Словарный запас

Что ни делается - всё к лучшему. Идиомы всегда прибавляют огонька вашей речи, неважно, экзамен у вас или просто поумничать захотелось. Они красивы и вполне понятны, если прилежно их учите. Вот вам парочка жизненных: 🐡 Мы говорим: Биться как рыба об лёд. Так говорят, когда происходят очень долгие, нудные, а главное - безрезультатные попытки поменять что-то в жизни. Всё без толку. Дословно скажем: to beat against the ice like a fish. 👹 И можем столкнуться с непониманием, ведь у англичан на этот счёт свой вариант: To pull the devil by the tail. То есть, тянуть чёрта за хвост. Не знаю, видел ли кто-нибудь настоящего чёрта, но мне идея кажется действительно сомнительной. 💦 Или вот, мы говорим: Носить воду в решете. Тоже подчёркивает отсутствие шансов на успех у какого-то занятия, бесполезную работу, то бишь. Переведём как to carry water in a sieve. ⌛️ Англичане выдадут свою версию: To plough the sand. Дословно значит "пахать песок". Пробовали? И правда, так себе затея.

I am … exhausted – изнурённый confused – сконфуженный ecstatic – исступлённый guilty – виноватый suspicious – недоверчивый angry – сердитый hysterical – истеричный frustrated – подавленный sad – грустный confident – уверенный embarrassed – смущённый happy – счастливый mischievous – вредный disgusted – чувствующий отвращение frightened – напуганный enraged – взбешённый ashamed – пристыженный cautious – осторожный smug – самодовольный depressed – депрессивный overwhelmed – ошеломлённый hopeful – надеющийся lonely – одинокий lovestruck – безумно влюблённый jealous – ревнивый bored – скучающий boring – скучный surprised – удивлённый anxious – озабоченный, беспокоящийся shocked – шокированный shy — застенчивый

ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ЕЖЕДНЕВНОГО ОБЩЕНИЯ😉 Get it? - Понимаешь? What makes you so sure? - Почему ты так уверен? Are you nuts? - Ты что, ненормальный? How's that? - Как это можно объяснить? How come, (that) ...? - Как так получается, что...? What have I got to do? - А что мне еще остается делать? What's the use of...? - Зачем? / Какой смысл? What's the use of worrying? - Какой смысл переживать? Why worry him? - Зачем его беспокоить? What if I refuse? - А что, если я откажусь? Surely you can see that. - Неужели ты не понимаешь? Surely you saw them. - Неужели ты не видел их? What is it taking so long? - Почему так долго? What is going on (here)? - Что (здесь) происходит? Are you kidding? - Ты шутишь?

Короткиe фразы на английском языкe для быстрого отвeта Catch me later — Поговорим потом, при случаe, другой раз Clear the way! — Освободитe дорогу! Дайтe пройти! Come back anytime — Приходитe в любоe врeмя, мы будeм рады Come right in — Заходитe, вам здeсь рады Could I call you? — Сeйчас я занят, можно пeрeзвоню позжe? Could I join you? — Pазрeшитe к вам присоeдиниться? (напримeр - сeсть за столик в кафe) Don't push (me)! — Нe давитe на мeня! Нe наeзжай! Enjoy your meal! — Приятного аппeтита Guess what! — Угадай, что я хочу сказать! (способ начать разговор) I doubt that. — Сомнeваюсь, что это так I had a lovely time — Мы отлично провeли врeмя. I spoke too soon — Я ошибся, сказал, нe подумав Keep in touch. — Пишитe, звонитe, нe забывайтe, дeржитeсь на связи Leave it to me. — Прeдоставьтe это (сдeлать) мнe. Make it two. — И мнe того-жe (говорится официанту при заказe) No can do. — Я нe могу сдeлать это. No way! — Ни за что! Pull up a chair. — Присоeдиняйтeсь к нам.

Wow! Междометия в английском языке. aw - ай aha – примерно соответствует русскому ага в разных значениях alas – увы bravo – браво bingo – выражение радости, успеха, бинго boo – выражение неудовольствия, например артисту cheers – приветствие, одобрение, ура; тост: будьте здоровы; ироничный вариант: с чем вас и поздравляю damn (damn it) – проклятье darn – проклятье fiddlesticks – вздор, чепуха gadzooks – выражение удивления gee – (производное от Jesus - Господи) ну и ну, ну и дела holy cow – в данном случае это не священная корова, а что-то вроде: ну и ну holy shit – ни фига себе hurrah, hurray – ура ooops – опля, упс ouch – ой, ай обычно когда больно there you go - ну вот, ну вот опять, опять двадцать пять tut-tut – выражает нетерпение или недовольство uh-huh – ага, угу (утвердительный ответ) wow – ого, уау yeah – да, выражающее восторг или радость yippee – ура

