Обложка канала

Moja Polska (Польский язык). Страница 10

12212 @mojapolska
Открыть

Moja Polska. Учим польский с нуля! Канал, на котором не скучно рассказываем о Польше. Польский язык, культура, субкультура, музыка, история и другие полезности! Заходи

  • Moja Polska (Польский язык)

    Повторяем слова и выражения на тему любви 😊

    ❤️ Miłość — Любовь
    🔸 Ona jest miłością twojego życia! — Она любовь твоей жизни!
    🔸 Wiesz, czym jest prawdziwa miłość? — Ты знаешь, что такое настоящая любовь?

    Kochanie — Любовь, любимый человек
    🔸 Kochanie, dzisiaj wszystko dla ciebie! — Дорогая (любовь моя), сегодня все для тебя!
    🔸 Od tego kochania kręci mi się w głowie — От этой любви у меня кружится голова

    😍 Kochać — Любить
    🔸 Kochasz mnie? — Ты меня любишь?
    🔸 Kocham cię! — Я тебя люблю!
    🔸 Chcę się z tobą kochać — Хочу заниматься с тобой любовью
    🔸 Wiesz, ktoś bardzo cię kocha! — Ты знаешь, кто-то тебя очень любит!

    Zakochać się — Влюбиться
    🔸 Zakochałam się w tobie na całe życie — Я влюбилась в тебя на всю жизнь
    Zakochany — Влюбленный
    🔸 Jesteś zakochany w tej dziewczynie — Ты влюблен в эту девушку

    😘Pocałunek — Поцелуй
    Całować — Целовать
    Pocałować — Поцеловать
    🔸 Mogę cię pocałować? — Я могу тебя поцеловать?
    🔸 Pocałujesz mnie? — Ты меня поцелуешь?
    🔸 Oni się całują — Они целуются

    Życzymy szczęścia w miłości! — Желаем счастья в любви!

  • Moja Polska (Польский язык)

    ❤️ Сегодня, 14 февраля, отмечают Walentynki — праздник влюбленных. В Польшу традиции на День Святого Валентина пришли из Bawarii и Tyrolu. Однако популярность этот праздник получил только в 90-х годах XX века. В нескольких городах Польши присутствуют реликвии św. Walentego, к таким городам среди прочих относятся Lublin, Kraków и Chełmno.
    ❤️ Традиционным элементом Дня святого Валентина является дарение друг другу открыток — Walentynek. Красные, обычно в форме сердца, со стихотворением и часто с признанием в любви. Во время праздника также принято дарить партнеру подарки в виде цветов, конфет, плюшевых медвежат. #TradycjePolskie

  • Moja Polska (Польский язык)

    Польский консультант – ваш персональный эксперт по вопросам легализации в Польше на канале @polandconsult. Хотите узнать:

    👉 Как открыть визу в Польшу?
    👉 Как проверить польского работодателя?
    👉 Как оформить карту побыту?
    👉 А может хотите открыть бизнес?
    👉 Или имеется другой вопрос?

    Присоединившись к сообществу @polandconsult, задавайте бесплатно вопросы экспертам и общайтесь в чате.

  • Реклама

  • Moja Polska (Польский язык)

    🎲 CD Projekt Red вместе с издательством Go On Board работают над созданием настольной игры 👉 Wiedźmin: Stary Świat. Автором настолки во вселенной Ведьмака выступает Łukasz Woźniak.
    🎲 Действие игры разворачивается за много лет до приключений Геральта. Игра рассчитана на 2-5 человек, можно будет выбрать одну из пяти школ ведьмаков — Волка, Змеи, Кота, Медведя и Грифона. Выход настольной игры Wiedźmin: Stary Świat запланирован на 2022 год в польской и английской версии. #PolskiGameDevandIT

  • Moja Polska (Польский язык)

    ✒️ Сегодня, 12 февраля, Ogólnopolski Dzień Pisania Piórem. Дата связана с патентованием первой перьевой ручки в 1884 году в Нью-Йорке. #Ciekawostki

  • Moja Polska (Польский язык)

