Варшава 36.6. Страница 5

С сегодняшнего дня закрывается выход из метро, который находится на перекрестке улиц Świętokrzyskia и Marszałkowska. Там вместо старого навеса над спуском в метро построят новый — в форме буквы «М». Работы займут 2 месяца, но остальные выходы всё это время будут открыты.

Классные польские города, про которые редко пишут Tykocin Небольшой городок рядом с Белостоком. Главная достопримечательность — королевский замок 15 в. с музеем оружия и смотровой башней. Также в Тыкоцине есть синагога 17 в., где находится музей еврейской культуры. Еще тут можно посмотреть на старую Рыночную площадь, барочный костел 18 в., старые кладбища, деревянные домики 18-19 вв., а в замке каждый год проходит реконструкция битвы в 17 в. Kazimierz Dolny Город в Люблинском воеводстве на Висле. Тут классные виды из-за холмистой местности и близости реки. В городе красивая мощеная Рыночная площадь с домами эпохи Возрождения (но отреставрированными после ВМВ), костел 14 в. с самым старым полностью сохранившимся органом в Польше. Посмотреть на город можно с горы Трех крестов или с башни руин средневекового замка. Еще весь Казимеж окружен лесными ущельями высотой в 8 метров. Łowicz Город всего в часе езды от Варшавы. Известен загородным музеем деревни со старыми хатками, мельницей и костелом. Здесь ежегодно проходит народный фестиваль Biesiada Łowicka. Также в Ловиче проводят фестиваль блюд региональной кухни и красочные мероприятия на Boże ciało. В городе можно еще посмотреть на несколько красивых церквей, музей народного искусства и единственную в Польше треугольную рыночную площадь. Będzin Городок под Катовице. Главная его достопримечательность — средневековая крепость и Дворец Mieroszewskich 18 в. во французском стиле. А рядом есть гора святой Дороты со старым храмом на вершине и гора замковая, где находится бендзинское подземелье со времен ВМВ. Nowy Sącz Один из старейших городов в Малопольше, который находится в Сондецкой долине у подножия гор. Поэтому оттуда удобно начинать горные маршруты. В Новом Сонче есть руины королевского замка 14 в., оч красивая ратуша на площади и крупнейший в регионе (20 га) Садецкий этнографический парк под открытым небом, а рядом с ним город-музей — Miasteczko Galicyjskie. На их территории часто проходят мероприятия старинных сельских ремесел и региональных кухонь.

Просто всякие интересные и необычные места в Польше, куда можно съездить. Не ищите между ними взаимосвязь. 🔘Alvernia Planet Гигантская частная киностудия под Краковом, которая состоит из 13 купольных зданий, что делает ее вид космическим. Прямо сейчас в комплекс не пускают, но скоро там откроют космический AR/VR парк развлечений. 🔘Krzywy Las Лес под Щецином, где растут 100 необычно изогнутых сосен. Через лес проходит красная тропа из Szczecina Klucz до Mieszkowic. 🔘Обсерватория в Пивнице под Торунем Находится на территории усадьбы 19 века. Здесь самые большие в Польше оптический телескоп и радиотелескоп. Туда можно взять экскурсию на польском или английском, а также сходить на ночные наблюдения и образовательные мастер-классы. Цена билета: 20 зл. 🔘Силезский музей в Катовице Современный комплекс, который построили на месте старой каменноугольной шахты. В музее есть 4 подземных уровня, где расположены выставочные залы про этнологию, историю, археологию, образование. Цена билета: 24 зл. 🔘Деревня Залипье Деревня в 68 км от Кракова, известная яркими рисунками-орнаментами на стенах домов, сараев и колодцах. Каждый год тут проходит этнографический фестиваль «Расписная хата». 🔘Неоновая галерея во Вроцлаве В переулке на стенах домов расположены 22 неоновые вывески — логотипы и названия компаний времен коммунистической Польши. Идти туда лучше вечером, но и днем тоже можно — дворик расписан граффити, а во дворе находиться queer-club Surowiec. 🔘Музей современного искусства в Кракове Крупнейший такой музей в Польше, где выставлены 5000 работ польских и иностранных художников. Находится в одном из зданий бывшей фабрики Шиндлера. Цена билета: 20 зл. 🔘Inwałd Park Развлекательный парк в 65 км от Кракова с 5 тематическими зонами: 1. Dinolandia — с динозаврами и другими древними существами. 2. Park Miniatur — здесь есть миниатюрные модели известных мировых и польских достопримечательностей. 3. Warownia — средневековый замок с огнедышащими драконами, а рядом — мини-деревня, где можно познакомиться с разными ремеслами. 4. Сад Jana Pawła II. 5. Мини-зоопарк с енотами, капибарами, альпаками и пр. Цена билета во все 5 парков: 109,90 зл. 🔘Музей деревни в Люблине Один из крупнейших музеев в Польше под открытым небом (27 га). Музей состоит из 7 частей, где реконструированы исторические здания довоенных деревень, городов и усадеб, а также представлено ландшафтное и этнографическое разнообразие региона. Цена билета: 20 зл.

