Немецкий язык. Страница 68
90536
@deutschonline
Школа немецкого языка / 50 преподавателей / 1200 учеников. Уроки в группах и индивидуально.
-
Немецкий язык
📛10 причин НЕ учить немецкий язык!
☝🏻Не делайте этого. Даже не думайте об этом, иначе ваша жизнь изменится до неузнаваемости.
⭐️Пока вас еще можно спасти, смотрите наше видео о возможных последствиях. Мы считаем своим долгом вас предостеречь!
Подписывайтесь на наш Youtube канал! -
Немецкий язык
💃 Европейский взгляд на роль женщины. Мнение нашей подписчицы, проживающей в Германии
🍴 Место женщины не на кухне.
Предопределять определенную социальную роль в зависимости от пола - это очень неприлично. Если вы громко скажете, что единственное, чем должна заниматься женщина - это сидеть дома и растить детей, то это все равно, что громко пукнуть. Публичному человеку такое высказывание может стоить карьеры (есть прецеденты). Почему?
🚫 Не нужно указывать человеку, как ему жить.
Даже женщине. Каждый решает сам, в чем состоят его цели в жизни, и пол в этом не играет ключевой роли. Обычно - это любимое дело, интересные хобби. Цель жизни - завести семью, это похоже на "цель жизни - завести друзей". Конечно, люди заводят семьи, но не ради этого они пришли на этот свет.
⭐️ Главное - это самореализация
Как в пирамиде Маслоу, самореализация - это то, что делает нас счастливыми, когда все есть. Обычно, это любимое дело. Мы часто смеемся над европейцами, которые бросают учебу, чтобы найти себя, переводятся с юрфака на архитектурный и учатся до 30 лет.
Конечно, многим из нас такие возможности даже и не снились. Но тем самым они находят то, что действительно приносит удовольствие как профессия - в идеальном случае. И они не готовы все это бросить ради того, чтобы сидеть дома и смотреть сериалы. Кстати говоря, мужчины тоже уходят в декрет, чтобы жена могла выйти на любимую работу.
🤱 "Я мать и жена" - это не может характеризовать женщину как личность.
Все равно как "я дочь и сестра" - накладывает определенные права и обязанности, но ничего не говорит о тебе самом. А самореализация через ребенка - это вообще странно, это же другая личность, которая сама уж решит, что делать.
🤔 А вы согласны с такой позицией?
-
Немецкий язык
🇩🇪 Полезные фразы и выражения со словом GEHEN
❗️Важно! «Gehen» — это неправильный (сильный) глагол, который изменяется очень необычно: gehen — ging — gegangen.
✅ Первое значение слова «gehen» - идти, ходить, например:
langsam gehen — медленно идти
barfuß gehen — идти босиком
Ich bin heute 10 Kilometer gegangen. — Я прошел сегодня 10 километров.
📌 Многие изучающие немецкий язык путают глаголы «gehen» и «kommen». А путать их не стоит: «gehen» также имеет значение «уходить», а «kommen» — «приходить»:
Ich muss jetzt gehen. — Мне пора идти (уходить).
Ich komme um 15 Uhr. — Я приду в 15 часов.
📌 Еще мы активно используем глагол «gehen», когда спрашиваем (или отвечаем) о том, как идут дела:
Wie geht es dir? — Как идут дела?
Es geht mir besser. — Мне уже лучше.
Es geht alles nach Wunsch. — Всё идёт как по заказу (как нельзя лучше).
Schlimmer kann es nicht gehen. — Хуже некуда.
📌 Если мы регулярно посещаем что-либо, то мы туда тоже ходим, например:
Ich gehe in die Schule. — Я хожу в школу. (либо: Я иду в школу.)
