Итальянский язык @miaitalia. Страница 92

☀️ Каждый день не может быть прекрасным, но всегда есть что-то прекрасное в каждом дне... 😍 Всем хорошего понедельника!!!

​​CI, NE это местоимения, которые отвечают на один и тот же вопрос: что (кого), о чем (о ком) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Обычно это третьи лица ОН, ОНА, ОНИ, на русский переводятся как: о ней, о нем, о них, ее, его, это, их, этого, этой, этим . Итак, отличие между ними простое: 🔵CI идет с глаголами, после которых идет предлог A.(примеры ⏬) 🔴NE идет с глаголами, после которых идет предлог DI (примеры ⏬) . 🔵A . ▪️Provare a — пробовать что-либо. ▫️Ok, ci provo, ma … non faccio promesse. Хорошо, я попробую это, но ничего не обещаю . ▪️Pensare a — думать о чем-либо. ▫️Maria starà bene, ci penserò io. С Марией все будет в порядке, я позабочусь об этом. . ▪️Credere a – верить во что-либо ▫️Sai, io non ci credo. Знаешь, я не верю в это. . ▪️Lavorare a - работать над чем-либо. ▫️Abbiamo un piccolo team che ci sta lavorando. У нас есть небольшая команда, которая работает над этим. . ▪️Giocare a – играть во что-либо ▫️Non ci gioco più, ora ho dieci anni. Я в это больше не играю, мне сейчас 10 лет. . ▪️Riuscire a – справиться с чем-либо ▫️Nessuno credeva che ci saresti riuscita. Никто не верил что вы справитесь с этим. . ▪️Abituarsi a – привыкнуть к чему-либо ▫️Nel tempo, ti ci abituerai. Придет время, и ты свыкнешься с этим. . 🔴DI . ▪️Parlare di – говорить о чем-либо. ▫️E' buffo che ne parli. Забавно, что ты об этом говоришь. . ▪️Sapere di – знать о чем-либо. ▫️Ho la sensazione che tu ne sappia qualcosa. Мне кажется, что ты знаешь что-то об этом. . ▪️Dimenticare di – забывать о чем-либо ▫️Te ne dimenticherai in 5 minuti. Ты забудешь об этом через 5 минут. . ▪️Occuparsi di – заниматься чем-либо ▫️Voglio solo che te ne occupi. Хочу чтобы ты позаботился об этом. . ▪️Preoccuparsi di – переживать за что-либо ▫️Non me ne preoccuperei – Я бы не переживал бы об этом. . ▪️Innamorarsi di — влюбиться во что-либо,кого-либо. ▫️Me ne sono innamorato a prima vista. Я в нее влюбился с первого взгяда. . ▪️Essere contento di — быть довольным чем-либо. ▫️Ne sarai contento, vedrai — Ты будешь доволен этим, вот увидишь.

​​ИДИОМЫ итальянского языка с цветами ЗЕЛЕНЫЙ, БЕЛЫЙ, КРАСНЫЙ 💚 VERDE siamo al verde у нас нет денег (мы на мели, без гроша в кармане) essere verde di invidia — позеленеть от злости avere del verde — быть крепким, здоровым ridere verde — горько смеяться; криво / кисло (также) зло / деланно улыбаться ⭕️ BIANCO passiamo le notti in bianco проводим бессонные ночи fare i capelli bianchi / la barba bianca in / su qc — поседеть на чём-либо, долго заниматься чем-либо bianco di camino ирон. — чист как трубочист diventar bianco come un panno lavato — побледнеть как полотно porre il nero sul bianco — написать чёрным по белому dare (una mano) di bianco a — вычеркнуть из памяти, предать забвению andare in bianco — провалиться incontro in bianco спорт — ничья cuocere in bianco — готовить без приправ / под белым соусом ❤️ ROSSO abbiamo i conti in rosso наши счета имеют задолженность andare in rosso — превысить остаток счёта в банке diventare rosso (fino alla radice dei capelli) — покраснеть (до корней волос) diventare rosso come un gambero / com'un tacchino — стать красным как рак vedere (tutto) rosso — быть вне себя от ярости / бешенства

​​🌼 Ciao cari amici! Итальянский сленг и идиомы 🔥 Essere al verde – не иметь денег Calcare lа mano – перегнуть палку, переборщить A braccia aperte - с распростёртыми объятьями A buon mercato – по хорошей, выгодной цене Castelli in aria – воздушные замки Fare le cornа – обманывать, изменять Fare quattro salti – идти танцевать Fuori di testa – быть сумасшедшим Fuori di melone - быть сумасшедшим Non andare a genio – не нравиться Andare in bestia – беситься, злиться Nascere con la camicia - родиться в рубашке...