Этот пост про «злачные» места Варшавы написал наш читатель. Если вы такие же котики, то присылайте тоже чонить интересное. Калі засумавалі па атмасферы Бара 42 на Бядулі ці культаваму "Цэнтральнаму”, то гэтая падборка для вас. 🔘Bar kawowy Przy Kaśce Невялікая скрыначка з тыгровымі франкамi і вялікімі раслінамі на падваконнях. Тут нават здымаў кліп польскі рэпер Sokół на песню “Poczekalnia dusz”. У меню — перогі і фасолька па-брэтоньску. Прымаюць толькі наяўныя. 🔘Paragraf Невялікае памяшканне насупраць раённага суда ў Варшаве. Па легендзе, сюды любілі прыходзіць юрысты паабедаць варанымі сасіскамі. Але зараз з ежы толькі снэкі, а барнае меню вылучаецца вялікай колькасцю піў, нават крафтавых. Тут усё яшчэ ёсць зал, дзе можна курыць. 🔘Amatorska Кавярня, якая нагадвае мінскі «Акварыум», што знаходзіўся ў «Цэнтральным». Але гэтая кнайпка мае куды больш даўнюю гісторыю, бо адкрылася пасля 2 сусветнай вайны. Тут лёгка сустрэць маладых студэнтаў, вядомых палітыкаў і журналістаў, а таксама пажылых пастаяльцаў, якія не здраджваюць любімаму бару яшчэ з часоў камуністычнай Польшчы. Кошты дэмакратычныя. Піва з крана можна выпіць за 10 злотых, шот Ягера за 12, а абеды тут не горшыя, чым у барах млечных.  🔘Bar kawowy Piotruś Культавы канкурэнт «Аматорскай» знаходзіцца блізка да Пальмы і існуе з 1958. Ёсць стэрыатып, што ў адрозненні ад «левай» Аматорскай, Piotruś збірае прыхільнікаў «правых» поглядаў. У бары ёсць свой музей, дзе можна пабачыць вітрыну з кнігамі Марэка Навакоўскага — бар быў адным з любімых месцаў пісьменніка, а на сцяне бара — рукапіс тэксту песні "Sen o Warsawie" Гашыньскага. 🔘In Side. Pub Месца, што схавана ў Варшаве як смерць Кашчэя. Каб яго знайсці, трэба ўвайсці ў арку на Новым Свеце, а потым — у іншую арку вялікага шэрага будынка. Тут таннае піва, панкаўская атмасфера і нават можна паставіць песню ў музычным аўтамаце. Менавіта там паўстала ідэя стварэння кінафэсту Bulbamovie. 🔘Pub Przejście У гэтым бары вы сапраўды не хацелі б апынуцца. Тут усё выканана ў горшых традыцыях польскіх вечарын выходнага дня. Затое, калі да вас пачнуць прыставаць падпітыя людзі, то бегчы з бара можна адразу ў два бакі.  🔘Drink bar Тут вы адправіцеся ў падарожжа за Чорнай Жамчужынай. Пад яго высокімі столямі можна разглядаць кучу дзіўных прадметаў дызайну, а за барнай стойкай можна выпіць з мясцовай піраткай.  🔘Cafe Rock and roll grill bar Месца для адчаянных рокераў. Куфлі з півам прыклеіваюцца да сталоў. Інтэр'ер зроблены ў амерыканскім стылі, а ў чацьверг тут можна праспяваць у рок-караоке.

