SWAP SPACE [swɔp speɪs] (своп спэис)
Пространство подкачки
1. The swap space is the virtual memory available to the system.
— Пространство подкачки - это виртуальная память, доступная для системы.
2. Not enough swap space.
— Недостаточно пространства подкачки.
3. Start using swap space.
— Начни использовать пространство подкачки.
DYNAMIC LOADER [daɪˈnæmɪk ˈləʊdə] (даинэмик лоудэ)
Динамический загрузчик
1. Dynamic loader is full.
— Динамический загрузчик переполнен.
2. The dynamic loader will help you.
— Вам поможет динамический загрузчик.
3. Run the program using the dynamic loader.
— Запустите программу с помощью динамического загрузчика.
NAME SERVER [neɪm ˈsɜːvər] (нэим сёве)
Сервер имён
1. Домены используют этот сервер имён.
— Domains use this name server.
2. Click on the name server.
— Щёлкните на сервер имён.
3. A name server resource record to effect the delegation.
— Запись ресурса сервера имён для осуществления делегирования.
Заговорить на английском без стеснения можно на курсах от Яндекс Практикума. Мы учим применять язык, а не просто рассказываем теорию. Поэтому вы с первого занятия попробуете общаться, даже если ещё не учили его.
Про курсы:
— В основе — занятия с личным преподавателем. С ним будут и правила, но главное — вы будете учиться проживать разные жизненные ситуации на английском. Например, научитесь заказывать салат без лука, если именно вам так нравится. Потом сможете уверенно повторить это в жизни.
— Дополнительная практика с иностранцами — преподавателями из 37 стран. Чтобы вы раскрепостились в общении на английском и привыкли к разным акцентам.
— Программа соответствует международным стандартам, а ещё гибко адаптируется под ваш уровень. Вам не придётся подробно изучать знакомые темы, но вы сможете систематизировать знания и закрыть пробелы.
Запишитесь на бесплатную онлайн-консультацию. Куратор определит ваш уровень языка, расскажет про обучение и ответит на все вопросы.
COMPILATION [kɔmpɪˈleɪʃn] (компилэйшн)
Компиляция
1. Compilation is aimed at identifying mechanisms.
— Компиляция направлена на идентификацию механизмов.
2. The compilation is contained in the report.
— Компиляция содержится в докладе.
3. Which files will be used for compilation?
— Какие файлы будут использоваться для компиляции?
ENVIRONMENT VARIABLE [ɪnˈvaɪərənmənt ˈvɛərɪəbl] (инваирэнмэнт вэриэбл)
Переменная среды
1. You need to find the system environment variable.
— Тебе нужно найти переменную среды системы.
2. Error: the environment variable is not set.
— Ошибка: не задана переменная среды.
3. To enter an existing Windows environment variable, type the variable in the box.
— Чтобы ввести существующую переменную среды Windows, введите переменную в поле.
⁉️Как подготовиться к трудоустройству в зарубежную IT-компанию?
📚OTUS запускает первый поток онлайн-курса«English for IT. Looking for international IT job». Обучение поможет улучшить навык рабочей коммуникации на английском языке и справиться с языковым барьером.
💪🏻За 3 месяца интенсивной практики вы:
✔️ Поймете, с чего начать строить карьеру за рубежом.
✔️ Попрактикуетесь проходить собеседования на английском языке.
✔️ Вспомните грамматику, чтобы улучшить навыки делового письма.
✔️ Расширите словарный запас терминами и выражениями, нужными для работы.
✔️ Подготовите свое резюме и linkedin на английском языке.
🔸Курс подойдет IT-специалистам, которые обладают уровнем английского не ниже среднего.
📌 Подойдет ли обучение именно вам? Пройдите вступительный тест, чтобы это узнать и записаться в группу: https://otus.pw/sCms/
HOME DIRECTORY [həʊm dɪˈrektərɪ] (хоум директори)
Домашний каталог
1. Create a home directory for users.
— Создайте домашний каталог для пользователей.
2. Which home directory will suit this user?
— Какой домашний каталог подойдёт этому пользователю?
3. This is a virtual home directory.
— Это виртуальный домашний каталог.
