Обложка канала

Итальянский язык @miaitalia. Страница 98

11581 @miaitalia

Обучение Итальянскому языку. Приятно и доступно)

  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​🇮🇹Когда ставить личные местоимения?😊 Все, кто изучает итальянский, отлично знают: местоимение всегда можно опустить, потому что окончание глагольной формы поможет понять, о каком лице идёт речь. Но все же иногда личные местоимения (я, ты, он, она, мы, вы, они) ставятся. 📌когда глагол опущен: Chi è stato? -Tu. - Кто это был? -Ты. Voi qui, che sorpresa! - Вы здесь, какой сюрприз! 📌когда по форме глагола нельзя определить лицо: Penso che tu possa fare questo lavoro. - Думаю ты сможешь выполнить эту работу. Desidero che lui vada via. - Хочу, чтобы он ушёл. 📌когда употребляется неличная форма глагола (деепричастие, причастие, инфинитив): Io lavorare ogni giorno?! - Мне работать каждый день?! 📌когда рядом с личным местоимением дополнение: Io e Andrea andiamo al cinema. - Я и Андреа идем в кино. Tu e il fratello di Giacomo siete invitati alla festa. - Ты и брат Джакомо приглашены на праздник. 📌когда надо логически выделить местоимение: Sei stato TU a dirlo. - Это ТЫ сказал это. 📌 когда стоит приложение: Voi, giovani d'oggi, avete più occasioni per viaggiare. - Вы, современная молодежь, можете больше путешествовать. Tu, che sei il più anziano, devi occuparti del problema. - Ты, самый старший, должен решить эту проблему. 📌когда местоимение сопровождается числительным: Voi quattro vi state comportando male. - Вы вчетвером плохо себя ведёте. 📌когда стоит усилительное stesso (сам): Io stesso ho bisogno di ulteriori chiarimenti. - Мне самому нужны дальнейшие подробности. 📌когда 2 местоимения противопоставляются (сравниваются) друг другу: Io preferisco il pesce, lui la carne. - Я предпочитаю рыбу, он мясо. 📌когда в предложении встречается множество подлежащих: Tu vai avanti, noi seguiamo a distanza, e lui ci aspetta alla stazione. - Ты идёшь вперёд, мы следуем на расстоянии, а он ждёт нас на вокзале. 📌когда стоят усилительные anche, neanche, pure, neppure, nemmeno, proprio: Anche lui ha parlato. - Он тоже поговорил. Neanche tu riusciresti a capire. - Даже ты не понял бы. Nemmeno io avrei saputo aiutarti. - Даже я не смог бы тебе помочь.
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​Questo - указание на человека или предмет рядом с говорящим. Portami questo libro! - Принеси мне эту книгу! Quello - указание на человека или предмет далеко от говорящего. Portami quel libro! - Принеси мне ту книгу! Codesto - указание на человека или предмет далеко от говорящего, но близкий к слушающему человеку. Portami codesto libro! - принеси мне вот эту книгу. (Книга рядом с вами, но далеко от собеседника, который просит ее принести). Codesto потихоньку исчезает из итальянского и часто заменяется questo.
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​😊 Всем доброе утро и приятного аппетита! 🍎 5 Фраз, которые можно использовать за столом... 🍽 ⭐️ Buon appetito a tutti! буОн аппэтИто а тУтти - Всем приятного аппетита! ⭐️ Grazie dell'invito a 🍴 pranzo/ cena da voi! грАцье дэлль инвИто а прАнцо/ чЕна да вой - Спасибо за приглашение. ⭐️ Complimenti al 👨‍🍳 cuoco/ alla cuoca 👩‍🍳 комплимЭнти аль куОко/ алла куОка - Шев-повар молодец! ⭐️ Mmmm... questa pizza 🍕 è squisita! куЭста пИцца э скуизИта - Ммм... эта пицца вкуснейшая😋 ⭐️ Posso averne ancora un po'?/ Posso fare il bis? пОссо авЭрнэ анкОра ун пО/ пОссо фАрэ иль бИс - Можно мне ещё немного?
