Chillax English. Страница 5
7952
@chillax_eng
Лингвистические размышления, толковые лонгриды и работающие лайфхаки.
-
Chillax English
Друзья, всем отличной субботы! Сегодня будут странные, но годные рекомендации, что посмотреть на английском. 1. Эксперт рассказывает про лучшие и не очень игрушки для собак, так я наконец-то узнала, для чего нужен конг и что well-adjusted вообще-то не только про людей. 2. Ну и к вопросу про well-adjusted: Спасибо TedX как всегда за то, что благодаря их конфам мы знаем, что делать если совсем burned out. *well-adjusted — emotionally and mentally stable #wordoftheday -
Chillax English
Дайджест новостей, которые мы заслужили: ✏️Я посмотрела ВСЕ сериалы из своего списка и, очевидно, настало время осмысленной жизниТэдда Лассо и 4-го сезона «You» 10 февраля. Про то, что теперь придется ждать каждой новой серии «Анатомии» как это делали все фанаты на протяжении многих (literally) лет даже думать не хочу. «Начальная школа Эббот» тоже не спешит радовать новыми сериями, поэтому открываем сундук с to watch list и наконец посмотреть иные работы Тодда Филда кроме «Тара» и вспомним про красивейшие картины Соррентино. ✏️ Вчера мы посмотрели «Изумительного Морриса» Пратчетта и должна сказать это очень миленько и местами забавно, мультик как-никак. ✏️ Сегодня в Петербурге выглянуло солнце (и соизволило остаться аж на 3 часа), в связи с чем была замечена крайняя степень доброжелательности у соседей, с которыми мы сталкивались на территории дома. Обращаю внимание, что слово крайний, используемое здесь, должно и может использоваться исключительно так, а не как прилагательное в фразе «крайний закат». Спасибо! ✏️ Если вы дочитали до конца и вы преподаватель английского с опытом работы с корпоративными клиентами и хорошим бизнес-английским и вам нужна работа — она есть у меня, напишите в личные сообщения. Петербург, только офлайн. Напишите в комментариях ваши топ-3 сериалы за прошедший год, и будет нам всем счастье, обсудим. Вот мои: 1. «Olive Kitteridge» — 4 серии от HBO с venerable couple в лице Макдорманд и Мюррея. 2. «The Bear» — адская кухня с нашим любимым Липом (Джереми Алленом) и аоаоаоа не посмотреть ли мне в 134-й раз «Shameless»? 3. «Julia» — очаровательный сериал о жизни Джулии Чайлд. Вы не поверите, но именно после этого сериала (он тоже про готовку и любовь к еде) я стала понимать всю значимость правильного приготовления такого простого, но underestimated многими омлета. Как оказалась, это не то чтобы rocket science, но и не жук лапкой потрогал! UPDATE: я не знаю как это могло произойти, но забыла самые любимые мои мокьюментари «Office» и «Parks and recreations». Также был посмотрен сегодня «Треугольник печали», где отлично препарированы все современные society issues — от splitting the bills до смены социальных ролей в зависимости от того, кто сейчас правит балом. Очень смешно, дозировано печально и вроде как номинировано на Оскар. #serialkiller -
Chillax English
to read something in one sitting или как я люблю простые и понятные устойчивые выражения без всяких этих to be as fit as a fiddle, hair of the dog, you name it! спасибо «Анатомии Грей» за уйму живых выражений, которые хранятся у меня в отдельной папке, спасибо за 400 серий, спасибо за 3 нервных срыва (когда умер Денни, Джордж и Дерек), спасибо за то, что посмотрела я сериал в 30 и мне не пришлось ждать миллион лет новых сезонов. как сказала chief of general surgery доктор Миранда Бейли — «I read Tessa’s stories in one sitting» или за один присест, проглотила то есть. #wordoftheday -
Реклама
-
Chillax English
Меня часто спрашиваютначала бы я, если бы была фул-тайм блогером, потому напишу как есть один раз: друзья, раз в неделю получаю запросы на личные уроки, у меня давно нет и не будет нового набора, если открывается, беру студентов из waiting list, но я всегда молю вас мильон раз: пожалуйста, убедитесь, что вам действительно необходим персональный тьюторинг. Вы можете сделать это, проведя нехитрый чек-ап и задав себе простые вопросы в духе: нужно ли, зачем, какие сроки, какой формат. Часто бывает, что наставничество просто не нужно, и я всегда прямо об этом на диагностике говорю, если только вы не готовитесь к интервью, экзамену и/или