🎬 Идиома дня:
AT A LOSS OF WORDS - æt ɑ lɒs ɒv wɜːdz - потерять дар речи, не лезть за словом в карман
▪️ I'm usually the one that's never at a loss for words. Обычно я тот, кто за словом в карман не лезет.
▪️ I was so embarrassed that I was at a loss for words.Я была настолько поражена, что потеряла дар речи.
▪️ I was quite at a loss for words.Я и слова не мог вымолвить.
🎬 Фраза дня:
NOT A CHANCE - nɒt ɑ ʧɑːns - ни за что, без шансов, без вариантов
▪️ After what happened last time, not a chance.После прошлого раза, ни за что.
▪️ With that mass, not a chance! С такой массой, без шансов!
▪️ I won't go. Not a chance. Don't ask. Я туда ни за что не пойду. Не проси.
🌱Экологично прийти к цели, или английскийздорового человекаЭто ещё одна реклама онлайн-школы английского. Понимаем, вы наверняка устали. Устали:
❤️ от зазываний на вебинары
❤️ от инфоцыган с их ‘Заговори легко за 2 месяца’
❤️ и от уникальных секретных методик.
У нас нет громких обещаний и магических рецептов.
Зато с нами можно просто взять и выучить английский с гарантией на каждый курс. И прийти к своей цели экологично:
❤️С профессиональными не душными преподавателями с C2
❤️На удобной и стильной платформе
❤️По коммуникативной методике и стандарту CEFR
❤️В реальные и понятные сроки по личному плану
❤️Без ущерба для work-life balance и космических затрат
А ещё у нас нескучно – и при этом системно. А наши преподаватели как лучшие друзья. С которыми вы говорите о нужном и актуальном.
Мы your English, и Ваш английский – это наша задача.
Работа за границей, переезд, путешествия, бизнес, IELTS или просто сериалы: с вас цель – с нас английский.
Подписывайтесь на наш канал – здесь всё про английский на адекватном. А ещё фишки от носителя, полезные упражнения с платформы и многое другое.
🎬 Идиома дня:
PREACHING TO THE CHOIR - priːʧɪŋ tuː ðiː ˈ kwaɪə - учить ученого, ломиться в открытую дверь, ежу понятно, кому ты это рассказываешь
▪️ You're preaching to the choir, sister.Не учи ученого, сестрёнка.
▪️ Hey, you're preaching to the choir, man. Эй, старик, кому ты это рассказываешь?
▪️ You're preaching to the choir here—we all have kids.Вы говорите то, что всем известно - у нас у всех есть дети.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "С НУЛЯ"
FROM SCRATCH - frɒm skræʧ - с нуля, с азов, с самого начала, с чистого листа, заново
▪️ We're building it from scratch.Мы строим это с нуля.
▪️ I want to settle for starting from scratch. Я хочу все урегулировать, чтобы начать с самого начала.
▪️ I could start everything from scratch.Я бы мог начать все с нуля.
Большинство трендовых мемов приходят именно с англоязычных площадок.
На канале Английский по мемам отбирают и переводят актуальные мемные свежаки!
Делись с друзьями и репость любую из версий, подтянуть английский - по желанию.
Без жести, пошлятины и плоских шуточек на канале t.me/engmemas
Подписывайся, ставь реакции и всё такое ... ❤️
🎬 Фраза дня:
CAN'T GET ENOUGH - kænt ːget ɪˈnʌf - не хватает, не могу насытиться, всегда мало
▪️ Can't get enough of you, my love.Не могу на тебя наглядеться, любимая.
▪️ Can't get enough of those sweets! Не могу оторваться от этих конфет!
▪️ The bad news is I can't get enough.Плохая новость - это то, что мне всегда мало.
🎬 Слово дня:
CRINGE - krɪnʤ - съеживаться, сжаться, раболепствовать
▪️ Frankly I cringe, Mr. Mayor. Честно говоря, меня это коробит, господин мэр.
▪️ You see the slight cringe when he touched her?Видел, как она съёжилась, когда он до неё дотронулся?
▪️ Makes me cringe when I watch this now.Меня воротит, когда я сейчас смотрю на это.
Уолтер Айзексон, автор ставших бестселлерами биографий Стива Джобса, Альберта Эйнштейна, Леонардо да Винчи и многих других, рассказывает, как Дженнифер Даудна и другие ученые начали революционный процесс, который позволит нам…
🎬 Идиома дня:
CUT IT OUT - kʌt ɪt aʊt - прекрати, перестань, хватит, заканчивай
▪️ Mom, come on, cut it out. Мам, ну хватит уже, прекрати.
