Цитаты из дорам ☆. Страница 2

그런 말을 하는 사람들이 있지. '온라인의 세계는 오프와는 다르다. 거긴 가상의 세계일 뿐이다'. 천만에. 온이든 오프든 인간들이 득실대는 세상은 다 똑같아. 팔로워, 얼마나 많은 사람들이 날 아는가, 날 보는가. 힘은 거기서 나오고 돈도 그렇게 벌게 되지. [кырон марыль ханын сарамдыри иччжи.онраине сегйенын опхыва тарыда.когин касанге сегйеиль ппунида.чхонмане.онидын опхыдын ингандыри тыкщильдэнын сесангын та ттоккатха. пхаллоуо ольмана манын сарамдыри нарыль анынга, наль понынга. химын когисо наого тондо кыроке польге тэчжи] Некоторые говорят: "Онлайн-мир отличается от реального, это всего лишь виртуальный мир". Отнюдь! Так или иначе, миры людей одинаковы. Фолловеры. Количество людей которые знают тебя и смотрят. Это и даёт тебе власть и возможность зарабатывать деньги. © Знаменитость

우리 다 행복했으면 좋겠어. 쨍하고 햇볕 난 것처럼. 구겨진 것 하나 없이. [ури та хэнгбокхэссымён чокессо. ччэнгхаго хетпётнан готчхором. кугёчжингот хана опщи] Было бы хорошо если мы все были счастливы. Такими же яркими, как солнечный день. Без малейшей царапины в наших сердцах. © Мой дневник освобождения

악을 행하는데 초월적 존재를 끌어들일 필요는 없다. 인간은 독자적으로 모든 악행이 가능하니까. [агыль хэнгханынде чхоуольчок чончжэрыль ккыродыриль пхирёнын опта. инганын токчачогыро модын акхэнги канынгханикка] Вера в сверхъестественный источник зла не нужна. Люди сами вполне способны на любое зло. © Мыслить как преступник

살다 보면 살아진다. [сальда помён сарачжинда] Сможешь выжить, если продолжать жить. © Плохая мать

원래 높은 곳에서 떨어지면 아프기만 합니다. [уоллэ нопхын госесо тторочжимён апхыгиман хамнида] Чем выше взлетишь, тем больнее падать. © Король Земли

Любовь приходит также быстро, как и торнадо. А брак похож на тёплый весенний ветерок. Он символизирует возрождение и надежду. © Вверх по течению

우리가 종종 공경에 빠지는 건 뭘 몰라서가 아니라 뭘 좀 안다고 껍죽댈 때다. [урига чжонгчжонг конггёнге ппачжинын гон муоль молласога анира муоль чжом андаго ккопчуктэль ттэда] Нас ведёт к беде не то, что мы чего-то не знаем. К беде ведёт знание, которое мы считаем «истинным», но которое на самом деле ошибочно. © Учитель Ким, доктор романтик 3

전쟁에서는 말이야 적장의 목을 베야 이기는 거거든. [чончжэнгесонын мария чогчжанге могыль пэя игинын гокодын] На войне нужно обезглавить командира врага, чтобы победить. © Встретимся в моей 19-ой жизни

한 쪽이 모든 걸 맞춰 주면 그 사람을 망친데. [хан ччоги модын голь мачхуо чжумён кы сарамыль мангчхинде] Когда вечно угождаешь другому, тем самым разрушаешь его. © Король Земли

과거를 복귀하지 않고서는 앞으로 나아갈 수 없는 법이야. [коагорыль поккуихачжи анкосонын апхыро наакаль су омнын побия] Если не учесть ошибки прошлого, никуда не продвинешься. © Майская юность

사랑이 죄가 아니듯 사랑 하지 않는 것도 죄가 될수는 없다. [саранги чоэга анидыт саранг хачжи аннын готдо чоэга тэльсунын опта] Любить кого-то не грех, но и не испытывать любви тоже не страшно. © Влюбиться в Сун Чжон

네가 말로 사람을 홀리겠다는 의지가 안보여서 좋아. 그래서 네가 하는 말은 한 마디 한 마디가 귀해. [нига малло сарамыль холлигеттанын ыйчжига анпоёсо чоа. кырэсо нига ханын хан мади хан мадига куихэ] Ты не пытаешься привлечь внимание людей своими словами. Поэтому каждое твоё слово такое особенное. © Мой дневник освобождения

마음속에 매치는 또 다른 소리가 있다면 억지로 감추지 마라. 그건 스스로에 대한 가장 큰 폭력이다. [маымсогетмэчхинын тто тарын сорига иттамён окчжиро камчхучжи мара. кыгон сысырое тэхан качжанг кхын пхокнёгида] Если в вашей голове есть голос, который рвётся наружу, не подавляйте его. Это самая жестокая вещь по отношению к себе. © Мыслить как преступник

엄마는 세상 모든 것을 대신 할수 있지만 세상 그 어떤 것도 엄마를 대신 할수 없다. [омманын сесанг модын госыль тэщин хальсу иччжиман кы оттон готдо оммарыль тэщин хальсу оптаго] Мать может заменить всё в этом мире. Но ничто не заменит мать. © Плохая мать

돈에는 이름이건 양심이건 아무것도 없습니다. 그냥 돈이죠. [тоненын ирымигон янгщимигон амуготдо опсымнида. кынянг тоничжё] У денег нет ни совести, ни имени. Они просто деньги. © Три дня

우리가 잠들고 쉬고 잠시 즐거운 것도 다시금 고통을 당하기 위해서이고 고통에 바다 세상 속으로 돌아가기 위함이다. 그리하여 또 다시 새롭게 꿈꾸고 그리워하고 깊이, 오래 사랑하기 위함이다. [урига чамдыльго щуиго чамщи чыльгоун готдо тащигым котхонгыль тангхаги уихэсоиго котхонге пада сесанг согыро торакаги уихамида. кырихаё тто тащи сэропке ккумккуго кыриуохаго кипхи, орэ сарангхаги уихамида] Мы спим, отдыхаем и пребываем в нашей мгновенной радости, чтобы зарядиться энергией и вернуться в мир, полный боли. Иметь новые мечты. Тосковать по новым вещам. И ещё раз глубоко и долго любить. © Романтическое приложение

아군과 적군 말이에요. 굳이 구분할 필요가 있을까요? 아군과 적군은 사람이 아니라 타이밍이 결정하는 것 같아서. [агунгоа чогун мариеё. кучжи кубунхаль пхирёга иссыльккаё? агунгоа чогунын сарами анира тхаиминги кёлчонгханын кот катхасо] Друг и враг. Есть ли у них разница? Время, а не люди решают, кто кем станет. © Числа

가고 오지 않는 사람이 있다면 기다려 줍시다. 더 많이 사랑했다고 해서 부끄러워 할 것은 아닙니다. 더 오래 사랑한 일은 더군다나 수치일 수 없습니다. [каго очжи аннын сарами иттамён кидарё чжупщида. то мани сарангхэттаго хэсо пуккырово халь госын анимнида. то орэ сарангхан ирын тогунтана сучхииль су опсымнида] Если тот, кто ушёл, до сих пор не вернулся, нужно просто ещё подождать. Любить сильнее – это не то, чего нужно стесняться. Любить дольше – это не то, чего нужно стыдиться. © Влюбиться в Сун Чжон