​​Добрый день!Часто ли вы разговариваете сами собой? Если - да, то стоит обратиться к хорошему психотерапевту, а если нет, но иногда интересуетесь чем-то вслух, не ожидая на свой вопрос какого-либо ответа, в таком случае, в корейском языке используется грамматика: ~(으/ㄹ/을)려나? = Интересно… Иногда используют просто ~려나 , иногда ~ㄹ려나, взаимозаменяемо в зависимости от произношения. 비가 올려나? [пига оллёна] - Интересно, пойдет ли дождь. 언제쯤 한국에 갈 수 있을려나? [онджечым хангугэ каль-су иссыльлёна] - Интересно, когда примерно можно будет поехать в Корею. 내일은 날씨가 좋으려나? [неирын нальщига чоылёна] - Интересно, завтра будет хорошая погода? 누가 오려나? [нуга олёна] - Интересно, кто придёт. 언제 떠나려나? [ондже ттоналёна] - Когда же ты уйдёшь? Иногда поинтересоваться чем-то у себя - не диагноз!