Книгочервивость. Страница 3

Говорят, в Финляндии иногда называют моцареллу «муми-мясом»,

Прочла "Другую женщину" Сэнди Джонс. Эмили влюбилась в Адама, а у того мерзкая мать, которая решила загнобить бедную девицу. Эмили, конечно, верит в себя и на уловки не поддается, но всё становится хуже и хуже.

Рекомендации от Риз Уизерспун для меня стали критерием того, что книга не очень классная с точки зрения художественных достоинств, но для отпуска - отличная. Извилины в мозгу сначала возмущаются, потом становятся более плоскими и перестают донимать)

Дорогие друзья! Спасибо вам за голоса и поддержку) Теперь жду объявления общих баллов (и жюри, и голосования), а пока продолжаю читать книги и иногда о них говорить)

Мы с девочками любим комиксы. Девочки потому, что там мало букв, а я - из-за челленджей на goodreads, когда обещаешь прочесть сколько-то книг (а читать комиксы легко и приятно!)

У меня есть милая моему сердцу "Экслибриум", где можно попадать в книжный мир, состоять из чернил и кататься вместе с гробом на колесиках. Выпускает ее издательство Bubble, которое на своем сайте сделало скидку 10% по промокоду KNIGOCHERVIVOST на бумажные комиксы.

Какой у меня в этом интерес? Никакого финансового, но комиксы - это хорошо)

Когда в аннотации книги пишут. что она смешная, то мой внутренний скептик поднимает голову и говорит: "Это значит, что нам придется смеяться после слова "лопата"?" Поэтому я стараюсь обходить смешные книги по широкой дуге, но с "Человеком у руля" Нины Стибби (издательство Фантом Пресс, перевод Н.Рашковской) вышло иначе. Я люблю романы взросления, а англичане знают в этом толк. Поэтому я стала читать про семью, где мама и трое детей. Папа тоже был, но неожиданно оказался гомосексуалистом и ушел. В поисках свежего воздуха и новой жизни мама (не приспособленная к стирке, но слишком хорошо приспособленная к созданию пьес) и дети переезжают в деревню, где их все не любят, но зато у них есть большой дом, пони (!!!) и желание найти маме нового мужчину. Для этого составляется список с мало-мальски подходящими кандидатами, которые, разумеется, никуда не годятся.

История очень показательна: прежде всего для тех, кто любит думать, что ребенок - это такое несмышленное слеповатое и глуховатое существо (не заблуждайтесь!). На самом деле дети хитры и коварны, но тоже не очень приспособлены к стирке. А еще это прекрасный текст о взрослении и женском выборе, о коварной любви, глупых конях и о том, что всем нам очень нужна поддержка .

P.S. Книга действительно очень смешная, если вы склонны к цинизму, мрачной иронии и употреблению ругательств.

"Даже если твое сердце разбито на миллион кусочков, а твоего ребенка отдали в другую семью, я должна сказать тебе, что планета не остановит своего вращения. Люди будут говорить тебе добрые слова и думать, что ты их слушаешь, но ты не услышишь ничего, потому что будешь слишком озабочена тем, чтобы собрать свое сердце по кусочкам: складываешь каждый в укромный уголок внутри себя, чтобы потом вернуться за всеми разом". #этисовременныекнигидляподростковтупые

" Запахи чужих домов" - очень нежная и неторопливая книга о том, что не купишь с помощью мастеркард.

Дорогие друзья! Если вы читаете мой блог тут (и он вам симпатичен)), то я буду очень рада, если вы прогосуете за него на сайте Livelib в категории "Facebook". Это не описка, просто блог живет на двух платформах, и я прямо очень-очень хочу победить) Спасибо! https://www.livelib.ru/blogpostawards/facebook/2020?utm_source=livelib&utm_medium=blogpostawards&utm_campaign=slider

Чтение - это мой главный анальгетик и друг. Я думаю, что если бы у меня не было всех этих книг, то жизнь выглядела бы намного хуже. О чем я хочу поговорить? О том, как чтение вообще сделало меня той, кто я есть (что за пафосный тезис). О том, как было бы непросто в декрете без всех придуманных кем-то историй. О том, как книги утешали, подбадривали и говорили: “Ну, знаешь, сейчас невыносимо, но впереди точно лучше!”

Я думаю, что история чтения - это очень личная история. Ты сидишь с книгой. Вы как-то встретились, ты решаешь, почему нужно читать это, а не примерно сотню тысяч других, книга тебе отзывается. Мне кажется, этот механизм похож на чудо. Совпадение с книгой - примерно как счастливая любовь. Ну какова вероятность, что вон тот мужчина - твоя судьба? Примерно такая же, как и с написанным когда-то и зачем-то томиком.