Друзья, привет! Сегодня команда @@Grampex собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют ◾️@nechub — Канал, рассказывающий о том, как экологическая повестка влияет на политику, экономику и всю нашу жизнь. Как на изменениях климата зарабатывают и теряют деньги. ◾️@MyPetsMy — Все об уходе, содержании и здоровье домашних питомцев ◾️@Loopost — Цитаты & Психология для Души ◾️@franno — Французский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! ◾️@samsebe_dizayner— САМЫЕ РОСКОШНЫЕ ДИЗАЙНЫ. ГАЛЕРИЯ ЛУЧШЕГО ИНТЕРЬЕРА! +100500 ИДЕЙ И ПРИМЕРОВ ДЛЯ КВАРТИРЫ ИЛИ ДОМА ВАШЕЙ МЕЧТЫ ◾️@Educationfree — Вот как всего за месяц освоить годовой курс любого университета и зарабатывать минимум в два раза больше, чем сейчас. Абсолютно бесплатно ◾️@desertiki — СЛАДКИЙ СТОЛ Десертики на каждый день! »Радуйте своих близких и родных«. ЭТО ПРОСТО БОМБА, ЗАГЛЯНИ..... ◾️@mirovoy_povar — Лучшие рецепты со всего мира!Только у нас!Готовьте с нами,готовьте с любовью

​​📍 Несколько бытовых фраз 📍 ▪️shhh...inizia! – тсс…начинается! ▪️shhh... comincia il film! – тсс.. начинается фильм! ▪️il film comincia fra cinque minuti – фильм начинается через 5 минут ▪️a tavola – к столу (прошу к столу) ▪️passami il sale, per favore! - передай мне соль, пожалуйста ▪️aiutami a rifare il letto - помоги мне застелить постель ▪️stammi a sentire — послушай меня ▪️questo colore ti sta bene - этот цвет тебе идет ▪️lascia stare! - оставь, не беспокойся ▪️io non c'entro — я тут не при чём ▪️abbiamo finito il latte - мы выпили все молоко (у нас закончилось молоко) ▪️non voglio continuare questo discorso stupido — я не хочу продолжать этот глупый разговор ▪️ma ci sei o ci fai? — ты что, дурак или прикидываешься?! ▪️dov'è finito il cavatappi? - куда делся штопор? ▪️non mangiare il dolce adesso, tra un po' si cena – не ешь сейчас сладкое, скоро ужин (будем ужинать) ▪️non mangiare perché tra un po’ si cena – не ешь, скоро ужин ▪️ non ne vale la pena — оно того не стоит ▪️meno male che ci sei! – слава Богу(хорошо), что ты есть!

​​Блюда из риса (Risotto) 🍚 Arancini- рисовые шарики Arancini alla siciliana - Рисовые шарики фаршированные Riso ai carciofi - Рис с артишоками Risi e bisi - Рис с зеленым горошком Risotto alla Valdostana – рис с расплавленным сыром фонтина и вином Risotto al Barolo - Ризотто с красным вином Barolo Risotto alla maranese - Ризотто с морепродуктами Risotto alla crema di scampi- со сливками и креветками Risotto alla pescatora- c морепродуктами, с помидорами и перцем-чили Risotto con asparagi - Ризотто со спаржей Risotto con radicchio - Ризотто с радиккио Risotto ai funghi - Ризотто с грибами Risotto alla bresaola - Ризотто с брезаолой Risotto alla milanese - Ризотто ярко-желтое с шафраном и специями Risotto con fegatini - Ризотто с куриной печень Risotto nero - Черное ризотто (от Многоножка: стоит, думаю, уточнить, отчего это оно черное. Не потому что рис взят черный, а потому что на основе чернил каракатицы).

​​Buongiorno ☀️ 💐☕️ Sii sempre la versione migliore di te stesso... Доброе утро ☀️ ☕️💐 Будь всегда лучшей версией себя... 👍 Всем хороших выходных!