  • Реклама

  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​🇮🇹Magari - "Хотя бы, даже, наверное, если бы, пожалуй"👈 Давайте разберём конкретнее на примерах. 🎈magari в значении sarebbe bello, me lo auguro, sarebbe fantastico = было бы здорово -è vero che hai vinto una lotteria? (правда, что ты выиграл в лотерею? -magari! (=было бы хорошо, но я не выиграл) -vedrai che all'esame tutto andrà bene! (Вот увидишь, экзамен пройдёт хорошо!) -magari! (=было бы хорошо! надеюсь!) -ti piacerebbe vivere a New York? (Ты бы хотел жить в Нью Йорке?) -magari! (=было бы здорово!) -allora sei andato al mare questo weekend? (Ну что, ты съездил на море на выходных?) -magari! Il tempo era brutto e sono rimasto a casa a guardare la TV. (=было бы неплохо, но погода была не очень и я остался дома смотреть телевизор) -ti va un gelato? (Хочешь мороженое?) -magari,grazie! (=было бы здорово, спасибо!) 🎈magari в значении forse, probabilmente, eventualmente -se vuoi possiamo cenare insieme e magari (=forse) guardare un film alla TV. (Если хочешь, можем поужинать и может посмотрим телевизор) -magari passerò a trovarlo quando sarò dalle sue parti (может я к нему зайду, когда буду в тех краях) -non mi risponde già da tre giorni: magari si è offeso? (Он мне уже три дня не отвечает, может он обиделся) 🎈magari в значении sarebbe bello в предложениях, которые выражают пожелания или мечты. В таком случае после magari используют congiuntivo imperfetto -magari potessi andare in vacanza con voi! (Если бы я мог поехать в отпуск с вами!) -magari fosse tutto così facile come ingrassare! (Если бы все было так же просто как потолстеть🍰)
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​🇮🇹Verbi pronominali - Местоименные глаголы📖 Такие глаголы, как "andarsene", "fregarsene" называются местоименными (verbi pronominali) или идиоматическими (verbi idiomatici). Они спрягаются с одним или двумя местоимениями или местоименными частицами. Они придают глаголу другое значение, которое отличается oт его основного. Например, глагол+местоимения/частицы si-la-ci-ne. 1️⃣ANDARSENE = andare+ SI+ NE➡️УХОДИТЬ 🔹Me ne vado da qui (=vado via da qui) - я ухожу отсюда Здесь andarsene в значении "уходить из какого-то места". Под ne в данном случае подразумевается "место"-"luogo". 2️⃣FREGARSENE=fregare+SI+NE➡️НАПЛЕВАТЬ 🔹me ne frego (=non mi importa, non mi interessa) - мне наплевать, мне все равно. Под "ne" в данном случае подразумевается "тема, довод" - "argomento". 3️⃣AVERCELA=avere+CI+NE➡️ЗЛИТЬСЯ Essere arrabbiato con qualcuno, essere contro qualcuno, avere qualcosa contro qualcuno - злиться на кого-либо, быть против кого-либо. Требует после себя предлога CON! 🔹io ce l’ho con Marta perché non mi ha chiamato - я зол на Марту, потому что она мне не позвонила. 🔹con chi ce l’hai? - на кого ты злишься? 🔹non avercela con me! - не злись на меня! 4️⃣ASPETTARSELA=aspettare+SI+LA➡️ОЖИДАТЬ prevedere che qualcosa succeda, esprime sorpresa o rammarico. - предполагать, что что-то случится, выражать удивление или огорчение. 🔹me l’aspettavo, sapevo che prima o poi sarebbe successo - я ожидал этого, я знал, что рано или поздно это случилось бы 🔹sei arrivato prima del previsto, non me l’aspettavo! - ты приехал раньше, я этого не ожидал! 🔹questa (cosa) non me l’aspettavo! - этого я не ожидал! 