📌 А в связке с предлогом um глагол «gehen» приобретает еще одно значение:
es geht um (+ Akk.) ... — речь идёт о ...
es geht nicht um mich — речь идёт не обо мне
es geht ums Leben — это вопрос жизни и смерти
es geht um alles — на карту поставлено всё
📌 Ну и в заключение рассмотрим устойчивые выражения с «gehen»:
in die Luft gehen — взрываться
in sich gehen — уйти в себя, обдумать свои поступки
in Konkurs gehen — обанкротиться
vor die Hunde gehen — пойти прахом
sich gehen lassen — не следить за собой
wie auf Eiern gehen — действовать крайне осторожно
wie gehts, wie stehts? — как поживаете?
wo jemand geht und steht — везде
zur Neige gehen — близиться к концу, заканчиваться
❓А какие устойчивые выражения с этим глаголом знаете вы? Пишите в чате
-
Реклама
-
Немецкий язык
🌳 Как немцы заботятся об экологии и окружающей среде
🍀 как немцы заботятся об экологии в Германии,
🍀 чем и как моют посуду,
🍀 зачем едят био-продукты,
🍀 почему Рейхстаг - чудо инженерно-экологической мысли,
🍀 и как сэкономить на транспортном налоге!
Обо всем этом читайте в статье
А ты - борец за экологию?
-
Немецкий язык
🚀🇩🇪 Начните прямо сейчас! Учить немецкий!
Как часто мы хотим начать заниматься спортом с понедельника, с Нового года перестать есть после шести или записаться на курс немецкого после сдачи годового отчета. Мы отодвигаем нашу жизнь, наши цели, наши планы на завтра, на следующий понедельник, на начало Нового года.
🤷♂Главное оправдание: у меня совсем нет времени! Все это правда: наша жизнь стала динамичнее, надо все успеть, везде заехать по делам... Но правда также и в том, что жизнь очень стремительно несется и не замедляет темп.
❗Поверьте, время будет только в том случае, если вы сами его найдете. Жертвовать ничем не придется, нужно только лучше организовать свое время.
⏰Если вы решили заниматься немецким или уже учите его, отведите в своем расписании 30 минут каждый день. Уделяйте изучению полчаса в течение 21 дня и постепенно вы заметите, что втянулись в процесс, что изучение языка стало такой же неотъемлемой частью вашей жизни как завтрак или душ по утрам. Такими маленькими получасовыми шажками можно уйти очень далеко!
📚 Подстройте изучение языка под ваши привычки и увлечения
Если вы любите читать, скачайте книгу на немецком и читайте ее в метро по дороге на работу, в обеденный перерыв или в постели перед сном. Любите читать глянцевые или научно-популярные журналы? Отлично! Купите себе пару журналов немецких издательств и читайте о новостях моды, о новинках на авторынке или о рыбалке в Швеции. Вы получите ту же информацию, что прочитали бы в журналах на русском языке, а также улучшите ваши навыки чтения на немецком.
🎧 Слушайте немецкие песни
Это вы можете делать даже за рулем, когда нужно сконцентрироваться на дороге. Просто подпевайте те пару слов, которые вы понимаете, и со временем вы заметите, что знаете всю песню уже наизусть. Если же слова песни сложно разобрать, скачайте ее текст в интернете — это дело пяти минут.
📻 Слушайте немецкое радио
Во время уборки, ремонта квартиры или работы в огороде. Вы получите между делом словарный запас по темам "Погода", "Новости", "Реклама" и многим-многим другим.
🎬 Смотрите видео на немецком языке
Сейчас очень легко найти короткие качественные видеоролики, уроки, подкасты, а 5-10 минут на их просмотр можно найти даже самому занятому человеку. Если у вас есть минут 20-50, смотрите видео из серии «Полиглот» Дмитрия Петрова или обучающие сериалы «Extra Deutsch», "Mein Weg nach Deutschland" и "Easy German".
📺 Если вы смотрите телевизор по вечерам, смотрите немецкие каналы!
📖Читайте детские книги
В детских книгах подробно описывается и объясняется то, что не преподается на взрослых курсах. Как называются предметы на детской площадке, что делают дети в садике, как дети празднуют день рождения приятеля. Для детишек постарше есть первые учебники, где очень подробно описано, например, поведение диких животных в природе или смена времен года. Поверьте, детские книжки колоссально увеличивают словарный запас!
🎧 Слушайте аудиокниги на немецком языке
Не обязательно начинать с Гёте — найдите книги, которые вы уже знаете, или что-то легкое и слушайте между делом, например, во время пробежки или прогулки в парке.
😉В общем, прямо сейчас вы поняли, что время у вас есть :)
Сделайте что-то прямо сейчас, чтобы улучшить ваши знания немецкого!
-
Немецкий язык
🇩🇪🔥 Дайджест! О путешествиях, экзаменах и лайфхаки для изучающих немецкий. Все, что вы могли пропустить!