жизни в новой стране. Поэтому если вам нужен обыкновенный апскиллинг, то я всегда буду отправлять вас либо к своем коллегам в Яндекс практикум (реклама была на днях, можете чекнуть детали выше), либо к моему любимому бородатому лингвисту на просто drop dead kicking cool спикинг клубы, где я и сама была и вот буквально на этой неделе пойду, либо, что уж там скромничать, к себе на разговорный курс для среднего и продвинутого уровня. Во всех трех предложениях вы получите самую качественную обратную связь в режиме реального времени, а еще закроете свои личные цели и амбиции. В общем, я как обычно не страже ваших монет и времени. По всем вопросам всегда пишите @dashyshy -
Chillax English
“It was a rough time. I had a job go south and I was a little embarrassed. I couldn’t even afford a bus ticket to Seattle” — слова младшего брата доктора Ндугу, мужа Мэгги Пирс, сестры Мередит Грей, дочери Эллис Грей, Chief of General Surgery. Продолжать делиться ненужными знаниями из «Анатомии Грей» я, как вы знаете, могу бесконечно, но давайте лучше посмотрим на вот эту занятную фразочку «to go south». Вот что нам говорит словарь: to fail , to deteriorate. In the grand scheme of things — to worsen. If you are asked to paraphrase it will be sth of that kind: “Well, things went bad at work and I couldn’t come”. #wordoftheday -
Chillax English
лучший разбор худших нарядов так себе сериала "Emily in Paris" -
Chillax English
Все мы знаем, что лучший способ изучения иностранного языка — это сначала спросить себя, нужно ли мне это всепогрузиться в кинематограф, литературу и культурную повестку, поэтому я немножечко делюсь разными мыслишками и советами, что посмотреть после «Золотого глобуса». 🟤Однозначно смотреть «Тар» с лучшей актрисой Кейт Бланшет: режиссёр Тод Филд собрал наше любимое бинго: cancel culture, pseudo cancel culture, diversity, inclusion и показал, как в один момент можно hit the bottom потому что ты белая цисгендерная женщина (но на самом деле не только поэтому). Мне кажется, что Бланшет возьмет Оскара за лучшую женскую роль. Почитать подробнее можно здесь 🟤Я забинджвотчила за два вечера «Начальную школу Эббот»: хорошенький ситком в жанре мокьюментари для тех кто в восторге как я от «Парки и зоны отдыха» и «Офис». 🟤Отдельно расскажу про «Банши Инишерина», тут мнения критиков не сошлись, кто-то заявляет, что это лучшая трагикомедия про дружбу, фильм уже взял «Глобус» за лучшую комедию и номинирован на 8 Оскаров, кто-то говорит что это странная проходная картина Макдоны с высосанным из пальца конфликтом и что этот фильм и рядом не стоит с теми же 3-мя билбордами (нуууу, он и не должен). Я, пожалуй, процитирую автора одной рецензии: «Слушайте, ну много ли сейчас трагикомедий? Именно популярных и снятых сочно-дорого-богато? В плане культурного развития я простой и очень поверхностный парень, моя любимая комедия — «Борат». Я и Линча-то не понимаю! Но даже мне жутко не хватает нормальной трагикомедии, в которой мрака и света будет поровну — ковровыми узорами, как в жизни. Кто вообще сейчас выпускает такое на большие экраны, кроме братьев Коэн и братьев Макдонах?» От себя добавлю, что парочка Фаррел и Глисон — великолепна, впрочем, как всегда. Прочитать целиком 🟤Запоем посмотрела байопик про Элвиса, также вангую, что талантливейший красавчик Остин Батлер возьмет Оскара за лучшую мужскую роль (ждём его кстати во второй части Дюны). Очень рекомендую, и неважно фанат вы короля рок-н-ролла или нет, без Элвиса не было бы всей музыки вообще. Отдельного упоминания заслуживает супер villain Хэнкс, которого за гримом и не сразу узнаешь. Аватара смотреть не хочу, планирую из списка глобус посмотреть, разумеется, «Фабельманов» Спилберга и пересмотреть, возможно, «Все, везде и сразу». Кстати, самое главное: все фильмы и сериалы я спокойно нашла в оригинале и исключительно так и советую их смотреть, особенно Банши, только помните, что ирландский английский это, конечно же, немножечко rocket science. #serialkiller -
Chillax English