𝐏𝐥𝐚𝐭𝐞 𝐯𝐬 𝐃𝐢𝐬𝐡 📍𝐏𝐥𝐚𝐭𝐞 — блюдо, тарелка • Значение слова: Плоская посуда круглой формы, с которой мы едим • Употребление: Мы используем слово 𝐏𝐥𝐚𝐭𝐞, когда говорим о плоской тарелке, с которой мы едим. Также это слово может использоваться, когда мы имеем в виду еду, которая лежит на этой тарелке. Например: Он съел целую тарелку картошки. • Пример: He ate everything on his 𝐏𝐥𝐚𝐭𝐞. Он съел все на своей тарелке. 📍𝐃𝐢𝐬𝐡 — блюдо, тарелка • Значение слова: Тип пищи, который готовится определенным образом • Употребление: Мы используем слово 𝐃𝐢𝐬𝐡, когда говорим о еде, которая готовится определенным образом. Например: У нас широкий выбор вегетарианских блюд. Это слово также может использоваться, когда мы говорим о тарелке, с приподнятыми краями - миска. • Пример: This 𝐃𝐢𝐬𝐡 is tasty. Это блюдо вкусное.

𝐌𝐢𝐬𝐬 𝐯𝐬 𝐒𝐤𝐢𝐩 📍𝐌𝐢𝐬𝐬 — пропустить, не попасть • Значение слова: Не пойти куда-то или не сделать что-то, что вы хотите • Употребление: Мы используем слово 𝐌𝐢𝐬𝐬, когда говорим, что пропускаем что-то из-за сложившихся обстоятельств. То есть вы не идете куда-то или не делаете то, что хотите, потому что не можете или не успеваете. • Например: Она пропустила встречу с друзьями, так как не смогла уйти с работы. Пример: He 𝐦𝐢𝐬𝐬𝐞𝐝 the party. Он пропустил вечеринку. 📍𝐒𝐤𝐢𝐩 — пропустить, прогулять • Значение слова: Не иметь дело с чем-то и перейти к другому • Употребление: Мы используем слово 𝐒𝐤𝐢𝐩, когда специально пропускаем что-то. То есть мы не читаем, не смотрим, не упоминаем что-то, не приходим куда-то, потому что нам это не интересно, и мы этого не хотим. Например: Первая глава в книге была скучная, поэтому она ее пропустила. • Пример: Click here to 𝐒𝐤𝐢𝐩 this ad. Нажми сюда, чтобы пропустить эту рекламу.

B русском языке слово «OK» уже стaло родным, дaвaйте рaсширим словaрный зaпaс и рaссмотрим пять других вaриaнтов привычного «окей»

▪️making small talk - вести светской беседы
▪️strike up a conversation - завязать разговор
▪️make comments - комментировать
▪️delicate subjects - деликатные темы
▪️a lengthy discussion - продолжительная дискуссия
▪️have an argument - спорить
▪️a lull in the conversation - пауза в разговоре
▪️tell a story - рассказать историю
▪️go on and on - продолжать до бесконечности
▪️a brief chat - короткая беседа
▪️making a speech - произносить речь
▪️cracking jokes - отпускать шутки
▪️apologize profusely - приносить глубочайшие извинения
▪️get straight to the point - переходить к главному/сути
▪️dropping hints - делать намеки
▪️tells lies - говорить неправду/лгать
▪️stretches the truth - приукрашивать/преувеличивать
▪️tell the truth - говорить правду
▪️give your word - дать слово
▪️tone of voice - тембр голоса
▪️sarcastic remarks - саркастические замечания
▪️disparaging comments - пренебрежительные комментарии
▪️make a complaint - пожаловаться
▪️constructive criticism - конструктивная критика
▪️ask a favor - попросить об одолжении

ЗАПАХИ

▪️wonderful aroma - чудесный аромат
▪️fresh scent - свежий аромат
▪️sweet fragrance - сладкий аромат
▪️lovely smell - прекрасный запах
▪️horrible smell - ужасный запах
▪️it smells delicious - пахнет вкусно
▪️it smells nasty - пахнет отвратительно
▪️foul odor - отвратительный запах
▪️revolting stench - отвратительная вонь
▪️body odor - запах тела
▪️light/faint smells - легкие/слабые запахи
▪️strong smells - сильные запахи
▪️overpowering smell - всепоглощающий запах
▪️a familiar smell - знакомый запах
▪️a distinctive smell - характерный запах
▪️an unmistakable smell - безошибочно узнаваемый запах
▪️mouth-watering scent - аппетитный аромат
▪️acrid smell - едкий запах
▪️spicy aroma - пряный аромат
▪️earthy smell - землистый запах
▪️fishy smell - рыбный запах
▪️fruity smell - фруктовый запах
▪️metallic smell - металлический запах
▪️rancid/putrid smell - прогорклый / гнилостный запах
▪️damp/dank smell - влажный / сырой запах
▪️a pervasive smell - всепроникающий запах
▪️a pungent smell - резкий запах

