Японский язык и Япония. Страница 3

СЕЗОН ВСТРЕЧИ С ФУДЗИ 🏔 Как говорят японцы: "Кто ни разу не покорил Фудзи - тот дурак, но тот, кто поднялся на ее вершину дважды - дважды дурак”😜 В июле начинается сезон покорения знаменитой священной горы Японии. Встретить рассвет на вершине - мечта многих японцев и туристов. А опытные альпинисты могут даже совершить двухчасовой хайк по краю кратера.

С ПОНЕДЕЛЬНИКА НАЧНУ НОВУЮ ЖИЗНЬ 🫡 В языческих культурах смерть рассматривалась как переход в иное агрегатное состояние. Родственники усопшего и он сам прилагали много усилий, чтобы обеспечить ему благополучие в загробной жизни. В синтоизме есть понятие реинкарнации – перерождения бессмертной сущности живого существа. После перерождения человек не имел воспоминаний о прошлой жизни. Но у современных японцев все куда интереснее. В аниме жанра исэкай («иной мир») главный герой не только помнит все о себе, но и зачастую, умирая при внезапных обстоятельствах, получает шанс построить более успешную жизнь в новом мире. «Попаданец» в средневековый сеттинг с арсеналом знаний современного человека имеет все шансы на успех. Или все-таки нет? Александра Бурыкина на бесплатной лекции «Секреты загробной жизни в аниме» расскажет вам, откуда взялся такой взгляд на посмертное существование, как он реализуется и перекликается с традиционным видением загробной жизни. Лекция состоится 25 июля (вт) в 19:30 мск.

ТУАЛЕТ У ВСЕХ НА ВИДУ 👀 На побережье Хаясисаки Мацуэ в японском городе Акаси, префектура Хёго, есть ресторан «Hipopo Papa» (ヒポポパパ). Из него открывается дивный вид на Тихий океан, а в туалете вас ждет аквариум с экзотическими рыбами, как будто вы оказались в недрах этого самого океана 🌊 Для создания такого чуда потребовалось около 300 миллионов йен. Если при виде аквариума у вас возникло опасение “а стены точно выдержат?” – точно! Владелец ресторана все грамотно рассчитал… со второго раза. В первый раз еще до открытия стеклянный резервуар треснул под давлением 16 тонн воды 😱 А вы бы смогли расслабиться, когда на вас направлены сотни глаз морских обитателей?

Друзья, всем спасибо за участие в опросах! Они дали нам узнать вас чуточку получше, а именно ваш возраст, почему вы интересуетесь Японией и какой контент любите больше всего 😊 Если кто-то еще не проголосовал, но очень хотел бы это сделать, можно перейти по ссылкам выше 👆 А мы продолжим и дальше радовать вас интересным контентом о Японии 🇯🇵

ЯПОНИЯ В ПАНДЕМИЮ 🦠 Последние полвека Япония воспринималась как «страна будущего», поэтому она могла стать символом быстрой и эффективной борьбы с коронавирусом. Насколько японцы оправдали надежды — и чужие, и свои собственные, и что в национальном характере сработало как и ожидалось, а где произошёл сбой? 🚷 Закрытые границы, запреты обратного въезда в страну даже для иностранцев, живущих в Японии на постоянной основе, история с лайнером Costa Atlantica, COVID-диссиденты, летние Олимпийские игры в Токио без зрителей со строжайшими мерами для спортсменов и массовые протесты против их проведения. На курсе Куланова Александра Евгеньевича есть отдельная лекция, посвящённая пути Японии во времена пандемии. Кроме того, в нем есть лекции на различные темы: японский бизнес-этикет, ниндзя, гейши, гастарбайтеры, поэты-эмигранты, война на Тихом океане и другие. Сейчас вы можете выбрать любой интересующий вас курс из подборки «Японский путь и история взаимоотношений между Россией и Японией» со скидкой!

УМИ НО ХИ 🌊 В Японии просто не могло не быть праздника, посвященного морю! Сегодня, 17 июля японцы отмечают День Моря - Уми но хи (海の日). Сразу после этого праздника начинаются летние каникулы и открывается купальный сезон. В этот день японцы лакомятся жареной ставридой в кисло-сладком соусе. А с наступлением сумерек в приморских городах на пляжах зажигаются сотни фонариков. #японскаякухня

ДЫНЯ ЮБАРИ 🍈 Хотите отведать “королевскую дыню”? Тогда вам надо на Хоккайдо - родину самого дорогого и вкусного сорта юбари. Стоимость дынь может достигать 25000$ за пару, но во время сбора урожая можно продегустировать экземпляры подешевле - по 50-200 долларов. Японцы убеждены, что юбари уникальна не только своим изысканным вкусом, но и внешним видом: считается, что рисунок на кожуре дыни напоминает древние фарфоровые вазы.

НАПРАВЛЕНИЕ – ЯПОНИЯ 🇯🇵 Друзья, мы хотим пригласить вас на курсы, которые ранее читались отдельно, но сейчас у вас есть возможность посмотреть их в записи. 🎌 «Японский путь» – курс из 4 лекций, посвященный интересующим многих вопросам японского общества: бизнес-этикет, путь в пандемии, история ниндзя, гейш и «водяного бизнеса». В курсе «Корни японского солнца. Япония, японцы и наша общая история» за 12 лекций вы: • Пройдете путь от восприятия страны как "живописной Японии" до "жёлтой опасности" • Узнаете, какие они, "робингуды" по-японски • Погрузитесь в путешествие цесаревича Николая на Божественных островах • Услышите о поэтах-эмигрантах и легендарных камикадзе прошлого • Углубитесь в историю XX века и русско-японских отношений и многое другое Лекции доступны в записи сразу после оплаты. Вы можете приобрести как отдельный курс, так и набор со скидкой 40%. 🧑‍🎓 Автор – Куланов Александр Евгеньевич, исследователь, посвятивший науке более четверти века. Посмотреть подробную программу