5️⃣CAVARSELA=cavare+SI+LA➡️СПРАВИТЬСЯ uscire da una situazione difficile- выйти из сложной ситуации; superare una situazione difficile- преодолеть сложную ситуацию. 🔹pensi di cavartela all’esame? - думаешь ты справишься на экзамене? 🔹sai giocare a carte? -Me la cavo - ты умеешь играть в карты? -Справляюсь. 🔹devi cavartela da solo - ты должен сам с этим справиться. 6️⃣FARCELA=fare+CI+LA➡️СМОЧЬ riuscire a fare qualcosa, riuscire a raggiungere un obbiettivo- смочь что-либо сделать, преуспеть в достижении цели. 🔹è stata dura, ma alla fine ce l’ho fatta! - это было тяжело, но в конце концов я смог это сделать! 🔹ce la fai da solo o ti serve una mano? - ты справишься сам или тебе нужна помощь? 🔹non ce la faccio più! - я больше не могу! (В значении "я устал, не могут больше это делать") 7️⃣BERSI – BERSELA=bere+SI+LA. credere a qualcosa di falso= верить в ложь, вестись на ложь
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​🎯 Доброе утро! Небольшой пост о существительных в итальянском языке, которые меняют своё значение в зависимости от рода: il fine - цель 🍎 la fine - конец l'asse, m - стержень 🍎 l'asse, f - доска il radio - радий 🍎 la radio - радио il capitale - капитал 🍎 la capitale - столица
  • Итальянский язык @miaitalia

    Друзья, привет! Сегодня команда @@Grampex собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют ◾️@TytDeshevle — Cкидки, акции, купоны и промокоды на товары для дома и отдыха на природе из Aliexpress ◾️@biznesknigikratko — Самое важное из лучших книг по бизнесу и саморазвитию, всего за пять минут в день. ◾️@mirovoy_povar — Лучшие рецепты со всего мира!Только у нас!Готовьте с нами,готовьте с любовью ◾️@Educationfree — Вот как всего за месяц освоить годовой курс любого университета и зарабатывать минимум в два раза больше, чем сейчас. Абсолютно бесплатно ◾️@portul — Португальский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! ◾️@soveti_po_sune — Ⲩкрепление вашего »ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТА« советы... ◾️@interdizru — Дизайн дома и интерьера. Дизайн не надо обсуждать, он является решением поставленной задачи. Обсуждать можно только одно: решена задача или нет.
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​⛄️ Brrr oggi fa veramente freddo!!! 📌Прилагательное: холодный acqua fredda — холодная вода vento freddo — холодный ветер la casa è fredda — a) дом холодный; b) (in casa fa freddo) в доме холодно doccia fredda — a) холодный душ; b) (fig.) как ушат холодной воды piatti freddi — холодные блюда 2) (distaccato) холодный, равнодушный, сдержанный; индифферентный; бесстрастный sguardo freddo — холодный взгляд donna fredda — холодная женщина è molto freddo con lei — он холоден с ней 📌 Существительное: холод; мороз freddo pungente — трескучий мороз i primi freddi — первые заморозки sentire freddo — зябнуть (мёрзнуть) ho freddo — мне холодно ho freddo alle mani — у меня замёрзли руки prendere freddo — простудиться fuori fa freddo — на улице холодно fa un freddo cane — стоит собачий холод 📌 Фразы: tavola fredda — закусочная (f.) aveva i sudori freddi — у него выступил холодный пот (он похолодел от страха) animali a sangue freddo — холоднокровные животные ha mantenuto il sangue freddo — он не утратил хладнокровия (хладнокровие не покинуло его) uccise a sangue freddo — он убил умышленно (хладнокровно) a freddo (a mente fredda) — трезво (сознательно; расчётливо; рассудочно; на холодную голову) guerra fredda — холодная война non gli fa né caldo né freddo — ему от этого ни тепло, ни холодно industria del freddo — холодильная промышленность
