Pamplemousse/французский язык
2681
@un_pamplemousse
Делюсь своими франкофильскими наблюдениями.
-
Pamplemousse/французский язык
Дитя двух культур смиренно ждет вашего ответа 
-
Pamplemousse/французский язык
Проверка связи Сегодня у нас по плану завершающий рассказ о круизе, а дальше возвращаемся к французскому! Согласны? -
Pamplemousse/французский язык
И в честь дня рождения объявляю марафон вопросов! Пишите любые вопросы в комментариях о французском и не только–запишу сегодня или завтра ответы, подкасты итд. -
Реклама
-
Pamplemousse/французский язык
Вот так вхожу в новый год! Сижу на палубе, пью кофе и вспоминаю, чем мне запомнился этот год. 1️⃣В этом году мы с моей коллегой запустили проект и закрыли его. Решение было непростым, но очень правильным. Я поняла, что все это время пряталась за кем-то и боялась встать у руля и делать большой системный проект. Благодаря тому, что мы закрыли прошлый проект я почувствовала свою силу и меньше чем за неделю собрала команду, взяла на себя отвественность и открыла проект ФранШуша. Желаю себе в следующем году быть еще смелее и не переставать любить свое дело. 2️⃣В этом году я побывала в Казахстане, Киргизии, Стамбуле, Каллиниграде, а сейчас в криузе. Мир большой, а я такая маленькая! Желаю себе в этом году увидеть еще больше и разделить это счастье с близкими. 3️⃣В этом году уехали мои очень близкие друзья, и я учусь выстраивать по-другому отношения и поддерживать на расстоянии. Желаю себе с ними чаще видеться и не терять связь! Слово года: самоопределение В этом году я призналась себе, что еще больше, чем преподавание я люблю предпринимательство и не хочу строить один проект за другим, а хочу строить свое дело, проект по обучению французскому ФранШуша! ❤️Расскажите вашим друзьям, родственникам и коллегам о моем проекте ФранШуша и присоединяйтесь сами, переслав им ссылку на сайт или на бота @franchouchoupay_bot! Для меня это будет лучшим подарком! 
-
Pamplemousse/французский язык
Пост-напоминание (пока есть интернет) ФранШуша продолжает свою работу, так что записывайтесь на следующую неделю. Будет как всегда классно и полезно! Вкратце, это лучший способ для взрослого человека изучать французский, продолжая жить. Подробнее можно прочитать тут А записаться через бота @franchouchoupay_bot -
Pamplemousse/французский язык
Мне пишут много вопросов о круизе, как вернусь напишу большой пост (я честно веду дневник, чтобы ничего не забыть), а пока что если есть любые вопросы, то прошу в комментарии! Бизу! -
Pamplemousse/французский язык
Я вот точно разбудила! 
-
Pamplemousse/французский язык
Как-то мало ответов на опрос, так что жду еще сутки и публикую ответы:) Разбудите в себе своего моряка или морячу! -
Pamplemousse/французский язык
Готовы ли вы к Вандея Глоб? Этот квиз предлагается пройти юным французам, чтобы со знанием дела смотреть самую сложную и известную гонку яхстменов-одиночек Вандея глоб (Vendée Globe). Да, французы смотрят не только тур де Франс, но и регаты. Многие даже съезжаются к месту старта Ле Сабль д'Олонь, чтобы проводить отважных спорстменов в трехмесячное одиночное плавание. Следующая гонка состоится 10 ноября, так что предлагаю и вам подготовиться к просмотру соревнования и написать в комментариях что скрывается за каждой из цифр. 
-
Pamplemousse/французский язык
Меня тут захватил круиз! Из новостей: Увидела кровавую луну, падающую звезду и впервые что происходит с кораблями в шлюзах! Теперь у меня стоят будильники на все шлюзы:) Сейчас отойду от новой порции впечатлений и продолжу писать о морской лексике! 