✈️О том, как путешествовать по Германии. С комфортом! Самолет или поезд, а может быть автобус или авто? Что выберете вы?
😍 Куда путешествовать? По городам Германии: 10 красивых немецких городов, которые стоит посетить,
🎓А если вы всерьез и целенаправленно изучаете немецкий, тогда тема подготовки к экзаменам вам близка. О том, из чего состоит и как подготовиться к START DEUTSCH: устная часть и письменная часть.
✒️Полезная информация о том, как написать эссе на немецком - пригодится большинству из нас!
🇩🇪🤓 Надоело зубрить слова? Читай о том, как учить слова в игровой форме. Учится - это тоже весело!
❓А какие еще необычные способы запоминания слов знаете вы? Делимся опытом и просто общаемся на немецком в нашем чате
-
Немецкий язык
🇩🇪 18 полезных устойчивых словосочетаний!
Немного лексики на ночь глядя)
beim Arzt — у врача
auf der Party — на вечеринке
am Meer — на море
aus Liebe — по любви
mitten in der Nacht — среди ночи
за рулём – am Lenkrad
на глаз – nach Augenmaß
auf der Arbeit — на работе
auf einer Hochzeit — на свадьбе
на остановке – an der Haltestelle
по телевизору – im Fernsehen
по памяти – aus dem Gedächtnis
на митинге – auf einer Kundgebung
на минутку – für einen Augenblick
um Mitternacht — в полночь
an der Ecke — на углу
um die Ecke — за углом
am Steuer — за рулём
📌 Не забудьте составить несколько предложений с данными фразами для закрепления материала😉
-
Немецкий язык
🇩🇪🎧Перевод песни и разбор клипа Rammstein «Ausländer»
⚡️какая очередная проблема поднимается в новом сингле группы?
⚡️о чём поют рамы на нескольких европейский языках в этой песне?
⚡️почему трек называется именно так?
✅Читай в нашей новой статье
-
Немецкий язык
🚗Как получить права в Германии
🚦надо ли подтверждать действующие российские права?
🚦какие документы и куда подавать?
🚦особенности сдачи экзамена в Германии;
🚦список действий при получении прав
✅А также 7 советов для успешной сдачи практической части - читайте в нашей статье
❓А у вас есть водительские права?
-
Немецкий язык
🇩🇪 Rammstein - Ausländer!
🔥Перевод на русский, разбор песни и смысл клипа.
Какая очередная проблема поднимается в новом сингле группы? О чём поют рамы на нескольких европейский языках в этой песне? Почему трек называется именно так? Разбираемся в нашем видео!
🎥✅Подписывайтесь на наш Youtube канал! -
Немецкий язык
❤КРАСИВЫЕ СИНОНИМЫ
✨ schön - прекрасный
👦О человеке:
attraktiv - привлекательный
bezaubernd - чарующий, очаровательный
gut aussehend - хорошо выглядящий
hübsch- милый, симпатичный
📚О произведении:
ästhetisch - эстетичный
stillvoll - стильный
geschmackvoll - со вкусом
🌴О пейзаже:
idyllisch - идиллический
malerisch - живописный
pittoresk - живописный
✨ gut - хороший
👦О человеке:
edel - благородный
gutherzig - добросердечный
gütig - любезный
🥨О еде:
frisch - свежий
lecker - вкусный
schmackhaft - вкусный
📺О вестях:
erfreulich - радостный
positiv - позитивный
🎬О книгах / фильмах:
bewegend - волнующий
fesselnd - увлекательный
spannungsvoll - захватывающий
🇩🇪📌 И небольшое упражнение для закрепления: Опишите книгу, которую вы недавно прочитали, фильм, который посмотрели, или просто своего любимого человека))
Справились?
-
Немецкий язык
🇩🇪🤓 Генрих Шлиман и его метод изучения языков
✌🏻Генрих Шлиман владел достаточно свободно 14 языками, и мог читать еще на нескольких языках. Сам он говорил, что выучил лишь один язык бескорыстно – это был древнегреческий, который был необходим археологу-любителю, одержимому идеей поиска Трои, для чтения Гомера в подлиннике. Остальные же языки он учил лишь для того, чтобы добиться успеха в коммерческих делах.
