🎀 🤗 Поздравления с международным женским днём 8 Марта на итальянском языке 🎀 🇮🇹
8 марта в Италии, как и в России, праздничный день. Он не является столь заметным и любимым, но и в Италии в этот день женщинам дарят цветы, в основном веточки мимозы, говорят комплименты и произносят поздравления.
Поздравляя женщин в России с 8 марта, мы часто называем этот праздник праздником весны. Если вы хотите поздравить с 8 марта итальянку, будьте внимательны, Международный женский день в Италии праздником весны быть не может, так как в Италии весна начинается 22 марта.
🎀Buona festa della donna! Поздравляем с Международным женским днем 8 Марта!
🎀Tanti auguri ad una donna che sa essere femminile e determinata, dolce e coraggiosa, sognatrice e pratica… fantastica ogni giorno dell’anno! Мои поздравления женщине, которая умеет быть женственной и решительной, мягкой и храброй, мечтательной и практичной… невероятной каждый день года!
🎀Ti penso sempre molto e vorrei sempre essere vicino a te. Sei la mia donna, il mio fiore più delicato… Il delicato profumo della mimosa è niente in confronto alla tua dolcezza… Tanti auguri tesoro mio. Ti amo all’impossibile.
Tuo gattino (coniglietto) Я всегда много думаю о тебе и хотел бы всегда быть рядом с тобой. Ты моя женщина, мой нежный цветок… Нежный запах мимозы — ничто по сравнению с твоей нежностью… Поздравляю тебя моё сокровище Люблю тебя невероятно.
Твой котик (зайка)
🎀Buon 8 Marzo, amore mio. Nel giorno della festa di tutte le donne voglio ricordarti che per me sei sempre l’unica. Любовь моя, поздравляю тебя с 8 марта. В этот праздничный для всех женщин день, хочу напомнить тебе, что для меня ты всегда была и остаешься единственной и неповторимой.
A volte noi uomini pensiamo a come potrebbe essere un mondo senza donne. Sicuramente più tranquillo… ma anche molto noioso, monotono, decisamento fermo e piatto. Sono le donne a farlo girare!
🎀Donne, amante, amiche, mamme, figlie, meraviglise creature dell’amor di Dio, auguri! Buon 8 Marzo. Иногда мы, мужчины, думаем о том, каким был бы мир без женщины. Конечно, он был бы более спокойным… но очень скучным, однообразным, предсказуемым и плоским. Только благодаря женщинам он всё еще вертится!
🎀Женщины, возлюбленные, подруги, матери, дочери — удивительные любимые создания Бога, поздравляем вас с праздником 8 Марта!
Care signore, buona festa della donna. Vi auguriamo felicità, amore, buon umore e cielo senza nuvole, sempre. Tanti Auguri per la festa! Buon 8 Marzo! Милые дамы, поздравляем вас с Международным женским днем! Желаем счастья, любви, хорошего настроения и безоблачного неба над головой! Поздравляем вас с праздником!
Добрый день! - Buongiorno!
✅Повторяем, даже если знаем!
До свидания! - arrivederci !
Вот так! - ecco !
Извините! - scusi !
Извините за беспокойство! - scusi se la disturbo !
Пожалуйста! - per favore !
Скажите-ка мне ! - dica un po' !
Прошу! - prego !
Не за что! - non c'è di che !
Секундочку, пожалуйста! - un attimo, prego !
Позвольте? - permette ?
Прошу, располагайтесь! - prego, accomodatevi !
Располагайтесь, пожалуйста! - vuole accomodarsi !
С удовольствием! - con piacere !
Очень приятно! - piacere !
Спасибо! - grazie !
Согласен! - d'accordo !
Конечно! - certo !
Не понимаю! - non capisco !
Он не понимает, что я хочу сказать! - non capisce quel che voglio dire !
Я сожалею! - mi dispiace !
Как дела? - come sta ?
Как Вас зовут? Как ее/его зовут? - come si chiama ?
Вы говорите по-английски? Он/она говорит по-английски? - Parla inglese ?
Вы не могли бы говорить медленнее? - potrebbe parlare più lentamente?
