Обложка канала

Парижские заметки.. Страница 8

1786 @katdale

Заметки дважды-мигрантки о жизни в Германии и Франции. Пишу с юмором. Иногда с матом.

  • Парижские заметки.

    #мамыпост
  • Парижские заметки.

    Незабываемый опыт просить соседку по площадке передержать запасы замороженного грудного молока до понедельника, пока нам не привезут новый холодильник 😅 #пиздец
  • Парижские заметки.

    Книги Кинга (часть 2) В возрасте с двенадцати до семнадцати лет я прочла все, что издал Стивен Кинг на русском языке. Буквально все, что он написал вплоть до 2001 года. Потом он объявил, что «исписался» и снова стал издавать книги уже с 2005 года. К тому времени я как раз стала интересоваться русской классикой. Нет, я конечно же читала и много (почти все) из того, что он написал вплоть до сегодняшних дней, но в основном уже с телефона. Новых бумажных изданий у меня… два кажется. В любом случае этот день настал. Мое собрание сочинений Кинга доставили в Париж. Пересчитывать не стала, хотя и заметила пропажу пары любимых книг. «Роза Марена» например. Хрен с ним. Когда-нибудь выделю час времени, чтобы расставить все книги в соответствии с годом издания, а заодно и гляну, каких книг в бумажной версии мне недостает. Забавный факт: моя дочь родилась 21 сентября, как и Стивен Кинг. И как бы сейчас не гнали бочку на старого руссофобного деда, я всегда буду любить его книги и экранизации. #чточитаетдале
  • Реклама

  • Парижские заметки.

    Книги Кинга (часть 1) Последние семнадцать лет, те самые когда я съехала из родных пенат от мамы, я переезжала, или как модно сейчас говорить, «релоцировалась» одиннадцать раз. Я редко, да что там говорить, никогда, не забирала с собой весь свой скраб. Каждый переезд непременно влек за собой раздачу мебели, кухонной утвари, одежды и даже книг. Да да, даже многие сотни книг пали жертвами моих, порой очень спонтанных, переездов. До сих пор не хочу вспоминать ту ночь, когда я сидела в Берлине и под бутылочку пильснера разбирала свою, на тот момент уже большую, библиотеку и отбирала, какие книги полетят в трех коробках по почте во Францию, а какие я оставлю в Берлине на произвол судьбы. За все эти семнадцать лет моей маме Зине Александровне тоже пришлось сменить несколько квартир. Каждый раз переезжая она вопрошала: — Ну и что мне делать с твоим Кингом? Ты ведь никогда его не заберешь! Я его выброшу… — Нет! Только не Кинга! Что угодно, только не Кинга! Я когда-нибудь обязательно его заберу! — Ну ладно… Вот будет у тебя когда-нибудь свой дом или своя квартира… На этот тезис я всегда начинала невольно ухмыляться «ага как же». Мне казалось, что нет ничего менее вероятного, как то, что в один прекрасный день я определюсь со страной и городом проживания, да еще и захочу влезть в кредит на квартиру. Все это представление об оседлости просто шло наперекор моему непостоянному богемному и легкомысленному образу жизни с его спонтанными переездами и сменами рода деятельности. Но огромную коробку с книгами Кинга я выбрасывать не позволяла. Сложно представить себе более надежное место для хранения, чем мамин баварский чердак. Почему Кинг? Почему не собрания сочинений каких-то, кхм, «более уважаемых» авторов, спросите вы? Скажу так: моя любовь к Кингу была немного вынужденной. Напомню, что мы переехали в Германию в 1998 году не взяв с собой из России практически ничего. И уж конечно за бортом остались книги. Вся та огромная великолепная библиотека, которую моя мама собирала, чтобы читать на пенсии, осталась в нашей бывшей квартире во владении моего абсолютно не читающего отца. Что с ней произошло интересно? И с библиотекой и с квартирой в целом, которую в итоге незаконно отжали у моей мамы? Если будете в городе Кемерово, зайдите в дом по адресу «бульвар строителей 21б, квартира 83». Поднявшись на третий этаж, позвоните в дверь и спросите любого, открывшего вам дверь, куда из этой квартиры пропали все книги. А если они все еще там, то хорошо ли с ними обращаются. И, чтобы два раза не вставать, заодно спросите, не жмет ли ничего нынешним жильцам, проживать в квартире за которую они не дня не работали, а просто получили «в дар» от полоумного старого дурака, ныне уже покойного. Переезд в Германию лишил меня много чего, но это все были мелочи по сравнению с моим голодом по русской речи и книгам. Интернета не было (напомню для самых молодых читателей), магазинов с русскими книгами тоже. Мы жили в большом так называемом «хайме» — временном доме для переселенцев — и публика там была тоже, мягко говоря, не читающая. Да, я брала у соседок какие-то любовные романы, но уже в 12 лет поняла, что они все одинаковые. Прочел один, знаешь все. Впрочем была одна возможность приобрести хоть какую-то макулатуру. Пару раз в неделю к «хайму» подъезжал микроавтобус с «русскими товарами». Такой мини «русский магазин» на колесах. Помимо всего прочего — в основном привычных продуктов питания — была еще и одна коробка книг. Я очень хорошо помню ее, потому что перебирала содержимое каждую неделю в надежде найти что-то новое. В коробке этой, как вы уже могли догадаться, были женские романы в вульгарных цветных обложках и дурацкие копеечные детективы. Классики не было, да и не заинтересовала бы она меня тогда. Но был Стивен Кинг. Про Стивена Кинга в свои неполные тринадцать лет я знала уже кое-что. Например, что фильмы «кладбище домашних животных» и «воспламеняющая взглядом» были сняты по его книгам. Этого хватило, чтобы попросить маму купить мне несколько его книг и… понеслась. #чточитаетдале
  • Парижские заметки.

