформе.

Все материалы для подготовки, тесты, упражнения, онлайн-книги и аудио навсегда в вашем личном кабинете

А еще на наших уроках вы можете "выходить к доске" и отвечать преподавателю в прямом эфире

✅ Индивидуальные онлайн-курсы - немецкий по вашему графику и под ваши цели. Для всех уровней от А1 до С1

Подготовка к экзаменам, разговорная практика, проф.подготовка - все, что хотите!

💥 Первый урок-знакомство с преподавателем бесплатно. Запишитесь и попробуйте! Вы всегда сможете поменять преподавателя, если что-то не понравится

🎁 Подарите немецкий - оформляйте подарочные сертификаты на обучение в Deutsch Online

😍 Читайте отзывы наших учеников в телеграм-канале и присоединяйтесь к ним 😉

❓Есть вопросы по обучению? Напишите нам в телеграм

​​🏰 Прогулка по Штутгарту

Расположенный в одном из крупнейших винодельческих регионов Германии, Штутгарт вдохновляет, с одной стороны, своей прекрасной панорамой, красивыми площадями, великолепными замками и зданиями различных архитектурных стилей, а с другой стороны, разнообразием культурных достопримечательностей.

📍Новый замок (Neues Schloss) и замковая площадь, штутгартская телебашня (Fernsehturm Stuttgart), музей Mercedes-Benz (Mercedes-Benz Museum), музей Porsche (Porsche Museum), зоопарк Вильгельма (Wilhelma), канатная дорога (Standseilbahn), замок Солитюд (Schloss Solitude) и, конечно, городской рынок (Markthalle) - этому городу найдется чем удивить даже самого взыскательного туриста. Приглашаем вас на виртуальную экскурсию по Штутгарту!

👇Жмите кнопку ниже и читайте нашу статью!