    🍩 Сегодня, 11 февраля, в Польше отмечается Tłusty Сzwartek. Это четверг, начинающий последнюю неделю Карнавала, последний четверг перед Wielkim Postem. Популярная еда в Tłusty Сzwartek — pączki и faworki.
    🍩 Жирный четверг в Małopolsce отмечался особым образом и назывался Сombrowym Сzwartkiem. Согласно легенде, название произошло от имени мэра Combera, который жил в XVII веке в Кракове. Он был, вероятно, вымышленным персонажем, злым и суровым мужчиной, особенно не любил торговок на краковском рынке. Comber умер в Жирный Четверг. Каждую годовщину его смерти, уличные торговцы на рынке организовывали шумное веселье и танцы. Проходящих мимо мужчин заставляли танцевать или отказываться от верхней одежды за обиды, которые принес Comber.
    🍩 Примерно в XVI веке в Польше появился обычай есть сладкие пончики. Они все еще отличались от современных. В некоторые из них прятался маленький арахис или миндаль. Счастливца, которому доставался такой пончик, ждало процветание. #TradycjePolskie

  • Moja Polska (Польский язык)

    🎮 В официальном 👉 твиттере CDProjekt Red появилась информация о том, что были взломаны серверы компании. Хакеры получили доступ к внутренней инофрмации, и по их заявлению скопировали полные версии исходных кодов Cyberpunk 2077, Witcher III, Gwent и невыпущенной версии Witcher III, а также все документы по платежам, управлению, легализации, управлению персоналом, инвесторские файлы и т.д. В настоящий момент разработчики обратились к властям, для проведения расследования связанного с этим инцидентом.
    🕹 Интересный факт: 9 февраля – это Всемирный день безопасного Интернета (Safer Internet Day). #PolskiGameDevandIT

  • Moja Polska (Польский язык)

    📰 В 2021 году Польше пройдет перепись населения, которую Główny Urząd Statystyczny проводит каждые 10 лет. Перепись является обязательной, а отказ грозит 👉 штрафом. Перепись будет проводиться с 1 апреля по 30 сентября различными способами, в том числе через онлайн-форму на 👉 сайте Статистики. Вопросы будут затрагивать демографические, социальные, экономические данные.
    📰 В переписи согласно Art. 3 👉 ustawy o Narodowym Spisie Powszechnym Ludności i Mieszkań участвуют: физические лица которые постоянно или временно проживают в квартирах, зданиях и других жилых и нежилых помещениях; физические лица, которые не имеют постоянного места проживания; квартиры, здания, жилые и нежилые помещения.
    #InformacjaPrawna #Aktualności

  • Moja Polska (Польский язык)

    📰 12 февраля в Польше будут введены некоторые послабления карантина. Первоначально на 👉 2 недели и в рамках строгого санитарного режима будут открыты:
    🔸 Бассейны.
    🔸 Гостиницы - с лимитом загрузки 50% и режимом доставки еды.
    🔸 Горнолыжные трассы.
    🔸 Театры и кинотеатры - с ограничением 50% мест в аудитории.
    🔸 Спортивные площадки, корты, разрешены любительские спортивные соревнования без участия зрителей и за исключением закрытых площадок и залов.
    #Aktualności #Koronawirus #COVID19

  • Moja Polska (Польский язык)

    ☕️ С 5 по 7 февраля 2021 года в Hali Gwardii пройдет 6-й 👉 Warszawski Festiwal Kawy.

    ☕️ Часы работы:
    5 февраля (пятница) 10:00 – 20:00
    6 февраля (суббота) 10:00 – 20:00
    7 февраля (воскресенье) 10:00 – 18:00

    ☕️ Меры предосторожности: дезинфекция рук при входе, обязательное расстояние, обязанность прикрывать рот и нос, продукты для потребления только «на вынос». #Ciekawostki

  • Moja Polska (Польский язык)

    📰 MSWiA (Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji) подготовело проект изменений 👉 ustawy o dokumentach paszportowych. Среди нововведений в том числе создание Rejestru Dokumentów Paszportowych (RDP), который заменит Centralną Ewidencję Wydanych i Unieważnionych Dokumentów paszportowych (CEWiUDP) и местные реестры.
    📰 Появится возможность подачи заявления на получение паспорта через интернет. В число внедренных электронных услуг для граждан также входят: проверка действительности паспорта, персональных данных или признания паспорта недействительным после его утери держателем. Изменения планируется ввести в действие 18 декабря 2021 года. #InformacjaPrawna

  • Moja Polska (Польский язык)

    📰 По 👉 данным GUS (Główny Urząd Statystyczny) уровень безработицы в Польше 👉 в декабре 2020 вырос до 6.2%. Начиная с июня 2020 года этот показатель держался на уровне 6.1%. Количество зарегистрированных безработных на конец года составило 1 млн. 46,4 тыс. человек по сравнению с 1 млн. 25,7 тыс. месяцем ранее и с 866,4 тыс. годом ранее.
    #Aktualności

