Английский для программиста. Страница 12

INFIX [ˈinfɪks] (инфикс) Инфикс 1. Infix notation is the notation commonly used in arithmetical and logical formulae and statements. — Инфиксная нотация - это обозначение, обычно используемое в арифметических и логических формулах и утверждениях. 2. Is this an infix? — Это инфикс? 3. An infix operator, or infix notation of an operator is simply an operator that is written in between the operands. — Инфиксный оператор или инфиксная нотация оператора - это просто оператор, который записывается между операндами.

HOTFIX [ˈhɒtfɪks] (хотфикс) Исправление, хотфикс 1. A hotfix is a single, cumulative package that includes information that is used to address a problem in a software product. — Хотфикс - это единый накопительный пакет, содержащий информацию, которая используется для устранения проблемы в программном продукте. 2. If nothing of the above mentioned method works for you, you should try 'Hotfix' application by Microsoft. — Если ни один из вышеупомянутых методов не работает для вас, вам следует попробовать приложение "Исправление" от Microsoft. 3. The term "hotfix" originally referred to software patches that were applied to "hot" systems: those which are live, currently running, and in production status rather than development status. — Термин "исправление" первоначально относился к исправлениям программного обеспечения, которые были применены к "горячим" системам: тем, которые находятся в рабочем состоянии, запущены в настоящее время и находятся в рабочем состоянии, а не в состоянии разработки.

EMBEDDING [ɪmˈbedɪŋ] (имбедин) Встраивание, вложение 1. Embedding is one instance of some mathematical structure contained within another instance, such as a group that is a subgroup. — Вложение - это один экземпляр некоторой математической структуры, содержащейся в другом экземпляре, например в группе, которая является подгруппой. 2. When opening the website and for embedding videos the IP-address is transmitted. — При открытии веб-сайта и для встраивания видео передается IP-адрес. 3. The embedding is given by some injective and structure-preserving map. — Вложение задается некоторой инъективной и сохраняющей структуру картой.

Бесплатная консультация по английскому от Яндекс Практикума Чтобы изучать язык во взрослом возрасте, полезно знать свой фактический уровень. Если вы уже учили английский, например, в школе, то наверняка забылось не всё. В этом случае может пригодиться диагностика знаний, чтобы увидеть, какие вы умеете применять на практике, а какие находятся в спящем режиме. Это поможет с выбором программы обучения, чтобы была не слишком лёгкой и не слишком сложной, а в самый раз. Приходите на консультацию в Практикум — и мы проведём такую диагностику бесплатно: — Определим ваш уровень языка — Расскажем, чего реально достичь и в какие сроки — Подберём подходящую программу обучения Записаться

CLOSURE [ˈkləʊʒə] (клоужэ) Замыкание 1. Closure is a technique for implementing lexically scoped name binding in a language with first-class functions. — Замыкание - это метод реализации привязки имен с лексической областью действия на языке с первоклассными функциями. 2. Is it a closure? — Это замыкание? 3. Operationally, a closure is a record storing a function together with an environment. — В оперативном плане замыкание - это запись, хранящая функцию вместе со средой.

DEPRECATION [deprɪˈkeɪʃn] (депрекэйшн) Депрекация, устаревание 1. Deprecation — in programming, some indication of the undesirability of using any part of a program, procedure, or programming language. — Депрекация — в программировании некоторое указание нежелательности применения какой-либо части программы, процедуры или языка программирования. 2. Why does deprecation occur? — Почему возникает депрекация? 3. In this post, we'll learn when and how to use deprecations effectively. — В этом посте мы узнаем, когда и как эффективно использовать устаревшие версии.

BACKPORT [bækpɔːt] (бэкпот) Бэкпорт, бэкпортировать 1. Backport is the action of taking parts from a newer version of a software system or software component and porting them to an older version of the same software. — Бэкпорт - это действие по извлечению частей из более новой версии программной системы или программного компонента и переносу их на более старую версию того же программного обеспечения. 2. Backport is carried out to maintain "stable" versions or from the current one to outdated, unsupported ones. — Бэкпорт осуществляется для поддержания «стабильных» версий или из актуальной - в устаревшие, не поддерживаемые. 3. Backport solves security problems. — Бэкпорт решает проблемы безопасности.

Мужики! Этот нож, который не давал многим покоя и наконец-то его купили и протестировали. 🔪 Смотрите краш-тест финки НКВД из СССР обр. 1934 г. от легендарного кузнеца из Нижнего Новгорода - Михаила Барка. Монетку реально разрубило, зашла как по маслу. Кованная сталь с титаном, рукоятка из корабельного дерева венге, идеально лежит в руке. Все дела... в общем качество супер 👍🏻 🎁 Там ещё чехол из бычьей кожи дают при заказе и в деревянную подарочную коробку упакуют и документ, что не оружие. В общем, над качеством кузнец заморочился. Если хотите реально крутой нож, точно не пожалеете. Данную финку для теста покупают у Михаила Барка напрямую здесь 👇🏻👇🏻 https://t.me/barkknife https://t.me/barkknife https://t.me/barkknife

FILTER [ˈfɪltə] (фильтэ) Фильтр 1. Filters are the tools to gain specific look in your photos. — Фильтры - это инструменты для придания вашим фотографиям особого вида. 2. There are some inbuilt filters in Photoshop. — В фотошопе есть несколько встроенных фильтров. 3. He placed a red filter on the camera lens. — Он надел красный фильтр на объектив камеры.