Из-за пасхальных шествий в Варшаве снова будут проблемы с общественным транспортом. Он может задерживаться или вообще ехать по другим улицам. Короче, ничего особо нового. В пятницу: 20:00–22:00 на маршруте: Miodowa – Senatorska – pl. Teatralny – Wierzbowa – pl. marsz. J. Piłsudskiego – Królewska – Krakowskie Przedmieście – до костела на ul. Krakowskie Przedmieście 68. В субботу: 21:15–22:00 — Miodowa – Kapitulna – Podwale – J. Kilińskiego – Długa – до костела на ul. Długiej 13/15. В воскресенье: 00:15–01:00 — Tamka – Elektryczna – Zajęcza – Dobra – Tamka. 6:00–6:30 — Chełmska – Sielecka – Nowotarska – Zakrzewska – Chełmska. 6:00–7:00 — Cierlicka – Plutonu Torpedy – gen. K. Sosnkowskiego – T. Kościuszki – Cierlicka, а также вокруг Placa Zbawiciela. 6:05–6:30 — Bonifraterska – Muranowska – Bonifraterska.

Рассказываем, в какие театры можно сходить с детьми. 🔘 Teatr Rampa Театр с постановками для взрослых и детей, который специализируется в основном на мюзиклах. В репертуаре есть 9 музыкальных спектаклей для детей. После выступлений устраивают мастер-классы, семинары и встречи. Билеты: от 40 злотых. 🔘 Teatr Maskarada Основа спектаклей тут — интерактивность и вовлечение детей в происходящее на сцене. В репертуаре 15 детских спектаклей, среди которых, например, «Принцесса на горошине», «Золотая рыбка», «Дюймовочка». Билеты: 55 злотых. 🔘 Teatr Baj Самый старый кукольный театр в Польше, который работает еще с 1928-го. В театре есть основная сцена (на 180 мест) и одна небольшая камерная (на 25). В репертуаре более 20 спектаклей, из известных — «Пиноккио» и «Щелкунчик». Также тут находится галерея кукол и экспонатов, использовавшихся в постановках последние 70 лет, и проводятся мастер-классы для детей. Билеты: 39 злотых. 🔘 Teatr Lalka Тоже очень старый кукольный театр во Дворце культуры и науки, в котором ставят спектакли для взрослых и детей: «Волшебника страны Оз», «Алису в стране чудес», «Божественную комедию», «Спящую красавицу». Обычно туда советуют сходить на серию спектаклей по 7 варшавским легендам. Билеты: от 40 злотых. 🔘 Teatr Guliwer Еще один кукольный театр, которому больше 75 лет. В репертуаре 31 (!) спектакль для детей разного возраста. Есть мастер-классы и театральные курсы. Билеты: от 35 злотых, граждане Украины могут купить билет за 15 злотых в кассе театра. 🔘 Teatr małego widza Первый в Польше театр, в который можно приходить с детьми от 1 года. Тут ставят 9 коротких спектаклей в основе которых развивающие интерактивы. Билеты: 50 злотых. 🔘 Teatr niewielki Тоже небольшой театр для детей от 1 года с короткими интерактивными спектаклями. В репертуаре 8 постановок, находится на 2 этаже Atrium promenada. Билеты: 54 злотых.

9 и 10 апреля в Польше празднуют Пасху, поэтому все крупные магазины и ТЦ в эти дни не будут работать. А в субботу у них сокращенный график работы: Lidl, Biedronka, Auсhan, Netto, Carrefour, Aldi, Stokrotka закроются где-то в 13:00-13:30.