Вы не могли бы повторить? - potrebbe ripetere ?
До скорого ! - a dopo !
До скорого! - a presto !
Черт возьми! - accidenti !
Как нет ! Черт побери! - come no ! diamine !
Хватит! - basta !
Да брось ты! - figurati !
Тихо! - zitti !
Ничего не поделаешь! - pazienza !
Какая жалость! - peccato !
Скорее! - presto !
Тише ! - piano !
Молодец ! - bravo (a) !
Внимание ! - attento (a) !
Давай ! - animo ! forza ! su !
Смелее! - coraggio !
Помогите ! - aiuto !
Хорошо бы. Если бы ! - magari !
Да здравствует ! - evviva !
Увы! - guai !
Замолчите ! - zitto (a, i, e) !
Увы ! - ahimé !
🇮🇹Заговорите по-итальянски с нуля за 15 минут в день вместе с Magnitalia!
Приглашаем на 3-дневный бесплатный интенсив по итальянскому языку для тех, кто:
— хочет выучить итальянский и общаться с итальянцами на одном языке
— хочет переехать в Италию или поступить в ВУЗ
— хочет найти свой уголок спокойствия, обрести единомышленников и заняться увлекательным путешествием в мир итальянского языка
Регистрация на интенсив👉🏻 https://appc.link/s/ssG457
⠀
🎁Всем участникам интенсива мы дарим уникальный курс из 20 уроков с записью речи коренных итальянцев, который поможет вам сделать мощный рывок в изучении итальянского!
🎈Названия аттракционов в Луна-Парке 🍦
🔸 al luna park — в Луна-Парке
🔸 la giostra — карусель
🔸 le montagne russe — американские горки
🔸 fare un giro sulle montagne russe — прокатиться на американских горках
🔸 lo facciamo un giro sulle montagne russe? — прокатимся на американских горках?
🔸 il calcinculo — аттракцион детская цепочная карусель
🔸 il tiro a segno — тир
🔸 l’autoscontro — автодром (аттракцион машинки)
🔸 lo zucchero filato —сладкая ( сахарная) вата
🔸 la ruota panoramica — колесо обозрения
🔸 la casa degli specchi — комната смеха (по-итальянски: дом зеркал)
🔸 la casa degli orrori — комната страха
☀️Ogni mattina ci si sveglia con la speranza
che sia un giorno migliore..
Se ci crediamo forse lo sarà per davvero..
Chi vive in armonia con se stesso
vive in armonia con l’universo.
☀️Каждое утро мы просыпаемся с надеждой,
что этот день будет лучше…
Если мы в это поверим, возможно, так и будет на самом деле…
Только тот, кто живет в гармонии с собой,
живет в гармонии со Вселенной.
Продолжаем разбирать отрицание в итальянском языке ⚡️
Основные выражения с «no»:
(non) sapere dire di no ((нон) сапэрэ дирэ ди но) – (не) уметь сказать «нет»
(non) so dire di no ((нон) со дирэ ди но) – я (не) умею сказать «нет»
riuscire dire di no (риуширэ дирэ ди но) – удаваться сказать «нет», мочь отказать
imparare dire di no (импарарэ а дирэ ди но) – учиться говорить «нет»
Конечно же, сказать «да» гораздо легче, а вот если, мы хотим отказать, нужно сделать это правильно. Давайте рассмотрим еще несколько вариантов как можно вежливо сказать «нет»:
Spiacente, ma no (Спьячэнтэ, ма но) – Мне очень жаль, но нет.
No, ti ringrazio (Но, ти ринграцио) – Нет, благодарю тебя.
Non questa volta. Grazie per avermo chiesto (Нон куэста волта. Грациэ пэр авэрмо киесто) – Не в этот раз. Спасибо, что спросил.
Preferirei di no (Прэфэрирэй ди но) – Я бы предпочел (предпочла) отказаться.
Non posso fare questa cosa adesso (Нон поссо фарэ куэста коза адэссо) – Я не могу это сделать сейчас.
Non posso aiutarti con quello (Нон поссо аютарти кон куэлло) – Я не могу тебе с этим помочь.