Многие люди читают в каких-то определенных ситуациях. Я читаю примерно всегда. Не бывает дня, не подходящего для чтения. Я пока не определилась, как относиться к этому моему личному способу внутренней эмиграции, но, видимо, мне нужно с этим смириться и жить (по возможности счастливо).

Мне кажется важным говорить о книгах, связанных с беспричинным ощущением счастья (вот я сижу и читаю “Обрыв”, светит солнце, разросшийся шиповник пахнет на все дачи, мне кажется, что это идеальный момент), держащих на плаву (так долго плакала, что уже, кажется, слезы закончились, но все внутри ноет, и я беру “Конец главы” Голсуорси), открывающих глаза на что-то важное и позволяющих замерзнуть в жаркий летний день.

Книги очень важны и в моей работе (я преподаю литературу). С сентября по май я стараюсь смотреть на знакомые тексты и находить в них что-то новое, а еще то, что отзовется сидящим напротив. Невозможно говорить про небо Аустерлица по учебнику и думать о письме Татьяны как о каноническом тексте, который всем собравшимся нужно выучить к следующему уроку. Нельзя приходить к детям и говорить с зевком: “А сейчас мы поищем метафоры на странице 35”. Это губит и тебя, и предмет, и немного собравшихся. Литература в школе - идеальный тренажер: ведь если сердце - мышца, то от каждого чувства, от искреннего смеха или честных слез она становится сильнее. А не за этим ли мы вообще читаем в школе (да и не только)? #EWA_контракт_с_издательством

#EWA_контракт_с_Bombora

#EWA_контракт_с_Eksmo @bomborabooks, @eksmolive, @eksmo_writing_academy

Прочла "Силу" Наоми Алдерман. Начинается все пасторально. Представьте, что женщина может ходить по темной улице, заходить с незнакомым мужчиной в лифт и чувствовать себя в безопасности благодаря новому органу, появившемуся у нее. Ура, равенство полов, чудесный мир! Да вот только Алдерман рассказывает нам о том, что не так важно, кто сильнее. Любая сила уродует человека, потому что он становится право имеющим. Поразительно жуткая книга, которую я не могла отложить (много мата и насилия, кстати; не чрезмерно, но тоже накладывает отпечаток)

Книга не испортилась, так что пишу. Смотрите, если вы хотите прочесть прямо что-то новое в young adult и вопросах феминизма, то "Год благодати" - точно не тот роман, который вы ищете. Но если вам нравится Маргарет Этвуд и "Голодные игры", антиутопии, мрачное колдовство и сюжет без провалов, то советую присмотреться к книге.

Читаю восхитительную книгу про девочек - подростков, массовую истерию и охоту на ведьм. Если не испортится за последние 70 страниц, напишу вам про нее обязательно.

Дорогие друзья! Если вы читаете мой блог тут (и он вам симпатичен)), то я буду очень рада, если вы прогосуете за него на сайте Livelib в категории "Facebook". Это не описка, просто блог живет на двух платформах, и я прямо очень-очень хочу победить) Спасибо! https://www.livelib.ru/blogpostawards/facebook/2020?utm_source=livelib&utm_medium=blogpostawards&utm_campaign=slider

"А верхнюю полку видите? Это книги Родео. Взрослые книги. Их я тоже прочитала, почти все. А все книги, которые есть на свете, - они на самом деле про любовь, даже если автор сам об этом не догадывался. Так что о любви мне кое-что известно" ("Койот Санрайз").
#этисовременныекнигидляподростковтупые

Если вам по какой-то загадочной причине не попадались книги "Розового жирафа", то самое время обратить на них внимание: ты то смеешься, то плачешь, но отложить томик (зачастую слишком тонкий) совершенно не в силах.

Друзья, если вдруг вы уже близки к завершению своего романа (и он, по счастливой случайности, для подростков), то сегодня в 18:00 встреча для авторов от редакции #trendbooks
⠀
Что обещает редакция: мы проведем бесплатную онлайн-лекцию для начинающих (и не очень) авторов и просто для всех, кому интересна тема публикации книг.
⠀
📙На встрече вы узнаете, какие сюжеты востребованы у издательств, как правильно построить первое письмо в издательство и какие материалы необходимы для этого, с чего начать подготовку к написанию книги и еще множество секретов
⠀
Расскажет об этом руководитель направления Young Adult издательства Clever Алина Сафронова.
⠀
💛Обязательно готовьте вопросы! Специально выделим время, чтобы максимально на ВСЁ ответить.
⠀
Получить приглашение на встречу можно по ссылке https://clck.ru/PEWZy
Группа встречи в VK: https://vk.com/trendwriter

Встречаемся сегодня в Zoom в 18:00 по Москве.