Собрали драматические театры Варшавы, в которые стоит сходить (на самом деле, их куда больше). 🔘 Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy Находится во Дворце культуры и науки. Кроме собственно спектаклей, на 4 сценах там проходят разные театральные мероприятия и фестивали. Например, один из крупнейших в Польше — Warszawskie Spotkania Teatralne, который проходит весной. Совет от админов: пьеса "Kruk z tower". Билеты: от 40 зл, с картами варшавяка и молодого варшавяка — скидка 10%. 🔘 Teatr Narodowy Самый старый из действующих театров в стране. Основан в 1765-м, имеет 3 сцены. Тут еще проводят всякие театральные лекции для детей и взрослых в группах. Билеты: от 50 зл. 🔘 Teatr Współczesny Изначально был основан в Лодзи, но в 1949 году труппа переехала в Варшаву. Из известных спектаклей: социальная постановка „Wstyd”. Билеты: от 40 зл, но с мая подорожают. 10% cкидка по карте молодого варшавяка. 🔘 Teatr Kwadrat В этом театре есть 2 сцены, на которых в основном ставят комедийные пьесы. Тут обычно советуют интерактивную комедию "Szalone nożyczki", а любителям ужастиков — комедийный триллер "Wrócę przed północą" и триллер "Misery" Стивена Кинга. Билеты: от 40 зл. 🔘 Teatr 6. piętro Частный театр, который тоже находится во Дворце культуры и науки. Знатоки советуют сходить на музыкально-драматический спектакль "SINATRA 100+". Билеты: от 80 зл. 🔘 Teatr Ateneum Театр с 4 сценами, который расположен в здании Федерации профсоюзов работников PKP. Психологическую драму "To Wiem Na Pewno" отсюда включают в разные подборки. Билеты: от 70 зл. 🔘 Teatr „Polonia” Театр с 2 сценами, где ставят спектакли про социальные проблемы: роль женщины в браке, гомосексуализм, старость. Совет — трогательная пьеса „Boże mój!”. Билеты: от 80 зл. 🔘 Och-Teatr Вместе с театром "Polonia" им управляет фонд культуры Krystyny Jandy. Летом часто проводят бесплатные представления на сцене перед театром. Билеты: от 50 зл. Эти театры в основном ставят спектакли для взрослых, а куда можно сходить с детьми, мы еще на днях напишем.

В Варшаву сегодня приезжает Владимир Зеленский, поэтому в центре ожидаются перебои с движением транспорта. Его маршрут ради безопасности держат в секрете, так что пробки могут быть внезапными.

В Варшаве примерно миллион мест, где можно кататься на лошадях и учиться ездить верхом взрослым и детям. Поэтому собрали самые крупные — если что интересное пропустили, то поправьте в комментах. 🔘 SKJ Poland Park Конный клуб с самой большой крытой ареной в Варшаве. На территории 36 лошадей и пони. Проводят обучение конному спорту и прогулочные поездки. Готовят к соревнованиям и получению конных значков. Цены подбирают индивидуально: от 110 зл/час. Время работы: пн-вс 08:00-22:00 🔘 Stajnia Złoty Koń Сюда можно прийти покататься с любым уровнем. Есть групповые и индивидуальные занятия, летом организуют конный лагерь для детей и всевозможные соревнования. Еще из интересного: на территории есть пансионат для пони. Есть возможность купить подарочный сертификат или даже заказать у них организацию праздника. Цена инд. поездки: 180 зл/час. Время работы: вт-пт 12:00-19:00, сб-вс 10:00-19:00 🔘 Stajnia Hubert Тут есть и открытые, и закрытые площадки для катания. Тоже проводят групповые и индивидуальные заезды (но зато можно выбрать англоговорящего инструктора), а летом — лагерь для детей. Цена инд. поездки: от 120 зл/час. Время работы: пн-чт 9:00-20:30, пт-вс 10:00-20:30 🔘 Stajnia Agmaja В клубе 16 лошадей и пони, с которыми проводят выезды, развлекательные мероприятия и иппотерапию (бонус жителям Żoliborza: для них иппотерапия — бесплатно). Там еще есть отель для лошадей. Цена инд. поездки: 130 зл/час. По карте Dużej Rodziny скидка 10%. Время работы: вт-пт 09:00-19:30, сб-вс 09:00-16:00 🔘 Stajnia Argos Конюшня возле Белянского леса, на территории которой есть 2 открытых площадки, закрытый манеж и пансионат для лошадей. Есть возможность заказать прогулку по лесу. Цена поездки для начинающих: 100 зл/30 минут. Время работы: пн-вс 09:00-17:30 🔘 Stajnia Jackowo Небольшая конюшня на 10 лошадей. Тут тоже все относительно стандартно: выезды на природу — по лесу и полю, пансионат для лошадей. Из плюсов — есть абонемент. Цена прогулочной езды: от 100 зл/час. Время работы: пн-вс 09:00-19:00

Часть набережной Вислы (от улицы Bednarskiej) закрылась до 7 апреля из-за строительства пешеходно-велосипедного моста на Прагу. Поэтому объезжать и обходить надо будет вдоль Wybrzeża Kościuszkowskiego.