▪️in a rush - в спешке
▪️take your time - не спеши
▪️spend your time - проводить/тратить свое время
▪️waste time - тратить время впустую
▪️ungodly hours - не лучшие часы/время
▪️taken me ages - это заняло у меня целую вечность
▪️time-management - тайм-менджмент/управление временем
▪️well in advance - задолго до начала
▪️amount of time - количество времени
▪️grueling schedule - изнурительный график/расписание
▪️time-consuming tasks - трудоемкие задачи
▪️pressing commitments - неотложные обязательства
▪️establish a timeline - установить сроки/временную шкалу
▪️leave things to the last minute - тянуть до последнего
▪️running out of time - время истекает/поджимает
▪️stick to the schedule - придерживаться графика
▪️get ahead - продвигаться вперед/опережать сроки
▪️falling behind - отставание от сроков/графика
▪️a strict deadline - жесткие сроки/дедлайн
▪️rush hour - час пик
▪️eight solid hours - целых восемь часов
▪️from dawn till dusk - от заката до рассвета
▪️spare time - свободное время/досуг
▪️free time - свободное время
▪️cut back on your hours - сократить часы работы
▪️free up some time - найти немного времени

Слова для любителей поговорить о спорте и не только:

archery — стрельба из лука ['ɑ:tʃəri]
billiards — бильярд
bobsleigh — бобслей
bodybuilding — культуризм, бодибилдинг [ˈbädēˌbildiNG]
bowling — боулинг [ˈbōliNG]
cycling — езда на велосипеде [ˈsīk(ə)liNG]
darts — дартс, дротики [därts]
draughts — шашки ['drɑ:fts]
fencing — фехтование [ˈfensiNG]
fishing — рыбная ловля [ˈfiSHiNG]
gymnastics — гимнастика [jimˈnastiks]
hiking — поход, экскурсия [hīk]
horse racing — лошадиные бега
hunting — охота [ˈhəntiNG]
hurdle race — бег с препятствиями, барьерный бег
jogging — бег трусцой [jäg]
mountaineering — альпинизм [ˌmaunti'niəriŋ]
paintball — пейнтбол [ˈpāntˌbôl]
parachuting / skydiving — парашютизм, скайдайвинг
shooting — стрельба [ˈSHo͞otiNG]
skateboarding — скейтбординг [ˈskātˌbôrd]
snowboarding — сноубординг [ˈsnōˌbôrd]
surfing — серфинг [ˈsərfiNG]
table tennis — настольный теннис
tennis — теннис [ˈtenis]
tug of war — перетягивание каната
walking — ходьба [wôk]
windsurfing — виндсерфинг [ˈwindˌsərfiNG]

Давайте представим: вам нужно рассказать на английском о чем-то, что вы должны сделать.

👉 Итак, когда вы используете «have to», то вы как бы делаете акцент на том, что вам приходится что-то сделать (то есть, сами вы этого, конечно же, не хотите), либо вам нужно что-то сделать под воздействием обстоятельств.

Держите пример: I have to go now. It’s getting dark and I won’t catch a bus to get home / Мне нужно бежать. На улице темнеет, я не смогу сесть на автобус и уехать домой.

👉 Когда вы говорите «need to» это означает, что вы буквально нуждаетесь в том, чтобы совершить какое-то действие. Это выражение подчеркивает вашу зависимость от каких-либо обстоятельств. Оно носит более личностный характер, чем «must to» и используется для выражения ваших личных чувств и ощущений.

Вот пример: I need to go. It’s getting dark and I'm starting to feel a little bit uncomfortable / Мне нужно идти. Уже темнеет и мне становится немного не по себе

В ЧЕМ РАЗНИЦА?

Пара слов, вызывающая трудности с правильным применением. Можно использовать любой вариант, помня о том, что dreamt чаще всего используется в британском английском, в то время как dreamed больше используется в американском английском.

🟢 DREAMED ˈdriːmd
прош.время и причастие II глагола присниться
прош.время и причастие II глагола мечтать

▫️She dreamed of becoming a chef. Она мечтала стать шеф-поваром.
▫️I dreamed that I was in China. Мне приснилось, что я попал в Китай.

🟢 DREAMT dremt
прош.время и причастие II глагола сниться
прош.время и причастие II глагола мечтать

▫️She dreamt of future glory as an Olympic champion. Она мечтала о будущей славе олимпийской чемпионки.
▫️I have long dreamt that I will marry a rich man. Я долго мечтала о том, что выйду замуж за богатого мужчину.

