Обложка канала

Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫. Страница 34

Качественный контент. Вдумчиво, с юмором и любовью прямо с уроков немецкого ❤️ По вопросам: @KatrinPraline

  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Всем привет! У нас сегодня подборка немецких и околонемецких каналов. Herzlich willkommen! Та самая Германия Авторский канал экс-журналистки проекта Ксении Собчак — об опыте эмиграции, местной жизни и новостях, о которых не расскажут другие СМИ. В свете последних событий Саша много и подробно пишет о возможностях учебы и работы в Германии. Полина, у которой ресурсы Полина учит немецкий язык, делится опытом и ресурсами. Самые полезные, интересные и бесплатные ресурсы для изучения немецкого языка у неё на канале. Немецкое произношение с Арсением Арсений эксперт в области работы мозга, иностранных языков и фонетике. Рассказывает про эффективное изучение языка и как избавиться от русского акцента. Беги, Айна, беги! Большие перемены в жизни возможны даже если вам уже не 20 (и даже не 30). В России Айна строила карьеру маркетинг менеджера в международной финансовой компании, но в поисках новых смыслов уехала в Берлин изучать environmental studies. Спустя 2.5 года Айна говорит на немецком, пересела на велосипед, учится и работает. Об этом и многом другом — в ее тг-дневнике.
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Prokrastination bekämpfen Знаете чувство, когда надо бы сесть за работу, но она всё откладывается и давит на тебя своей неотложностью – а потом обрушивается как лавина? Последнее время мне часто приходится с этим бороться 😅 Давайте вместе? Но только чур по-немецки! 🏔 Die ALPEN-Methode: Aufgaben aufschreiben – выписать задачи Länge einschätzen – оценить время выполнения Puffer aufbauen – запланировать "буфер" по времени (на случай, если что-то пойдёт не так) entscheiden / priorisieren – принять решение / приоритезировать nachkontrollieren – подвести итоги (nach- прибавляет глаголам значение "сделать пост-фактум) 🏔 Die Eisenhower-Methode (матрица Эйзенхауэра): Wichtigkeit – важность Dringlichkeit – срочность abgeben – отказаться Finger weg! – Руки прочь! (читай: делегируем задачу другому несчастному 😅) aufschreiben – записать на потом sofort erledigen – выполнить немедленно ❕Und die "LEG-SOFORT-DEIN-HANDY-WEG-UND-FANG-AN"-Methode ist am wirksamsten 😆 Делитесь своими лайфхаками в комментах 👇🏻
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Realer Irrsinn auf Fahrradwegen Deutschlands Хочу поделиться с вами забавным репортажем extra 3 о самой короткой и беспощадной в своей бессмысленности велосипедной дорожке в Германии, раз уж речь зашла о двухколёсных. Не только в России проблемы велосипедами :D С субтитрами, так что можно пробовать уже с B1)
    Realer Irrsinn: Der wohl kürzeste Radweg Deutschlands in Cloppenburg | extra 3 | NDR

    Im Industriegebiet in Cloppenburg gibt es einen schicken neuen Radweg. Früher musste man gefährlich auf der Straße fahren, doch jetzt macht der Radweg das Radeln sicherer. Zumindest teilweise. Autor: Daniel Sprenger https://www.x3.de https://www.ndr.de/extra3 https://www.facebook.com/extra3 https://www.twitter.com/extra3 https://www.instagram.com/extra3