    Хорошие русские Была недавно в русском книжном магазине (парижане сразу поймут о каком речь, он у нас один такой знаменитый) и случайно подслушала разговор продавцов-консультантов. Привожу цитаты по памяти: — Нужно еще этой женщине ответить. Ну той, которая предлагала для продажи книги про Петлюру… — Про Петлюру? Может быть все таки про Бандеру? — Да, точно. Петлюра… Бандера… Решили взять пока десять книг. — Они на русском? — Ну… половина на русском. Половина на украинском. — А оно нам… хм… надо? — *вздыхает* Думаю, что да. — Зачем?.. Я имею в виду… — Чтобы было! Пока я слушала этот диалог мои глаза уперлись в полку с современными авторами, где, как и всегда, на букву «П» красовался целый ряд произведений Захара Прилепина. Оценочных суждений с моей стороны не будет. Додумаете сами. #Париж #истории
  • Парижские заметки.

    После нового года у меня скопилась куча новых охуенных книг показать вам! Безудержно хочу хвастаться, но абсолютно нет времени. Еще и забастовки эти поднасрали конечно… И еще есть минимум один (точнее одна) охуенный персонаж, которого я обязательно включу в свои будущие экскурсии по Пер-Лашезу. Спойлер: ее родители бежали из Галиции от нацистов. Экскурсии я планирую возобновить в марте. К стати (с) #чточитаетдале #перлашез #экскурсии
  • Парижские заметки.

    Я не могу понять — у меня в жизни реально что ли все есть, раз я сижу и выбираю фары для своих кроксов? 🤔
  • Парижские заметки.

    Меня попросили помочь найти репетитора для девушки Лизы. Это ее номер: 0675806866 Пишите напрямую ей. Спасибо!
  • Парижские заметки.

    Сфотографировала недельное меню, пока ждала сына из школы. Во-первых я б сама не отказалась от ежедневных сбалансированных обедов. Во-вторых вообще не понимаю сына, который ничего не ест в столовке! Как-то раз в другом их меню я насчитала наличие девяти разных сыров. Французы такие французы. Кошерное/ халяльное/ веганское меню не предусмотрено. Осведомляются только о наличии аллергии. Кого из родителей не устраивает, тот забирает своего пиздюка на обед с 11:30 до 13:30 и кормит сам. А сейчас я отдельно порадуюсь за своих детей, которые будут учиться во Франции. На обед и прочие игры в рекреации выделяют два блять часа! В немецкой школе у нас была перемена двадцать минут, а столовки так и вовсе не было. Либо ты таскал сухой паек с собой и жрал его кое как на школьном дворе (оставаться в классе запрещалось), либо не жрал вообще. Я обычно терпела до дома, потому что лень было по утрам делать бутеры. А еще я ненавидела немецкую школу во всех ее проявлениях, но это уже другая история… #ГерманияВерсусФранция
  • Парижские заметки.

    Только в музеи больше этих бездельников ебучих активистов больше не запускайте, пожалуйста. А если серьезно, то хочется морду набить за такое. Абсолютно похуй что конкретно они обливают краской. #париж #пиздец
  • Парижские заметки.

    Пресс для спасения книги, как арт-объект 😅 Я эту штуку (Шраубпрессе — простихоспаде, не знаю как по-русски) вообще когда-то приобрела, когда кусок мебели восстанавливала. А потом подумала, что может она в будущем и для пыток пригодится. И не стала выбрасывать. #чточитаетдале
  • Парижские заметки.

    Пиздец. Вы знали, что мокрую книгу нужно положить в герметичный пакет и засунуть в морозилку на пару дней или даже недель? Я тоже не знала, но пришлось наспех гуглить, потому что что? Правильно! Я наконец-то выбралась в город к своему любимому букинисту, приобрела пару книг, а на обратном пути случайно залила их водой в сумке, потому что непрочно закрыла бутылку с водой. У нас теперь эти новые бесячие крышечки повсеместно, которые нельзя полностью открутить от бутылки и закручиваются они тоже по мудацки криво, если делать это неосторожно. Короче! Одну книгу с плотными страницами про Третьякова я высушила феном (заодно рассмотрела иллюстрации, пока сушила каждую страницу по отдельности) и закрутила под пресс. Вторая книга (Татьяны Соломатиной) с тонкими страницами сейчас лежит в морозилке. Сцук, обидно за собственную тупость, просто слов нет… 🤦🏻‍♀️ #чточитаетдале
  • Парижские заметки.

