Moja Polska (Польский язык). Страница 11
12212
@mojapolska
Moja Polska. Учим польский с нуля! Канал, на котором не скучно рассказываем о Польше. Польский язык, культура, субкультура, музыка, история и другие полезности! Заходи
-
Moja Polska (Польский язык)
🕯 Сегодня Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu, 👉 76-й годовщина освобождения узников из немецко-фашистского концлагеря Auschwitz-Birkenau в 1945 году. -
Moja Polska (Польский язык)
🏰 Одним из интереснейших мест в Варшаве является 👉 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie и Królewski Ogród Światła. Музей в современной манере рассказывает и культивирует ценности старопольских традиций.
#HistoriaPolski #TradycjePolskie
🏰 Также вечерами на фасаде дворца устраивают световые представления 👉 Mapping, которые сочетает свет, звук и изображения, проецируемые на фасад дворца и использующие его архитектурные особенности, чтобы создать иллюзию анимированного здания. Так как представления пользуются огромной популярностью, 👉 билеты лучше приобретать заранее. #Ciekawostki #LegendyPolskie -
Moja Polska (Польский язык)
💂 В Польше, принято салютовать (отдавать честь) двумя пальцами. Отдавать честь таким образом принято не только в армии и силовых структурах, но, например, и у железнодорожников тоже. Салютование означает Honor i Ojczyzna (Честь и Родина). #HistoriaPolski #TradycjePolskie
💂 Существуют различные версии возникновения салютования двумя пальцами. Скорее всего, приветствие появилось в период до или во время Наполеоновских Войн, либо во время Ноябрьского Восстания (Powstanie Listopadowe). По одной из легенд адъютант с посланием для одного из командиров был ранен, в т.ч. получил ранение в руку, на которой осталось только два пальца – указательный и средний. Подойдя к командиру, отдав ему честь, и передав послание, адъютант скончался. В память об этом событии командир ввел обычай отдавать честь таким образом. #LegendyPolskie -
Реклама
-
Moja Polska (Польский язык)
#Frazy #Разговорник
🔸 Cześć? Co słychać?
[чэшьчь] [цо сwыхачь]
Привет, как дела?
🔸 Dzięki, wszystko w porządku. A u ciebie?
[джьЭньки вшыстко в пожОндку]
Спасибо, все в порядке. А как у тебя? -
Moja Polska (Польский язык)
#Frazy #Разговорник
🔸 Jak leci? Uczysz się?
[лечи] [учыш шьэ]
Как дела? Учишся?
🔸 Tak, oglądam seriale po polsku
ą в средине слова [Он] [огльОндам]
Да, смотрю сериалы на польском -
Moja Polska (Польский язык)
🏰 На Youtube есть серия видео, в которых 👉 Andrzej "Jędrek" Ciosański - Kasztelan Zamku Chojnik рассказывает различные интересные истории, легенды, подробности о традициях и укладе жизни в 👉 Rzeczypospolitej Obojga Narodów. #LegendyPolskie #TradycjePolskie #Ciekawostki
🏰 Например, в самой первой серии, которая вышла еще в 2014 году, рассказ пойдет о пиве, пирах и хороших поварах 👉 Jędrek o historii - Odc. 1 - Alkohole i uczty. В более поздних выпусках, можно найти подробности о вооружении гусара 👉 Jędrek o husarii - Odc. 1 - Uzbrojenie Husarza и т.д.
#KuchniaPolska #HistoriaPolski -
Moja Polska (Польский язык)
Новая рубрика коротких фраз и небольших предложений #Frazy
Cześć!
[чэшьчь]
Привет!
Jak się masz?
[як шьэ маш]
Как дела? Как поживаешь? -
Moja Polska (Польский язык)
🐻 Сегодня, 18 января, Dzień Kubusia Puchatka, который отмечается в честь одного из самых известных медведей на свете. Первая книжка о приключениях плюшевого медвежонка Винни Пуха и его друзей появилась в 1926 году и быстро набрала популярность в целом мире. Дата праздника связана с датой дня рождения автора приключений медвежонка, британского писателя по имени Alan Alexander Milne.
