Обложка канала

Лингвошутки. Страница 21

16335 @lingvojokes

Смешное, странное и занятное про языки (в первую очередь русский): игра слов, переводы, этимология. Ключевое слово — «лингво», так что вечносмешные шутки не обещаю.

  • Лингвошутки

    Никогда не задумывалась, что бывают как знаки отличия (ордена и медали), так и знаки различия (погоны и шевроны).
  • Лингвошутки

  • Лингвошутки

  • Реклама

  • Лингвошутки

    Только сегодня дошло, что это игра слов, я не очень умная https://foxford.ru/
  • Лингвошутки

    В орфографический словарь Института русского языка РАН добавили 151 новое слово, кое-что из того, что меня заинтересовало: Рубрика "без комментариев" БПЛА (беспилотный летательный аппарат) Восто́чно-Пру́сская опера́ция (1945) вышиванка Крымский мост линия Маннергейма медиафейк погранцы росгражданин тероборона хасавюртовский ЧВК чевэка́шник Рубрика "удивительно, что только сейчас" и в ней подрубрика про ковид: антиваксер и антипрививочник — что-то из прошлой жизни) допандемийный, допандемический — и почему-то дораскольный жизнеугрожающий — видимо, это тоже к ковиду? ковид-инфицированный, ковид-отрицательный, ковид-положительный, коронакризис, коронаскептик пандемийный и пандемичный а также: бумеры — окей! джетлаг донация — есть еще донатисты, донатор и донаторский, почему нет доната, коллеги! клофелинщик и клофелинщица кроссфит погуглить покерфейс прокрастинация ретвитнуть решала стендап стобалльник телеграм-канал шаверма шаурма Просто занимательные слова безо всяких-яких и без всяких-яких — ни разу не слышала, а вы? боннка — кажется, это жительница Бонна, интересно, по какому принципу добавляются такие слова для каждого из городов гражданица (русский алфавит и шрифт, утвержденные Петром I) — тоже интересно, почему сейчас Квадрантиды — хорошо, что есть новости про космос ни куётся ни плющится ни пито ни едено ни шьёт ни порет околюченность очки-консервы — спасибо за фэшн-открытие! роллик (от ролл, блюдо) — РОЛЛИК! три́жды пе́ристо-рассечённый (увидела ссылку на канале "Литература и жизнь", который, в свою очередь, ссылается на "Записки панк-редактора", всем спасибо!)
    АКАДЕМОС

    Орфографический словарь ИРЯ РАН проверка правописания русский язык

    orfo.ruslang.ru
  • Лингвошутки

  • Лингвошутки

  • Лингвошутки

  • Лингвошутки

  • Лингвошутки

    Высоты канцелярита, в @sloboda_slova такое любят
  • Лингвошутки

  • Лингвошутки

    Почему George I по-русски Георг Первый, а не Джордж Первый?

    Перевод английских личных имен на русский – одна из основных трудностей в переводе. В этой теме есть много правил и традиций, которые со временем меняются. Сейчас принято переводить простые английские имена на русский так, чтобы они звучали похоже – James – Джеймс, George – Джордж, Charles – Чарльз. Но с именами монархов возникает путаница. Знаете ли вы, что английского короля Георга V звали George, а Генриха VIII – Henry? Это обычные английские имена – Джордж и Генри. Но на русском мы знаем их под другими…

    Telegraph
  • Лингвошутки

  • Лингвошутки

    #Сегодняяузнал, что "морда" — это еще и древнее приспособление для ловли рыбы вдоль берега, и выражение "морда треснет", предположительно, произошло именно от этого значения слова: ловушки нужно было регулярно проверять, иначе рыбы набилось бы слишком много. А еще такая морда изображена на переднем плане картины «Бурлаки на Волге».
  • Лингвошутки

    🖍 Корректура нужна любому тексту. Даже этот пост проверил корректор. Если хотите получить ещё одну суперсилу, приходите 7 сентября на курс «Первая корректура» от бюро «Ёлки-палки» — там ёмко и быстро объяснят всё, что нужно знать о тире, кавычках, ссылках на источники и многом другом. Как это будет Продолжительность — один месяц, курс состоит из теории и практики. На лекциях расскажут о профессии и объяснят правила, а на онлайн-вебинарах разберут тексты разных форматов и ответят на вопросы слушателей. А ещё расскажут о полезных функциях для корректуры в Microsoft Word, Google Docs и Acrobat Reader. Кто будет преподавать Эксперт — Екатерина Тупицына, сооснователь и ведущий корректор бюро. Аспирант Института русского языка им. В. В. Виноградова, оператор Справочной службы русского языка ИРЯ РАН. Работала со Skillbox, «Яндекс Маркетом», издательством «Манн, Иванов и Фербер» и Министерством спорта РФ. Кого зовут Редакторов, копирайтеров, писателей, SMM-менеджеров — всех, кто работает с текстами и хочет научиться корректуре с нуля, углубить знания, вспомнить забытое и попрактиковаться. И да, тех, кто хочет сразу найти работу: лучших слушателей (по результатам анализа домашних заданий) пригласят стать корректорами в бюро. Что ещё Слушатели смогут получить памятку с базовыми правилами, список источников для самопроверки, доступ в закрытый Telegram-чат и сертификат, который можно прикрепить к CV. Ищите программу и подробности на сайте: https://clck.ru/ws8my. #реклама
    «Первая корректура»

    Практический онлайн-курс по корректуре текстов

    elki-i-palki.ru
  • Реклама

  • Лингвошутки

  • Лингвошутки

    Скэтинг-рингами в начале XX века назывались площадки для катания на роликах, потрясающе. Нашла ещё цитату из Куприна, 1910 год: «Едем на скетинг-ринг. Круглый, гладкий, как лед, манеж, а в местах для зрителей — пропасть публики, и, что всего обиднее, половина из них — наши хорошие знакомые, со многими из которых я имею солидные деловые связи. На манеже молодые люди обоего пола бегают и крутятся, как сумасшедшие, на коньках с колесиками. Грохот невыбразимый!» Тред целиком здесь: twitter.com/Vorewig…08017664
  • Лингвошутки

    Снова завирусилось, вдруг кто-то не видел