Обложка канала

Много свиста от лингвиста. Страница 27

9899 @vimilovidova
Открыть

Канал интересен тем, что он ведется в формате личного дневника, больше для себя. Всё, что внутри — шкатулка с личными сокровищами, которыми хочется поделиться)

  • Много свиста от лингвиста

    Первая половина года — всё :) Первая половина лета — тоже. Самое время похвалить себя и отдохнуть. А потом... А потом помечтать и что-нибудь запланировать 🔥 Например, в таком контексте ⤵️ Linguistics Conferences 2022/2023/2024 А я сейчас мысленно и онлайн на фестивале Góry Literatury. Там, где ждут :) 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Много свиста от лингвиста

    ЧГК и «много свиста» Есть такая традиция — если вечером я дома, за ужином смотреть одну-две игры «Что? Где? Когда?». Давно хотела разделить это хобби с вами :) Тема — лингвистика и смежное. Как вам идея? Один вопрос в неделю. Например, каждую среду. А ответ через 48 часов — скрытым шрифтом — в пятницу. Что-то буду брать из базы вопросов, что-то придумывать сама✨

  • Много свиста от лингвиста

    Игра в слова на польском, проще чем Scrabble :) Towarzyska gra słowna na smartfony. Prawdopodobnie lepsza niż Scrabble. Ссылка: literaki.com *Меня можно найти по нику milovi P.S. Интересно, что произойдет раньше: я придумаю красивый хештег для материалов про польский или заведу ещё один тематический блог? 😅 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Реклама

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

    Яндекс не отстаёт, тоже выкатил нейросетку Цитата из блога: мы разработали нейросеть-полиглота Новая модель на базе машинного обучения может одновременно распознать 10+ иностранных языков. 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Много свиста от лингвиста

    Ситуация Очень хотела рекламу у известного коллеги :) В идеале — по любви, но в итоге получилось договориться «за деньги», что тоже окей. Теперь нужно скинуть текст для ориентира, а в черновиках пусто. Каждый раз, когда нужно рассказать о себе / этом блоге — впадаю в ступор и не могу подобрать слова. Поможете? Это будет классным ориентиром не только для коллеги, но и для меня, а ещё для всех, кто подписался недавно. Итак, для вас «Много свиста от лингвиста» — это... ✨

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

    Dictionary of famous translators of the past Переводчик и историк перевода Мари Лебер работает над электронным словарём знаменитых переводчиков прошлого (до 20-го века). Пока там 120 имён, но список пополняется. Словарь составляется на английском, французском и испанском языках. Есть скачиваемая версия. 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Много свиста от лингвиста

    Вынужденные каникулы Вот и всё. Впереди два месяца без лекций японского по субботам. Так ждала этого дня, а теперь даже грустно. Впервые в жизни я была «самым отстающим студентом», зато не сошедшим с дистанции. Начинали мы большой компанией, к середине года осталось четверо. И это классно! У занятий в мини-группе совершенно потрясающий вайб. ...На вторую половину лета были грандиозные планы, от «подтянуть японский до сделать несколько переводов и договориться о печати книги по гранту». Пока — увы :) Я ведь как думала, ну окей... травма, но ведь можно свернуть горы лёжа. Только вот незадача — оказалось, что когда не можешь уснуть до 5 утра, потом уже не до подвигов. Даже не до чтения книг. Сколько впереди таких недель? Надеюсь, что не больше одной. Хочется осилить хотя бы половину пунктов из бесконечного списка дел, а пока давайте вместе послушаем классную песню на японском, с субтитрами. Там обратная история, про нежелание что-либо делать. 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Много свиста от лингвиста

    From aardvark to woke: inside the Oxford English Dictionary

    The OED’s task – to define every English word – is as ambitious as it was 150 years ago.

    New Statesman

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

  • Много свиста от лингвиста

    Гипсуем или ортез? – спросили в травмпункте, после трёхчасового ожидания в очереди. — Ортез — Носить восемь недель Самое время сесть за перевод рассказа про конец света.

  • Реклама

  • Много свиста от лингвиста

    Нахожусь в стадии принятия, планирую активнее вести второй блог (@lingVlstka) и пока выгляжу как чел на первой картинке 😅 Шлю приветы новым читателям и обещаю сделать ваше лето чуточку лучше: мемы, ссылки на полезные ресурсы, книги, личные истории будут и здесь, и там :) ↓↓↓

  • Много свиста от лингвиста

    Привет? Это я! — Скажите на корейском слово «суицид», только наоборот. — «Давайте жить»? — Если есть смелость умереть, используйте её, чтобы жить на полную катушку! *Скрин и цитата из дорамы: Привет? Это я! (2021) 📚 «Много свиста от лингвиста»

  • Много свиста от лингвиста

    Вопрос про блог, итоги, признания Вы, наверное, уже заметили, что в блоге стало больше «лёгкого контента»: мемов, картинок, кратких заметок. Леееето. Вам ок или хотелось бы более серьёзного формата? Кстати, вчера осенило, что первая половина года — всё, поэтому уже настроила планов на вторую. И заодно дописала несколько пунктов в заметке «достижения июня». Делаю так каждый месяц, чтобы было на что оглянуться. С моей загрузкой мало что замечаю, кроме учёбы/работы. А так — сразу видно, что жизнь происходит и в ней много хорошего. Кто тоже так делает? :) Я и своих учеников такими списками озадачиваю. Вообще, стараюсь почаще напоминать о том, какие они классные. Все ребята в этом году просто 💗 Ви @mnogosvista