Английский с нуля. Страница 8

🎬 Фраза дня: CLEAR AS DAY - klɪə æz deɪ - ясно как Божий день, ясно как на ладони, яснее ясного ▪️ It was clear as day that she was unhappy. Было ясно как день, что она несчастна. ▪️ He's calling me, clear as day! Он манит меня, ясно как Божий день! ▪️ In any case, the legal language is clear as day. В любом случае, язык закона тут яснее ясного.

Учить английский по сериалам и фильмам? А что так можно было? Да! 1️⃣Переходишь на канал «Series English» 2️⃣ Смотришь отрывки со своими любимыми персонажами 3️⃣Пополняешь свой разговорный сленговый английский Подписывайся и прокачивай свои скилы в Инглише!

🎬 Идиома дня: THIRD WHEEL - ˈθɜːd wiːl - третий лишний (дословный перевод "третье колесо") ▪️ I am not hanging back like some third wheel. Я не буду стоять позади, как какой-нибудь третий лишний. ▪️ I'm tired of being the third wheel, and now I'm not. Я устал быть третьим лишним, и сейчас не буду. ▪️ Seems like I'm a third wheel in that scenario. Похоже, в этом сценарии я третий лишний.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "PUT THE PAST BEHIND" PUT THE PAST BEHIND - pʊt ðiː pɑːst bɪˈhaɪnd juː - оставить прошлое позади (за собой) ▪️ I'm glad we could put the past behind us now. Я рада, что мы можем забыть о прошлом. ▪️ Let us visit my father's grave together and put the past behind us. Давайте вместе посетим могилу моего отца и оставим прошлое позади нас. ▪️ I'm sure you'll work out your differences, put the past behind you. Уверена, вы разрешите свои разногласия, оставьте прошлое позади.

Китайский в опросах - первый и единственный канал, в котором вы можете изучать китайский посредством опросов. Используются различные методы, от самых простых, до самых интересных 🧐 Всем известно, что без тренировки язык забывается очень быстро. А здесь вы сможете ежедневно проверять свои навыки, посредством викторин. 📚 С таким помощником изучать китайский будет легко и интересно! Ссылка на канал: https://t.me/+E8PNIs01JZo2ZDZi

🎬 Идиома дня: TO CROSS THE LINE - tuː krɒs ðiː laɪn - переступить черту, перейти границы ▪️ Just know that I'll stop you if you cross the line. Только знай, что я остановлю тебя, если ты переступишь черту. ▪️ You always cross the line. Ты вечно переходишь черту. ▪️ If you choose to cross the line, you do so at your own risk. Если решишь перейти границы - вся ответственность на тебе.

🎬 Фраза дня: TRY ME - traɪ miː - а ты попробуй/рискни/попытайся ▪️ Try me next time. А ты рискни в следующий раз. ▪️ Go ahead, hooligan. Try me! Ну давай же, безобразник! Попробуй! ▪️ Try me, and that may change. А ты попробуй и это может измениться.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "CROSS PATHS" CROSS PATHS - krɒs pɑːðz - пересечемся, пути пересекутся ▪️ I always knew we'd cross paths again someday. Я всегда знал, что мы снова где-нибудь пересечёмся. ▪️ On what planet do these two cross paths? На какой планете эти двое пересеклись? ▪️ I was hoping we'd cross paths one last time. Я надеялась, что наши пути с тобой пересекутся в последний раз.

🔆 Лето в самом разгаре, а это значит, что вы еще успеваете подарить своему ребенку захватывающие впечатления и отдых на море в Сочи с полным погружением в английский язык! 🇬🇧 🏆 Компания ITEC предлагает детям от 9 до 16 лет провести летние каникулы весело и полезно – ребята будут жить в комфортабельных номерах на базе Министерства Спорта Российской Федерации «Юг Спорт» (здесь тренируются олимпийцы👍), ежедневно общаться на английском языке, плавать в ласковом Черном море🐬, участвовать в увлекательных развивающих квестах, заниматься яхтингом, SUP-серфингом🏄‍♂️, настольным теннисом, а также посетят «СОЧИ ПАРК». К концу смены дети преодолеют языковой барьер, подтянут уровень английского языка, улучшат soft skills, раскроют таланты и найдут новых друзей. ✨ Осталось несколько мест на смены: 💥«Первому игроку приготовиться» – с 24 июля по 6 августа 💥«Герои соц. сетей» – с 6 августа по 19 августа По промокоду "Английский" вы получаете 15% скидку!

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "БЕЗ ОБИД/НИКТО И НЕ ОБИЖАЛСЯ" NO OFFENCE/NONE TAKEN - nəʊ əˈfens/nʌn ˈteɪkən - без обид/никто и не обижался ▪️ No offence, I hope, sir. - None taken. Надеюсь, без обид, сэр. - А никто и не обижался. ▪️ No offence need be taken, you understand. Не нужно никому обижаться, вы понимаете? ▪️ Again, no offence, Dad. - None taken, daughter. Опять же, папа, без обид. - Никто не обижался, дочь.