    YouTube
  • Реклама

  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Друзья, живущие в Германии: как вы переводите и выводите деньги с российских карточек? В тесте участвовали: коронапэй, vivid, n26, сontact. По тем или иным причинам не работают. На очереди турецкий ozan, там всё сломалось на этапе пополнения счета)). Может, есть какие-то супер виртуальные карты супер виртуальных банков? Буду рада вашим советам 💓
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    #wosagtmanwie – Fahrrad, Radl, Velo? Продолжаем смотреть диалекты, и сегодня у нас то, без чего современная Германия жить не может, – велосипеды. Для меня после семестра в Мюнхене велосипед – это das Radl и никак иначе. P.S.: А ещё у нас есть древнющая статья про велосипеды в Германии, можете оценить ;)
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    🐷 Все хрюшки должны жить: Schweinerei und -erei 🐷 У суффикса -erei два лица: 🌚 Первое значение сугубо негативное; обозначение какой-то деятельности или поведения: die Schweinerei/Sauerei – свинство die Duzerei – "тыканье" (нет, не когда кого-то тыкают пальцем или палкой, а когда неуместно употребляют местоимение "ты") die Alleswisserei – всезнайство die Dieberei – воровство, браконьерство 🌝 Второе значение нейтральное; часто обозначение места, где что-то происходит, или длительного либо повторяющегося процесса die Metzgerei – мясная лавка либо скотобойня die Bücherei – библиотека die Brennerei – винодельческий завод die Sklaverei – рабство (ну да, тут уже не место) die Schießerei – непрерывная стрельба Кстати о картинке: сколько устойчивых выражений вы нашли в комиксе? И про "свинскую" икру слов напишите тоже :)
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Сокращение, которое кажется разговорным, но на поверку оказывается вполне нормативным - der Akku, он же аккумулятор, он же уровень заряда (телефона, например). Он может быть geladen (заряженный) или leer / alle (разряженный; второй вариант разговорный), его можно при необходимости поберечь (Akku schonen), но в какой-то момент всё равно придётся подзарядить (Akku [auf]laden). Из разряда "не можем не поделиться": если в Телеграме сообщением отправить баскетбольный мяч 🏀, тогда... А впрочем, пробуйте и смотрите сами :Р
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Последний, третий звонок, как в театре :)) Потому что хотим начать уже на этой неделе: B1 (вт, пт 18:00) B2 (пн, чт 18:00) Для младшеньких (А1.2-А2.1) у нас похожий формат – «Говорим и слушаем» (пн, пт 19:00). Там добавляем отработку аудирования прямо на занятии. Стоимость на любой из курсов: 9300 руб за 8 занятий по 90 мин. В группе максимально 4 человека, время указано московское. Чтобы зарегистрироваться и узнать, какие темы будут на курсе, переходи по ссылкам выше или пиши сразу нашей Соне @s_sow, она всё устроит ✨
    "Вечерний Deutsch" – B1

    Что: Разговорные встречи на немецком Где: Zoom/Google Meet Когда: май-июнь 2022, вторник 18:00 - пятница 18:00 (мск) . Для кого: уровень В1 Темы: 1. Kauf mich! Wie Werbung uns manipuliert 2. Zero Waste. Jeder Bissen zählt 3. Rund ums Glück 4. Chancengleichheit unter Jugendlichen: Ist die Herkunft so wichtig? 5. Die Bio-Welle 6. Jugendkriminalität 7. Hochbegabung - Fluch oder Segen? 8. Wenn Kinder zur Tafel müssen - Armut in Deutschland Стоимость: 9300 руб (8 занятий по 90 мин, дважды в неделю) Количество участников в группе: 4 человека Если занимались у нас, то скидка 5%. Задач разговорного направления несколько: 1. каждый должен иметь возможность и будет говорить:) и не одним предложением, а полноценно 2. постоянный состав: мы за олдскульный сплоченный коллектив 3. говорить не знакомыми словами, а использовать новенькие и классом повыше 4. получать лексико-грамматический фидбэк после занятия Что и как будем обсуждать: Заготовлено 8 тем, к каждой теме – рабочий материал (полезные слова, выражения…