    Восстановление собора Парижской Богоматери на сегодняшний день. #Париж
  • Парижские заметки.

    Комментарий Русского Дома по ситуации вокруг кладбища Сен-Женевьев-де-Буа В декабре прошлого года члены муниципального совета г.Сен-Женевьев-де-Буа приняли решение приостановить взаимодействие с Посольством России во Франции  по кладбищу в этом городе и не принимать оплату за истекшие концессии на захоронения наших соотечественников, чем российская сторона занималась на регулярной основе с 2005 г. В этом году речь идет о 23 захоронениях наших соотечественников. В то же время, согласно разъяснениям мэрии, вопрос оплаты отложен и речи о сносе могил на идёт. Бессрочные концессии или те, у которых есть владельцы, сохраняются автоматически или за счёт средств концессионеров. Русский дом в Париже ведёт многоплановую работу по восстановлению русского сектора кладбища Сент-Женевьев-де-Буа, имеющего для Российской Федерации историко-мемориальное значение. В прошлом году, благодаря Общественному совету Россотрудничества, была обновлена проектно-сметная документация по восстановлению части захоронений, средства для ухода за которыми выделяются постановлением Правительства. В отношении захоронений, требующих незначительных восстановительных  работ (устранение сорной растительности, очистка захоронений, косметический ремонт) в Мэрию города неоднократно поступало обращение Русского дома с целью  привлечения имеющихся волонтеров из числа соотечественников и граждан страны пребывания, готовых оказать экспертную безвозмездную помощь. Русский дом рассчитывает, что на проведение волонтерами соответствующих работ, позволящих сохранить облик кладбища, будет получено разрешение мэрии.
  • Парижские заметки.

    Есть во Франции русское кладбище. Там в основном похоронены те, кто после революционных бурь покинул Россию. Однажды я там побывал. Это даже не кладбище - это учебник русской истории под открытым небом. И вот пришла новость. Франция объявила войну мертвым. Мертвым русским. Французский город Сент-Женевьев-де-Буа не принял от РФ деньги на продление аренды мест на кладбище, где расположены захоронения известных представителей России. Об этом сообщила газета Le Monde. С момента подписания соглашения о партнерстве между Москвой и Сент-Женевьев-де-Буа в 2005 году Россия оплачивала аренду мест, где похоронены люди, у которых не осталось родственников. После отказа города от средств из РФ глава Комитета по уходу за русскими православными захоронениями Николай Лопухин занимается поиском других источников финансирования. Некрополь в Сент-Женевьев-де-Буа — самое большое русское кладбище на французской земле. Среди погребенных в некрополе первый русский лауреат Нобелевской премии по литературе Иван Бунин, художник Константин Коровин и много много тех, чьими фамилиями пестрят учебники и мемуары о Гражданской войне ХХ века.
  • Реклама

  • Парижские заметки.

    Обои Я сегодня закончила ремонт на кухне (внезапно) и подумала, что жалко выкидывать оставшиеся неполные рулоны обоев — ведь их же можно использовать, как красивую подарочную бумагу! А вслед за этим подумала: интересно это лайфхак или нищеёбское поведение?
  • Парижские заметки.

    И в продолжении «разговоров за литературу». Я очень люблю задавать этот вопрос разным собеседникам, но вам, дорогие читатели, кто еще не отписался, я его кажется не задавала. Какие книги вам дались трудно, но тем не менее вы их прочли? У меня в топе «Белая гвардия» Булгакова и «Сто лет одиночества» Маркеса. При этом я не считаю эти книги плохими, даже наоборот, но просто они крайне неудобоваримые для моего восприятия. Приходилось постоянно откатывать назад и перечитывать заново. Насколько я знаю ни у кого больше нет таких жутких проблем с «белой гвардией». Толкиена мне тоже сложно читать, но наверное просто не мое по жанру. Поздний старый Солженицын это какой-то пиздец. Читала и задавалась вопросом: это у него старческий маразм или у меня? Зато «ГУЛАГ» в свое время проглотила за несколько дней. А еще я абсолютно не воспринимаю все написанное Мишелем Фуко. Ненавижу Фуко, но была проклята и должна была читать его в универе на немецком. На русском тоже пыталась. Почему-то стало еще непонятнее… Колитесь, что читали, что читаете, какой кактус все никак не можете доесть? Что бросили вообще нафиг и больше не будете пытаться прочесть никогда? #чточитаетдале
  • Парижские заметки.

    «Везём - и точка»✅️ Доставка грузов между странами 🇪🇺 и 🇷🇺 (а так же и странами СНГ) 🌍 ✅Надёжно 👌 ✅Максимально быстро 🆒 ✅За разумную цену 💸 С процессом и условиями доставки можете ознакомиться тут : ➡️ https://t.me/vezem_itochka/148 ➡️ https://t.me/vezem_itochka/156 Ссылка на нашу группу в ✅ : https://t.me/vezem_itochka ℹ️ Для более детальной информации , и по любым вопросам сотрудничества ➡️@vezemitochka #реклама