Корейский язык 한국의 @koreika. Страница 3

여러분 안녕하세요? Сегодня разбираем грамматику🤓⠀ ⠀ основа глагола + 기 일쑤이다⠀ ⠀ Данная грамматика используется для того, чтобы описать постоянно повторяющееся действие, при этом это действие носит негативный оттенок. На русский язык иногда можно переводить как "естественно, что ...", "вошло в привычку", "стало обычным делом". ⠀ ⠀ Примеры: ⠀ ⠀ - 율리아 씨가 많이 피곤해 보인던데요. Юлия выглядит очень уставшей.⠀ - 요즘 일이 많아서 야근하기 일쑤래요. Говорят, что у нее в последнее время много работы, поэтому работает до поздней ночи.⠀ ⠀ 그 남자는 거짓말하기 일쑤예요. Врать у него вошло в привычку.⠀ ⠀ 그 부부는 사소한 일에도 싸우기 일쑤예요. Для той пары привычное дело ругаться по пустякам.⠀ ⠀ 민수 씨는 술만 마시면 남과 싸우기 일쑤래요. ⠀ Говорят, стоит Минсу выпить, то начинает ругаться с незнакомцами. ⠀ ⠀ 요즘 기억력이 나빠져서 해야 할 일을 잊어버리기 일쑤입니다. ⠀ В последнее время, т.к ухудшилась память, я постоянно забываю о том, что мне нужно сделать.⠀ ⠀ ❗기 можно заменить на 는 게⠀ ⠀ 그는 자주 늦잠을 자서 학교에 늦게 오는게 (늦는게) 일쑤이다.Он часто просыпает, поэтому почти всегда приходит в школу с опозданием.⠀

🇰🇷Словарный запас🇰🇷 지금 - [чигым] - сейчас 이제 - [иджэ] - теперь 언제- [онджэ] - когда 여기 - [ёги] - здесь 거기 - [коги] - там 저기- [чоги] - вон там 낮 - [нат] - день 밤 - [пам] - ночь 아침 - [ачхим] - утро 저녁 - [чонёк] - вечер 누구- [нугу] - кто 왜 - [уэ]- почем 과자 - [куаджа] - печенье 설탕- [сольтханъ] - сахар 소금 - [согым] - соль 커피- [кхопхи] - кофе 주스 - [чусы] - сок 이름 - [ирым] - имя 나이 - [наи] - возраст

​​📚시험공부의 7단계 7️⃣стадий подготовки к экзамену: 1.집에 가서 해야지. Пойду домой и буду заниматься. 2. 밥 먹고 해야지. Поем и начну. 3. 배부르니까 좀 쉬었다 해야지. Наелся. Вот сейчас немного отдохну и буду готовиться. 4. 지금 보는 TV만 보고 해야지. Посмотрю телевизор и начну. 5. 밤새서 열심히 해야지. Всю ночь буду усердно позаниматься. 6. 내일 아침에 일어나서 해야지. Встану с утра и поучу. 7. Хнык-хнык. ㅠ ㅠ

​​☂️ 스웨터 – сыуэто - свитер ☂️ 카디건 – кадиган - кардиган ☂️ 판초 – панчо - пончо ☂️ 레깅스 – легинсы - легинсы ☂️ 청바지 – чонпаджи - джинсы ☂️ 바지 – паджи - брюки ☂️ 외투, 코트 – уэту, кхоты - пальто ☂️ 스카프 – сыкапы - платок ☂️ 목도리 – моктори - шарф ☂️ 모자 – моджа - шляпа, шапка ☂️ 모자를 쓰다 – моджарыль ссыда - надеть шапку ☂️ 장갑 – чангап - перчатки ☂️ 장갑을 끼다 – чангабыль ккида - надеть перчатки ☂️ 구두 – куду - туфли ☂️ 부츠 – бутцы - сапоги ☂️ 백팩, 배낭 – пекпек, пенан - рюкзак ☂️ 우산 – усан - зонт