Temo di dover rifiutare (Тэмо ди довэр рифьютарэ) – Боюсь, я должен (должна) отказаться.
Как еще можно сказать «нет»:
Mai. (Май) – Никогда.
Mai e poi mai. (Май э пой май) – Никогда и еще раз никогда.
Per niente. (Пэр ньентэ) – Ни за что.
In nessun caso. (Ин нессун казо) – Ни в коем случае.
In nessun modo. (Ин нэссун модо) – Никаким образом.
È escluso. (Э эсклусо) – Исключено.
È fuori discussione. (Э фуори дискуссионэ) – Вне обсуждения.
Neanche per sogno. (Нэанкэ пэр соньо) – Даже во сне «нет». Ни за что. Ни в коем случае.
Non ci penso nemmeno! (Нон чи пэнсо нэммэно) – Даже и не подумаю. Даже в мыслях нет.
Per niente al mondo! (Пэр ньентэ аль мондо) – Ни за что в мире.
Impossibile.(Импоссибилэ) – Невозможно.
Ci mancherebbe. (Чи манкэрэббэ) – Этого еще не хватало!
Также вам может понадобиться ответ «Я не знаю». По-итальянски мы скажем просто: «Non lo so» (Нон ло со). И «Я не понимаю» — «Non capisco» (Нон каписко).
Отрицание в итальянском языке ❎
Русскому «нет» будет соответствовать итальянское «no» (но). Его вполне достаточно для ответа, но если вы хотите выразиться более развернуто, следует использовать двойное отрицание: кроме no вначале, используем частицу non как правило перед спрягаемым глаголом:
No, non credo nei miracoli. (Но, нон крэдо нэй мираколи) – Нет, я не верю в чудеса.
No, non ti amo più. (Но, нон ти амо пью) – Нет, тебя я больше не люблю.
Отрицание в итальянском часто состоит из двух слов:
1) non ... uno, una + существительное – никакой, никакая, ни один, ни одна
Non c’è una regola. (Нон чэ уна рэгола). – Нет никакого правила.
Non ho un vestito. (Нон о ун вэстито). – У меня нет никакого платья.
2) non ... mai – никогда
Non hai mai tempo. (Нон ай май тэмпо) – У тебя никогда нет времени.
3) Non ... neanche – также не
Non c’è neanche un bus. (Нон чэ нэанкэ ун бус) – Нет также ни одного автобуса.
4) non ... nemmeno –даже не
Non ho nemmeno un vestito. (Нон о нэммэно ун вэстито) – У меня даже платья нет.
5) non ... né ... né … – не … ни ... ни
Non ho né un giornale né una rivista. (Нон о нэ ун джёрналэ нэ уна ривиста) – У меня нет ни газеты, ни журнала.
6) non … niente – ничего
Non c'è niente. (Нон чэ ньентэ) – Ничего нет.
7) non … nessuno – никого
Non c’è nessuno. (Нон чэ нэссуно) – Никого нет.
non … nessuno, nessuna + существительное – никакой, никакого
Non c’è nessuna Maria. (Нон чэ нессуна Мариа) – Нет никакой Марии.
Обратите внимание: если niente и nessuno стоит перед глаголом, non не употребляется:
Niente è a buon mercato. – Ничто не дешево (дешевого нет).
Nessuno è qui. – Никого здесь нет.
Nessuna Maria è qui. – Никакой Марии здесь нет.
(продолжение следует)
☀️ Всем хорошего дня и отличного настроения! 😊
В итальянском языке слово “bello” (красивый) ⭐️ можно сравнить с палочкой-выручалочкой: в зависимости от контекста это и “милый”, и “интересный”, и “симпатичный”, и еще много других значений.