😎Первыми иностранными языками для Шлимана стали голландский и английский, и в автобиографической книге «Приключения моей жизни» он рассказал о том, какими способами он пользовался:
📚«Этот простой метод состоит прежде всего в том, что нужно много читать вслух, не делая перевода, ежедневно заниматься по часу, писать тексты на интересующие темы, которые проверяет учитель, учить их наизусть и сразу рассказывать вслух. Чтобы как можно скорей привить хорошее произношение, я посещал по воскресеньям богослужение в англиканской церкви и проговаривал потихоньку каждое слово проповеди».
Это позволило ему приобрести достаточные познания в английском и голландском в течение полугода, после чего он сразу же перешел к изучению французского, который также выучил с легкостью по своему методу.
☝🏻К сожалению, в своих воспоминаниях Шлиман оставил очень противоречивые рассказы о своей жизни, в том числе и о том, как изучал языки, однако мы можем выделить основные принципы его метода:
1. Обучение начиналось с чтения параллельных текстов, что позволяло сразу же окунуться в реальный язык, а также читать, не обращаясь к словарям.
2. После того, как текст был понят, Шлиман заучивал какой-то отрывок наизусть.
3. Следующим шагом было написание небольшого текста на интересующую его тему, причем в нем он старался использовать только что выученные слова и выражения, чтобы лучше закрепить их в памяти. Сочинение отдавалось на проверку носителю языка (в Голландии это были моряки), после чего Шлиман заучивал уже свой текст и в ближайшее время рассказывал его учителю с тем, чтобы тот поправил произношение.
4. Важным моментом было также прослушивание проповедей, что позволяло будущему полиглоту улучшать его восприятие на слух.
❓А какие методы изучения вы считаете эффективными? Пишите в чате
-
Немецкий язык
🇩🇪👍🏻 Доказано, что учить новые слова перед сном - эффективно. Поэтому небольшая порция полезных фраз для повседневного общения. Читаем - запоминаем!
Ich habe kein(en) Bock darauf! = Мне этого не хочется! / Нет настроения для этого!
Das ist echt Spitze! = Это супер!
Gott sei Dank! = Слава Богу!
Es ist mir Wurst = Мне всё равно.
Wann treffen wir uns? = Когда мы встретимся?
Was sagen Sie dazu? = Что вы на это скажeте?
Das macht aber nichts! = Но ничего страшного!
Es tut mir Leid. = Мне очень жаль.
Wie schade! = Как жаль!
Leider nicht. = К сожалению, нет.
Alles Gute! = Всего хорошего!
Schämen Sie sich! = Стыдитесь!
Was ist los? = Что случилось?
Lassen Sie mich in Ruhe. = Оставьте меня в покое.
Kennen wir uns nicht? = Кажется, мы знакомы?
Einen Augenblick bitte. = Секундочку, пожалуйста.
Meine besten Glückwünsche. = Примите наилучшие пожелания.
Fahren Sie so schnell Sie können. = Приезжайте как можно быстрее.
Kein Problem. = Нет проблем.
Was du nicht sagst! = Да что ты!
Das ist ja eine Überraschung! = Вот так сюрприз!
Kommt nicht in Frage! = Об этом не может быть и речи!
Hast du etwas dagegen? = Ты имеешь что-либо против?
Ich habe nichts dagegen. = Я не имею ничего против.
Ich drück dir die Daumen! = Держу за тебя кулачки!
Viel Spaß! = Хорошо провести время!/Удачи!
Gute Reise! = Счастливого пути!
Gute Besserung! = Скорейшего выздоровления!
Lass dir schmecken! = Угощайся!
Gut geschlafen? = Как спалось?
Mach's gut! = Удачи!
Alles Gute! = Всего хорошего!
Gleichfalls! = Взаимно!/И Вам (тебе) того же!
-
Немецкий язык
🇩🇪🤦♀️Минусы жизни в Германии
У каждой страны есть свои «плюсы» и «минусы». И у Германии и того, и другого имеется в достатке.
Возможно, просто мелочи, а, возможно, и достаточно большие недостатки. О таких немного «надоедливых минусах» Германии хотелось бы поговорить сегодня.
📖Страшная бюрократия
Немецкая бюрократия отличается от бюрократии российской, однако это не делает ее лучше. Очереди в ведомствах по делам иностранцев, несколько пренебрежительное отношение к иностранцам (хотя нужно заметить, что не всегда и не везде, но все же это частенько проявляется), куча бумажной работы. Через все это проходит каждый вновь прибывший в Германию.