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​✅ В итальянском языке есть чудесные слова под названием parole composte ⠀⠀⠀⠀ Их называют "сложными" или "составными". Сложные они не потому, что трудные (difficili)😜, а потому что сложены из двух частей речи: сущ+сущ или глагол+сущ. или прилаг + прилаг. и тп. ❗️Чем же особо хороши parole composte?😍 ⠀⠀⠀⠀ 1️⃣ они необычные и их легко запомнить👌 2️⃣ учите одно слово - запоминаете сразу два👌😉 ⠀⠀⠀⠀ 3️⃣ на самых длинных отлично можно потренировать дикцию👌😂 ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ 🔸Salvagente - спасает людей = спасательный круг 🔸Cassaforte - крепкий ящик = сейф 🔸Portacenere - несет пепел = пепельница 🔸Aspirapolvere - вдыхает пыль = пылесос 🔸Cavatappi - извлекает пробки = штопор 🔸Portachiave - несет ключ = брелок 🔸Asciugacapelli - сушит волосы = фен 🔸Asciugamano - вытирает руки = полотенце 🔸Scioglilingua - развязывает язык = скороговорка
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​Buongiorno! Немного флирта по итальянски 🥰 ➡️ Что вы можете услышать: 🌷Ciao bella! - привет, красавица! 🌷Come va? - как дела? 🌷Sei molto simpatica - ты очень симпатичная! 🌷Sei bella da morire - ты до смерти красивая! 🌷Sei speciale - ты особенная! 🌷Che bella che sei - какая ты красивая! 🌷Che abbronzata che sei - какая ты загорелая! 🌷Come balli bene - как ты хорошо танцуешь! 🌷Sono pazzo di te - я схожу с ума по тебе! 😎Ci incontriamo domani sera - встретимся завтра вечером? 😎Posso invitarLa/invitarti a cena? - я могу пригласить Вас/ тебя на ужин? 😎Vuoi bere qualcosa - Хочешь выпить чего-нибудь? ➡️ Как можно ответить: ☺️Fa piacere sentirlo - приятно это слышать! 😎Grazie, lo so - спасибо, я знаю.) ☺️Tutto a posto - все в порядке ☺️Molto volentieri - очень охотно! ☺️Con piacere - с большим удовольствием! ☺️Perche’ no? - посему бы и нет? 😎No, grazie - нет, спасибо.) 😎Forse un’altra volta - может быть в другой раз.) 👹Evapora - испарись!
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​👍 BUONO E BENE 👍 Очень часто встречается такая ошибка, как неправильное употребление buono и bene. Как же их различить? ☀️BUONO – ХОРОШИЙ, ДОБРЫЙ, ВКУСНЫЙ. это всегда прилагательное, то есть изменяемая часть речи. Согласуется с существительным в роде и числе (buono, buona, buoni, buone) ☀️BENE – ХОРОШО. это только наречие, то есть неизменяемая часть речи Per me parlare bene italiano e’ importante (наречие) – Для меня важно хорошо говорить по-итальянски. Lui disegna molto bene. (наречие) – Он очень хорошо рисует Questo caffe’ è buono. (прилагательное) – Этот кофе вкусный Еще примеры: ☀️BUONO Il pesto alla genovese è proprio buono. – Песто алла дженовезе прямо таки вкусный. Sono buoni i tortellini? – Вкусные тортеллини? Le bambine di Francesca sono davvero buone. – Дочери Франчески прямо такие хорошенькие. ☀️BENE Ho avuto l’influenza, ma adesso sto bene. – Я был болен, но сейчас чувствую себя хорошо. Parla già bene l’italiano. – Он уже хорошо говорит по-итальянски Hai scelto bene: questo è un vino buono. – Ты правильно выбрал: это вино хорошее.
