Итальянский язык @miaitalia. Страница 91

​​Модальные глаголы итальянского языка volere (хотеть), dovere (быть должным), potere (мочь).🇮🇹 ⭐️Глагол Volere (хотеть) io voglio (я хочу) tu vuoi (ты хочешь) lui/lei vuole (он/она хочет) noi vogliamo (мы хотим) voi volete (вы хотите) loro vogliono (они хотят) Примеры употребления: voglio visitare Roma e Milano l’anno prossimo — я хочу посетить Рим и Милан в следующем году dove vogliamo andare? — куда мы пойдем? (досл. куда мы хотим идти?) volete un caffè? — хотите кофе? volete qualcosa? — хотите что-нибудь? cosa vuoi fare? — что ты хочешь делать? ⭐️Глагол Dovere (быть должным) io devo (я должен) tu devi (ты должен) lui/lei deve noi dobbiamo voi dovete loro devono Примеры употребления: io devo lavorare — я должен работать devo andare — я должен идти (мне надо идти) a che ora devi andare? — во сколько ты должен идти? ⭐️Глагол Potere (мочь) io posso (я могу) tu puoi lui/lei può noi possiamo voi potete loro possono Примеры употребления: non posso lavorare, sono stanco — я не могу работать, я устал possiamo andare? — можем идти? potete fare qualcosa? — вы можете что-то сделать? non potete fare niente — вы ничего не можете сделать.

​​Ciao amici! 😊 В итальянском языке много слов, способных ввести вас в заблуждение.👀 famiglia – семья, а не фамилия giornale – газета, а не журнал intelligente – умный magazzino – склад, а не магазин professore – преподаватель stirare – гладить, а не стирать carta - бумага rana - лягушка, а не рана camera - комната stipendio - зарплата, оклад, а не стипендия stanza - комната latte - молоко (ударение на "а"), а не кофе-латте babbo - папа, а не баба, и не бабка Babbo Natale - Дед Мороз caco - хурма compagno - товарищ, а не компания balletto - не балет, а любой танец или пляска ballerina - не балерина, а танцовщица; неустойчивый предмет (sedia ballerina - качающийся стул) docente - не доцент, а преподаватель laureato - не лауреат, а дипломированный специалист libreria - не библиотека, а книжный магазин persona - человек, особа appartamento - квартира,а не апартаменты largo - широкий caldo - горячий parenti - родственники cravatta - галстук gallina - курица comodo - удобный, а не комод doccia - душ, а не дочка scala - лестница, а не скала lampo - молния, а не лампа deserto - пустыня, а не десерт

​​Порция важных итальянских глаголов 😊 cucinare - готовить fare la pulizia - убирать в доме essere con il mio ragazzo/ la mia ragazza - быть с парнем / девушкой trovarsi con gli amici - гулять с друзьями, встречаться с друзьями uscire con gli amici / le amiche - гулять с друзьями andare in cinema - ходить в кино andare a teatro - ходить в театр fare lunghe camminate - совершать длинные прогулки andare in bici - кататься на велосипеде portare a spasso il cane - выгуливать собаку fare il bucato - стирать guardare la TV - смотреть телевизор ballare - танцевать suonare la batteria - играть на барабанах (ударных) suonare il basso - играть на бас-гитаре suonare la chitarra - играть на гитаре ascoltare la musica - слушать музыку scrivere - писать fare i compiti / studiare - делать домашние задания, учиться giocare - играть giocare a scacсhi - играть в шахматы giocare a tennis - играть в теннис giocare a pallacanestro - играть в баскетбол giocare a calcio - играть в футбол giocare a carte - играть в карты giocare i videogiochi - играть в видео-игры fare i pesi - поднимать тяжести fare aerobica - заниматься аэробикой dormire - спать cantare - петь parlare al telefono - говорить по телефону dipingere - рисовать navigare su internet - сидеть в интернете leggere - читать pattinare - кататься на роликах / коньках nuotare - плавать fare pugilato - заниматься боксом mangiare - есть, кушать correre - бегать prendere la birra - пить пиво fare i shopping/fare la spesa - ходить за покупками fare yoga - заниматься йогой scattare le foto - фотографировать ricamare e lavorare a maglia - вязать и шить stare con la famiglia - оставаться с семьей, проводить время с семьей riposare - отдыхать fare sport / practicare uno sport - заниматься спортом studiare una lingua straniera - изучать иностранный язык curare il giardino - ухаживать за садом collezionare - коллекционировать