🇰🇷 생일 [сэньиль] - день рождения 축하 [чхукха] - поздравление 생일 축하해요 [сэньиль чхукхахэё] - с днем рождения! 선물 [сонмуль] - подарок 축가 [чхукка] - поздравительная песня 생일 케이크 [сэньиль кхеикхы] - праздничный торт 생일 파티 [сэньиль пхатхи] - вечеринка по случаю дня рождения 생일 카드 [сэньиль кхады] - поздравительная открытка с днем рождения 초 [чхо] - свеча

​​Добрый день!Часто ли вы разговариваете сами собой? Если - да, то стоит обратиться к хорошему психотерапевту, а если нет, но иногда интересуетесь чем-то вслух, не ожидая на свой вопрос какого-либо ответа, в таком случае, в корейском языке используется грамматика: ~(으/ㄹ/을)려나? = Интересно… Иногда используют просто ~려나 , иногда ~ㄹ려나, взаимозаменяемо в зависимости от произношения. 비가 올려나? [пига оллёна] - Интересно, пойдет ли дождь. 언제쯤 한국에 갈 수 있을려나? [онджечым хангугэ каль-су иссыльлёна] - Интересно, когда примерно можно будет поехать в Корею. 내일은 날씨가 좋으려나? [неирын нальщига чоылёна] - Интересно, завтра будет хорошая погода? 누가 오려나? [нуга олёна] - Интересно, кто придёт. 언제 떠나려나? [ондже ттоналёна] - Когда же ты уйдёшь? Иногда поинтересоваться чем-то у себя - не диагноз!

🇰🇷 정말 (чон-маль) - действительно 같이 (ка-чи) - вместе 칭찬하다 (чхин-чхан-хада) - хвалить 금방 (кым-бан) - срочно 사실 (са-щиль) - действительно, факт 자연스럽다 (чжа-ён-сы-роп-та) - естественный 발표 (паль-пхё) - презентация 오늘 (о-ныль) - сегодня 발음 (па-рым) - произношение 피곤하다 [пхи-гон-хада] - уставший 괴롭다 [квероп-та] - опечаленный 외롭다 [уероп-та] - одинокий 슬프다 [сыль-пхыда] - грустный 힘들다 [хим-дыль-та] - сложный 지루하다 [чжи-ру-хада] - скучный 불안하다 [пуран-хада] - беспокойный, тревожный 안타깝다 [ан-тха-ккап-тта] - прискорбный, заслуживающий сожаления 약속이 정하다 (як-со-ги чжо-хата) - назначать встречу 시간을 지키다 (щи-га-ныль чи-кхита) - придерживаться времени 자리를 잡다 ( ча-ри-рыль чжап-тта) - занять место 메뉴가 다양하다 ( мэ-ню-га таян-хата) - большой выбор меню 깔끔한 카페 ( ккаль-ккым-хан ка-пхэ ) - чистое, аккуратное заведение/кафе 카페가 붐비다 ( ка-пхэ-га пум-бита) - кафе забито людьми 약속에 늦다 ( як-со-ге ныт-та) - опаздывать на встречу

👉 НАЖМИТЕ ТУТ И ПОСМОТРИТЕ Сегодня представляем Вашему вниманию КАНАЛЫ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ И ДЕТЕЙ на которые стоит подписаться, они помогут не только в воспитании и развитии детей, но и научат готовить кулинарные шедевры, которые точно понравятся вашим малышам, а также напомнят, что не стоит забывать о себе в повседневной суете Добавить свой канал в подборку @@Staya777

​​📕Внутренние органы человека на корейском: 🧠 내부 장기 –нэбу чанги-внутренние органы 🧠 간 –кан- печень 🧠 뇌 –нуэ- мозг 🧠 심장 –щимджан- сердце 🧠 위 –уи- желудок 🧠 폐 –пё- легкие 🧠 신장 –щинджан- почка 🧠 쓸개–сыльге- желчный пузырь

