-
돈으로 행복을 살수 없다면 돈이 부족한게 아닌가 생각을 해 봐라.
[тоныро хэнгбогыль сальсу оптамён тони пучжокханге анинга сэнгагыль хэ поара]
Если не думаешь, что за деньги можно купить счастье - проверь, достаточно ли у тебя денег.
© Возвращение Боксу | 복수가 돌아왔다
-
믿는 순간 거짓도 진실이 된다.
[миннын сунган кочжитдо чинщири тэнда]
Если поверить в ложь, то она становится правдой.
© Анна | 안나
-
사람의 마음이란게 스스로 우러나와야지. 누가 시킨다고 돼는건 아니잖아요.
[сарам маымиранге сысыро уронаоаячжи. нуга щикхиндаго тэнынгон аничжанаё]
Чувства человека должны идти от сердца. Это не сработает, если кто-то заставляет вас.
© Анданте | 안단테
-
-
미래는 꿈 꾸는자의 것이다.
[мирэнын ккум ккунынчжайе гощида]
Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.
© Моя жизнь снова | 어게인 마이 라이프
-
모든 인간은 타인의 고통을 자기 아픔처럼 못느껴요. 다만 이해 할려고 할 뿐이예요. 누군가의 고통을 이해 한다는건 그 사람을 이해 하는일이니까.
[модын инганын тхаине котхонгыль саги апхымчхором мотныкёё. таман ихэ харёго халь ппунийеё. нугунгайе котхонгыль ихэ ханданынгон кы сарамыль ихэ ханын ириникка]
Ни один человек не может чувствовать боль других, как свою собственную. Всё, что они могут сделать, это попытаться понять. Чтобы понять боль человека - это понять этого человека.
© Доктор Ё Хан | 의사 요한
-
이 세상에 나쁜 사람은 없다. 외로운 사람 있을 뿐인다.
[и сесанге наппын сарамын опта. оэроун сарам иссыль ппунида]
В мире нет плохих людей. Есть только очень одинокие.
© Возвращение Боксу | 복수가 돌아왔다
-
그래도 마지막을 함께 해 줄이는 가족 밖에 없다.
[кырэдо мачжимагыль хамкке хэ чжульинын качжок пакке опта]
Люди, что остаются с тобой до самого конца и есть твоя семья.
© Анданте | 안단테
-
거짓과 위선은 언젠가 들어나게 되어 있건든.
[кочжиткоа уисонын ончженга тыронаге тэо иккодын]
Ложь и лицемерие должны быть однажды услышаны.
© Моя жизнь снова | 어게인 마이 라이프
-
과거는 바꿀수가 없지만 미래는 바꿀수가 있어.
[коагонын паккульсу опчжиман мирэнын паккульсуга иссо]
Мы не можем изменить прошлое, но мы можем изменить будущее.
© Возвращение Боксу | 복수가 돌아왔다
-
힘내라. 이것 또한 지나가리라.
[химнэра. игот ттохан чинакарира]
Крепись. И это скоро пройдёт.
© Так я женился на антифанатке | 그래서 나는 안티팬과 결혼했다
-
6년, 60년, 600년이 지나도 아물지 않는 상처란게 있는거야.
[юкнён, юкщимнён, юкпэкнён чинадо амульчжи аннын сангчхоранге иннынгоя]
Некоторые раны никогда не заживают, даже спустя 6, 60 или 600 лет.
© Падающие звёзды | 별똥별
-
돕는다는것은 우산을 들어주는것이 아니고 함께 비를 맞는 것입니다.
[томнынданынгосын усаныль тырочжунынгощи аниго хамкке пирыль маннын гощимнида]
Помогать не значить, придерживать для кого-то зонтик, это значит - стоять под дождём вместе.
© Анданте | 안단테
-
시간이 지나야 마음껏 그리워 할수 있는거야. 당장은 떠올릴때 아플지 몰라도 그리움이란 건, 행복했던 기억 때문에 생기는 거니까.
[щигани чиная маымккот кыриуо хальсу иннынгоя. тангчжангын ттоуллильттэ апхыльчжи молладо кыриумирангон хэнгбокхэттон киок ттэмуне сэнгинын гоникка]
Это нужно пережить, чтобы ты мог скучать по любимым без сожалений. Сначала может быть больно, но чувства тоски появляется из-за счастливых воспоминаний.
© Завтра | 내일
-
살면서 후회 하지 않는 사람은 없어. 너도 나도 그렇게 대단하지 않아.
[сальмёнсо хухэ хачжи аннын сарамын опсо. нодо надо кыроке тэданхачжи ана]
Все о чём-то жалеют. Мы с тобой не такие уж выдающиеся, какими хотели бы быть.
© Советник
-
트윈 플레임이란 하나의 영혼에서 분리 된 쌍둥이 처럼 만난 순간 서로를 알아 보는 연인이래요.
[тхыуин пхыллемиран ханайе ёнгхонесо пулли тэн ссангдонги чхором маннан сунган сорорыль ара понын ёнинирэё]
Близнецовое пламя - это как близнецы, возникшие из одной души. Влюбленные узнают друг друга в ту же секунду, когда встретились.
© Ева
-
-
어짜피 가짜는 오래 못가.
[оччапхи каччанын орэ мотка]
Обман не может длиться вечно.
© Возвращение Боксу
-
어쩌면 우리 모두 누군가의 따뜻한 봄인지도 모르겠다
[оччомён ури моду нугунгайе ттаттытхан поминчжидо морында]
Мы все можем быть для кого-то тёплой весной.
© Анданте
-
Молодость не оправдание для ошибок. Но молодость бывает лишь раз.
В жизни правда много вариантов развития событий, но сами события ограничены. Свой путь ты выбираешь сам.
Не важно, успех это, поражение, счастье или страдания - у всего есть смысл.
Так что главное просто жить без сожалений.
© Влюбиться в твою улыбку