Профессор Массачусетского технологического института создал канал, в который выкладывает сверхэффективные тесты для программистов всех областей и любых уровней.
Исследования лучшего IT-института в мире подтверждают, что прохождения этих тестовпо 7 минут в день, превратят чайника в мидла всего за 3 месяца.
Работать в Google — просто!
Подписывайся: @tests_IT
SOURCE CODE [sɔːs kəʊd] (сос коуд)
Исходный код
1. This module has the source code.
— Этот модуль имеет исходный код.
2. We decided to start posting the source codes.
— Мы решили начать выкладывать исходные коды.
3. Do you know the source code?
— Ты знаешь исходный код?
Культурный код: простыми словами о сложном
Развитие в сфере IT — надёжная инвестиция в будущее, но ориентироваться в ней бывает очень сложно, особенно для новичка. В «Культурном коде» об IT говорят простыми словами: объясняют сложные (и не очень) термины, расшифровывают мемы и знакомят с многочисленными IT-профессиями.
Вы сможете понять, почему мир держится на Stack Overflow, ближе познакомитесь с задачами разработчиков и аналитиков, а ещё будете получать свежие подборки полезных сервисов, бесплатных занятий и вакансий в крупных компаниях.
Подписывайтесь → https://netolo.gy/h7m
FRAME BUFFER [freɪm ˈbʌfə] (фрейм баффе)
Буфер кадра
1. I need frame buffer memory.
— Мне нужна память кадрового буфера.
2. Is everything OK with the frame buffer?
— Всё ли в порядке с буфером кадра?
3. Support must be provided for the frame buffer.
— Для буфера кадра должна быть обеспечена поддержка.
Подготовительный 14-дневный онлайн-курс по JavaScript от школы программирования Хекслет.
🔥11 учебных модулей, 72 урока с практикой в браузере, 2 вебинара и лайвкодинг-сессия, помощь наставника. И всё это за 990 ₽!
Мы помогли уже 600+ студентам «примерить» новую профессию на себя и всего за две недели понять, стоит ли вкладываться в интенсивное IT-обучение.
Начало 21 апреля. Ждем вас!
ROOT DIRECTORY [ruːt dɪˈrekt(ə)rɪ] (рут директори)
Корневой каталог
1. Set here the current templates' root directory.
— Установите корневой каталог текущих шаблонов.
2. The root directory is corrupted by a virus.
— Корневой каталог повреждён вирусом.
3. Modify a file in the root directory.
— Измените файл в корневом каталоге.
Как я стал айтишником, не умея писать код
1. Забил на курсы и онлайн-школы. Они не работают.
2. Подписался наIT Helper.
3. Через неделю написал свой первый сайт.
С чего начать кодить, какие сайты/приложения писать на старте, по каким урокам учиться – ребята запихнули всю теорию в реальные примеры и объяснили всё пошагово.
Самая востребованная профессия 21 века ждёт тебя по ссылке: @it_helper
SUBNET [sʌbnet] (сабнет)
Подсеть
1. This is the most anonymous subnet on the Internet.
— Это самая анонимная подсеть в интернете.
2. This is subnet zero.
— Это нулевая подсеть.
3. Is this a local subnet?
— Это локальная подсеть?
FILE SYSTEM [faɪl ˈsɪstɪm] (фаил систим)
Файловая система
1. The file system finds information about the file.
— Файловая система находит информацию о файле.
2. A file system is required.
— Требуется файловая система.
3. I need to access the file system.
— Мне нужно получить доступ к файловой системе.
Быстрый старт в IT без навыков программирования
Задача тестировщика в команде разработки — искать ошибки. Он изучает сайты, мобильные и веб‑приложения до их релиза, проверяет на корректную работу и информирует разработчиков о найденных дефектах.
Эта профессия позволяет комфортно начать карьеру в сфере IT и не требует технического образования. При этом спрос на тестировщиков очень высок — каждая команда разработки стремится выпускать качественный продукт без багов.
На бесплатном онлайн-интенсиве Нетологии «Тестировщик: начните карьеру в IT» вы узнаете, кто такой тестировщик, какие зарплаты предлагают в отрасли, где искать работу и как подготовиться к переходу в новую сферу.
Начните свой путь в IT → https://netolo.gy/iai