Записки редакторки. Страница 16

На развес, на ощупь, на бегу ▪️ Наречное сочетание «на развес» пишется раздельно. «Развес» — это существительное, которое образовано от слова «развесить». ▪️ Держите ещё несколько наречных выражений с раздельным написанием предлога «на»: на бегу, на ходу, на вид, на глаз, на лету, на ощупь и др. Например: на ходу на глаз выбирали помидоры на развес. ▪️ И парочка наречий со слитным написанием приставки «на»: навынос, наизнанку, налицо, наотрез, напоказ и др. Например: мы наотрез отказались брать кофе навынос и напоказ ушли из кафе. ❗️Написание наречий во многих случаях зависит от языковой традиции, поэтому их нужно запоминать.

​Канал «Selected Goosebumps» делится с подписчиками яркой музыкой со всего мира. Здесь рок и джаз, эмбиент и этника, металл, экспериментал и авангард. Помимо кратких обзоров, в канале регулярно публикуются подборки, посвященные отдельным музыкальным направлениям. Например, только что вышел новый эпизод из серии «Континенты», где собраны удивительные альбомы в исполнении музыкантов из 12 стран! Подписывайтесь на @@sgbumps и наслаждайтесь музыкальной экзотикой!

​​Почему Чарльз превратился в Карла III? Принц Чарльз не менял имя, да и английский вариант остался прежним: раньше был Charles, а теперь — Charles III. Но при чём тут Карл? Всё дело в языковой традиции. До XIX века имена монархов писали по-латыни и при переводе на русский язык люди обращались не к транскрипции, а к латинским оригиналам. Ну а потом традицию решили не менять, дабы избежать путаницы, так что имена английских монархов до сих пор переводятся на русский язык с латыни. Так появились: Генри (Henry) —> Генрих, Джеймс (James) —> Яков/Иаков, Джон (John) —> Иоанн, Джордж (George) —> Георг, Уильям (William) —> Вильгельм, Чарльз (Charles) —> Карл. Любопытно, что французского короля Людовика на самом деле звали Луи. Но по-латыни это имя писалось как Ludovicus. Таким мы его и запомнили.

«Кумулюс хумулюс»? Что? Зачем? Как оказалось, сочетанием Cumulus humilis называют кучевые плоские облака. Но все ли читатели издания знают этот термин? Очень сомневаюсь. Автор заголовка и по совместительству любитель неуместной транслитерации, помни: литтэра скрипта манэт.

В этом году в международном рейтинге свободной прессы Россия заняла 164-е место из 180. Это худший показатель страны за все годы составления рейтинга. Но всё познаётся в сравнении. Сейчас по уровню свобод мы находимся между Бангладеш и Турцией. Беларусь стоит на 154 месте, Афганистан — на 152, Узбекистан — на 137. Украина, где объявлено военное положение, занимает 79 место, а Грузия, куда эмигрировали наши многие сограждане, — 77 место. Последнее место традиционно у Северной Кореи, а первое место в рейтинге свободной прессы вновь занимает Норвегия. После неё идут Ирландия, Дания и Швеция. Международная организация «Репортёры без границ» ежегодно составляет такой рейтинг. В 2022 году Россия заняла 155-е место, а в 2021 — 150-е.

​Горячие клавиши для Word и Google Docs Горячие (быстрые) клавиши — это сочетания кнопок на клавиатуре, которые могут ускорить вашу работу. Думаю, такая подборка пригодится всем, кто работает в текстовых редакторах. Полезные быстрые клавиши в Word CTRL + N — создать новый документ. CTRL + S — cохранить документ. CTRL + O — открыть документ. CTRL+W — закрыть документ. CTRL + C — копировать выбранное содержимое. CTRL + X — вырезать содержимое. CTRL + V — вставить содержимое. CTRL + A — выделить всё содержимое документа. CTRL + Z — отменить предыдущее действие. CTRL + Y — повторить предыдущее действие. CTRL + F — открыть поиск по тексту. CTRL + K — сделать гиперссылку. CTRL + → — переместить курсор на одно слово вправо. CTRL + ← — переместить курсор на одно слово влево. F7 — проверить орфографию. F12 — включить «Сохранить как». SHIFT + F3 — изменить регистр букв. SHIFT + F5 — перейти к месту недавнего редактирования текста. Полезные горячие клавиши в Google Docs Где посмотреть все горячие клавиши? • Нажмите на вкладку «Справка» в верхней части экрана и найдите там «Быстрые клавиши». • Также, чтобы открыть список быстрых клавиш в Google Docs, вы можете нажать на быстрые клавиши Ctrl + / (Windows OS, Chrome OS) или ⌘ + / (Mac OS). Как минимум у Windows сочетания клавиш в Google Docs такие же, как в Word. Подробнее — здесь.

