AfternoonTea & English. Страница 21
Учим языку и держим в тренде англоязычного мира. Адаптированные новости, разборы видео, мемов и сленга. Если ищете аутентичные материалы для просмотра, чтения и изучения на каждый день - вам сюда
-
AfternoonTea & English
Думаю, вы уже слышали новости о том, что астронавты SpaceX вернулись на Землю. Почему-то считается, что говорить о космосе, космических экспедициях и ракетах на английском — тяжело, нужно знать какой-то особый вокабуляр. 🤔🤷♀️Посмотрите каким простым языком написана эта статья:
Splashdown! SpaceX And NASA Astronauts Make History
Two NASA astronauts are back on Earth after their space capsule splashed down in the Gulf of Mexico, off the coast of Pensacola.
The last time any NASA astronauts came home by splashing down was in 1975 — and back then, they were in an Apollo space vehicle. This time, the astronauts were in a white, bell-shaped capsule owned by SpaceX.
The success of their test flight, to the International Space Station and back, is a milestone for SpaceX, the first private company to send people to the outpost.
The company has been taking cargo to and from the station for years. This flight with people on board was the final test for SpaceX's crew system to be certified by NASA as "operational" for future astronaut missions.
That means the U.S. once again has its own ability to put people in orbit and return them safely. Since retiring its space shuttles in 2011, NASA has had to buy seats for its astronauts on Russian spaceships, but NASA can now rely on an American space taxi that takes off from Florida.
"This was a great day for NASA and a great day for the United States of America. We are entering a new era of human spaceflight where NASA is no longer the purchaser, owner, and operator of all of the hardware. We are going to be a customer — one customer of many customers in a very robust commercial marketplace for human spaceflight to low Earth orbit."
NEW WORS:
🚀splash down — совершать посадку на воду
🚀space vehicle — космический летательный аппарат
🚀bell-shaped — колоколообразный
🚀milestone — веха, этап
🚀outpost — отдалённое поселение (здесь имеется в виду МКС)
🚀cargo — груз
🚀take off — взлетать, подниматься
🚀robust — крепкий, сильный
🛸Прочитать полную статью или послушать 2-х минутное аудио к ней, проверив себя (получится ли все понять?), можно здесь:
https://www.npr.org/2020/08/02/898330964/splashdown-spacex-and-nasa-astronauts-make-history
А здесь видео их приземления:
https://www.youtube.com/watch?v=H-l6f4wcv2I -
AfternoonTea & English
Если вас так же как и Уилл Смита тоже когда-либо волновал вопрос: What does the rope see when you’re jumping it 😂
🦵shin - голень
https://www.instagram.com/p/CC9ZJ37hWSu/?igshid=ozkidsbq8veq -
AfternoonTea & English
КАК Я НАЧАЛА СМОТРЕТЬ СЕРИАЛЫ НА АНГЛИЙСКОМ?
Ситуация, которая полностью заставила меня поменять приоритеты и начать смотреть все на английском:
Несколько лет назад я зарегистрировалась на сайте Myshows, чтобы вести учет просмотренного и узнать, сколько времени я на это потратила…🤪Эта цифра меня убила, в голове мелькнула мысль: а что, если бы все это время я смотрела все только на английском — как круто изменился бы мой язык?
Помню как первый раз включила Теорию большого взрыва на англ и решила, что русская озвучка от Кураж бамбей мне нравится больше😅 Было страшно, но я решила пересилить себя и начать что-то менять. Последние сезоны ТБВ я смотрела полностью без субтитров
Начинала с двойных субтитров, выписывала слова, пересматривала, придумывала себе упражнения, постепенно переходила только на английские. Иногда брала количеством: чем больше я внимательно буду смотреть — тем больше запомнится….
Знаете, чего бы мне очень хотелось? Чтобы кто-нибудь составлял все списки и упражнения за меня, а мне оставалось бы только кайфовать, заниматься и смотреть сериалы, не тратя время на организационные моменты. Я бы даже сейчас так занималась!