Если собираетесь пробыть в Польше дольше 30 дней, то обязательно нужно сделать регистрацию — Meldunek. Такая регистрация бывает 2 видов: 1. Постоянная (zameldowanie stale) — ее получают граждане Польши, ЕС, иностранцы с ПМЖ. Она действует бессрочно. 2. Временная (zameldowanie czasowe) — ее могут иметь все иностранцы, легально находящиеся в Польше. Регистрируют на конкретный срок, но не меньше чем на 1 месяц. Регистрироваться в обоих случаях нужно в местном Уженде по месту жительства. Какие нужны документы: 🔘 Заявление на zameldowanie stale или czasowe (можно заполнить в Уженде или дома). 🔘 Договор об аренде или документ собственности на ваше жилье (договор о покупке, решение суда или выписка из ипотечной и поземельной книги). 🔘 Паспорт или карта побыта. 🔘 Если регистрирует представитель — письменная доверенность на регистрацию и удостоверение личности. Сколько это стоит: Сама регистрация бесплатная, но если захотите получить свидетельство о замельдовании и у вас временная регистрация — придется заплатить 17 злотых. Сколько ждать: Обычно выдают сразу, но если у вас какие-то сложности и возбудят административное дело — до 1-2 месяцев. И еще нюансы: 🔘 Зарегистрироваться нужно в течение 4 дней после заселения. 🔘 В Польше можно иметь 1 постоянную и 1 временную прописку. 🔘 При регистрации вам дадут Pesel, если у вас его все еще нет.

Рассказываем про 2 варианта, как правильно отвечать на фразу «Который час?» (Która jest godzina?) 1. Когда часы называют порядковыми числительными, а минуты количественными: 15:18 — Piętnasta osiemnaście/ Пятнадцать восемнадцать — короткая форма. 15:18 — Piętnasta godzina osiemnaście minut/ Пятнадцать часов восемнадцать минут — полная форма. 2. Разговорная форма: 🔘 Когда с первой минуты часа и по двадцать девятую (15:01-15:29) говорят сначала количество минут количественным числительным (ośiem) + po (после) + час в предложном падеже порядкового числительного в женском роде (piętnastej). 15:18 — Osiemnaście po piętnastej — короткая форма 15:18 — Osiemnaście minut po piętnastej godzinie — полная форма Дословно получается: 18 минут после 15 часа. 🔘 Когда половина какого-то часа называют Wpól do (за половину до) + час (который наступит) в родительном падеже порядкового числительного в женском роде. 15:30 — Wpół do szesnastej — короткая форма. 15:30 — Wpół do szesnastej godziny — полная форма. Дословно получается: за половину до шестнадцатого часа. 🔘 С тридцать первой минуты и по пятьдесят девятую (15:31-15:59) говорят za (через) + столько-то минут количественным числительным (без скольки минут следующий час) + час (который наступит) порядковым числительным в именительном падеже. 15:48 — Za dwanaście szesnasta — короткая форма. 15:48 — Za dwanaście minut szesnasta godzina — полная форма. Дословно выходит: через двенадцать минут шестнадцать часов. Но особо не пугайтесь, полной формой из примеров редко пользуются. P.S. Есть еще 3 вариант: на вопрос "Która jest godzina?" можно ответить — "Przepraszam, nie mówię po polsku».

Напоминаем, что 2 апреля в Польше торговое воскресенье, так что все магазины будут работать. В апреле торговым еще будет воскресенье 30 апреля.

Над Варшавой в ближайшие дни может быть шумновато: завтра с 9:00 до 20:00 в Рембертуве пройдут военные учения с вертолетами и взрывчаткой, а 4 апреля такие же учения планируются в Пясечно.