​​📄СЛОВА НА ТЕМУ: 🏪Продукты из магазина🏪 🛒슈퍼마켓 шюпхомакхет - супермаркет 🥛두부 тубу - тофу 🥛우유 ую - молоко 🥛분유 пуню - сухое молоко 🧁과자 квачжа - кондитерские изделия 🍦아이스크림 аисыкхырим - мороженое 🍚쌀 ссаль - рис 🍜라면 рамён - рамён (быстрорастворимая лапша) 🍙밀가루 милькару - мука 🥚달걀 (계란) талькяль (кйеран) - яйца 🍎과일가게 кваилькаге - магазин фруктов 🍏사과 сагва - яблоко 🍐배 пэ - груша 🍇포도 пходо - виноград 🍌바나나 панана - бананы 🍉수박 субак - арбуз 🍊귤 кюль - мандарин 🍓딸기 ттальги - клубника 🐟생선가게 сэнъсонкаге - магазин рыбы 🦐고등어 кодынъо - скумбрия 🦐갈치 кальчхи - сабля-рыба 🦐오징어 очжинъо - кальмар 🦐조개 чогэ - моллюск 🦐게 ке - краб 🦐새우 сэу - креветки

​​수정 - автозамена 자동 - автоматический 수정 - исправление, поправки 충전하다 - заряжать телефон 배터리 - батарея 보조배터리 - внешний аккумулятор (power bank) 보조 - вспомогательный 보조하다 - помогать, ассистировать чему-либо основному 통화하다 - говорить по телефону 통화 기록 - список вызовов ⠀ 📄 Примеры: ☎️- 미안 갑자기 전화가 왔어 - Извини, мне внезапно позвонили ⌛️- 왜 답장을 안 해? 2 시간이나 지났어 - 배터리가 다 돼서 ㅠㅠ 보조배터리도 안 갖고 나왔어 - 충전 좀 하고 나가지 - Почему не отвечаешь? 2 часа прошло - Потому что телефон сел. И повер банк с собой не взял(( - Заряжал бы хоть перед выходом - 한글 자동수정이 너무 이상해요 아이폰 ㅠㅠ - Автозамена хангыля очень странная в айфоне((

Друзья, привет! Сегодня команда @GrampexUP собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют ◾️@englishman_ilya — Английский язык под интересным углом – без надоевших разборов мемов и избитых табличек времен. Только тексты про историю языка и аспекты, о которых вы не задумывались. ◾️@english_Alyona — здесь ты наконец—то разберёшься в "сложных" грамматических правилах английского языка и начнёшь применять их в речи. ◾️@tg_engl1sh — Говори на английском как на родном! Запоминай крутые фразы и идиомы, смотри актуальные видео и интервью.. Каждая неделя — новая тематика. Залетай ◾️@eng_less — Времена меняются, а английский язык остаётся! Здесь всегда найдётся что—то хорошее. ◾️@check_yourself_eng — Изучай английский с помощью опросов! Лексика продвинутого уровня, необычные идиомы, полезные выражения и многое другое. ◾️@de_sprechen — Учи немецкий в 3 раза быстрее! Полезные материалы для самостоятельного изучения немецкого, видеокурсы,   а также индивидуальные уроки. ◾️@miaitalia — Топовый канал по изучению Итальянского языка. Приятно и доступно автор делится популярными фразами и полезными словами. Ежедневный свежий контент. Рады всем! Benvenuto! ◾️@English_pf — Развлекайся, учись и начинай понимать носителей языка! ◾️@italianowithshady — Не пропусти посты об Италии и итальянском языке с итальянцами!

