🎬 Идиома дня: PREACHING TO THE CHOIR - priːʧɪŋ tuː ðiː ˈ kwaɪə - учить ученого, ломиться в открытую дверь, ежу понятно, кому ты это рассказываешь ▪️ You're preaching to the choir, sister. Не учи ученого, сестрёнка. ▪️ Hey, you're preaching to the choir, man. Эй, старик, кому ты это рассказываешь? ▪️ You're preaching to the choir here—we all have kids. Вы говорите то, что всем известно - у нас у всех есть дети.