  • Moja Polska (Польский язык)

    ✨ Сегодня, 2 февраля, отмечается Święto Matki Bożej Gromnicznej. Праздник также известен, как Ofiarowanie Pańskie, Spotkanie Pańskie, Oczyszczeniem Najświętszej Maryi Panny. С незапамятных времен отмечается этот Христианский праздник, когда на 40-й день после Рождения Иисуса, Мария и Иосиф принесли его в Иерусалимский Храм. В некоторых регионах этот день называют Świętem Symeona, так как у Храма, Святое Семейство встретил Symeon, который узнал Спасителя.
    ✨ В Польской традиции, начиная с девятого века, верующие, в Święto Matki Boskiej Gromnicznej приносили освятить в Костеле свечи, которые называются gromnicami. Название происходит от слова grom, потому что их зажигали во время бури, ставили на окно и молились о прекращении грозы и молний. Раньше, в доме, на потолочной балке этой свечой выжигался крест. Существуют поговорки, связанные с праздником: Na Gromnicę masz zimy połowicę или Powiadają że Gromnica, już ci zimy połowica, ale bywać nie nowina, że dopiero ją zaczyna. #TradycjePolski

  • Moja Polska (Польский язык)

    🔸 Czy mógłbyś mi pomóc?
    [мугwбышь] [помуц]
    Не мог бы ты помочь мне?

    🔸 Tak, nie ma problemu
    Да, без проблем

    #Frazy #Разговорник

  • Moja Polska (Польский язык)

    🏪 Amazon 👉 объявили о начале работ по запуску сервиса в Польше. Сейчас предприниматели, планирующие продавать через Amazon, могут зарегистрировать свою учетную запись на сайте 👉 Amazon.pl. Запуск сервиса предоставит польским предпринимателям возможность охватить более 300 миллионов клиентов Amazon по всему миру, в более чем 200 странах.
    🏪 Amazon является крупнейшим американским работодателем в Польше и третьим по величине американским инвестором. С 2014 года Amazon создал в Польше более 18 тысяч рабочих мест в 9 логистических центрах, а также в офисе Amazon Web Services и Centrum Rozwoju Technologii Amazon в Гданьске. В 2021 году откроется еще один центр в Świebodzinie, где будет создано более 1000 новых рабочих мест. #Aktualności

  • Реклама

  • Moja Polska (Польский язык)

    🎮 Вышла игра The Medium от польской студии Bloober Team. The Medium это психологический хоррор от третьего лица, который отличается инновационным игровым процессом, уникальным художественным стилем и оригинальным саундтреком. В игре предстоит исследовать физический мир и духовный мир одновременно, используя экстрасенсорные способности, решать головоломки, охватывающие оба мира.
    🕹 Над саундтреком к игре работали Akira Yamaoka (серия Silent Hill) и Arkadiusz Reikowski (Blair Witch, Layers of Fear и Observer). #PolskiGameDevandIT

  • Moja Polska (Польский язык)

    📰 Несмотря на то что на прошлой неделе эпидемическая ситуация несколько улучшилась, условия карантина в Польше продлены до 14 февраля. Об этом на пресс коференции 👉 сообщил министр здравоохранения Adam Niedzielski. 👉 Все правила, которые касаются собраний, мероприятий, встреч, работы ресторанов, отелей, а также правила пересечения границ остаются без изменений. Однако, с 1 февраля будут введены некоторые послабления, например, магазины в торговых центрах, художественных галереях и музеях будут открыты, с соблюдением санитарного режима. Godziny dla seniorów будут отменены.
    📰 В правила пересечения границы 👉 добавлен пункт о том, что от карантина освобождаются лица с отрицательным результатом теста на SARS-CoV-2, проведенного до пересечения границы, в течение 48 часов с момента получения результата теста. Все 👉 остальные правила пересечения остаются прежними.
    #Aktualności #Koronawirus #COVID19

  • Moja Polska (Польский язык)

    ​🔸 Dlaczego się uczysz polskiego?
    [дльачэго шьэ учыш]
    Почему ты учишь польский?

    🔸 Uczę się polskiego, żeby przyjechać do Polski
    [учэ шьэ] [жэбы пшыехачь]
    Я учу польский, чтобы приехать в Польшу

    #Frazy #Разговорник