un bel libro (interessante) - интересная книга
un bel viso (carino) - милое лицо
un bel paesaggio (suggestivo) - чудный пейзаж
una bella canzone (melodiosa) - мелодичная песня
un bel risultato (positivo) - положительный результат
un bell’oratore (brillante) - блестящий оратор
un bello spettacolo (stupendo) - замечательный спектакль
❤️ ЗДРАВСТВУЙТЕ УВАЖАЕМЫЕ ПОДПИСЧИКИ! Для вас подборка интересных каналов
❤️ НеХочукВрачу
Телеграм-канал для тех, кто заботится о своем здоровье. Полезная информация на каждый день. Ответы на вопросы о болезнях и способах профилактики. Мнения врачей, к которым можно обратиться. Подписываемся и пользуемся: @NeChochuKVrachu
❤️ TELEGA TV - лучшие юмористические материалы
❤️ ВАШ ДОМАШНИЙ ЛОГОПЕД - Вам нужен логопед - вам СЮДА!
Здесь Вы найдете:
➖ Советы от специалиста учителя-логопеда, дефектолога.
➖ Литература по развитию и воспитанию
❤️ ДОШКОЛЯТА - канал в помощь педагогам и родителям о всестороннем развитии дошколят
❤️ ЗАПИСКИ ДОМОХОЗЯЙКИ - Записная книжка домохозяйки
❤️ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК - Французский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!
❤️ МИР ДЕТЕЙ - канал для родителей, которые заботятся о творческом развитии своего ребенка. Здесь вы найдете много идей:
➖ Поделок
➖ Аппликаций
➖ Пошагового рисования
➖ Советов для родителей
❤️ ЛОГОПЕД
Пособия для проведения занятий, полезные советы родителям, игры на развитие:
➖ речи
➖ памяти
➖ внимания
➖ мышления
➖ восприятия
➖ воображения
❤️ РАЗВИВАЮЩИЕ ИГРЫ своими руками канал для родителей и педагогов, которые найдут в нем:
➖ развивающие игры и игрушки, которые могут сделать взрослые для детей;
➖ пособия, конспекты, сценарии для проведения занятий детьми дошкольного возраста
❤️ СТИШКИ МАЛЫШАМ - В этом канале собраны стихи для детей любимых детских писателей, сборник стихов на разные темы: о музыке и странах, стихи про зиму, о школе и любимой маме
❤️ ВОСТОЧНАЯ КУХНЯ - Ароматные хачапури, вкуснейший Чахохбили, турецкие сладости и другие вкусные рецепты восточных народов!
❤️ РАЗВИВАЙ-КА - доступно, занятия с детьми математикой
❤️ ЦВЕТОВОДСТВО - Комнатные Растения. Цветы в саду. Уход, полезные советы
❤️ УМНЫЕ КНИЖКИ - канал создан для любителей книг.Здесь есть множество электронных развивающих книг
❤️ РАЗВИТИЕ ДЕТЕЙ - канал-находка для мам и педагогов!
➖ Материалы для развития памяти, внимания и речи
➖ Уроки рисования для детей
➖ Нейроупражнения
➖ Чтение на досуге
❤️ НЕЙРОСЕТЬ И ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ
➖ Имена в образе человека - анализ ИИ
➖ Женская мода 1910-2010-х годов за 30 секунд
➖ Как бы выглядели страны мира - будь они девушками
➖ Знаки зодиака глазами нейросети
❤️ АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И САМЫХ МАЛЕНЬКИХ
➖ Простые тексты для чтения
➖ Викторины, на которые ты точно ответишь
➖ Подборка карточек для отработки сложных буквосочетаний
❤️ АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ДЕТЕЙ - изучаете английский с детьми? Не знаете где брать полезные материалы? Тогда вам на наш канал
❤️ ИМЕННЫЕ ВИДЕО - ПОЗДРАВЛЕНИЯ НА ВСЕ ПРАЗДНИКИ от персонажей любимых фильмов и мультфильмов для вас и ваших детей
❤️ DOCDETI & DOCMED
Разбираем популярные мифы о медицине и отвечаем на важные вопросы о здоровье.
➖ Что нельзя при высокой температуре?
➖ Что делать с плоскостопием у ребенка?
➖ Опасны ли гормоны в курице?
