English Prime School. Страница 14

​​Что такое blackbird и почему не нужно путать это с белой вороной? 2/2

У blackbird нет какого-то метафорического значения а-ля русская белая ворона.

⚫️В английском языке роль белой вороны исполняет чёрная овца - black sheep.

💡Meaning: a person who has done something bad that brings embarrassment or shame to his or her family.

🔹 He's the black sheep of the family.
— Он белая ворона в семье.

Обратите внимание, что в русском белая ворона не обязательно несёт в себе что-то негативное. Мы так говорим о человеке, который просто другой.
Black sheep подразумевает, что человек выделяется чем-то негативным (чертой характера или поступком).

🔊 If anyone ever tells you that you make some mistakes when you speak English — just tell them that you speak African English👌🏻😁

​​​​🐦Что такое blackbird и почему не нужно путать это с белой вороной? 1/2

A blackbird - чёрный дрозд (птичка) или Lockheed SR-71 (стратегический сверхзвуковой разведчик ВВС США).

🚶🏻Но blackbird можно использовать и как глагол. В этом случае он означает "уйти по-английски" или, выражаясь проще, слиться с мероприятия, причём так, чтобы никто и не заметил, что вы ушли.

💡Meaning: The act of leaving a group of people, especially a social event (i.e. business party), without saying good bye to anyone and without anyone detecting your escape.

🔹 Clare blackbirded the party by crawling out the window in the bathroom and walking home. Several hours later guests could be heard asking: "Where's Clare?"

—Клэр слилась с тусовки: она выползла через окно в ванной комнате и ушла домой. Несколько часов спустя гостей спрашивали "А где Клэр?"

​​Прокачай своє СПРИЙНЯТТЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ НА СЛУХ

🔥 LISTENING SKILLS ONLINE 🔥

Як часто Ви говорите фразу «Я погано сприймаю англійську на слух», або «Я не розумію, що говорять іноземці»?

Навіть маючи достатній рівень англійської, студенти нерідко скаржаться на проблеми зі сприйняттям носіїв мови на слух.

Є хороша новина, це можно виправити! Ми розробили курс з акцентом на слухання, що включає в себе спеціальні тренування, які допоможуть розвинути і підвищити Вашу навичку сприйняття іноземної мови на слух.

Цей курс для Вас, якщо:

🔺Ви хочете з легкістю сприймати англійську мову на слух
🔺Ви хочете перестати "перекладати в голові" кожну фразу носія перед тим, як йому відповісти
🔺Ви хочете слухати англійські пісні і розуміти, про що там насправді співають
🔺Ви хочете дивитися фільми і серіали в оригіналі без субтитрів
🔺Ви хочете поповнити свій словниковий запас живими розмовними фразами, сленгом

Завдяки цьому курсу Ви:

🔺Значно підвищите свій рівень сприйняття англійської мови на слух
🔺Поповните словниковий запас - вивчите багато нових слів і виразів, закріпите граматику
🔺Навчитеся самостійно працювати з аудіо / відео матеріалами англійською так, щоб легко застосувати це в подальшому при перегляді своїх улюблених фільмів і серіалів
🔺Почнете "думати" англійською, завдяки великій кількості практики, а також вивченню особливостей англомовної культури
🔺Покращите власну вимову і швидкість говоріння за допомогою спеціальних вправ на відтворення

👩‍🏫Старт груп: 29.10.

Рівень: не нижче Pre - Intermediate

Кількість місць обмежена!

Якщо Ви зацікавлені в проходженні курсу - заповніть реєстраційну форму 👇🏼 перейшовши за посиланням.
Наші адміністратори зв'яжуться з Вами, щоб уточнити всі деталі щодо проходження курсу і оплати.


Або телефонуйте за номерами телефонів нижче. Ми на зв'язку❤️

(044) 228 42 12
(068) 123 76 03
(095) 275 04 33
(073) 310 13 39

​​Hi there👋🏻

" Idiom of the day "

Daily grind — рутина.

💡Meaning: one's daily work routine, especially when it is tiresome (утомительный, надоедливый).

🔹 I just want to live without the daily grind.
— Я просто хочу жить без скучной рутины.

🍿Movie Time🍿
🎞 Hachi: A Dog's Tale
In English with subtitles

Полезно быть молодцом.