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​⚡️MAI - НИКОГДА ⚡️Если есть отрицание в любой форме – non+глагол, né MAI обозначает НИКОГДА non saluta mai – он никогда не здоровается non l'ho mai detto – я этого никогда не говорил nessuno lo saprà mai – никто об этом никогда не узнает. ⚡️В одиночку MAI тоже означает НИКОГДА: Lo faresti? – Mai! – Ты бы это сделал? – Никогда! Mai e poi mai – никогда-никогда больше. ⚡️Если отрицаний никаких нет, но есть побудительное предложение, вопросительное или условное придаточное, то MAI может означать ИНОГДА: Sei mai stato in America? – ты когда-нибудь был в Америке? Più che mai – больше, чем когда-либо (чем обычно). ⭐️Ну и приятный бонус ко всем значениям слова MAI. ❗️Что такое COME MAI и как оно отличается от PERCHE? Во-первых, не стоит переводить COME MAI дословно (это ни в коем случае не «как никогда»). Нужно привыкнуть, что COME MAI – это «почему». Но все же от обычного perché его кое-что отличает. Посмотрите на примеры: Come mai viene la grandine? E' Agosto! – Почему идет град? Сейчас же август. (Как же так?) Come mai quella faccia triste? Domani e' Natale! – Почему такое грустное лицо? Завтра же Рождество! (Как же так?) Come mai questo elefante e' bianco? – Почему этот слон белый? (Как же так?) Perché tutte le foglie sono di colore verde? – Почему все листья зеленого цвета? Если ваш собеседник ставит вопрос при помощи come mai, то он явно ждет от вас ответа. То есть come mai – как же это так получилось?
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​Друзья, хорошего дня и вкусного завтрака! 🍕 Если после глаголов stare, andare, venire стоит герундий (gerundio), действию придается особый оттенок совершения. 🌀Stare + gerundio Такая структура придает оттенок продолжительности происходящего действия. Non vado al telefono perché sto mangiando. – Я не подхожу к телефону, потому что я ем. (именно в этот момент я ем и продолжу есть еще какое-то время). Non sono andato al telefono perché stavo mangiando. – Я не подошел к телефону, потому что ел. (именно в тот момент я ел и продолжил есть еще какое-то время). ! Такая конструкция не используется с глаголами “essere” и “stare”. Stare употребляется в такой конструкции только в простых временах. 🌀Andare + gerundio Такая структура придает оттенок нарастания действия. Il malato va migliorando - Больной идет на поправку. (понемногу его состояние улучшается). В другом контексте “andare + gerundio” служит, чтобы показать повторяющееся действие: Va raccontando a tutti che diventerà molto ricco– Он постоянно рассказывает всем, что станет очень богат. (он все время рассказывает, что…). 🌀Venire + gerundio Имеет то же самое значение, что и “andare + gerundio”, действие усиливается: L’appetito vien mangiando - Аппетит приходит во время еды (приходит понемногу).
  • Итальянский язык @miaitalia

    Приветствую, дорогие читатели! Telegram забит лживыми каналами. Поэтому хотим вапосоветовать наших коллег, которые лучшие в своём деле. ➖ Больная экономика — внимательно следит за трансформацией экономики во время пандемии и отбирает самые интересные новости. Подписывайтесь! ➖ 1000 и 1 лайфхак - Лучшие идеи и лайфхаки, которые непременно помогут тебе в повседневной жизни. Подпишись ! ➖ Наука и Природа || Факты - 📌Самый увлекательный канал о Науке. Открытия, которые меняют нашу жизнь. Посмотрите на мир с Научной точки зрения, это совсем не скучно. ➖ Гид по товарам Aliexpress - Публикуем находки с просторов Aliexpress. ➖ Loopost - Канал Обо Всëм — Самые увлекательные публикации по хэштегам: цитаты, картинки природы и не только. Присоединяйтесь! ➖ Мой Ребёнок - Каждый день полезная информация о воспитании и развитии детей! Подпишитесь, чтобы не потерять. ➖ Мои домашние животные - Все об уходе, содержании и здоровье домашних питомцев ➖ Практикум миллионера -- найти и убрать неправильные установки, мешающие увеличить доходы, изменить отношение к деньгам и стать денежным магнитом. Всем новым подписчикам 🎁 - три классных подарка за подписку! ➖ О Москве с любовью — Все, что вы хотели знать о Москве, но не знали, как спросить! Тайны прошлого и современные истории одного из самых необычных мегаполисов в истории человечества. ➖ Хитрости ремонта - Секреты и идеи для ремонта ➖ Доктор Фин -- 85% болезней имеют психологические причины. Остальные 15% тоже связаны с психикой, просто эту связь ещё не установили. Подпишись и найди корни своих проблем. ➖ Discovery Channel - Официальный научно-популяризованный канал основанный на науке, технологии и истории. The official scientific and popular Channel ➖ Финский язык — Финский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! ➖ Горелкин - канал одного из разработчиков закона о приземлении иностранных платформ, депутата Госдумы, зампреда комитета ГД по информполитике - Антона Горелкина. ➖ Главный политический: узнай о трансфере власти, тайнах элит, действующих лицах, анатомии протестов и кремлевских раскладах от инсайдеров 👉 @glavpolit ➖ Son_W.Bufffetta Trading канал,без лишней воды, все по существу и реальные сделки, присоединяйся к клубу успешных инвесторов и зарабатывай прямо сейчас! Новичок ты, или опытный инвестор - не важно, здесь ты найдешь все, что нужно! ➡️ Подпишись. ⏰ЕЩЁ НЕ ПОЗДНО! Миру криптовалют есть чем нас удивить! ⚡️Когда биток будет $100к? ⚡️Кефир или ТОН? ⚡️Майнить или покупать? Криптоновости и аналитика на канале "KRYPTOMAX". 👉 https://t.me/+xXVdgbh9qE83YWZi Ребята, которые помогут в продвижении вашего канала 👉 @or_win
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​🎯Предлоги - одна из самых сложных тем итальянского языка. Некоторые из них логичны, а многие приходится запоминать. Частый вопрос возникает, когда мы говорим о днях недели, месяцах, сезонах или просто о частях дня. Ниже все возможные варианты предлогов для данной ситуации 🔽 🔵перед частями дня: 🔸mattino/mattina: di/al: di mattino – di mattina – al mattino – alla mattina - утром Пример: al mattino mi piace dormire fino a tardi = di mattina mi piace dormire fino a tardi - утром мне нравится спать допоздна. Если используем stamattina, то без предлога: stamattina andiamo al mercato - сегодня утром мы пойдем на рынок. . 🔸pomeriggio: di/al/nel: di pomeriggio – al pomeriggio- nel pomeriggio - днем Пример: vado in palestra di pomeriggio - я хожу в зал после обеда . 🔸sera: di/alla: di sera – alla sera - вечером Пример: di sera lavoro fino a tardi. Если stasera, то без предлогов: stasera andiamo a teatro - сегодня вечером мы идем в театр . 🔸notte: di notte - ночью Пример: di notte si vedono le stelle - ночью видны звезды. Если stanotte, то без предлогов: stanotte non ho dormito bene •🔵дни недели: 🔸если мы ставим al/di перед днем недели, то это указывает на привычное действие. Оно происходит каждую неделю: al martedì vado in piscina - по вторникам я хожу в бассейн di sabato non lavoro - по субботам я не работаю То же самое значение мы получим, поставив перед днем недели определенный артикль: il martedì vado in piscina - по вторникам я хожу в бассейн. . 🔸Если мы используем существительное-день недели без предлогов, значит действие произойдет в ближайший названный день. Пример: lunedì andiamo a cena fuori=lunedì prossimo andiamo a cena fuori - в понедельник вечером мы идем ужинать в ресторан (а ближайший понедельник) . •🔵месяцы: a/in-: a Marzo andrò in vacanza - в марте я поеду в отпуск ci siamo sposati in Luglio - мы поженились в июле . 🔵сезоны: in/di: in estate – d’estate -летом Но с "primavera" (весна) лучше использовать in/a: a primavera
  • Реклама

  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​✅ Ciò может быть только существительным и поэтому оно заменяет существительное. "Questo" и quello" могут быть как существительным, так и прилагательным. Примеры с прилагательным: Non fidarti di quelle persone -Не доверяй этим людям Mi piace questo posto - Мне нравится это место Примеры с существительными: Non ho parlato di quello - Я не говорил об этом Questo è un terribile risultato -Это ужасный результат Sono felice di ciò - Я счастлив по этому поводу/ от этого Ciò che ci serve è una mappa e una bussola -То, что нам нужно - карта и компас Detto ciò, me ne vado - Сказав это, я ухожу В зависимости от контекста, ciò может заменять questo и quello, когда они являются существительными. Грубо говоря, ciò - это " та вещь/эта вещь/те вещи" Еще одно отличие- ciò - это всегда единственное число вне зависимости от того, что под ciò подразумевается. Questo и quello склоняются по числам и родам.