    Google Docs
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    sich satt [Verb] – сделать что-то вдоволь, досыта. Например, sich satt essen – наесться, sich satt reden – наговориться, а sich satt hören – наслушаться :) der Klang – звучание (от глагола klingen) der Versprecher – оговорка, ошибка в речи etwas abrufen – запрашивать, востребовать abstumpfen – притупляться
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Занимательный факт о Германии номер 146: в некоторых землях можно участвовать в выборах с 16 лет... ...но не во всяких выборах, это раз. И только как избиратель, но не как кандидат, это два. Наиболее либеральный подход в Бремене, Гамбурге, Шлезвиг-Гольштейне, Бранденбурге и Баден-Вюрттемберге. Там можно голосовать с 16 лет и на муниципальных выборах (Kommunalwahlen), и на региональных (Landtagswahlen). Что характерно, для выборов в Бундестаг 16-летний бюргер ещё не созрел ни в одном из регионов Германии. По крайней мере пока: правящая "светофорная" коалиция планирует снизить минимальный возраст избирателей до 16 лет.
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    ​​Эн-Эр-Вэ: кончик языка совершает путь в три шажка от зубов куда-то в середину рта, а мы направляемся в землю на западе страны под названием Северный Рейн-Вестфалия. Она же Nordrhein-Westfalen, она же NRW. Сегодня там проходят выборы в местный парламент (Landtag), поэтому – парочка интересностей об этом регионе! 🐎 Когда-то NRW была частью Римской империи! Не только Священной, но и той самой, античной. В наследство римляне оставили крепости и виноградники. Именно поэтому помимо развитой индустрии в NRW процветает и виноградарство. Кстати о заводах... 🐎 Рурская область (das Ruhrgebiet), мощный промышленный регион, находится именно в NRW. Когда-то там активно разрабатывали месторождения угля, однако во второй половине XX века многие угольные разрезы стали закрывать. Слишком уж большой урон наносился природе. 🐎 Отправившись вниз по Рейну, путешественник сможет повосхищаться не только богатыми городами (тот же Дюссельдорф, столица НРВ, чего стоит!) и замками, но и разнообразием диалектов (тык на ссылочку обязательно, там великолепное видео на диалекте 😄). Для этого явления даже есть свой термин – Rheinischer Fächer. Перегружать вас фактами не буду. Лучше вот как сделаем: дорогие НРВ-чане, расскажите, за что вам полюбилась (или не полюбилась?) ваша земля? Из первых рук интереснее всего :D
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Продолжаем смотреть глаголы с двойными формами, сегодня у нас wenden. ✨ wenden-wendete-gewendet употребляется в значениях: ▫️ перевернуть: Fleisch muss beim Braten oft gewendet werden. ▫️ повернуть (и ехать в другом направлении): Mein Vater hat sein Auto auf einer Kreuzung gewendet. ▫️ изменить ход (истории, игры и т.д.): Nepal hatte eine sichere Niederlage unerwartet noch zum Sieg gewendet.wenden-wandte-gewandt преобладает в следующих случаях: ▫️ повернуть голову: Plötzlich wandte sie den Kopf und schaute ihm direkt in die Augen (можно и wendete, но реже) ▫️ повернуться: Er stand auf, trank seinen Kaffee aus und wandte sich nach rechts. ▫️ обратиться к кому-то: Diese Veranstaltungen wandten sich vornehmlich an Mitglieder der Gewerkschaft. ✨ Обе формы есть в сочетаниях вроде sich zum Guten, zum Besseren, zum ... wenden, но gewendet преобладает (!): ▫️ Aber auch für uns wendete/wandte sich alles zum Guten. Ну, и помним, что сейчас идет набор на наши разговорные курсы для А2, В1 и В2.
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Очень нравится отвечать такими развёрнутыми постами на ваши вопросы в комментариях. Пишите их почаще, не стесняйтесь! ☺️ Можно прямо здесь ⤵️
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Можно ли выучить основы самостоятельно? Я не люблю категоричные ответы в стиле «да, конечно» или «нет, невозможно». Потому что видела и успешные примеры, и трудные случаи. Давайте разбираться. Если человек хочет самостоятельно учить язык, то скорее всего, желание это добровольное и осознанное, прямо как в загсе 😅 Так что про мотивационную мотивацию писать тут не буду. Цели. «Выучить основы» – это сколько? это как? не умереть от голода и не заблудиться в городе – это тоже основы. Смолл-ток в столовой и обсудить новости с коллегой – это вроде как тоже основы. Поэтому в этом пункте советую ознакомиться с системой уровней А1-С1 и посмотреть, что куда входит. И тогда задача конкретизируется: хочу А1 к сентябрю 2022, для этого нужны такие-то темы. Дисциплина. Обычно запал пропадает примерно месяца через полтора-два, когда восторг сменяется падежами, артиклями и предлогами. К такому подвоху, например, после английского готовы далеко не все. Методика. Учить самостоятельно – это значит, надо найти подходящий учебный материал, выстроить систему контроля и прогресса, а еще – позаботиться о том, чтобы с вами кто-то говорил. Из удивительного в мире преподавателя: встречаются студенты, которые месяцами (и есть даже годами) учат язык, ноооо исключительно в виде чтения, дриллинга грамматики и пассивного слушания. Продуктивные навыки (поговорить? написать?) не включались вовсе. Не надо так)) *Произношение (тут со звездочкой, потому что еще и про эстетику) Иногда мне хочется сжечь самоучители, где произношение подается в русской транскрипции в духе «Трактор тр-тр Митя». Арбайтен с косым ударением исправлять потом годами. Вердикт: самостоятельно учить основы немецкого – можно. Но я крайне не советую. На самовольный выгул можно идти, ну, хотя бы с В1, когда уже стало понятно, из чего состоит система языка и как она работает. Не умаляя другие языки, я глубоко убеждена: немецкий учить самостоятельно тяжелее, чем, например, итальянский. Но невозможного ничего нет! поэтому если решили – то вперед, пусть всё получится! 🚀
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Здравствуйте! Реально выучить немецкий дома ? Я имею ввиду выучить основы языка
  • Реклама