Дорогие подписчики, на этих выходных хотелось бы узнать побольше о вас, ваших интересах и предпочтениях. В субботу и воскресенье вам будут предложены несколько опросов. Просим принять в них участие 😁✨

ОСТОРОЖНО, КОТ 🐱 Недавно мы говорили про горных кошечек, проживающих в Ириомотэ. Как и все дикие животные, они могут вызвать аварийную ситуацию для автомобилистов, а чтобы этого не случилось, вдоль дорог ставят предупреждающие знаки. Что же здесь написано? • イリオモテヤマネコ (ириомотэ яманэко) – записанное катаканой научное название «ириомотейская кошка» • とびだし (тобидаси) – дословно «внезапное выскакивание» • 注意 (тю:и) – слово-предостережение, которое можно часто увидеть в предупреждающих знаках «осторожно». Так и получается надпись «Осторожно, дикие животные горные кошки» #словарныйзапас

ДОСТУП К ОТКРЫТОЙ ЛЕКЦИИ 🎑 Друзья, вчера у нас прошла онлайн-лекция «Какой мы видим Японию и какая она на самом деле». Для всех, кто не смог присутствовать, мы сделали возможным посмотреть лекцию в записи. Доступ к ней сохранится 48 часов ⌛️ 🎓 Лектор – Куланов Александр Евгеньевич, научный сотрудник Центра японских исследований Института востоковедения РАН, исследователь взаимодействий России и Японии на протяжении всей истории. Получить запись урока

ЭТО ЧТО, ТОКИО 🗼 Еще один интересный факт про телебашню Tokyo Skytree. В аниме Haikyuu!! она неоднократно становилась объектом шуток лучше сказать недопониманий главных героев. По сюжету команда “воронов” старшей школы Карасуно, расположенной в небольшом городке в префектуре Мияги, нередко выезжала на соревнования в соседние города… где некоторые из ребят путали обычные вышки сотовой связи с Токийской башней. За это простачков и поднимали на смех оппоненты из других школ 😂 Но не только японцы так шутят. Наверное и у вас есть знакомые, которые на высоковольтные столбы реагировали в духе: “ого, это что, Эйфелева башня” 🇲🇫

⏰ Друзья, уже меньше чем через час начнется бесплатная онлайн-лекция от Куланова Александра Евгеньевича «Какой мы видим Японию и какая она на самом деле». Прямая ссылка входа на вебинарную комнату

ЯПОНИЯ – РОССИЯ 🇯🇵 Существует немало стереотипов и заблуждений относительно японского национального характера и его особенностей. Правда всегда находится где-то посередине: японцы не злые и не добрые, не жестокие и не «няши». Они такие, какими их сделало расположение их островов и расстояние до материка. Друзья! Уже сегодня, в 19:30 мск, состоится открытая лекция Куланова Александра Евгеньевича «Какой мы видим Японию и какая она на самом деле». На ней вы узнаете: • Какой имидж Японии создали для России • Кому и для чего это было нужно • Причины интереса к Японии в России • Как распознать «настоящую» Японию Лекция бесплатная, вам нужно только зарегистрироваться на сайте и выделить время на погружение в самую душу японцев. 👨‍🎓 Лектор – Куланов Александр Евгеньевич, научный сотрудник Центра японских исследований Института востоковедения РАН.

МАНГА ДЛЯ РЕЛАКСА 😌 В последнее время у японцев обрел популярность жанр “иясикэй” (癒し系) в манге и анимэ. Слово “iyashikei” можно перевести как “исцеление”. Чтобы отдохнуть душой после напряженного рабочего дня и толкотни в японском метро, достаточно просто завалиться на диван и перенестись в атмосферу красивой природы, милых персонажей, птичек, котиков, суши и сладостей, где сюжет течет медленно и мирно.

ХРАМ ХОРЮДЗИ 🏯 Этот храм, основанный еще в 607 году принцем Сётоку, является самым древним деревянным строением в мире! Говорят, что в основании высокой пятиярусной пагоды есть специальная ниша, в которой хранятся бесценные реликвии. Рядом и “Павильон снов” находится, где принц Сётоку мог вдоволь отоспаться изучать буддийские тексты :)

ИСКУССТВО ДЛЯ ГАЙДЗИНОВ 🪘 Представления о японском искусстве трансформируются под влиянием различных факторов. Несмотря на то, что предметы утвари и интерьера в японском стиле некоторое время назад считались символом достатка и статуса их обладателя, по сути они имели мало общего с японским искусством. Часто японцы адаптировали формы, цвета и мотивы керамических изделий под нужды европейских стран. При этом цветастые вазы с обилием «японских» надписей и образов – Фудзи, гейши, веточки сакуры, делались специально для экспорта и контрастировали с мировоззрением «ваби-саби» – «непритязательной красоты» и «налета старины». В современном мире мы можем по достоинству оценить глубину неидеальной, как и сама сущность человека, японской неглазурованной керамики. А на лекции Куланова Александра Евгеньевича «Какой мы видим Японию и какая она на самом деле», которая пройдет уже 13 июля в 19:30, вы сможете узнать больше о главных ключах к пониманию истинной природы Японии! Зарегистрироваться на бесплатный урок

ЯЦУХАСИ 🥠 Если вы будете в Киото, обязательно попробуйте местную сладость “яцухаси” - рисовые “пирожки” треугольной формы. Они немного напоминают моти, так как тоже готовятся из клейкого теста. Начинок для яцухаси великое множество, но самые традиционные - это зеленый чай маття и бобовая паста анко.