ANTI-ALIASING [ˈæntɪˈeɪlɪæsɪŋ] (энти еилаизин) Сглаживание 1. Anti-aliasing is a technique used in computer graphics. — Сглаживание - это метод, используемый в компьютерной графике. 2. You can enable and disable anti-aliasing of graphics. — Вы можете включать и отключать сглаживание графики. 3. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother — При включенном сглаживании отображение большинства графических объектов выглядит более плавным.

PLUGIN [ˈplʌgɪŋ] (плагин) Плагин, модуль 1. A plugin is a software add-on that is installed on a program, enhancing its capabilities. — Плагин - это программное дополнение, которое устанавливается в программу, расширяя ее возможности. 2. This plugin cannot auto-refresh the current part. — Этот модуль не может автоматически обновлять текущую часть. 3. These plugins allow you to have multiple worlds within your server, protect certain regions of your server. — Эти плагины позволяют вам иметь несколько миров на вашем сервере, защищая определенные области вашего сервера.

RASTER [ˈræstə] (растэ) Растр 1. In computer graphics, a raster graphic is a dot matrix data structure. — В компьютерной графике растровая графика представляет собой точечно-матричную структуру данных. 2. When you take a vector image and convert it into a raster image, you convert shapes and lines into pixels and dots. — Когда вы берете векторное изображение и преобразуете его в растровое изображение, вы преобразуете формы и линии в пиксели и точки. 3. What is the difference between raster and vector graphics? — В чем разница между растровой и векторной графикой?

DUOTONE [ˈdjuːəʊtəʊn] (дуотоун) Двухцветное изображение, дуотон 1. Duotone is a halftone reproduction of an image using the superimposition of one contrasting color halftone over another color halftone. — Дуотон - это полутоновое воспроизведение изображения с использованием наложения одного контрастного цветового полутона на другой цветовой полутон. 2. I like this duotone design. — Мне нравится этот двухцветный дизайн. 3. Is this duoton? — Это дуотон?

WIDGET [ˈwɪʤɪt] (виждит) Виджет 1. Widget - is an application, or a component of an interface, that enables a user to perform a function or access a service. — Виджет - это приложение или компонент интерфейса, который позволяет пользователю выполнять функцию или получать доступ к сервису. 2. I don't really like this widget. — Мне не очень нравится этот виджет. 3. Choose the widget you like. — Выберите виджет, который вам нравится.

DOWNLOADS [ˈdaʊnləʊdz] (даунлоудз) Загрузки, скачивания 1. We hit ten million downloads in the first month. — За первый месяц мы набрали десять миллионов загрузок. 2. Only updates your applications with downloads from official stores, not third-party sites. — Обновляйте свои приложения только с помощью загрузок из официальных магазинов, а не с сайтов третьих лиц. 3. For full downloads the expectable revenue is about from 0,35€ to 0,70€. — При полной загрузке ожидаемый доход составляет примерно от 0,35€ до 0,70€.

HOME NETWORK [həʊm ˈnetwɜːk] (хоум нетвёк) Домашняя сеть 1. A home network is a group of devices – such as computers, game systems, printers, and mobile devices – that connect to the Internet and each other. — Домашняя сеть – это группа устройств, таких как компьютеры, игровые системы, принтеры и мобильные устройства, которые подключаются к Интернету и друг к другу. 2. He has two smart phones and five computers linked to his home network. — У него есть два смартфона и пять компьютеров, подключенных к его домашней сети. 3. I have to get into his home network. — Я должна проникнуть в его домашнюю сеть.

VALID [ˈvælɪd] (вэлид) Допустимый, валидный 1. A program is valid if there is at least a single possible input for which no constraints are violated. — Программа является допустимой если существует хотя бы один возможный ввод, для которого не нарушаются никакие ограничения. 2. A valid variable name starts with a letter, followed by letters, digits, or underscores. — Допустимое имя переменной начинается с буквы, за которой следуют буквы, цифры или символ подчеркивания. 3. The following are examples of valid variable names: age, gender, x25, age_of_hh_head. — Ниже приведены примеры допустимых имен переменных: age, gender, x25, age_of_hh_head.

​Менять профессию не страшно, если всё проанализировать Студенты курса «Аналитик данных» приходят из разных отраслей и уже через полгода становятся коллегами. 78% выпускников трудоустраиваются в течение 4 месяцев после обучения. Неважно, программировали вы раньше или нет, — Яндекс Практикум учит и тех, кто только начинает погружаться в IT, и тех, кто имеет опыт в смежных профессиях. На курсе вы научитесь работать с языками Python и SQL, управлять базами данных и строить дашборды, проводить A/B-тесты и писать код в онлайн-тренажёре. Реальные задачи аналитиков мы упаковали в проекты. Студенты оформляют решения в специальных Jupyter-тетрадках, сдают на проверку ревьеру и добавляют их в портфолио, когда всё зачтено. А специалисты нашего карьерного центра помогают грамотно составить резюме и подготовиться к собеседованию, чтобы каждый выпускник нашёл работу. Всё обучение вам будут помогать преподаватель, куратор и наставники. Одногруппники из разных городов разделят с вами путь от знакомства до выпускного. Стоимость курса — 84 000 ₽, или от 4 567 ₽/мес в рассрочку. Поток стартует 21 июля. А прямо сейчас можно записаться на бесплатную вводную часть, чтобы попробовать курс.