​​Итальянские предлоги времени и места 👫 Accanto (a) рядом, вблизи Davanti (a) впереди Dentro внутри Dietro позади Di fianco (a) рядом Di fronte (a) напротив, перед Fino (a) до Fuori (da/da) снаружи, вне, за Lontano (da) далеко, вдали (от) Lungo долго Sotto под Sopra над Fra/tra между Vicino (a) близко (к) Fra/tra между Vicino (a) близко (к)

​​☀️ Доброе утро друзья! Повторим важные прилагательные-антонимы итальянского языка: forte - сильный debole - слабый cattivo - плохой bravo - хороший intelligente - умный scemo/stupido - глупый vecchio/anziano - старый / пожилой giovane - молодой corti - короткие lunghi - длинные magra/snella - худая/cтройная grassa - толстая, тучная cattivo - плохой buono - хороший veloce - быстрый lento - медленный pacifico/calmo - спокойный violento - буйный, жестокий basso - низкий, невысокий alto - высокий gentile/cortese - вежливый maleducato/scortese - невоспитанный, грубый felice - счастливый contento - довольный triste - грустный silenzioso - молчаливый rumoroso - шумный

​​Пополняем словарный запас📝 разговорными выражениями на итальянском🇮🇹 со словом «небо» - «Cielo». 🔹è un uomo mandatoci dal cielo — этого человека само небо нам послало 🔹la mano del cielo — рука неба; рука судьбы 🔹giusto cielo!, santo cielo! — боже праведный!, боги небесные! 🔹salire in cielo — умереть, попасть на небо 🔹cascare dal cielo — с неба свалиться 🔹piovere dal cielo — как с неба спуститься, как манна небесная, подарок судьбы, дар божий 🔹per amor del cielo!, in nome del cielo! — ради Бога 🔹il cielo mi scampi e liberi! — Упаси (меня) Бог! 🔹faccia / volesse il cielo! — Дай-то Бог! 🔹grazie al cielo! — Слава Богу! 🔹lo sa il cielo! — Бог его знает!

​​⚡️ НЕСКОЛЬКО ФРАЗ С ГЛАГОЛОМ STABILIRE устанавливать; (decidere) решать, принимать решение; постановлять; назначать, устанавливать; вводить ✅stabilire il prezzo — назначить цену ✅stabilire una regola — установить правило ✅stabilire la data della partenza — установить дату (назначить день) отъезда ✅stabilire l'orario delle lezioni — составить расписание уроков ✅non abbiamo stabilito il luogo della riunione; — мы еще не определили место собрания ✅stabilire relazioni diplomatiche — установить дипломатические отношения ✅hanno stabilito di rinviare la partenza — они решили отложить отъезд ✅stabilire la causa di un incidente — установить причину катастрофы

​​Buongiorno 💛☕️☕️ Ogni mattina abbiamo la possibilità di dare nuovi colori alla nostra vita, basta un po' di fantasia, un pizzico di speranza e tanta forza di volontà. Proviamoci... male che vada, ci riproveremo domani. Доброе утро ❤️☕️☕️ Каждое утро у нас есть возможность вдохнуть новые краски в нашу жизнь, нужно только немного фантазии, капельку надежды и много силы воли. Давай попробуем ...в худшем случае, завтра попробуем опять.

​​IL CUORE [ил куОрэ] - СЕРДЦЕ ❤️ il battito/le pulsazioni del cuore - сердцебиение il palpito del cuore - трепет сердца operare al cuore - оперировать на сердце avere un cuore duro/di pietra - иметь каменное сердце essere senza cuore - быть бессердечным avere un gran cuore - быть великодушным con il cuore in mano - чистосердечно con tutto il cuore - от всего сердца parlare col cuore in mano - говорить откровенно con la mano sul cuore - положив руку на сердце sentire un tuffo al cuore - сильно взволноваться sentirsi stringere il cuore - мучиться, страдать aprire il proprio cuore - открыться, раскрыть душу a cuor leggero - с лёгким сердцем, беззаботно rubare il cuore a qualcuno - похитить чьё-то сердце offrire il proprio cuore a qualcuno - предложить кому-то своё сердце spezzare il cuore a qualcuno - разбить кому-то сердце avere a cuore qualcosa - принимать близко к сердцу что-то stare a cuore a qualcuno - быть важным для кого-то pesare sul cuore - тяготить avere il cuore in gola - быть запыханным avere una spina nel cuore - иметь занозу в сердце, тяжесть на душе mettersi il cuore in pace - успокоиться due cuori e una capanna - с милым рай и в шалаше lontano dagli occhi, lontano dal cuore - с глаз долой - из сердца вон al cuore non si comanda - сердцу не прикажешь cuor contento il ciel l'aiuta - небеса помогают счастливому сердцу (радостный человек успешно преодолевает все трудности) in cuor suo - в глубине души cuore d'oro - золотое сердце cuor di leone - львиное сердце cuore solitario - одинокое сердце l'amico/l'amica del cuore - сердечный друг/сердечная подруга in alto i cuori! - мужайтесь! не падайте духом!