Так появился мой курс по сериалу Miracle Workers, который запал мне своим юмором и сюжетом 😍
Курс поможет вам:
▫️Запомнить и вывести в активное использование более 250 выражений, фразовых глаголов и продвинутых слов
▫️Обрести необходимые навыки для самостоятельного просмотра сериалов в оригинале
▫️Проверить и прокачать свой навык аудирования
▫️Углубиться в культуру и понять, какие фишки и сленг используют носители
▫️Уже в первый день применить новые знания и стать увереннее в своем уровне языка
▫️Побороть языковой барьер в теплой компании единомышленников
🤩Курс проходит на интерактивной платформе с дополнительными материалами и заданиями на speaking и writing. Разберем 4 серии (более 35 заданий к 1 эпизоду)
🎁При выполнении всех заданий, участники получат доступ к заданиям 5-й серии
Старт 18.07. Длительность: 2.5 недели, доступ к заданиям останется у вас
Подробная информация о курсе на сайте:
(набор закрыт)
Если у вас остались вопросы или не проходит оплата, напишите @annnsunn 💛 -
Реклама
-
AfternoonTea & English
Узнаете актера в доспехах? Мне, кажется, это самая смешная роль Дэниела Рэдклиффа 😂 В сериале Miracle Workers 'Dark Ages' (Чудотворцы) он играет не очень умного, неуклюжего и избалованного принца
Сериал — находка по сочетанию сюжета, юмора и знаменитого актерского состава (Рэдклифф и Стив Бушеми). 🔥 Действие происходит в Темные века, но в средневековых декорациях поднимаются актуальные проблемы. Ситуации, в которые попадают герои, их выражения, сленг и шуточки полностью олицетворяют нашу современную жизнь 😍
WORDS:
🗡calamity — катастрофа
🗡newbie — новичок
🗡battle newbie — новичок в битвах
🗡to be off to conquer — отправиться завоевывать
🗡sitch (= situation) — ситуевина
🗡blood-mad maniacs — кровожадные маньяки
🗡cart — тележка -
AfternoonTea & English
Дорогие друзья! Я знаю, что нас читают и преподаватели 👩🏫
В связи с карантином многим пришлось сильно изменить формат работы и переходить на онлайн. Мы знаем, что в начале это всегда страшно 🙏🏻
👩🏫Уже более 3 лет я веду дистанционные занятия и разговорные клубы и знаю все о том, как проводить уроки онлайн не уступающие и даже превосходящие занятия в живую
Я провожу консультации для преподавателей, которые хотят перейти на новый формат или подчерпнуть идеи интересных уроков и новых возможностей, помогаю с индивидуальными кейсами:
📌Общая система и философия уроков современного учителя
📌Основы онлайн преподавания (программы, доски, интерактивные платформы)
📌Как сделать уроки интересными и интерактивными
📌Как создавать игры и необычные задания на уроке
📌Как проверять усвоенное (+ в онлайн), мотивировать и ставить языковые цели
📌Как и где искать новых студентов
📌Как провести пробное занятие, чтобы выбрали вас
📌Где искать новые идеи и повышать квалификацию
🤩После консультации помимо заряда вдохновения и новых идей вы также получите файл с подборкой полезных сайтов и платформ для уроков
Стоимость консультации сейчас: 1800₽, продолжительность около 2-2,5ч
📲Чтобы записаться/обсудить свой вопрос/подробнее посмотреть план - @annnsunn
Сейчас самое подходящее время активно развиваться онлайн и набирать новых студентов 😍 -
AfternoonTea & English
Документальные фильмы и сериалы - отличная возможность скрасить времяпрепровождение во время карантина. Documentaries - это больше не те фильмы про инопланетян по рен тв. Современные шоу делают в формате стильных фильмов или сериалов, когда невозможно оторваться ни от картинки, ни от сюжета 🤩
Очень советую посмотреть MCMillions 🍟 - о крупнейшем мошенничестве в игре Монополия в Макдоналдсе, когда оказалось, что все $миллионные победители в течение 12 лет были подставными 😱
Просто посмотрите трейлер:
https://www.youtube.com/watch?v=n8zHfScOWO8
MCMILLIONS HBO Docuseries
🍟revenge - месть
🍟greed - жадность
🍟fraud - мошенничество
🍟legitimate - законный, легальный
🍟wiretap - прослушка телефонов
🍟ziplock - пакет с застежкой
🍟wreck - разрушать
🍟get away with something - сойти с рук
Посмотреть сериал можно в оригинале на Ororo. Если регистрироваться по этой ссылке, то при покупке абонемента вы можете получить +10% купленного времени -
AfternoonTea & English
🤣hold together - скреплять, быть единым -
AfternoonTea & English
Во всех наших голосованиях speaking всегда отмечают как самый сложный навык 🤐
Многие пишут, что в ходе разговора забываются слова; кому-то не хватает человека, с которым можно общаться; в голове все красиво звучит, а на словах - "бэ мэ"...
Знакомые проблемы?
Мы тоже с ними сталкивались! И создали проект, в котором мечтали бы поучаствовать сами: ТЕМАТИЧЕСКИЕ SPEAKING НЕДЕЛИ, в которых участники преодолевают разговорный берьер всего за 7 дней.