​​💇🏻‍♀️ 샴푸 - щямпу - шампунь 💇🏻‍♀️ 머리/머리카락 - мори/морикхарак - волосы 💇🏻‍♀️ 헤어 마스크 - хэо масыкхы - маска для волос 💇🏻‍♀️ 머리염색약 - мори ёмсэгяк - краска для волос 💇🏻‍♀️ 머리 염색하다 - мори ёмсэкхада - красить волосы

​​📕Учим разные цвета на 🇰🇷 ➜ 밝은 색 пальгын сек - светлый цвет ➜ 어두운 색 одуун сек - темный цвет ➜ 선명한 색 сонмёнан сек - яркий цвет ➜ 부드러운 색 пудыроун сек - мягкий цвет ➜ 회색 хуэсек - серый.

​​🌈ЦВЕТА В КОРЕЙСКОМ🇰🇷 #грамматика ◻️ 색 сэк идет после названия цвета, н-р: ▫️ 빨간색 ппальгансэк, ▫️파란색 пхарансэк, ▫️녹색 ноксэк 🟩 Еще одно слово для «зеленый» - 초록(색) чхорок(сэк), можно использовать любое. ⬛️ Еще одно слово для «черный» 검정(색) комджонъ(сэк), также можно использовать любое. 🟦 синий, темно-синий - 남(색) нам(сэк) 💭 Чтобы сказать о чем-то, что оно определенного цвета, можно к названию цвета добавить 👉 -이에요 иеё, н-р: 🐬 내 신발은 파란색이에요 нэ шинбарын пхарансэгиеё ~ Моя обувь голубая.

​​🖊Кстати, если вы занимаетесь пассивным изучением корейского языка, то новые слова можно учить через любимые песни. Ищем 가사 [каса] лирику к песне в гугле и выбираем оттуда самые любимые моменты. Приведу пример песни Crush – Fall. 🔗넌 어떻게 지내 [нон оттокхэ чине] Как ты? 🔗어떻게 지내 나 없이 [оттокхэ чине на общи] Как ты без меня? 🔗하루가 참 기네 [харуга чам кинэ] каждый день очень длинный 🔗원래 다 이래? 이별이 [уоллэ-да ирэ? Ибьёри] Так было всегда? Давай расстанемся.

​​🎐 휴가 - [хюга] - отпуск 🎐 계획을 세우다 - [кехвэгыль сэуда] - построить планы 🎐 쉬다 - [щвида] - отдыхать 🎐 휴식을 취하다 - [хющигыль чуихада] - отдыхать 🎐 놀다 - [нольда] - не работать, бездельничать, отдыхать 🎐 시골 - [щиголь] - деревня 🎐 시골집 - [щигольчип] - домик в деревне 🎐 주말농장 - [чумальнонджан] - дача 🎐 농장에서 일하다 - [нонджанэсо ильхада] - работать на даче 🎐 정원을 가꾸다 - [чонгвоныль каккуда] - заниматься садоводством 🎐 채소를 심다 - [чесорыль щимта] - сажать овощи 🎐 채소를 재배하다 - [чесорыль чебехада] - выращивать овощи 🎐 야채를 가꾸다 - [ячерыль каккуда] - выращивать овощи 🎐 채소들에 물을 주다 - [чесотырэ мурыль чуда] - поливать овощи 🎐 잡초 - [чапчхо] - трава, сорняк 🎐 잡초를 뽑다 - [чапчхорыль ппопта] - полоть 🎐 캐다 - [кеда] - выкапывать 🎐 파다 - [пхада] - копать

​​📆 이번 주의 투 두 리스트 📆 Список дел на неделю: 1. 오랜만에 하고 싶은 일을 드디어 하기 - Наконец сделать то, что хотел сделать долгое время 2. 좋은 영화를/드라마 보기 - посмотреть хороший фильм/дораму 3. 운동 하기 - позаниматься спортом 4. 단거 포기하기 - не есть сладкое 5. 한국말을 배우기 - поучить корейский язык 6. 방 청소하기 - убрать комнату. 7. 새로운 사진 찍기 - сделать новые фотки 8. 친구 만나기 - встретить друга. 9. 피부관리하기 - поухаживать за кожей (сделать маску, пилинг т.д.)