​​А вы легко 😴засыпаете? dormire allunga la vita — сон продлевает жизнь ti addormenti davanti alla Tv? — ты засыпаешь перед телевизором? ti addormenti facilmente? — ты легко засыпаешь? la mancanza di sonno — нехватка сна faccio fatica ad addormentarmi — я с трудом засыпаю da alcuni giorni mi sveglio di notte — уже несколько дней я просыпаюсь среди ночи soffro di insonnia — меня беспокоит бессонница le ultime ore di veglia — последние часы бодрствования (перед сном) la carenza di sonno —недосыпание dormire come un ghiro — спать как сурок

​​ФРАЗЫ ДЛЯ ВЫЯСНЕНИЯ ОТНОШЕНИЙ 🆘 🖤 ma tu mi ami? — ты меня вообще любишь? 🖤 non mi ami più? — ты больше не любишь меня? 🖤 sei sempre lo stesso, non cambi mai — ты как всегда, никогда не меняешься 🖤 non te ne frega niente di me, vero? — тебе на меня начхать, ведь так? 🖤 ascoltami — послушай меня! 🖤 certo che ti ascolto — ну конечно, я тебя слушаю! 🖤 cosa provi? — что ты чувствуешь? 🖤 qualcosa non va? — что-то не так? 🖤 perché taci? — почему ты молчишь? 🖤 sei peggio di tua madre — ты хуже своей матери! 🖤 a che cosa stai pensando? — о чем ты думаешь? 🖤 ti piace come sono vestita? — тебе нравится, как я одета? 🖤 non cambi mai — ты никогда не меняешься

☀️ Доброе утро тем, кто не отказывается, кому не все равно, кто шагает по жизни, ведомый сердцем, не боясь споткнуться!

Друзья, привет! Сегодня команда @@Grampex собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют ◾️@trader_book — Автор канала уже 14 лет торгует акциями на Мосбирже и может подсказать, что покупать, что продавать, а от чего лучше держаться подальше. Обзоры компаний в тексте и подкастах 🎧 ◾️@shkolamishleniA — канал, полный закрученных загадок, головоломок, интересных фактов и историй. И аккуратнее, там можно залипнуть надолго! ◾️@Loopost — Цитаты & Психология для Души ◾️@impuls_uspexa — Канал, основной тематикой которого является бизнес и все, что с ним связано. Так же здесь вы сможете найти последние новости, подборки тематических фильмов, интересные факты и многое другое. ◾️@desertiki — Десертики на каждый день! »Радуйте своих близких и родных». Быстро и просто ◾️@BBSex — Как стать богом секса получая удовольствие. У нас не просто про секс. Здесь почти две тысячи секс уроков и советов о нём для вашего максимального кайфа. ◾️@kulinariya_mira — Кухня народов мира.Вкуснее только у мамы.Не умеете готовить,мы научим .Самые вкусные рецепты Telegram ◾️@englande — Английский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!

​​Повторим модальные глаголы итальянского языка volere (хотеть), dovere (быть должным), potere (мочь) ⭐️ Глагол Volere (хотеть) io voglio (я хочу) tu vuoi (ты хочешь) lui/lei vuole (он/она хочет) noi vogliamo (мы хотим) voi volete (вы хотите) loro vogliono (они хотят) Примеры употребления: voglio visitare Roma e Milano l’anno prossimo — я хочу посетить Рим и Милан в следующем году dove vogliamo andare? — куда мы пойдем? (досл. куда мы хотим идти?) volete un caffè? — хотите кофе? volete qualcosa? — хотите что-нибудь? cosa vuoi fare? — что ты хочешь делать? Глагол Dovere (быть должным) io devo (я должен) tu devi (ты должен) lui/lei deve noi dobbiamo voi dovete loro devono Примеры употребления: io devo lavorare — я должен работать devo andare — я должен идти (мне надо идти) a che ora devi andare? — во сколько ты должен идти? Глагол Potere (мочь) io posso (я могу) tu puoi lui/lei può noi possiamo voi potete loro possono Примеры употребления: non posso lavorare, sono stanco — я не могу работать, я устал possiamo andare? — можем идти? potete fare qualcosa? — вы можете что-то сделать? non potete fare niente — вы ничего не можете сделать.

​​Подбадриваем по-итальянски! 👍 SperiAmo bene! - Будем надеяться на лучшее! AvAnti! - Войдите! Вперед! PrOvaci! - Попытайся! CorAggio! - Смелее! FOrza! Давай! - Поднажми! Смелее! Non fArtela sOtto, bUttati! - Не сдавайся, покажи себя! Dai, su! - Ну, давай же смелее! Dai! Su! - Давай-давай! COsa aspEtti? - Ну, чего ждешь-то? SpIcciati! - Торопись! AllOra, ci prOvi o cosa? - Так что, ты делаешь или как? TiEni dUro! - Держись! Не отступай! Vai! - Продолжай! NiEnte paUra! - Не бойся! Non aver paUra... - Не бойся... Non c'e perIcolo! - Нет никакой опасности! MEtticela tUtta! - Покажи, на что ты способен! FAtti corAggio! - Дерзай!