Глаголы движений, часть первая:

advance — продвигаться [ədˈvɑːns]
arrive — прибывать [əˈraɪv]
ascend — восходить [əˈsend]
avoid — избегать [əˈvɔɪd]
bend — гнуть [bend]
brake — тормозить [breɪk]
catch — схватить [kætʃ]
catch up — догонять [kætʃ ʌp]
climb — взбираться [klaɪm]
come — приходить [kʌm]
come across — встречаться [kʌm əˈkrɒs]
creep, crawl — ползти [kriːp, krɔːl]
cross — пересекать [krɒs]
depart, start, leave — отправляться [dɪˈpɑːt, stɑːt, liːv]
descend — спускаться [dɪˈsend]
dive — нырять [daɪv]
drive — гнать [draɪv]
drop — ронять / падать [drɒp]
drown — тонуть [draʊn]
emerge — всплывать [ɪˈmɜːdʒ]
enter — входить / вводить [ˈentə]
escape — убежать [ɪˈskeɪp]
fall — падать [fɔːl]
flee — спасаться бегством [fliː]
float — держаться на поверхности воды / не тонуть [fləʊt]
flow — течь [fləʊ]
fly — лететь [flaɪ]
follow — следовать [ˈfɒləʊ]
go — идти / ехать [ɡəʊ]
go (along) — идти (вдоль) [ɡəʊ əˈlɒŋ]
go in — входить [ɡəʊ ɪn]

Популярные междометия в английском языке 🤓

Hey почти идентично русскому «эй», которое служит для привлечения внимания.
– Hey, come here.
– Эй, иди сюда.

Oh часто выражает удивление или неприятный сюрприз.
– Oh, not now!
- Ох, не сейчас!

Ouch почти всегда ассоциируется со своей болью или описанием того, что вы чувствуете боль другого.
– Ouch, did you see that punch?
– Ай, ты видел тот удар?

Аlas. Редкое восклицание выражает грусть, печаль.
– Alas, I cannot see him anymore, he’s gone.
– Увы, я не смогу больше его встретить. Он умер.

Uh-huh точная копия русского «ага» в значении «да, согласен».

Well, указывает на начало мысли, а также удивление.
– Well, I suppose we're done with interjections.
– Хм, предполагаю, что мы разобрались с междометиями.

Отработка произношения ударных слогов

❇️ Постановка ударения на неправильном слоге может привести к тому, что ваш собеседник услышит совершенно другое слово. Ниже представлены примеры таких слов, которые указывают на важность правильной расстановки ударений в американском акценте языка.

1. noble - Nobel
▫️He won the Nobel Prize for his noble effort.
Он получил Нобелевскую премию за свои великие заслуги.

2. invalid - invalid
▫️The invalid has an invalid permit.
У инвалида было недействительное разрешение.

3. personal - personnel
▫️Some of the personnel have some personal problems.
У некоторых сотрудников из персонала имеются личные проблемы.

4. eligible - illegible
▫️You won’t be eligible for that position if your handwriting is illegible.
Вы не подойдете на эту должность, если ваш почерк будет неразборчивым.

5. pronouns - pronounce
▫️Can you pronounce those pronouns correctly?
Вы можете произнести эти местоимения правильно?

6. comedy - committee
▫️The committee watched a comedy.
Комитет посмотрел комедию.

7. advantages - advantageous
▫️It would be advantageous to learn about the advantages of that method.
Будет полезно изучить преимущества этого метода.

8. decade - decayed
▫️Their relationship has decayed in the past decade.
Их отношения разрушились за последнее десятилетие.

9. access - excess
▫️Do you have access to the excess data?
У вас есть доступ к избыточным данным?

10. content - content
▫️Are you content with the content of that letter?
Вы довольны содержанием этого письма?

11. career - carrier
▫️He had a career working for an aircraft carrier.
Он делал карьеру, работая на авиаперевозчика.

12. discus - discuss
▫️The discus throwers discussed the competition.
Дискоболы обсудили соревнование.

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ, ЧТОБЫ ОБЪЯСНИТЬ СВОЕ ОПОЗДАНИЕ

I just lost track of time– Я потерял счет времени
Счастливые, как говорится, часов не наблюдают. А с Вами бывает такое, что вы перестаете ощущать счет времени?

I couldn’t find a parking spot– Не мог найти парковочное место
Не сказать, чтобы это была уважительная причина опозданию, но любой автомобилист Москвы вас поймет.

I was tied up in a meeting – Был очень занят на встрече, не мог уйти

The traffic was terrible– На дорогах ужасные пробки
Можно еще сказать I got stuck in a traffic jam, что дословно значит «Я застрял в пробке»