​​💬Подборка устойчивых выражений со словом «время» (TEMPO): ⏳ 🔹ai tempi di Noè – давным-давно (во времена Ноя) 🔹al tempo dei tempi – давным-давно 🔹ammazzare il tempo – «убивать» время 🔹aver fatto il proprio tempo – выйти из моды; быть пережитком времени 🔹aver tempo da vendere – иметь много времени (хоть продавай) 🔹bel tempo – хорошая погода 🔹brutto tempo – плохая погода 🔹da tempo – давно 🔹dar tempo al tempo – всему свое время 🔹darsi al bel tempo – веселиться; жить беззаботно 🔹far fruttare il tempo – не терять времени зря; тратить время продуктивно 🔹fare in tempo – успеть 🔹guadagnar tempo – выигрывать время 🔹il tempo è il miglior medico – время - лучший лекарь 🔹non aver tempo da perdere – не хотеть терять свое время 🔹stringere i tempi – ускорить темп; 🔹tempi bui – темные века 🔹tempi duri – тяжелые времена 🔹tempo da cani – собачий холод 🔹tempo da lupi – волчья погода (обычно про очень холодную, плохую погоду) 🔹tempo d'inferno – адская погода (обычно про очень холодную, плохую погоду) 🔹tempo libero – свободное время 🔹venire a tempo come un'acqua d'agosto – быть очень кстати (как дождь в августе)

​​🍎 Доброе утро друзья! Выражения с глаголом "fare" ⭐️ Глаголы — это основа любого языка. Итальянский не стал исключением из этого правила. Так, например, зная всего один глагол fare (делать), можно говорить об абсолютно разных вещах. С глаголом «fare» образовано много устойчивых выражений в итальянском языке: Fare colazione — завтракать. Fare le spese — делать покупки. Fare gli auguri — поздравлять. Fare le valige — собирать чемоданы. Fare male — ранить, причинять боль. Fare tardi — опаздывать. Fare presto — приходить рано, делать сразу. Fare la doccia — принимать душ. Fare due passi — гулять. Fare una passeggiata — гулять, прогуливаться. Fare amicizia — подружиться. Fare frutti – плодоносить.

❗️Самые интересные и полезные каналы ,скорее подписывайся👇🏻 💥Глоссарий Это правда: 90% людей не могут и двух слов связать без «ну, типа, короче». Грамотно писать и красиво говорить – сексуально. Прокачайте эти навыки здесь 👉🏻 Глоссарий 💥Анатомия 18+ Лучший канал для будущих мед. работников🧑‍⚕️👨‍⚕️ и любителей потрепать свои нервишки стал доступен для всех! Куча познавательного контента и опросов сделают из Вас настоящего специалиста в своем деле! 💥Вскрытие покажет... - автор канала судмедэксперт и уже 20 лет ежедневно встречается со смертью. Именно это и стало его увлечением и предметом изучения. Автор знает лучше других, почему умирают люди и чего стоит избежать, чтобы раньше времени не попасть на тот свет. 💥Практикум миллионера -- поможет найти установки, мешающие увеличить доходы, изменить отношение к деньгам и стать денежным магнитом. Всем новым подписчикам 🎁 - три классных подарка за подписку! 💥Интересные факты 👉🏻Интересные факты со всей планеты собраны в одном месте! От науки и технологий до тайн мироздания и функциях человеческого тела 💥🥁 Барабан Ларина - политика наизнанку, эксклюзивные сливы, горячие материалы. 💥🌌 Ночной ларек - Дедушка российского либерал-патриотизма. Панславист. Водит дружбу с нерукопожатными, бывает вздорен и неполиткорректен. 💥🇬🇧 Английский язык - Английский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! 💥Автор канала Деньги с умом расскажет вам про : • Психологические лайфхаки и денежные уловки • Техники и секреты предпринимателей • Как грамотно копить и экономить деньги И многое другое! Все максимально просто-Подписывайтесь 👉🏻 деньги с умом

⭐️ Наука — капитан, а практика — солдаты. ☘️ Поздравляю всех с Днем Защитника Отечества!!