Привет, а как это будет на английском? Друзья, всем привет! С радостью хочу поделиться с вами одним замечательным проектом, который подойдет для тех, кто всегда хотел не просто переводить песни Doja cat для друзей за спасибо, но и сделать из своих навыков перевода и анализа текстов настоящую профессию. Смотрите: специалисты из Бюро переводов One создали курс для начинающих переводчиков «Управление переводческими проектами». Вы получите одну из самых прибыльных профессий на рынке труда (после full stack, конечно же), узнаете, как работает бюро переводов, изучите особенности нотариального перевода и перевода личных документов. Также вы приобретете ключевые навыки по работе с, ах, такими разными заказчиками и сумеете грамотно составлять резюме. Разумеется, будет обратная связь по вашим выполненным переводам, а еще собственное составленное портфолио во время курса. Как записаться и какие есть тарифы можно узнать здесь. Внимание: скидка для студентов филологических, лингвистических и переводческих факультетов! От себя добавлю лишь то, что искусство перевода — это не только интересно, но и очень красиво. Я могла бы петь соловьем, рассказывая про разные веселые (и не очень) штучки, которые происходили со мной в университете на лекциях и семинарах по переводоведению, но вы лучше окунитесь в это сами и проверьте! #реклама -
Chillax English
Стив Карелл и щенята - это то, что всем нам всегданужно (и/или в 7-й раз пересмотреть "Офис") -
Chillax English
Друзья, всем привет! Вопрос: Почему мы всё время начинаем и бросаем учить английский? Одна из причин — мы не знаем свой уровень языка. В итоге берёмся за контент, который нам не по силам. Например, сериал «Друзья» часто советуют смотреть тем, кто начинает учить язык, но в нём полно юмора, который начинающие пока понять не могут. В итоге разрыв знаний удручает и мотивация снова падает. Если вы все-таки готовы дать английскому ещё один шанс, команда учителей из Яндекс Практикум поможет поверить в свои силы и довести дело до конца. Приходите на бесплатную консультацию, потому что там: — Проведут устный тест на уровень языка; — Покажут, чего реально добиться за полгода изучения; — Расскажут, как курсы от команды Яндекс Практикум помогают достичь цели. Записаться здесь. #реклама -
Chillax English
Something to chew on if you are a hardcore fan of “White Lotus” -
Chillax English
#wordoftheday to get hot under the collar — to get angry Unsurprisingly, Dwight always got under his collar when Jim unabashedly took the mickey out of him at work. -
Chillax English
Дорогие учителя, для тех кто пропустил/забыл — MEERDLTE11I — промокод на дополнительные 5 дней на Edvibe. #учителямназаметку -
Chillax English
Друзья, всем привет! Разумеется, я в тотальном гоблин моуд (надеюсь, что и вы тоже) и бинжвотчинге. К слову, об этом: планирую в скором времени walk you through my top-5 (возможно, больше) сериалов в ушедшем году. Пока что смотрю Mr. Robot про разные хакерские штучки вселенских масштабов и размахов, лексика, кхм, соответствующая, можно особо даже не вникать, а пытаться все же уловить суть in the grand scheme of the things. Тем не менее, есть много занятных диалогов, я их стараюсь записывать на скорую руку, чтобы потом с вами делиться. Вот, например: — What’s your damage, Darlene? Cool it! Get a life! — C’mon, we are still in the thick of things. ✏️What’s your damage = What’s wrong with you? ✏️Cool it! = Calm down! ✏️Get a life! = Mind your own business or start enjoying the life you’ve got. ✏️To be in the thick of things = To be in the limelight (also for sth infamous). Смотрели Mr. Robot с Рами Малеком? #serialkiller -
Chillax English
Дорогие читатели, поздравляю вас с наступающим годом. Берегите себя и близких, творите, интересуйтесь собой и миром, меняйте его! 🤍 -
Реклама
-
Chillax English
Добавлю немного la cringe в вашу предновогоднюю суету и напомню про мой личный канал с честными бьюти-обзорами, книжками, старыми рокерами и длинными лонгридами в духе кому на руси жить хорошо. Пейджер, пепси, MTV Меня зовут Даша и у меня есть нормальный канал про языки, литературу и (не)успешный успех: https://t.me/chillax_eng Здесь же я буду собой: dead inside fashion freak который вечно тоскует по эмо-молодости. Без цензуры
-
Chillax English
New Year’s resolutions vs. reality haha Can relate! -
Chillax English
Bundle up, dear friends! Отличный совет от кого-то из «Home alone», одевайтесь потеплее то есть! Особенно в Петербурге! 