  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Wappnet euch, Spargelzeit is coming За что немцы полюбили спаржу 🥒 Середина мая, в Петербурге солнышко, а в Германии – время спаржи (die Spargelzeit)! В чём соль? 🥒 Немцы различают зелёную спаржу (grüner Spargel) и обычную белую (Spargel), и всё внимание приковано именно к последней. В середине апреля в Германии собирают урожай спаржи, и начинается Spargelzeit. 🥒 Продлится это безобразие до 24 июня, так называемого Spargelsilvester. Кушать спаржу после него тоже можно, но уже не так интересно. 🥒 Спаржу можно есть как в кругу семьи, так и на тематическом фестивале. Там среди юных девиц выбирают королеву спаржи (die Spargelkönigin). 🥒 Дабы управляться со спаржей ловчее, потребуются «спаржечистка» (der Spargelschäler), щипцы для спаржи (die Spargelzange) и горшочек (der Spargeltopf). 🥒 Столицами спаржи (die Spargelstadt) провозгласили себя Schwetzingen и ещё несколько провинциальных городков. Ну а сидя в России можно собрать урожай немецких мемов про Spargelzeit 😊
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Сейчас у нас два набора на разговорный Вечерний Deutsch: B1 (вт, пт 18:00) B2 (пн, чт 18:00) Для младшеньких (А1.2-А2.1) у нас похожий формат – «Говорим и слушаем» (пн, пт 19:00). Там добавляем отработку аудирования прямо на занятии. Стоимость на любой из курсов: 9300 руб за 8 занятий по 90 мин. В группе максимально 4 человека, время указано московское. Чтобы зарегистрироваться и узнать, какие темы будут на курсе, переходи по ссылкам выше или пиши сразу нашей Соне @s_sow, она всё устроит ✨
  • Немецкий в Katjas Schule 👩‍🏫

    Почему разговорный курс, а не не клуб?  И нет, это не «то же самое, только в профиль». Рассказываю. Клуб – это когда пришли незнакомые люди, внезапно поговорили о внезапной теме, используя те же слова, что знали и ранее, обсудили, разошлись. Встретились через неделю еще разок: с новым составом, но прежней механикой. Ну, как в клубе:))) В чем смысл нашего разговорного курса «Вечерний Deutsch».  1. Набираем постоянный состав участников (4 человека макс.) сразу на месяц. Почему это хорошо: потому что создается ощущение единения и внутреннего комфорта, появляются местные шуточки, всё это хорошо отражается на внутреннем микроклимате, и как следствие – на обучении.  2. Есть заявленный список тем, и к нему – учебный материал. Смотрим видео, слушаем подкасты, разбираем и тренируем новые слова и конструкции, – причем всё это делаем ДО занятия. Чтобы на урок прийти уже с новым арсеналом свеженьких слов, а не полировать старое.  3. Темы взяты из жизни, а не из учебника. 4. На занятии мы не просто болтаем: преподаватель фиксирует ошибки (причем как систематические, так и ситуативные), после – дает обратную связь по ним. Если видим, что надо отработать тему, – высылаем упражнения.  5. Учимся слушать и слышать собеседника. И форматов взаимодействия тут несколько: дебаты, обсуждение, игры. Вы сами не заметите, куда девается пресловутый барьер.  6. Наш Вечерний Deutsch собрал уже 29 участников за время своего существования, от А2 до С1, и мы не получили ни одного отрицательного отзыва. Очень этим гордимся, чего уж скрывать:)