🎬 Идиома дня: (HAVE) MONEY TO BURN - hæv ˈmʌnɪ tuː bɜːn - иметь много денег и тратить их впустую, денег куры не клюют, денег хоть лопатой греби ▪️ I don't have money to burn. Лишних денег у меня нет. ▪️ We have money to burn. У нас денег хоть лопатой греби. ▪️ If you have so much money to burn your wishes will be respected. Если у тебя денег куры не клюют, с твоими желаниями будут считаться.

🎬 Идиома дня: PICK ON SOMEONE YOUR OWN SIZE - pɪk ɒn ˈsʌmwʌn jɔː əʊn saɪz - приставать/дразнить/драться с тем кто тебе ровня ▪️ Why don't you pick on someone your own size? Почему же не задираешь тех, кто тебе по росту? ▪️ And next time, pick on someone your own size! В следующий раз выбери себе кого-нибудь более подходящего. ▪️ Hey hey, what you got against my brother, pick on someone your own size! Эй, что ты имеешь против моего брата, выбери себе подобного!

Почему иностранцы не разговаривают, как в книгах? Ничего ведь непонятно! Горькая правда тех, кто учит английский. Зубришь грамматику, на отлично знаешь Present Perfect, все формы глаголов. Как только встречаешь «живого» иностранца ― ни слова разобрать не можешь. И что теперь делать? Не учить по книгам? Конечно учить! Так вы выучите грамматику и пополните словарный запас. Но кроме этого нужно тренировать аудирование (понимание иностранной речи на слух). Вот несколько советов: ▫️ Смотреть фильмы и сериалы на английском ▫️ Слушать подкасты ▫️ Ходить в разговорные клубы ▫️ Записаться на групповые занятия Звучит, как план. Но есть одно «но». Мозг не принимает сложное и хочет отложить на потом. ▪️ 1 серия на русском, следующая ― в оригинале ▪️ Завтра точно запишусь в клуб ▪️ Как начну искать работу в иностранной компании, запишусь на английский Знакомо? Мы знаем один способ, как перехитрить мозг. Подпишитесь на канал. Здесь вы разберетесь с Present Perfect на примерах из Гарри Поттера, подтянете грамматику с Шерлоком, выучите новые слова из Уэнсдей, научитесь разбирать акценты на отрывках из разных шоу со звездами! А главное ― видео не длинные. Идеально, чтобы не устать и успеть разобрать все слова. 🎉 В подарок за подписку на канал получите трехдневный интенсив. За 3 дня вы поймете, как учить язык, чтобы его выучить, как разложить грамматику по полочкам и как начать понимать чужую речь. В этом канале вы выучите английский на easy 👇 https://t.me/+4rqWzSQbe3oyMTYy

🎬 Идиома дня: COME IN HANDY - kʌm ɪn ˈhændɪ - пригодиться, быть полезным, быть кстати ▪️ I thought it might come in handy. Я подумала, что это может пригодиться. ▪️ She may come in handy if we need to steal something. Она может быть кстати, если нам понадобится украсть что-то. ▪️ A program that I come in handy for writing the thesis. Программа, которая мне пригодится для написания диссертации.

🎬 Слово дня: BEHOLD - bɪˈhəʊld - вот, смотри, гляди, узри, созерцай ▪️ On you every dress is a joy to behold. В любом платье на вас приятно смотреть. ▪️ What fruits ascend - on them behold a source of shoots. Какие плоды вырастут - по ним узри источник всходов. ▪️ Smile and behold our most glorious sight! Улыбайтесь и созерцайте наше самое славное зрелище!

🎬 Идиома дня: THROW IN THE TOWEL - θrəʊ ɪn ðiː ˈtaʊəl - сдаться, признать себя побежденным ▪️ Maybe I should just throw in the towel. Может, мне просто стоит сдаться. ▪️ I'll throw in the towel if you prefer. Я могу признать свое поражение, если вам так угодно. ▪️ Before we throw in the towel, though, we'll have a little chat with Kevin. Но, прежде чем выбросить белый флаг, давайте немного побеседуем с Кевином.

Английский — язык успеха: — Английский язык знают полтора миллиарда человек. Именно им принадлежит 96% всех богатств мира — Без английского не обойтись в большинстве современных профессий — В России владеющие английским языком зарабатывают в среднем на 27% больше остальных Join the best❗️

🎬 Слово дня: PET PEEVE - pet piː v - больная мозоль; больная тема; главный раздражитель ▪️ My pet peeve is rude people. Меня бесят жестокие люди. ▪️ What is Monica's biggest pet peeve? Что для Моники самый большой раздражитель? ▪️ No, no, no, this is a pet peeve of mine, doc. Нет, нет, это моё больное место, док.