​​MEGLIO 🍏🍎 così va meglio — так лучше ora va meglio — сейчас (дело обстоит) лучше sta meglio — он лучше себя чувствует quest'anno gli affari vanno decisamente meglio — в этом году дела идут куда (гораздо) лучше stavi meglio senza baffi — тебе лучше было без усов oggi mi sento meglio — сегодня я чувствую себя лучше questa giacca sta meglio a te che a me — этот пиджак сидит на тебе лучше, чем на мне è meglio mantenere la calma! — лучше сохранять спокойствие non hai qualcosa di meglio? — нет ли у тебя чего-нибудь получше? tanto meglio! — тем лучше! questo è il meglio che tu possa fare — это самое лучшее, что ты можешь сделать meglio per lui! — тем лучше для него! fare del proprio meglio — сделать всё от себя зависящее (приложить все старания) farò del mio meglio — я сделаю всё, что смогу (colloq. я уж постараюсь)

​​🎯 Поработаем сегодня, а завтра отдохнем выражения с глаголом lavorare lavoro fisso — постоянная работа Paolo ha un lavoro fisso. lavoro precario — временная работа Anna ha un lavoro precario. lavorare a contratto — работать по контракту Oggi non tutti lavorano a contratto. lavoro a contratto — работа по контракту lavorare/lavoro nero — подпольное производство, работа на черный рынок lavorare/lavoro a part-time — работать неполный рабочий день Monica cerca un lavoro a part-time. lavorare a ore — почасовая работа lavoro a ore — почасовая работа lavorare/lavoro dipendente — работать на кого-либо A Mario piace di più un lavoro dipendente. lavoro manuale — физический труд lavoro intellettuale — умственный труд lavoro faticoso — тяжелая, изнурительная работа lavorare duro — упорно работать lavoro duro — изнурительный труд lavorare a vuoto — работать впустую/без толку lavorare coi piedi — работать спустя рукава lavorare di fino — разг. хорошо работать, делать тонкую работу; перен. ловко обделывать свои дела lavorare per il re di Prussia — работать «на дядю»

🌸 Fai in modo che la felicità sia il tuo unico vizio. 🌼 Попробуй жить так, чтобы счастье было твоим единственным недостатком. Доброе утро друзья!! 😍

​​Люди: 👫 😀Позитивные - говорят о своих идеях - они простые - видят во всем положительные стороны - помогают другим - жизнь для них всегда подарок - всегда находят решения! 🙁Негативные - критикуют других - думают что они все знают - видят во всем негативные стороны - им все равно на других - они пессимисты - жизнь для них всегда отвратительная - они всегда жалуются!

​​НЕСКОЛЬКО ФРАЗ СО СЛОВОМ VOLTA ✌🏻 ora è la tua volta di parlare; — сейчас твоя очередь говорить non possiamo entrare tutti in una volta — мы не можем зайти все вместе ti ricordi quella volta che siamo andati a pescare? — ты помнишь тот раз, когда мы поехали на рыбалку? la prossima volta cerca di stare più attento — в следующий раз постарайся быть повнимательнее! è mille volte migliore di te — он в тысячу раз лучше тебя resti a cena? - un'altra volta — останешься на ужин? – в другой раз prenda le pastiglie tre volte al giorno! — принимайте таблетки трижды (три раза) в день! te l'avrò detto cento volte! — я наверное уже сто раз тебе это говорила! è la prima volta che lo vedo; — я вижу его впервые te lo dico una volta per tutte: non ti sposerò mai! — говорю тебе раз и навсегда: я за тебя замуж не пойду! sia questa la prima e l’ultima volta che succede una cosa simile — пусть это будет первый и последний раз, когда случается подобное