🐻 В Польше плюшевый медвежонок получил свое оригинальное имя Kubuś Puchatek благодоря переводу на польский язык, которым занималась Irena Tuwim, сестра поэта Juliana Tuwima. Первое издание на польском языке появилось в 1938 году. Также плюшевый медвежонок известен под своим оригинальным именем Winnie the Pooh, а в более позднем переводе 1986 года Moniki Adamczyk-Garbowskiej как Fredzia Phi-Phi. Kubuś Puchatek настолько популярен, что его именем названа одна из улиц в центре Варшавы. #Ciekawostki -
Moja Polska (Польский язык)
🏙 Появился ежегодный отчет Traffic Index 2020 от TomTom о транспортных пробках в различных городах мира. В ислледовании представлены 416 городов из 57 стран мира. #Ciekawostki
🏙 Рейтинг 👉 городов Польши фигурирующих в отчете выглядит следующим образом:
🔸 Łódź (14 место)
🔸 Kraków (27 место)
🔸 Wrocław (32 место)
🔸 Poznań (45 место)
🔸 Warszawa (47 место)
🔸 Gdańsk, Gdynia i Sopot (Trójmiasto) (66 место)
🔸 Bydgoszcz (80 место)
🔸 Szczecin (84 место)
🔸 Lublin (91 место)
🔸 Białystok (154 место)
🔸 Bielsko-Biała (260 место)
🔸 Katowice (urban area) (310 место) -
Moja Polska (Польский язык)
🎬 Młody Piłsudski это польский 13 серийный исторический сериал, повествующий о жизни 👉 Józefa Piłsudskigo (в главных ролях Grzegorz Otrębski и Jakub Dyniewicz) еще до периода Legionów Polskich. Сериал затрагивает юность Пилсудского, его ссылку в Сибирь в 1887-1892 годах, подпольную деятельность, рассказывает о ближайших родственниках и личной жизни. #HistoriaPolski
🎬 Сериал начинается с покушения на царя Александра II в Петербурге в 1881 году и заканчивается нападением на поезд в Bezdanach недалеко от Вильно в 1908 году. Действие сериала происходит в Вильно (Вильнюс), Санкт-Петербурге, Лодзи, Варшаве и Кракове. #KinoPolskie
🎬 Посмотреть сериал 👉 Młody Piłsudski можно бесплатно на сайте TVP. 👉 Трейлер сериала Młody Piłsudski. -
Moja Polska (Польский язык)
📰 Готовится 👉 проект ustawy о свободе слова в интернете. Rada Wolności Słowa будет рассматривать жалобы пользователей на блокировку их учетных записей или удаление их контента в медиа/социальных сетях. Штрафы могут достигать от 50 тысяч до 50 млн. злотых.
📰 Пять членов Совета будут назначаться Сеймом на шестилетний срок. Совет будет охранять соблюдение конституционного права на свободу слова в том числе во всех социальных сетях, действующих в Республике Польша. В случае, когда контент пользователя будет заблокирован медиа/соцсетью, у пользователя будет право обжаловать это решение, обратившись в Совет, у которого будет 7 дней на рассмотрение жалобы пользователя. #InformacjaPrawna -
Moja Polska (Польский язык)
🎮 Польскую игровую индустрию ждет дальнейшей рост. В 2024 году ее стоимость будет составлять около 3 млрд. злотых. Доход, полученный польской игровой индустрией в 2019 году, составил 1.75 миллиарда злотых, из которых компании, зарегистрированные на GPW (прим. Варшавская фондовая биржа), имеют оборот 1.2 миллиарда злотых. В Польше игры создают около 500 компаний. Это лишь некоторые данные из отчета 👉 Kondycja Polskiej Branży Gier 2020, опубликованного Krakowskim Parkiem Technologicznym. 👉 Видео.
🕹 Отчет создан при сотрудничестве с GRY-Online S.A. и Polish Gamers Observatory. За необходимые исследования отвечали Publicis Groupe и manaHR. #PolskiGameDevandIT -
Moja Polska (Польский язык)
-
Moja Polska (Польский язык)
💳 Некоторые страны ЕС, использующие программу EU Blue Card Directive, увеличили 👉 минимальные пороговые зарплаты, необходимые для получения Blue Card.