Что скрывает слово «квартал»? 🔹 «Квартал» заимствовали в Петровскую эпоху из немецкого языка, где Quartal образовано от латинского quarta — «четверть». Исторически кварталом называли четверти города, на которые делили территорию. Это упрощало планировку города и ориентацию в нём. 🔹 Сейчас кварталом обозначают: • часть города, ограниченную четырьмя пересекающимися улицами; • часть города с определённым стилем жизни и архитектурой; • четвёртую часть года. 🔹 Ударение во всех случаях падает на второй слог — «квартАл». Мы прошли немало — Целых два квартАла. День отчётности настал, Время закрывать квартАл.

Алло, рыба?

«Кушать» или «есть»? Начну с того, что «кушать» и «есть» — стилистические синонимы, то есть они означают одно и то же, но имеют разные контексты употребления. 📌 Глагол «кушать» сильно ограничен в своих правах, но всё же хоть какие-то права он имеет! Во-первых, слово «кушать» допускается как вежливое обращение к гостям, приглашение к столу. В этом случае используют или инфинитив (кушать), или повелительное наклонение (кушайте). Кушать подано! Кушайте на здоровье! Также форму «кушать» можно использовать при обращении к детям. Петя, ты покушал? Вася, кушай поскорее! Остальные варианты употребления противоречат нормам современного литературного языка, то есть писать так не стоит. Но в разговорном стиле вы вольны говорить так, как вам нравится. 📌 А вот глагол «есть» считается стилистически нейтральным и может использоваться во всех ситуациях. Я серьёзный брутальный мужчина, поэтому я не кушаю, а ем. 📍Отмечу, что употребление слова «кушать» — это не маркер неграмотного человека. Оба слова есть в нашем языке. Оба слова допустимы, пусть и в разных ситуациях. И если вы общаетесь с человеком, который до ужаса педантичен в таких вопросах, — знайте, что он, скорее всего, просто любит самоутвердиться за счёт ошибок других (подробнее о граммар-наци я писала в этом посте).

​Сейчас только ленивый не написал про ChatGPT. Я хоть и ленивая, но тоже поделюсь своим опытом и мнением. Для теста я попросила нейросеть написать 15 вредных советов начинающим авторам. Утром вы увидели, что получилось! Некоторые тезисы пришлось подкорректировать или убрать, но в целом работа нейросети меня порадовала. Полагаю, если научиться грамотно формулировать задачи и давать больше вводных данных, то ChatGPT сможет генерировать достойные материалы. Но я не их тех, кто считает, что нейросеть заберёт хлеб у хороших авторов. У плохих и безответственных — да, скорее всего, но не у хороших. Подобные нейросети — отличные помощники для редакторов, копирайтеров и в целом для всей писательской братии, так как с их помощью можно генерировать идеи, темы, заголовки, целые текстовые блоки и тем самым экономить время. К этому посту в качестве примера я прикрепила ответ нейросети на запрос «Придумай 10 заголовков для статьи об истории происхождения русских ругательств».  В общем, полезная и очень любопытная штука: @ChatGPTCopycatBot

Вредные советы начинающим авторам 1. Не заботьтесь о правописании и пунктуации, это всё второстепенно. 2. Берите любые фото с Google, никакого авторского права не существует. 3. Используйте как можно больше жаргонных слов и аббревиатур, чтобы ваш текст казался более крутым. 4. Оговаривать свои источники не нужно, ведь какой-то другой блогер уже всё расписал за вас. 5. Не заморачивайтесь со структурой текста, просто пишите всё, что приходит в голову. 6. Используйте случайные заглавные буквы, чтобы читатель думал, будто он увидел скрытое послание от автора. 7. Не стоит задумываться о целевой аудитории, ведь все читатели равны. 8. Используйте максимально возможное количество восклицательных знаков, они добавят эмоциональности тексту. 9. Заменяйте все отдельные слова на «лучше», чтобы ваши тексты были лучше, чем все остальные! 10. Не забывайте оформлять тексты в виде стихотворений, чтобы они звучали как настоящая поэма.