"Благодарность" Дельфины Де Виган совершенно прозрачная и прекрасная. Сюжет: старая женщина отправляется в дом престарелых, потому что боится оставаться дома одна. Ожидаешь от истории кислого запаха, уныния, упадка, а получаешь что-то неторопливое, ясное и очень внимательное, только это не внимание врача, а любящий взгляд (знаете, как на ребенка смотришь, когда он сидит и смотрит на травинку, а ты не знаешь, куда смотреть важнее: на травинку или на лицо малыша, который открывает новый мир).

"Я не сдаюсь, однако мои усилия ни к чему не приводят, так что я обращаюсь к ней, будто к ребенку, и это ранит мне сердце, ведь я помню, какой она была, знаю, что она читала книги Дорис Лессинг, Сильвии Плат и Вирджинии Вулф, что она не отменила подписку на «Монд» и продолжает ежедневно перелистывать всю газету от корки до корки, пусть даже просто скользя глазами по заголовкам, набранным крупным шрифтом".

"У нее действительно было много кукол, и она до сих пор в них играла. Правда, всегда в одну и ту же игру - в очередь. Выстроит всех в очередь и каждой чего-нибудь дает. Дает и отводит в сторону. Дает - и в сторону. И говорит при этом:"Вот тебе хлеб. А тебе макароны. А это мыло".
Над ней много смеялись, но потом мама мне сказала, что неизвестно еще, во что бы я сам играл, если б жил здесь в блокаду, как Люся, и я перестал". (Игорь Ефимов, "Таврический сад").

Детские книги часто выглядят такими безобидными с тонкими корешками, картинками, но бьют наотмашь, потому что там, где взрослый сгладит, дети говорят прямо.

Читаю совершенно прекрасную и неспешную книгу от #ПоляндрияNoAge "Все, что у меня есть". С одной стороны, это один из самых грустных романов на моей памяти, потому что он весь про абсолютную печаль взросления, когда ты растешь, а общество предлагает что-то ужасное и еще говорит: "Да всем нравится, давай с нами!". С другой, очень много неспешности и красоты момента: солнца, асфальта, травы. И вот эти маленькие кусочки, на которых фокусируется героиня, кажутся чуть ли не смыслом жизни.

Читаю и учусь: Как учить английский с помощью художественной литературы

В день филолога выступаю с душещипательным мемуаром, а затем делаю объявление.

Когда я шла на филологический факультет, мне было немного совестно, потому что мне казалось, что для любителя почитать и поизучать английский с помощью попсовых музыкальных журналов и словаря филфак — это путь наименьшего сопротивления. Только по прошествии многих лет я поняла, что не стыдно выбирать своей профессией то, что ты любишь больше всего на свете.

На самом деле, я никогда бы так хорошо не владела английским, если бы в какой-то момент не стала читать в оригинале. В год я давно читаю около ста книг, из которых две трети — на английском. Вот, например, мои сто книг-2019, почти стописят книг-2018, ну, и так далее.

Сейчас я веду английский на том самом филологическом факультете у групп с самым высоким уровнем, а пару лет назад сдала экзамен Cambridge Proficiency на Grade A. После этого некоторые мои коллеги, с презрением смотревшие на мой «русский» диплом, стали обращаться ко мне «Екатерина Михайловна».

И вот как настоящий филолог и любитель пообсуждать со студентами Джоан Хэррис и Филипа Рота я придумала сделать вебинар, на котором расскажу, как совместить приятное с полезным — читать книжечки и учить язык.

Когда:
В воскресенье, 31 мая, в 12:00

О чем будем говорить:
🔺Почему хорошо читать в оригинале?
🔺Как именно чтение способствует изучению языка?
🔺Как выбирать книги для чтения?
🔺Как понять, что книга подходит тебе по уровню?
🔺Как можно работать с книгой?
🔺Где брать литературу на английском?
🔺Что, в конце концов, читать?

Я поделюсь:
🌟Лайфхаками (aka методическими советами) по работе с текстом
🌟Примерами книг, которые люблю, для разного уровня подготовленности
🌟Примерами авторов, подходящих для первого чтения в оригинале

Вам подходит этот вебинар, если вы:
▪️любите читать
▪️немного владеете английским
▪️хотели бы читать в оригинале, но боитесь или не знаете, с чего начать
▪️хотели бы подтянуть и оживить свой язык
▪️любите болтать о книжечках

Сколько стоит:
Решила по примеру коллег сделать минимальный взнос (500 рублей), а вы можете выбрать любую комфортную для вас сейчас сумму.

Как оплатить:
Перевод на карту (Сбербанк, Тинькоф) или PayPal
Напишите мне на @nibelungov, я пришлю вам реквизиты

Что потом:
После оплаты я добавлю вас в чат в телеграме, где отвечу на организационные вопросы и вышлю ссылку на вебинар.

С днем филолога! Да будут у всех нас языки и книжечки, а остальное уж как-нибудь.