  • Итальянский язык @miaitalia

    ​​🅰️ Привет друзья! Как насчет того, чтобы повторить несколько итальянских предлогов? ☀️DA Действие начинается в какое-то время и не заканчивается. 1. Studio italiano da 17 anni! Я учу итальянский уже 17 лет! (И не заканчивал учить) 2. Quando ho iniziato a studiare italiano, studiavo francese da 2 anni. (Когда я начал учить итальянский, я уже учил французский 2 года). 3. Da domani comincio la dieta! С завтрашнего дня я сажусь на диету! (= и не знаю, сколько на ней просижу) 4. Frequento un corso d’italiano da sei mesi. – Я посещаю курс итальянского уже шесть месяцев. (и все еще посещаю) 5. Abito a Bologna da due anni. – Я живу в Болонье 2 года. (живу до сих пор) ❗️DA в будущем времени используется только при указании определенного момента: Da domani, da lunedì, dal 2020, dal 12 ottobre 2048 ecc… ☀️PER Указание на действие, которое длилось и закончилось. 1. Ho lavorato per tutto il giorno. – Я проработал весь день. 2. Andiamo al mare per le vacanze. – Мы поедем на море на каникулы. 3. Ho studiato italiano per 17 anni (= non studio più italiano) = Я учил итальянский уже 17 лет. (и больше не учу). 4. Voglio andare per una settimana alle Maldive! - Хочу поехать на неделю на Мальдивы! 5. Corro per un’ora e poi faccio una doccia! - Я побегаю час, а потом приму душ. ❗️В большинстве случаев per можно опустить: Ho studiato italiano 17 anni. Voglio andare una settimana alle Maldive! Corro un’ora e poi faccio una doccia!
  • Итальянский язык @miaitalia

    ❗️Самые интересные и полезные каналы ,скорее подписывайся👇🏻 Глоссарий Это правда: 90% людей не могут и двух слов связать без «ну, типа, короче». Грамотно писать и красиво говорить – сексуально. Прокачайте эти навыки здесь 👉 Глоссарий Прыщемания - это оргазм для ваших глаз ! 🚨 1-й криминальный - актуальные новости, оперативные материалы и сводки силовиков, записи с камер наблюдения, задержания и допросы, плантации марихуаны и тонны других наркотиков! 🚨👉🏼 1-й криминальный 18+ - абсолютно отбитый контент 18+ со всего мира! Анатомия 18+ Лучший канал для будущих мед. работников🧑‍⚕️👨‍⚕️ и любителей потрепать свои нервишки стал доступен для всех! Куча познавательного контента и опросов сделают из Вас настоящего специалиста в своем деле! Вскрытие покажет... - автор канала судмедэксперт и уже 20 лет ежедневно встречается со смертью. Именно это и стало его увлечением и предметом изучения. Автор знает лучше других, почему умирают люди и чего стоит избежать, чтобы раньше времени не попасть на тот свет. 8D Musik| TikTok Musik - лучшие мировые музыкальные хиты в 8D обработке! UNC -Первые освещаем мировые новости без какой либо цензуры. Здесь мы публикуем то, что не принято показывать у других. Весь Жванецкий В память о Великом писателе, драматурге малых форм с большим смыслом, артисте и просто хорошем человеке, с уважением и любовью создан этот Телеграм-канал. Присоединяйтесь Практикум миллионера -- поможет найти установки, мешающие увеличить доходы, изменить отношение к деньгам и стать денежным магнитом. Всем новым подписчикам 🎁 - три классных подарка за подписку! 🇵🇹 Португальский язык - Португальский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! 🍰Стараешься худеть, но постоянно "срываешься" с диеты,так как хочется чего-то вкусного? Тогда канал Полезные рецепты для тебя. В нем оочень много всевозможных ВКУСНЫХ ПП-рецептов. Присоединяйся