Ответы уже на канале
❤️️ МИР ЗДОРОВЬЯ | СЕКРЕТЫ ДОЛГОЛЕТИЯ
➖ Забытые, простые, но рабочие методики оздоровления организма
➖ Научные, доказанные факты о нашем теле
➖ Секреты про таблетки пустышки
➖ Болезни, которые лечат только в РФЗаходите и жмите "Присоединиться" чтобы не потерять!
⭐️ Неопределенные прилагательные (aggettivi indefiniti)
называются так потому, что указывают неопределенным образом на количество и качество существительного. К этой группе прилагательных относятся:
alcuno - несколько; никакой, какой-либо (в отрицательных предложениях)
alquanto - некоторый, несколько
altrettanto - столько же; то же самое
ciascuno - каждый
molto - много
moltissimo - очень много
nessuno - никто, никакой
poco - мало
pochissimo - очень мало
troppo - слишком много
parecchio - немалый, порядочный, достаточный
ogni - каждый
qualche - несколько, некоторый, какой-нибудь
taluno - некоторый
tanto - очень много, столько
tutto - весь, целый; все; любой, всякий
altro - другой
certo - некоторый, некий
qualsiasi - любой; обыкновенный, заурядный
qualunque - любой, всякий, каждый
qualsivoglia - любой (книжн.)
tale - некий, какой-то
“Conti corti e tagliatelle lunghe” - Счета должны быть короткими, а макароны длинными,- говорят в Болонье. Потому что длинные счета пугают бедных мужей, а короткие макароны свидетельствуют о неумелости тех, кто их делал. И действительно, с какой стати макароны должны быть короткими? 😋
А если серьезно, то макаронные изделия бывают длинными (pasta lunga) и короткими (pasta corta).
capellini - (capello - волос) очень тонкие “волоски”
spaghetti - (spago - бечевка) тоненькие “веревочки”
spaghettini - более тонкие, чем спагетти
bucatini - (buco -дыра) довольно толстые спагетти с дыркой в центре
bavette - похожие на сплюснутые спагетти
spaghetti alla ghitarra - названы так по форме механизма, с помощью которого их нарезают
vermicelli - (verme - червь) достаточно тонкие
linguine - (lingua - язык) “язычки”, тонкие полоски лапши
fettuccini - лапша шириной около 7 мм.
tagliatelle - отличаются от fettuccini шириной - около 5 мм
pappardelle - плоские ленты лапши шириной 13 мм
Quanto – сколько⁉️
Имеет четыре формы в зависимости от рода и числа: quanto, quanta, quanti, quante. Согласуется с определяемым существительным, изменяясь по родам и числам. Артикль перед существительным, которое употребляется после форм quanto также не ставится.
🔹Quanto bagaglio hai? – Сколько у тебя багажа?
🔹Quanti giornali vuoi? – Сколько газет ты хочешь?
🔹Quanta fame hai? – Насколько ты голоден (голодна)?
🔹Quante persone arrivano? – Сколько человек приезжает?
Без итальянского в Италии не выжить
🇮🇹Италия занимает последнее место в Европе по знанию английского языка. (Данные English Proficiency Index), часто его не знают даже полицейские, врачи и турагенты
Поездка или переезд станет приятнее, если вы немного подучите итальянский🙂
👨🏫С этим вам поможет телеграм канал преподавателя итальянского Кимлориса.
Кимлорис билингв (носитель русского и итальянского языка) и объясняет итальянский понятным языком для русскоговорящего
Он живёт на Севере Италии 17 лет, и на своём канале он научит:
- Базовому итальянскому языку
- Как знакомиться
- Как бронировать отель
- Как заказывать еду в ресторане
- Как понимать итальянца и как говорить как итальянец, и многому другому
- Как учить итальянский с 0
Даже вы не едете в отпуск сейчас, язык лучше учить заранее.
А если живёте там, то тем более
Сейчас в его блоге есть "7 советов как учить слова".
Его можно прочитать бесплатно тут
Переходите, подписывайтесь и учите итальянский.
🇮🇹Самый талантливый преподаватель итальянского по мнению учеников
🧑🏫Обучаю индивидуально с 0 до С-2
🕰+11500часов в деле
🇮🇹🇷🇺Билингв
Записывайся на занятия
@kimloris11