Давайте разбираться! Слово «торец» имеет несколько пересекающихся значений: 1. Поперечный срез бревна, бруса, доски. 2. Поперечная сторона чего-либо. 3. Боковая (короткая) сторона прямоугольного здания. Цоколь — это не только часть лампочки. Изначально «цоколем» называли нижнюю часть наружной стены здания, которая лежала на фундаменте. Из этого значения и появился «цокольный этаж» — этаж, расположенный на высоте цоколя. Чем же цоколь отличается от подвала? По большей части лишь тем, что подвал находится под землёй полностью, а цоколь — частично. Так, под цокольным этажом может располагаться ещё и подвальное помещение. Эстакада — это надземный или надводный мост для транспорта или пешеходов. А балюстрада — это декоративная ограда из фигурных столбиков. Как-то так 🙌

​«Сызмальства» — одно из самых сложных слов в тексте «Тотального диктанта» этого года. Оно характерно для народно-разговорной речи и означает «с малых лет». ✍ Напомните, куда ставить ударение? Словарь «Русское словесное ударение» одобряет ударение только на первом слоге, а орфографический и большой толковый словари — на первом и втором. ✍ Как это слово произошло? Наречие «сызмальства» связано с наречием «сызмала». Оно образовано от *съ измала, которое, в свою очередь, восходит к «с измалолетства». ✍ Почему так пишется? Исторически в слове «сызмальства» выделялась приставка «с-». Для русских приставок есть правило: если приставка оканчивается на согласный, а корень или вторая приставка начинается с буквы «и», то она меняется на «ы-». Например: сызнова подытожим предыдущий розыгрыш. И, конечно, есть слова-исключения, в которых «и» сохраняется в корне: слово «взимать», слова с приставками «сверх-» и «меж-», а также с иноязычными приставками «дез-», «контр-», «пост-» и др.

В наши дни вокруг слишком много инфошума и заявить о себе всё сложнее. Потому и важно развить сильный личный бренд — он обеспечит перспективы, возможности и финансовый рост. Ксения Собчак на образовательной платформе «Уроки Легенд» расскажет вам, с чего начать создание личного бренда. Вы узнаете, как стать самому себе маркетологом, освоите сторителлинг, узнаете об инструментах для продвижения себя и овладеете навыками эффективной коммуникации. Регистрируйтесь тут и получите бесплатно секретный урок по построению личного бренда от Ксении Собчак!

​​​Вёдро или ведро? Вёдро — просторечное слово, которым раньше называли ясную, тихую, сухую погоду. Сейчас его можно встретить лишь в пословицах и поговорках. С привычным для нас «ведром» у него нет особой связи. «Ведро» восходит к тому же корню, что и слово «вода», а «вёдро», как предполагают лингвисты, образовалось от праславянского vedrъ — «ясный, солнечный».

Держите подборку слов, в которых произносится «э», но пишется «е»: • флЕшка, • флЕшмоб, • флЕшбэк, • флЕш-память, • каратЕ, • тЕг и хештЕг, • брЕнд и трЕнд.

«Если честно»: что не так с этой фразой? Список неуместных выражений сегодня пополняет фраза «если честно». В целом она не считается неправильной или грамматически некорректной. Но неужели сказанное до этого было неправдой? Скорее всего, нет. Если исключить это выражения из высказывания, смысл не изменится, так что перед нами пример словесного мусора. Сравните: • Если честно, больше всего я люблю крем-суп. • Больше всего я люблю крем-суп. К чему мы ведём? Выражения «честно говоря» и «будем честны» будут лишними в научном и официально-деловом стилях, но в разговорной речи они, честно говоря, вполне допустимы :)

Ваши тексты не читают до конца? Пропало вдохновение? Трудно найти тему? Решить эти проблемы поможет бесплатный интенсив по копирайтингу, который пройдёт 2–4 мая в 15:00 по московскому времени. Вы поймёте, что копирайтинг — это не просто написание текстов за деньги, а гораздо более широкое понятие, а также что нейросеть — это не конкурент автора, а скорее его помощник: 👉 https://goo.su/MtUJia За 3 дня вы научитесь: ✔️ Находить горизонтальные и вертикальные пути развития в профессии. ✔️ Работать с разными форматами контента. ✔️ Применять на практике базовые правила хорошего текста. Спикер интенсива — Елизавета Кулачкова, главный редактор телеграм-канала «Дайджест копирайтера». 🎉 Все участники при регистрации получат чек-лист «База знаний копирайтера» с подборкой полезных книг, статей, инструментов, телеграм- и YouTube-каналов. Всем, кто дойдёт до конца интенсива, мы подарим книгу издательства МИФ. Подключайтесь к прямым эфирам и используйте возможность получить сертификат на скидку 10 000 рублей на любой курс Skillbox.