Этот курс прошли уже более 270 человек 🤩 80% участников возвращаются снова, мы постоянно получаем вопросы о старте нового потока — и вот он!
16.03 - в понедельник стартует новая разговорная неделя по теме СЕРИАЛЫ 😍
Что вас ждет:
🔺Чат с ежедневными заданиями и вопросами
🔺Общение с единомышленниками
🔺Тематический вокабуляр
🔺Статьи и видео для навыков чтения и аудирования
🔺90-минутная онлайн встреча-урок
🔺Для тарифов "С проверкой" и "с уроком": проверка заданий и обратная связь от Ани и Майи + индивидуальный урок/консультация по навыку Speaking.
За 7 дней ваш разговорный барьер незаметно уйдет, и вы почувствуете как уверенно разговариваете на английском👇
http://afternoontea-english.info/speakingclub
Обсудим любимые сериалы, поделимся впечатлениями и рекомендациями, почитаем о сериало-зависимости и секретах ситкомов — будет очень интересно, уютно и продуктивно 🤩
Кому подойдёт:
Все материалы адаптированы для 2 уровней
⭐️Intermediate
⭐️Upper-Int/Advanced
http://afternoontea-english.info/speakingclub
UPDATE:
Запись закрыта 🙌 Дата следующих курсов уточняется -
AfternoonTea & English
КОРОНАВИРУС: МИФЫ
Сегодня мы прочитаем кусочек статьи о правдах и мифах о короневируса. И информарованными будете, и английский потренируете👍
🔺Children cannot catch COVID-19
All age groups can become infected. In fact, children are just as likely to become infected, but their symptoms tend to be less severe.
🔺COVID-19 is just like the flu
It causes illness that does, indeed, have flu-like symptoms. However, the overall profile of COVID-19 is more serious. The exact mortality rate is likely to be many times higher than that of seasonal flu.
🔺You have to be with someone for 10 minutes to catch the virus
The longer someone is with an infected person, the more likely they are to catch the virus, but it is still possible to catch it in less than 10 minutes.
🔺Home remedies can cure and protect against COVID-19
No home remedies can protect against COVID-19, including vitamin C, garlic, and sipping water every 15 minutes. The best approach is to wash your hands regularly and to avoid crowded places.
NEW WORDS:
🔺to infect: заразить
🔺severe: серьезный
🔺mortality rate: уровень смертности
🔺home remedy: домашние средства
🔺to avoid: избегать
Оригинал и больше мифов (о масках, животных, антибиотиках) здесь: https://www.medicalnewstoday.com/articles/coronavirus-myths-explored -
AfternoonTea & English
Интересный комментарий под этим постом «Черт тебя подери, Том!!! Ты всегда должен быть первым»...
🔺tremendously - страшно (очень), чрезвычайно
🔺nizzle - сленг “my friend” -
AfternoonTea & English
Том Хэнкс и его жена - первые заболевшие среди голливудских звёзд 😱
Вот какие симптомы описал у себя в инстаграме Хэнкс:
🦠 felt a bit tired - чувствовали себя немного усталыми
🦠 we had colds - подхватили простуду
🦠 body aches - боли в теле
🦠 chills - озноб
🦠 slight fever - небольшой жар
Сейчас они находятся на карантине в Австралии, где и обнаружили положительные результаты на коронавирус. В связи с этим они будут:
👩🔬tested - проверяться
👩🔬observed - наблюдаться
👩🔬isolated - изолированы -
AfternoonTea & English
Подборка мемов, которые теперь легко понять, зная значение talk the talk, walk the walk 😄 -
AfternoonTea & English
У BBC есть очень классный подкаст: The English We Speak, в котором ведущие разбирают актуальные слова и идиомы — сегодня разберем одну из них:
Talk the talk (выпуск подкаста)
Используйте эту идиому, когда кто-то уверенно держится и говорит о какой-либо теме, как будто много о ней знает (но это может быть не так):
to talk or act in a confident way so that you seem to be very good at what you do
Примеры:
💥She's only been practicing law for three years, but she sure can talk the talk
💥OK, go in there, talk the talk, and get out before they realise we don't have a clue about marketing!
Эта идиома имеет продолжение:
talk the talk ... walk the walk
You talk the talk, but do you walk the walk? — Говоришь ты красиво, но можешь ли подкрепить свои слова делом?
Примеры:
💥When it comes to recycling he talks the talk but he doesn't walk the walk.
💥It's one thing talking the talk, but we need action. We need someone who can walk the walk.