💳 C 1 января 2021 в Польше 👉 минимальная заработная плата увеличилась на 200 zł. и составляет теперь 2800 zł. brutto. Минимальная почасовая заработная плата составляет теперь 18,30 zł. brutto. #InformacjaPrawna -
Moja Polska (Польский язык)
🎮 Еще одна юридическая фирма Wolf Haldenstein Adler Freeman & Herz собирается подать иск против CD Projekt. До этого, свои претензии предъявили Schall Law, Rosen Law, Bragar Eagel & Squire. Они хотят получить 👉 компенсацию для инвесторов.
🕹 Вскоре после премьеры Cyberpunk 2077 появилась информация о проблемах с версиями для PlayStation 4 и Xbox One, затем последовало удаление из PSN, в результате чего произошло падение стоимости акций компании на бирже. #PolskiGameDevandIT
📰 Появилась 👉 информация о том, что Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) также намерен проверить, как правление CD Projekt будет спасать ситуацию с Cyberpunk 2077. UOKiK (Управление по конкуренции и защите прав потребителей) планируют контролировать, будут ли разработчики не только прилагать все усилия для устранения багов в Cyberpunk 2077, но и политику возврата и возмещение недовольным клиентам. При плохом сценарии развития событий штраф может составить до 10% дохода от продажи игры. -
Реклама
-
Moja Polska (Польский язык)
🚗 В ближайшие время в Польше 👉 изменятся правила для водителей и пешеходов. Это одно из самых важных изменений в 2021 году. В конце декабря 2020 года его приняли без каких-либо поправок, при поддержке всех основных политических сил.
🔸 Ответственность за то, чтобы пропустить пешехода на пешеходном переходе лежит на водителе. Пешеходы получили приоритет не только при выходе на пешеходный переход, но и при подходе к нему. Однако приоритет пешеходов, в данном случае не распространяется на трамваи.
🔸 Пешеходу запрещено пользоваться телефоном, смартфоном или другими подобными устройствами как при подходе к пешеходному переходу, так и при переходе дороги. Это должно побудить пешеходов более внимательно наблюдать за движением и сосредоточиться на дороге.
🔸 Ограничение скорости для водителей в населенных пунктах. Независимо от времени дня или ночи — не более 50 км/ч.
🔸 Соблюдение безопасного расстояния. Безопасное расстояние должно быть вдвое меньше текущей скорости, т.е. водитель, движущийся на скорости 100 км/ч, должен иметь расстояние в 50 м. позади впереди идущего автомобиля, 120 км/ч — 60 м, 140 км/ч — 70 м. и т.д.
🔸 Электросамокаты должны покинуть тротуары. Тротуары предназначены для пешеходов, а велосипедные дорожки для велосипедистов (когда таких велосипедных дорожек нет, велосипедисты могут использовать дорогу или тротуар в зависимости от ситуации). Те, кто использует личные транспортные средства (например, электросамокаты), в свою очередь, будут вынуждены делить дорогу со скутерами, мотоциклами, автомобилями и другими транспортными средствами. Конечно, если ограничение скорости на данном участке до 50 км/ч.
#InformacjaPrawna -
Moja Polska (Польский язык)
🎬 Legiony это фильм, повествующий о борьбе за возвращение независимости Польши в I Мировой Войне, премьера которого состоялась в 2019 году, режиссер Dariusz Gajewski. Фильм показывает историю Легионов в 1914 – 1916 годах, от Олеандры до битвы при Kosciuchnowka.
🎬 Основная линия в фильме — это история любви дезертира из царской армии Józka Wieży (Sebastian Fabijański) и улана Tadka Zbarskiego (Bartosz Gelner) к девушке по имени Ola Tubilewicz (Wiktoria Wolańska) из Ligi Kobiet Pogotowia Wojennego. Помимо вымышленных персонажей, в фильме фигурируют многие исторические личности, среди которых: Józef Piłsudski, Stanisław „Król” Kaszubski, Zbigniew Dunin-Wąsowicz. #HistoriaPolski #KinoPolskie
🎬 Посмотреть фильм 👉 Legiony можно на Netflix. 👉 Legiony oficjalny zwiastun. -
Moja Polska (Польский язык)
🎮 По прошествии 22 лет арт-директор и сценарист Paweł Selinger, 👉 покинул студию Techland. Студия Techland создает одну из самых ожидаемых игр Dying Light 2, которая должна была выйти весной 2020 года. Однако в 2020 разработчики решили перенести премьеру. Подробности о новой дате выхода игры пока не известны. #PolskiGameDevandIT