-
Pamplemousse/французский язык
4 слова, которые вам пригодятся в круизе 1️⃣Круиз–une croisière от глагола croiser, а если вы принимаете участие в круизе, то вы уже un.e croisièriste 2️⃣Каюта–une cabine, но мало знать как она называется важно уметь её находить. 3️⃣Корма. Каюта может быть в кормовой части корабля, то есть в la poupe. Запомните это слово даже, если у вас морская болезнь, и вы не хотите вести разговоры о море. Ведь оно встречается в выражении avoir le vent en poupe. Да, если вам ветер дует в паруса, то он дует в кормовую часть корабля и способствует быстрому передвижению, а в современном значении выражения и быстрому распространению вести о чем-то, проще популярности. Так, гаджет может avoir le vent en poupe или поке боулы:) Простите за сравнения: жду ужин! 4️⃣Нос корабля. Ваша каюта может также находиться в носовой части корабля, то есть в la proue. Это слово вам тоже пригодится в выражении la figure de proue. Так называют гальюнные или носовые фигуры, по которым сразу видно корабль. Отсюда и переносное значение лидер. Каких слов вам не хватило в списке? Что добавить? 
-
Pamplemousse/французский язык
Я тут уехала в круиз и у меня несколько вопросов! ❤️Почему преимущественно это развлечение для старшего поколения? Здесь же красиво, вкусно, комфортно и отличные маршруты. Хочешь на Енисей, хочешь на Волгу. Из развлеченй конечно же предлагают лото и макраме, но какой тут закат. ❤️Посмотрела ради интереса есть ли круизы "для молодежи", и они есть, но почему-то условная молодежь должна платить в разы больше:) разве с возрастом я не становлюсь платежеспособнее? ❤️И последний вопрос: как тут ориентироваться? Все этажи выглядят одинаково и стоя у каюты решительно непонятно где корма, а где нос! Вообщем ждите от меня пост с корабельной лексикой:) Если ждете/хотите/считаете необходимым, то ставьте ❤️ 
-
Pamplemousse/французский язык
Продолжаем собирать вместе с вами по крупицам французские каналы в телеграме https://t.me/emmanuelmacron http://t.me/persxus -
Pamplemousse/французский язык
-
Pamplemousse/французский язык
Ко мне часто поступают заявки на индивидуальное обучение, но к сожалению, я их не принимаю, так как я полностью сконцентрировалась на проекте ФранШуша. Тут я могла бы сказать, что вам стоит записываться, не задумываясь, но ➖во-первых, лучше подойти к вопросу рационально и понимать зачем вы записываетесь на обучение (так ваша мотивация будет выше и результаты и ощущения лучше), ➖а во-вторых, проект не всем подходит Мы не обучаем с нуля, потому что я считаю, что есть много преподавателей и курсов, которые с этим отлично справятся. А вот погрузить в культуру, дать актуальную лексику, постоянную поддержку и индивидуальный подход, сохраняя при этом все плюсы онлайн-формата может не каждый. Так что если у вас уже есть база, и вы хотите вырваться из капкана адаптированных материалов и начать взаимодействовать и говорить на живом языке, то приходите к нам! Записаться можно уже сейчас на сайте или через бота @franchouchoupay_bot. -
Реклама
-
Pamplemousse/французский язык
За что?! 
-
Pamplemousse/французский язык
От одной капли до целого ведра! 1️⃣Вы вышли на улицу и немного моросит Il bruine 2️⃣Идет еле заметный дождь Il crachine 3️⃣Все еще идет мелкий дождь il pleuviote, il pleuvine, il pleuvote и il pluvine 4️⃣Идет обычный дождь Il pleut 5️⃣Идет обычный (сильный) дождь на Севере Франции Il drache, la drache 6️⃣Идет обычный дождь, а вы в душе молоды и хотите разнообразить свою речь Il flotte, la flotte 7️⃣Ливень! il pleut à flots, à seaux ou à verse 8️⃣ ... Под какой дождь вы попали этим летом? 
-
Pamplemousse/французский язык
От одного дождя к другому! Я весь отпуск путешествую от одного дождя к другому. Сначала гуляла под дождем вдоль красивейшего, но крайне недружелюбного Балтийского моря. Сейчас уехала в лес на фестиваль настольных игр и тут льет как из ведра. Уже боюсь представить, что же будет на круизе:) В этом дождливом состоянии решила с вами поделиться лексикой, которая позволит вам описать дождь разной интенсивности. Поехали?Поплыли?