▪️ I say, cut it out!Я говорю, перестань!
▪️ All right you guys, cut it out now.Ладно, ребята, заканчивайте сейчас же.
🎬 Фраза дня:
LET'S BOUNCE - lets baʊns - погнали, валим, сваливаем, разбегаемся
▪️ Come on, J.B., let's bounce. Вставай, Джей-Би, поскакали.
▪️ Let's bounce. I got y'all's numbers.Разбегаемся. У меня есть все ваши номера.
▪️ We have to be up early tomorrow. Let's bounce before it gets too late.Завтра нам рано вставать. Пошли отсюда, пока не стало слишком поздно.
🎬 Сленг дня:
LIT - lɪt - захватывающий, превосходный, крутой, огонь
В современном значении это слово можно перевести, как "захватывающе" или "превосходно".
▪️ Yo cuz, pull up to my crib. There’s a lit party going on in the basement.Йоу чувак, приезжай ко мне на хату. У нас тут проходит крутая вечеринка.
▪️ Did you watch last episode of Game of Thrones? It’s lit!Ты смотрел последнюю серию “Игры престолов”? Это огонь!
▪️ John's new car is lit! It's so amazing!Новая машина Джона великолепна! Она такая потрясающая!
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "NOT EVEN CLOSE"
NOT EVEN CLOSE - nɒt ˈiːvən kləʊs - даже и близко, совсем нет, даже и близко нет, и рядом не лежал
▪️ It's not even close to being over.Пока даже не близко к окончанию.
▪️ It's not even close to what you think.Это совсем не то, что вы думаете.
▪️ It's not even close to true.Это даже близко никакого отношения к правде не имеет.
🎬 Сленг дня:
NADA - naða - нет, ничего, абсолютно ничего, ноль, голяк, пусто
Это испанское слово. В англо-русских словарях отсутствует, хотя в Америке его знают все.
▪️ I didn't get nothing from him.Nada.Я ничего от него не получил. Ничегошеньки.
▪️ You owe this Earther nothing, nada.Ты ничего не должна этому землянину, вообще ничего.
▪️ I read the campus police report - nada. Я читал отчёт охраны студгородка - полный голяк.
Задолбался зубрить новые слова иностранного языка? Хватит это делать!На авторском каналеЛингвосоветы Малиновского ты узнаешь, как быстро и легко выучить английский и французский, экзотические или древние языки.
Представляешь, автор канала выучил с помощью мнемотехник 37 языков — и ты сможешь тоже!
Как запоминать 100 слов в час, 1000 слов в неделю, закатывать в память тексты любого объема? Как быстро готовиться к экзаменам или читать книжки без словаря?
Подписывайся уже сейчас и узнаешь!
🎬 Фраза дня:
WHY BOTHER - waɪ ˈbɒðə - зачем беспокоиться, че париться, к чему все это
▪️ Why bother now that prohibition is almost over?Зачем беспокоиться сейчас, когда запрету приходит конец?
▪️ Tell me, why bother saving her?Скажи мне, зачем напрягаться чтобы спасти ее?
▪️ You can't control what other people think, so why bother?Ты не можешь контролировать мысли других людей, так зачем париться?
🎬 Идиома дня:
SPILL THE TEA - spɪl ðiː tiː - делиться сплетнями, рассказывать секреты, сплетничать, распространять сплетни
▪️ I shouldn't spill the tea, but have you heard that Bob and Susan are dating?Мне не стоило бы распускать слухи, но вы слышали, что Боб и Сьюзен встречаются?
▪️ Come on, spill the tea. Tell me what you know about Derek!Ну давай, выкладывай. Расскажи мне, что ты знаешь о Дереке!
▪️ I'll spill the tea. There's going to be a huge party.Я раскрою секрет. Намечается большая вечеринка.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "HARD ON YOURSELF"
HARD ON YOURSELF - hɑːd ɒn jəˈself - быть строгим к себе, судить себя строго, корить себя, заниматься самоедством
▪️ You're being way too hard on yourself, mate.Ты излишне строг к себе, приятель.
▪️ You ruin your life being too hard on yourself. Вы портите свою жизнь тем, что слишком слишком безжалостны к себе.
▪️ Red, why do you have to be so hard on yourself?Ред, обязательно так корить себя?