💳Невозможность оплаты банковской картой
Не то чтобы карточкой оплатить свои покупки невозможно нигде. В больших магазинах и супермаркетах карты чаще всего принимают. Маленькие магазинчики, кафе и автоматы для оплаты проезда в общественном транспорте – оплата только наличкой. Мелочь? Безусловно, но доставить неудобства явно может.
🚾Платные туалеты (даже в Макдональдсе)!
Наверное, все знают анекдот про «всемирную бесплатную сеть общественных туалетов» - Макдональдс. Вот только это не про немецкие филиалы. За пользование общественным туалетом в подобных сетях питания и торговых центрах платить приходится всегда. Чаще всего там даже сидит человек с тарелочкой, в которую полагается положить монетки. Реже ставят ящички с просьбой бросить туда, например, 50 центов.
❄️Холод в домах зимой
Наверное, один из самых известных «минусов» Германии, обусловленный повсеместной экономией немцев. И их можно понять – счета за отопления приходят баснословные. Поэтому, чтобы совсем не разориться, приходится мерзнуть. Так что если собираетесь зимой в Германию, прихватите с собой побольше теплых домашних вещей.
❗️«Мертвое воскресенье»
По воскресеньям в Германии все отдыхают. Все большие магазины, торговые центры и какие-либо учреждения закрыты. В России воскресенье часто становится «днем шоппинга», но в Германии такая традиция невозможна, нужно придумывать другие занятия.
🤐Никто не говорит по-английски
Конечно, это преувеличение, и оно не относится к большим интернациональным городам. Но в общем и целом владение английским немцами оставляет желать лучшего.
😎GEMA
GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs-und mechanische Vervielfältigungsrechte — Общество по управлению правами на публичное исполнение и механическое воспроизведение) - общество по защите авторских прав композиторов, поэтов и музыкальных издателей в Германии. В общем-то, оно занимается тем, что защищает права музыкантов и ограничивает просмотры некоторых видео на YouTube в Германии.
📺Поголовная плата за телевидение и радио
И опять возвращаемся к теме того, что в Германии за любые услуги надо платить. Даже если у вас дома нет телевизора или радиоприемника, вы должны заплатить так называемые GEZ-Gebühren.
🚫Постоянные забастовки
Немцы не были бы немцами, если бы не любили отстаивать свои права на лучшую жизни и более высокую зарплату. Как часто из новостей можно услышать от обмене рейсов, потому что Lufthansa бастует. А Deutsche Bahn – вообще отдельная история. Иногда кажется, что забастовки – их любимое занятие. И во время них передвигаться внутри городов и между ними становится очень проблематично. К тому же, страна несет огромные убытки.
🇩🇪Идеальной страны не существует. И если покопаться, то каждый может найти еще не один десяток «минусов» Германии лично для себя. Однако со всем можно смириться. И если «плюсы» для вас перевешивают «минусы» – поздравляю, Германия – ваша страна! Ну, а если нет, то поиски себя и «своей страны» можно продолжить.
❓А вы больше видите плюсом или минусов жизни в Германии?
-
Немецкий язык
😃😳 Немножко немецкого сленга.
Или начинаем день с немецкого!
🚀Поехали!
fetter Batzen Kohle = большая куча денег
krass, fett, geil = круто итд.
schwerer, langsammer Mensch = тормоз
Asy (Asozial), Penner, Alk = Алконавт, бич
Mager, Kumpel, Kollege, Alter = Приятель
Kiste = Машина, кровать
кlug wie Brot = тупой как дерево
Klapsmühle = дурдом
Torte, Mieze, Bunny, Tussi = Красивая девушка
Ökotante = некрасивая девушка
Tretter = туфли
alles Banane! = все хорошо, все круто!
alter Schwede! = старина! дружище! старый хитрец!
Hinterwaldler = лох
Bussel = поцелуй
Turnbeutel = вонючка!
ist mir wurst = все равно
Ich pfeife darauf = мне плевать на это
Glückspilz = счастливчик, везунчик
Angsthase = трусишка
Naschkatze = сластёна
Tippse = секретарша
Hummel im Po = шило в попе
-
Реклама
-
Немецкий язык
🇩🇪🔥 Воскресный дайджест или коротко о жизни в Германии.
