Обложка канала

Много свиста от лингвиста. Страница 31

9899 @vimilovidova
Открыть

Канал интересен тем, что он ведется в формате личного дневника, больше для себя. Всё, что внутри — шкатулка с личными сокровищами, которыми хочется поделиться)

  • Много свиста от лингвиста

    Check your Battery! Не знаю с чем это связано, но сейчас у меня невероятный прилив сил. Например, никогда добровольно не просыпалась в 8-9 утра. А теперь засыпаю до 12, встаю рано, дни такие длинные получаются, много всего успеваю. И работать / учиться, и общаться в учебном чате, и готовиться к поездкам, и заниматься поэтическими активностями (что редкость) + много читать. Даже с японским всё нормально...надолго ли?. С удовольствием ношу распечатки с собой, чтобы что-то поучить в такси. А вечерами читаю. Сейчас есть три темы на выбор: история Японии, искусство художественного перевода и хм... назовём это литературой для личностного роста. *Есть подозрение, что это магия петербургских белых ночей. Хотя, даже когда сил не было, и хотелось только спать и(ли) плакать, я всё равно делала «обязательный минимум». (!) Отстать от себя на время — отличный вариант. Всё менее важное можно отложить до момента, когда будут силы. Так что не забывайте отдыхать и беречь себя. Учиться нужно для себя и для радости. Радости в каждом дне. В этом вся магия прогресса. Cпасибо, что дочитали пост! А теперь вернитесь к началу, чтобы проверить уровень заряда :) Ви @mnogosvista

  • Много свиста от лингвиста

    Про июнь, работу, отпуск и коммуникацию Пост для тех, кому интересно сотрудничество всё ещё актуален, но! практически весь июнь я в разъездах, ещё и без ноутбука... Следовательно, если вам нужна лингвоконсультация, важно обсудить варианты коллабораций, взять интервью итд — свяжитесь со мной сейчас :) Что-то можно успеть в мае. А в июне дат совсем мало: с 8 по 10 или после 20.06. Я всегда на связи вот тут: @mnogosvista, но хотелось бы большинство орг. моментов решить в дни, когда я дома :) *Новых учеников не беру, и вряд ли буду в обозримом будущем. Есть лист ожидания для польского, можно заполнить, если готовы ждать. 📍Если вдруг ждать не готовы, а польский очень-очень нужен, и хочется попасть ко мне, то пишите. Подумаю про дополнительные временные слоты, но это всё не раньше июля. Ви @mnogosvista

  • Много свиста от лингвиста

    Rock Your Pronunciation Вписалась на всё лето в учебу, где ставят британское произношение. По случаю, собрала британские #сериалы, которые смотрела :) *Курсивом отметила те, что планирую пересматривать 🇬🇧 • A Young Doctor's Notebook • Behind Her Eyes • Black Books • Black Mirror • Bridgerton • Call the Midwife • Catastrophe • Crashing • Downtown Abbey • Emma • Endeavour • Fleabag • Good Omens • Game of Thrones • Normal People • North & South • Pride and Prejudice • Sense & Sensibility • Sex Education • Ted Lasso • The Durrells • The End of the F***ing World • Witless • Years and Years P.S. Нужен такой же список про американские сериалы? 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Реклама

  • Много свиста от лингвиста

    Дождалась ✨ Умудрилась заказать до ажиотажа и презентации, которая была позавчера :) *Полка: О главных книгах русской литературы @alpinanonfiction 🧡💚

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

    Магия полуночных признаний :) Всем привет, меня зовут Вика. Из-за особенностей здоровья я иногда падаю. Увидела сегодня это неидеальное чудо и поняла, что не могу не забрать домой❤️ Я иногда падаю. Все иногда падают. Это нормально. За каждой такой историей стоит смелость и красота. Это была рубрика «мудрость выходного дня». А завтра... завтра будет лингвистика :)

  • Много свиста от лингвиста

    Сегодня сдавали кандзи, можно претендовать на уровень N5, но хочется «с места в карьер», чтоб если экзамен, то сразу на N3! С иероглифами ситуация неплохая. Счёт 1:0 в мою пользу, даже похвалили. Обычно хвалят только за д/з (сдаю в срок). *Кстати, книга про историю Японии очень интересная. Дочитаю — поделюсь впечатлениями.
    Много свиста от лингвиста