Собрали известные фильмы и сериалы, а также места, в которых их снимали в Польше. 🔘 «Список Шиндлера» Стивена Спилберга (1993) Фильм снимали в Кракове — на Фабрике эмалированных изделий Оскара Шиндлера, Рыночной площади, на мосту Пилсудского, краковском Главном вокзале, на улице Szerokiej и Ciemnej в Казимеже, в доме на ул. Józefa 12, ул. Lipowej, Płaszowie (там тоже был нацистский лагерь) — и в окрестностях города. А также в городке Неполомице и с внешней стороны стены «Освенцима».  🔘 «Хроники Нарнии» (2005, 2008) Столовые горы, водопад Kamieńczyka, озеро Siemianówka и польская Беловежская пуща засветились в первых 2 фильмах серии. 🔘 «Пианист» Романа Полански (2002) Фильм частично снимался на варшавской Праге — на улицах Stalowa, Mała i Ząbkowska. А также в Краковском Предместье и в Лодзи. 🔘 «Шпионский мост» Стивена Спилберга (2015) Некоторые сцены снимались во Вроцлаве, который выдали за Восточный Берлин. В фильме можно узнать улицы Ptasia, Mernicza и Krucza.  🔘 «Чтец» c Кейт Уинслет и Райф Файнсом (2008) Многие сцены фильма были записаны в Государственном музее Майданек в Люблине.  🔘 «Внутренняя империя Дэвида Линча» (2006) В фильме использовались темные закоулки Лодзи (потому что где еще искать декорации для Линча, если не в Лодзи). 🔘 «Доказательство жизни» с Расселом Кроу и Мег Райан (2000) Военный полигон в Biedrusku под Познанью выдавали за Чечню. Польская армия одолжила для съемок 2 танка и вертолет, когда это еще не было мейнстримом. 🔘 «Вне досягаемости» со Стивеном Сигалом (2004) Боевик снимался в Варшаве: во Дворце культуры и науки, в библиотеке Варшавского университета, Варшавском технологическом университете и в Старом городе. 🔘 Сериал «Ведьмак» Часть съемок сериала проходила в Zamku Ogrodzieniec, который входит в известный туристический маршрут Орлиных гнезд в Польше.

C 31 марта по 2 апреля пройдет Гоцлавский фестиваль стритфуда. На фестивале будут фудтраки с кухнями со всего мира, всякие конкурсы, мероприятия для детей, зона чилаут. Где: Park Nad Balatonem Когда: Пт 15:00-20:00 Сб-вс 12:00-20:00 Вход: свободный.

Собрали места, где можно попрыгать на батутах в Варшаве. 🔘Stacja Grawitacja Самый большой батутный центр города. Кроме батутной зоны (в 1300 м²) здесь есть скалодром, веревочный парк, Ninja Track, игры виртуальной реальности и занятия по акробатике. Действуют карты Multisport, Medicover, Fitprofit и Karta Dużej Rodziny. Цена: 40 зл/час, купить можно тут или на месте. 🔘Hangar 646 Сеть из 3 батутных центров в Варшаве (Gocław, Mokotów i Targówek). На Гоцлаве — 60 батутов разных видов, Мокотуве — 80, Таргувке — 50. Во всех также есть скалодром и проводят занятия по акробатике, а на Гоцлаве и Таргувке — еще горки и вышки для прыжков. Цена зависит от времени посещения и способа покупки билетов — онлайн или на месте: Мокотув — от 27 злотых/час. Таргувек, Гоцлав — от 32 злотых/час. 🔘 #KochamSkakac Огромная батутная зона с разными видами батутов, зиплайном и горками. Цена: 38 зл/70 минут, купить билет можно тут или на месте. 🔘 AIRO Active Park Батутный парк с 80 разных видами и зонами батутов, бассейном губок, Ninja Track, зоной скалолазания в 7 метров, вышкой для прыжков и твистером. Для детей там еще есть большая космическая зона с горками, полосами препятствий, батутами, трассой с электромобилями, трехуровневыми лабиринтами и магнитной песочницей. Действуют карты Dużej Rodziny и Medicover sport. Цена: от 25 зл/час, купить можно онлайн или на месте. 🔘 NEW AGE JUMP Центр с 30 батутами, также есть уроки акробатики. Оплачивать можно только картой. Medicover, Fitprofit, Fitsport — действуют. Цена: от 28 злотых/час, но зависит от того, на месте вы купили билет или онлайн. 🔘 Jump Arena Тоже очень крупный центр с 40 батутами и акробатическими занятиями. По будням бывают разные акции, а еще принимают Kartu Dużej Rodziny и Medicover sport. Эта сеть также работает в Познани и Торуне. Цена: 33 зл/час.