💨 Тот, кто придумал английский, наверно был фокусником и показывал трюки с исчезновением.

Иначе как объяснить феномен того, что вот перед нами предложение, а через секунду убираем из него ровно 2 слова и... перед нами новый смысл, совершенно не похожий на предыдущий. Смотрите:

🔻 It's good for you

Если немного повторить, что такое good и с чем его едят, то значение фразы становится понятным: "Это для тебя полезно". Речь о здоровье, как правило.

🔹 It's good for you to get out of the flat every once in a while.
— Тебе полезно время от времени выходить из квартиры.

🔹️ Go and cool off in the pool. It's good for you.
— Иди и освежись в бассейне. Тебе это полезно.

🧙‍♂️А теперь, чтобы проделать тот пресловутый трюк, уберем парочку слов, и... hocus-pocus:

🔻 Good for you!

Вы только что сменили интонацию, похвалили кого-то за их прекрасные достижения и сказали: "Молодец!" :)

🔹 Good for you, James! Your report was brilliant!
— Молодчина, Джеймс! Твой доклад был блестящий!

🔹️ Mom, I've already cleaned everything. May I go out with friends now? - Good for you, darling! Sure.
— Мама, я уже все убрала. Можно мне теперь пойти куда-нибудь с друзьями? - Молодец, дорогая! Конечно.

​​🔥ІНДИВІДУАЛЬНИЙ РЕМОНТ ГРАМАТИКИ🔥

❓Чи виникала у вас ситуація «я вчив цю граматику, просто сказати не можу».

❓Чи виникало почуття, що знання є, а швидко застосувати їх на практиці не виходить?

❓Відчували, що заплуталися в граматиці і це не дає вам рухатися далі?

❓Коли-небудь говорили собі «граматику англійської зрозуміти неможливо»?

Ми розробили спеціальний індивідуальний курс «Grammar Fix Online», який допоможе Вам з цим впоратися раз і назавжди.

Індивідуальний курс "Grammar Fix Online" - це Ваш особистий помічник, який допоможе заповнити будь-які прогалини в знаннях англійської граматики. Ви не просто отримаєте теорію, а ще й матимете змогу довести всі отримані знання до рівня практичного використання. І все це не виходячи з дому!🤓

Цей курс дозволить Вам:

📌Пройти комплексне індивідуальне тестування з англійської мови (письмово та усно);

📌Виявити конкретні прогалини в граматиці, які заважають вам у вивченні англійської;

📌Отримати повне, детальне роз'яснення кожного виявленого пункту з професійним викладачем у форматі онлайн уроку (в режимі реального часу);

📌Поставити всі запитання на теми, які Вас цікавлять, та отримати компетентні відповіді;

📌Ефективно засвоїти отримані знання шляхом практичних (усних і письмових) тренувань з викладачем;

📌Раз і назавжди закрити для себе проблемні питання в англійській граматиці.

Якщо Ви зацікавленні у проходженні курсу - залишайте заявку за посиланням. Наші адміністратори зв’яжуться з вами, щоб уточнити всі деталі щодо проходження курсу та оплати.


Ознайомтеся з відгуками студентів, які вже "відремонтували" свою англійську граматику.

📚 Eat, Pray, Love📚
By Elizabeth Gilbert

📚 The Devil wears Prada📚
By Lauren Weisberger

📖 Life of Pi — Yann Martel
Level 9 — Advanced

Hi everyone!☺️

Разберём сегодня с вами разницу между словами policy и politics 💼

🗯️Сразу скажем, и первое, и второе слово переводятся как политика, но сейчас разберем всё подробнее.

Итак:
🔹Politics — политические события, жизнь.

—She takes an active part in local politics.
—Она принимает активное участие в местной политической жизни.


🗯️Так же politics употребляется в значении политические взгляды, убеждения.

—What are your politics?
—Какие у тебя полит. взгляды?

🔹Policy — а это уже политический курс, линия поведения.

—The party's policy is to control public spending.
—Цель политики партии - контролировать госрасходы.

🗯️И как сказал один великий человек,
"Нonesty — is the best policy"
("Честность - лучшая политика"/лучше всегда говорить правду)
Benjamin Franklin ©


That's all for now,
Be shine☀️

Вам незручно відвідувати заняття за звичайним розкладом?