    Коротко о планах на май ❤️ @alpinanonfiction

    Telegram

  • Много свиста от лингвиста

    Про борщ и тремпель #zu_persönlich С легкостью могу признаться в том, что в обычной жизни я не похожа лингвиста / человека, работающего со словом. В моём лексиконе до сих пор присутствует донбасский сленг + я часто не стесняюсь в выражениях, а иногда говорю оборотами, которые, как оказалось, понятны не всем. Весь июнь я буду в разъездах: Орёл, Москва, Нижний Новгород… И вот в Москве есть друзья, которые всегда ждут и готовы приютить. Обычно я приезжаю на несколько дней, а в этот раз получается целых семь. И вот я пишу, мол: понимаю, что неделя — это борщ (т.е. довольно много), а друзья подумали, что я приеду и наварю борща. Умею, практикую, так что не исключено. Но было забавно услышать, что борщ варить совсем не обязательно :) Дошло не сразу, к чему вообще эта реплика. На самом деле, это не первый случай. ...Несколько лет назад, я лежала в больнице, и отправила соседке по квартире такое вот сообщение: «Тарелку (судочек без крышки) ложку, вилку… Штаны лучше черные, не тёплые, в шкафу на тремпеле, где все штаны…» Человек из родом из Архангельской области не смог понять человека из Донецка. Если честно, до сих пор «подвисаю», когда нужно подобрать эквивалент к некоторым словам, вроде: подъезд/парадная, пайта/толстовка, мастерка/ветровка, тремпель/вешалка итд. P.S. Кстати, как вы понимаете слово «перецепиться»? С этим глаголом тоже был забавный случай. Расскажу ещё. А пока буду рада вашим версиям и личным историям в комментариях. И надеюсь, что не распугаю таким длинным постом новых читателей. Добро пожаловать! Ви @mnogosvista

  • Много свиста от лингвиста

    К обучению языкам тоже применимо :) Да и не только к учёбе, практически ко всему. Шлю тёплый привет из дождливого Петербурга 🌦

  • Много свиста от лингвиста

    Достоевский сказал, Петербург подтверждает 🤎 Согласны?

  • Много свиста от лингвиста

    ТОЛКОВАНИЯ УСТАРЕВШИХ СЛОВ В составе примеров, которые приведены Ломоносовым в Российской грамматике встречаются устаревшие слова (либо вовсе вышедшие из употребления, либо сохранившиеся только в местных говорах). И поскольку значение тех и других слов может оказаться непонятным, здесь вот опубликованы некоторые материалы для их толкования. Попыталась выбрать несколько примеров, но все достойны внимания, поэтому остановимся на глаголах. • Бря́щить — еле держаться на ногах • Гу́гать — качать на качелях • Сдивья́ть — ошалеть, сойти с ума • Кау́кнуть — сказать очень тихо • Хлыкта́ть — икать 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Много свиста от лингвиста

    No-temporal-lobe-no-language Лобная доля мозга не может научиться языку без височной. Наличие височной доли — обязательное условие для обработки языка лобной долей и, как следствие, — для появления языка в полушарии вообще. К такому выводу пришли американские ученые, которые изучили мозг женщины, в раннем возрасте утратившей височную долю левого полушария. Всю обработку языка на себя взяло правое полушарие, а вот в левом полушарии речь не обрабатывалась вообще — даже в лобной доли, которая осталась цела и выполняла другие функции. 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

    Банан, компьютер, велосипед... Статья на «Полке» о том, как русская литература открывала новые слова и вещи: «Банана очень сытна, оную можно есть, кроме сырой, солёную, варёную, печёную и жареную, и дерево сего произрастания подобно несколько видом нашему еловому дереву, а плод оного сырой вкусом как огурец и бывает длиною в пол-аршина...» 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Реклама

  • Много свиста от лингвиста

    Вымышленные языки как способ построения мира игры Когда есть свободная минутка обожаю прицельно искать контент для постов. Обычно нахожу «совсем не то», но тем интереснее. Во-первых, на Хабре появился целый лонгрид по теме вымышленных языков. Во-вторых, сегодня случайно узнала о том, что ещё четверть века назад вышла классная игра ‘Captain Blood'. Суть её в том, чтобы летать по планетам и при помощи пиктограмм пытаться найти общий язык с инопланетянами. Пока не качала, но описание интригует 🔥 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Много свиста от лингвиста

    «Я живу в передвижном книжном шкафу» Сегодня хочу рассказать вам про создательницу проекта Книги и смыслы. Катерина пережила филфак МГУ и не разлюбила читать :) Знаю, какие там объёмы и списки на лето, я в своё время разлюбила читать, но это прошло. Вот что пишет сама Катя: Я читала всю жизнь и запоем, у нас дома были огромная библиотека. И когда в 2020 году я переехала в Германию, чтобы продолжить учёбу в университете), то увезла с собой гораздо больше книг, чем одежды. Так и живу — в передвижном книжном шкафу. Сейчас Катя живёт в Германии, преподаёт итальянский, а учится на английском. А ещё — даёт частные уроки литературы. Это что-то вроде коуч-сессий для людей, которые хотят читать глубоко и осознанно. Протестировала этот формат буквально вчера, и мне очень понравилось✨ В блоге @caleidoscopva разбирает классику, в частности сквозные связи между текстами, а ещё пишет посты об искусстве и философии. Кстати, вот тут можно посмотреть как выглядит тот самый передвижной книжный шкаф :)
    Книги и смыслы

    Книжный клуб онлайн - растим критическое мышление и находим единомышленников🧡 Катерина: филолог, задрот. Читай мои посты - получай второе высшее😏 https://instagram.com/caleidoscopovna?utm_medium=copy_link

    Telegram

  • Много свиста от лингвиста