​​☀️ Доброе утро друзья! Говорите красивые слова любимым! ❤️ 💌 Solo tu hai saputo darmi quello che nessuno è stato capace di regalarmi, il vero amore. - только ты смогла дать мне то, что никто не смог подарить мне, настоящую любовь 💌 Sei il mio sogno, il mio desiderio, il mio pensiero, il mio amore... per sempre ti amo. - ты - моя мечта, мое желание, мои мысли, моя любовь... навсегда...я тебя люблю 💌 La felicità esiste perché esisti tu - счастье существует, пока есть ты. 💌 Come il pittore ama i suoi colori, io amo te, mia piccola rubacuori… - как художник любит свои цвета, так и я люблю тебя, моя маленькая сердцеедка. 💌 Mi sono innamorato di te appena ti ho visto. Mi rinnamorerò di te ogni volta che ti vedrò. – я влюбился в тебя, как только я тебя увидел. - я буду влюбляться в тебя вновь каждый раз, как я тебя буду видеть.

❗️Самые интересные и полезные каналы ,скорее подписывайся👇🏻 Глоссарий Это правда: 90% людей не могут и двух слов связать без «ну, типа, короче». Грамотно писать и красиво говорить – сексуально. Прокачайте эти навыки здесь 👉🏻 Глоссарий 🇬🇧Английские мемы 🔞 перевод — учи английский по смешным мемам без скучных учебников и нудных правил 😍 🍔 Английский с Бартом - vocabulary, grammar, reading, listening and speaking - тренируем ВСЕ навыки английского на ОДНОМ канале 🇺🇸 ENGLISH 🔞 MEMES — тут ты легко выучишь английский по смешным мемам и шутеечкам 😉 🇬🇧Английский язык - говори на английском как на родном! Запоминай крутые фразы и идиомы, смотри актуальные видео и интервью.. Каждая неделя - новая тематика. Залетай 🚀 🎯 Я знаю,но забыл — Самые актуальные английские выражения, которые помогут вам легко понять англоязычные СМИ и социальные сети 🇬🇧Английский ? Легко! - Не мучай себя with books и boring уроками английского, просто follow наш канал и learn новый язык на своё pleasure😉 🇬🇧ПараСлов/English - 🆕 Если учить Пару Английских слов в день, то в год это = 730! Прикинь! 🇬🇧IDIOMS FOR YOU - Одна идиома в день, нам английский учить не лень! 😍 🇳🇴 Норвежский язык Норвежский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! 🍃Канал Скандинавский стиль позаботился о вашем комфорте. Тут покажут действительно стильный декор, а потом расскажут, как собрать его подешевле. Загляни и влюбись в этот стиль!🌱

​​📊 ORARIO - расписание, распорядок дня, график работы l'orario delle partenze — расписание отправления (различных видов транспорта) l'orario di apertura, di chiusura (dei negozî, delle banche;) — график работы (когда открываются, закрываются магазины, банки и т.д) l'orario dei treni (orario ferroviario) — железнодорожное расписание l'orario delle lezioni non è ancora definitivo; — расписание лекций еще не установлено l'orario estivo, l'orario invernale; — летнее, зимнее расписание avere un orario di lavoro comodo, pesante; — иметь удобный график работы, тяжелый график il treno è in orario, — поезд идет по графику il treno è arrivato in orario, in ritardo sull’orario. — поезд прибыл по расписанию, опоздал essere in anticipo sull'orario — опережать график / расписание essere in ritardo sull'orario — опаздывать по графику / по расписанию siamo in orario — всё идёт по графику / по расписанию l'orario delle lezioni — расписание занятий consultare l'orario — посмотреть расписание stabilire il proprio orario di lavoro; — установить свой рабочий график rispettare l'orario — соблюдать расписание l'orario flessibile — гибкий график работы il fuso orario — часовой пояс in senso orario — по часовой стрелке

​​РАЗБИРАЕМ СЛОВО QUASI ⛅️ ha lavorato per quasi quarant'anni; — он проработал почти 40 лет pesa quasi cento chili — он весит почти сто кило è quasi ora di partire! — пожалуй, пора ехать! non parla quasi mai — он почти никогда не говорит hai finito di scrivere?” “quasi ” — ты закончил писать? - почти costa quasi cento euro; — это стоит почти 100 евро sono quasi le sei; — почти 6 часов sono venuti quasi tutti; — пришли почти все non lo incontro quasi mai; — я его почти никогда не встречаю è quasi estate; — почти лето «hai finito?» «quasi»; — ты закончил? - почти l’ho pagato quasi mille euro; —я заплатил за это почти 1000 евро ha quasi trent’anni ormai; — ему уже почти 30 лет è quasi un’ora che aspetto; — я жду почти час