Є необхідність у стислі терміни покращити свій рівень володіння англійською мовою?

💡Тоді зимовий інтенсив в Еnglish Рrime – для вас! 💪🏻
Це дуже крута можливість зробити суттєвий ривок в англійській, адже протягом 8 днів ви будете занурені в англомовне середовище.

За 8 навчальних днів ви зможете:

- пройти один рівень англійської

- подолати мовний бар'єр

- навчитися говорити англійською на різні теми

- суттєво поповнити словниковий запас

- засвоїти граматику без виснажливого зубріння

🕰 Графік занять: щодня з 10:00 до 16:30; з 2 січня по 9 cічня 2020 р. 10 січня - день корекції (робота над помилками).

☎️ Телефонуйте й записуйтеся, доки в групах є місця та діють знижки!
(044) 228 42 12; (095) 275 04 33; (073) 310 13 39; (068) 123 76 03

(Ми на зв'язку з понеділка по п'ятницю з 9:30 до 22:30, у суботу - до 18:00)

🚀Не проґавте можливість поінтенсивити в період зимових свят!

🎞Harry Potter and the Sorcerer's stone
In English with subtitles
💎 Level 5 — Intermediate

📖The Girl with Green Eyes
📌Level 3 — Pre-Intermediate

Так должен или нет?🤔

Всем привет! Сегодня поговорим о разнице между have to и must.


Итак,первое что нам следует знать — must является сильным словом.
Он выражает обязанность сделать что-то, и в этом случае выбора нет. Это как бы приказ.
Что ж, разница:

💥Очень часто must и have to взаимозаменяемы.

— I must(have to) leave.
— Я должен уйти.

💥Но всё-таки разница есть, и она большая😃
Must носит более личностный характер, то есть must используется для выражения личных чувств и ощущений.

—I must do my best.
—Я должен сделать все возможное.

💥А вот have to носит безличностный характер. Это слово используется, когда речь идёт о фактах, а не о личных ощущениях.

—I have to visit my doctor.
— Я должен посетить своего врача.
(Со здоровьем не все в порядке, и это факт, с которым не поспоришь).

💭Иногда будут случаи, когда разница между этими словами настолько тонка, что почти невозможно определить, что надо употребить. В таких случаях лучше использовать have to.

💥Пожалуйста, запомните. Must не имеет формы прошедшего времени. Поэтому его используют только для настоящего или будущего времени.

💥А вот have to можно использовать для всех форм(и даже для прошедшего).
В прошедшем времени have to меняется на had to.

—I had to visit my doctor.
— Я должен был посетить своего врача.


💭Если вы встретите отрицательные формы этих слов, то с ними у вас проблем точно не будет, так как у них абсолютно разные значения:
Mustn't - не делай этого! Это приказ. Нельзя или запрещено делать что-то.

Don't have to - не нужно этого делать или не обязательно.

Теперь вы точно не перепутаете эти слова😉
That's all for now!💫

Anita's Big Day by Elizabeth Laird✨
Level 3

Как вы думаете?🤔

Когда-то мы уже обсуждали с вами think of / think about, когда нужно было описать наше "думать о". Но фразовых глаголов с think, конечно, больше. Вот некоторые:

📌 Think up

Пригодится, если приходится изобретать, сочинять или выдумывать:

🔸 You'd better think up a good excuse for being late.
—Лучше бы тебе придумать хорошее оправдание своему опозданию.

📌 Think through

Серьёзный глагол, когда нужно тщательно продумать все детали и последствия, превращая сырую идею в полноценную:

🔹Company management needs to think through the scope of work assigned to personnel.
— Руководству компании необходимо тщательно продумать объем работ, возложенных на персонал.

📌 Think back (on/to)

Это оглядываться назад, в прошлое. В общем, если решите вспомнить былое:

🔸 When I think back on what I did, I feel pretty stupid.
—Когда я вспоминаю о том, что я сделал, я чувствую себя довольно глупо.

📌 Think out

Используем, когда надо додуматься до рационального решения, тем самым довести свои мысленные изыскания до конца:

🔹 Let's think out another way.
— Давайте придумаем другой способ.

That's it for now😉
Have a great day!☀️