📌Идеальная иллюстрация этой идиомы в отрывке из фильма "Цельнометаллическая оболочка" (Full Metal Jacket) Стэнли Кубрика:
https://www.youtube.com/watch?v=k-RduxAYCQM
(обратите внимание на комментарии к видео) -
AfternoonTea & English
🇬🇧НЕОЖИДАННО ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ РАЗГОВОРА НА АНГЛИЙСКОМ:
⠀
...Или фразы, которые довольно часто употребляются, но в школе нам о них почему-то не говорили
⠀
📌Sorry to bother you
если вы хотите, например, попросить кого-то помочь на улице и извиняетесь за беспокойство. До того, как я приехала в Англию, знала только “Excuse me” и “Sorry”, но “Sorry to bother you” звучит намного вежливее!
⠀
📌It's very kind (of you) - используем при выражении благодарности, если простого “Thank you” недостаточно. И вам приятно, и человеку :)
⠀
📌I didn't catch that/the last word - более вежливое выражение "I didn't understand". Если кто-то говорит слишком быстро и вы не понимаете - смело говорите "I'm really sorry, I didn't catch that. Could you repeat, please?"
⠀
📌Good for you! - На русский можно перевести как "Молодец!", часто употребляется как выражение радости за другого человека. Например: "I am going to Japan next month!" - "Good for you!"
⠀
А еще ее можно употреблять саркастично! Когда на самом деле вам пофиг, но не хотите быть грубыми)))
⠀
📌 Come to think of it - "Если так подумать"/"Кстати, я тут подумал...". Такое изящное выражение-филлер. "Come to think of it, it would be much easier to travel by train".
⠀
📌It's up to you - более неформальный способ сказать "Тебе решать". Cамо по себе выражение up to (something/someone) означает - "решать (чему-то/кому-то)/на усмотрение (чего-то/кого-то)".
⠀
Допустим, вас приглашают в ресторан и спрашивают вашего мнения. У вас нет особых предпочтений? Говорите - It's up to you (На твое усмотрение/Как хочешь) -
AfternoonTea & English
Сегодня выучим фразу:
to be being eyed - рассматриваться (на роль)
и узнаем интересные новости о любимых звёздах и супергеройских вселенных
Обратите внимание на женских персонажей:
She-Hulk и Spider-Woman 😱 -
Реклама
-
AfternoonTea & English
Не могла не поделиться этой картинкой 😂
🐸unbothered - равнодушный, ничем не озабоченный (A complete lack of care or bother for anything in life)
🐸moisturized - увлажнённый
▫️Слово moisturizer часто можно встретить на тюбике увлажняющего крема
🐸in my lane - занимаюсь своими делами
▫️stay in your own lane = mind your own business
🐸focused - сосредоточенный
🐸flourishing - процветающий -
AfternoonTea & English
Друзья, сегодня последний день, когда вы можете приобрести Speaking Guide 📣 В 00.00 по Москве продажи закроются, не пропустите ❤️
http://afternoontea-english.info/speakinguide
😍46-страничный Гайд (с рабочей тетрадью и трекером)
😍2 бонусных файла
😍видео-инструкция
😍чат по поиску партнера
Если у вас карта не российского банка или оплата не проходит – напишите @annnsunn, мы пришлём другие реквизиты (перевод на Сбербанк, Qiwi, PayPal)
__________________________
UPDATE:
Продажи закрыты! 🙌 Спасибо за доверие к нам и нашей работе ❤️ Будем очень рады вашим отзывам и результатам 🥰 -
AfternoonTea & English
На этой неделе с некоторыми студентами будем снова разбирать коронавирус, только уже не со стороны эпидемии, а со стороны бизнеса. Интересную статью о том как переживают вспышку в Китае крупные гиганты вроде Макдоналдса, Старбакса, Волмарта и другие:
Walmart, McDonald's, Home Depot, and 7 other retailers share how the coronavirus outbreak could affect business
Retailers have shuttered their doors throughout China to stave off the coronavirus outbreak.
At the same time, international businesses are keeping an eye on the situation, given the potential for a supply-chain fallout.
As a result of the tragic spate of deaths and illnesses, the entire global economy has been put at risk, according to the Federal Reserve.
Business Insider contacted a slew of consumer companies to find out how they were contending with the outbreak.
Here's a look at how different big-boxes, luxury brands, and fast-food chains are responding to the coronavirus
WORDS:
🔸shutter - затвор
🔸stave off - предотвращать, предупреждать
🔸outbreak - вспышка
🔸keep an eye on - следить за
🔸fallout - нежелательные последствия
🔸a spate of - поток, наплыв, большое количество (чего-л.)
🔸a slew of - множество
🔸contend with - бороться с
🔸big-box store - гипермаркет
📌Полный текст статьи
📌Quizlet к ней