Правда и мифы о немцах, жизнь в аренду, и о том, так ли прекрасна жизнь в Германии, как о ней рассказывают? Поехали!
🇩🇪 Мечтаете ли Вы переехать в эту страну? Вот Вам 10 причин жить в Германии!. Читайте и сравнивайте. А может быть, у Вас есть своя причина))
🏠Почему немцы предпочитают снимать жилье, брать в аренду машины и велосипеды, а не приобретать личные? Жизнь в аренду по-немецки - как и почему.
🎬 Честно - о жизни в Германии. Такого не покажут по ТВ. Об учебе, жилье и работе в Германии - из первых уст! Смотрим наш видеорепортаж!
✌🏻 5 мифов о немцах, которые развеиваются в Берлине: о беженцах, действительно ли они едят только колбаски с пивом, и еще несколько распространенных мифов)
😃Немного юмора - мир глазами немцев: «обезьяны с острова» и «поедатели спагетти», или как они называют жителей других стран!
🇩🇪 Все дороги ведут... в Берлин, или Мой путь к немецкому языку. Правдивая история нашей подписчицы.
❓А как Вы пришли к немецкому? Почему именно этот язык? И насколько тернист был Ваш путь? Делитесь в чате
-
Немецкий язык
😳🔞 Маты в немецком:
⚡️Откуда и когда в немецком языке появились матерные слова?
⚡️Существует ли градация «грубости» у немецких матов?
⚡️Где можно использовать бранную лексику в Германии?
😉 Самые безобразные и гнусные слова вы узнаете в нашей статье
-
Немецкий язык
👍🏻📚 5 книг на немецком языке, которые вы обязательно должны прочесть
😉На определённом уровне изучения языка (обычно происходит примерно на уровне В2) возникает потребность в чтении оригинальной литературы. Ведь словарного запаса уже хватает, основные грамматические правила выучены, да и чтение адаптированных текстов уже порядком наскучило...
📌 Мы собрали для вас пятерку немецких авторов, произведения которых стоит обязательно прочитать:
1. Отфрид Пройслер «Маленькая ведьма»
Otfried Preußler „Die kleine Hexe“
Эту книгу могут читать и взрослые, и дети, начиная с уровня B1. Книга повествует о приключениях доброй маленькой ведьмочки, немецкий язык здесь не сложен, но интересные обороты и новые слова встречаться будут. По мотивам этой книги снят мультфильм и на немецком и на русском языке.
2. Бернхард Шлинк «Чтец»
Bernhard Schlink «Der Vorleser»
Пожалуй, мой самый любимый роман на немецком языке и, по моему скромному мнению, обязателен к прочтению всем, кто начал читать авторов, пишущих на немецком. Язык повествования не сложен, сюжетная линия захватывающая. Если все-таки чтение изначально покажется вам сложным, можете прочитать книгу на русском языке, а затем перечитать на языке оригинала. По мотивам этой книги режиссёром Стивеном Долдри снят одноименный фильм, где главную роль сыграла Кейт Уинслет. В общем, начинайте читать, не пожалеете.
3. Романы Эрих Марии Ремарка
Erich Maria Remarque
«Три товарища», «Ночь в Лиссабоне», «Жизнь взаймы», «Триумфальная арка» – большинство из нас читали книги этого автора на русском, поэтому вы можете смело выбрать роман, который вы уже читали на родном языке. Немецкий язык Ремарка «живой», не сложный для понимания. Большинство романов Э.М. Ремарк экранизированы.
4. Джоджо Мойес «После тебя»
Jojo Moyes „Ein ganz neues Leben“
Легкий роман о личной жизни и приключениях одной девушки, книга читается легко и ее всегда хочется читать дальше и даже, если вы не поймете пару предложений, сюжетная линия не потеряется.
5. Элиас Канетти «Спасённый язык. История одной юности»
Elias Canetti «Die gerettete Zunge: Geschichte einer Jugend»
Биографический роман написан нобелевским лауреатом по литературе и повествует о трудностях автора, в том числе в изучении немецкого языка. Немецкий язык Э. Канетти не прост, по лаконичен и последователен; рекомендую к прочтению с уровнем не ниже B2-C1.
❓😍 А какие книги на немецком языке особенно понравились вам? Пишите в нашем чате