Немецкий язык. Страница 66
90536
@deutschonline
Школа немецкого языка / 50 преподавателей / 1200 учеников. Уроки в группах и индивидуально.
-
Немецкий язык
⭐️Германия – лучшая страна на свете
Мы в этом и так не сомневались, но теперь объявлено официально: Германия – лучшая страна на Земле! Точка. Не только, что касается футбола или машиностроения, а вообще лучшая. Таковы результаты исследования американских аналитиков, представленного на экономическом форуме в Давосе.
💪🏻Германия – лучшая страна в мире. К такому выводу пришли авторы многостороннего исследования, для которого были опрошены 16 тысяч человек из 36 стран.
🤷♀️Опрос показал, что Германию не считают ни самой влиятельной страной, ни страной с самым высоким качеством жизни, ни уж тем более самой "сексуальной", но, тем не менее, по совокупности оценок по 75 разным аспектам она оказалась на первом месте. Второе место досталось Канаде, третье – Великобритании.
😍В целом же в Германии мировой общественности все любо. Культурное наследие? Ну так Бетховен на пару с Кантом, и можно даже не продолжать список. А преемственность традиций! Один только пивной фестиваль Октоберфест вызывает восторг во всем мире. По мнению респондентов, Германия впереди планеты всей и с точки зрения экономических инноваций, и в вопросе поддержки женщин. Ей нет равных в соблюдении прав человека, и она занимает важную позицию на мировой политической арене. Да что далеко ходить – автобусы ездят по расписанию, мусор сортируется, а медицинская страховка доступна каждому жителю. Авторы исследования считают: такой имидж еще больше поспособствует развитию прямых инвестиций, туризма и внешней торговли.
😠Но не стоит перехваливать золотую медалистку, потому что ей еще есть, над чем работать. В одном пункте Германия показала очень, очень плохой результат. В категории "сексуальность" страна набрала только 0,1 пункта из десяти максимальных и оказалась на 45 мест.
Исследование было проведено по инициативе рекламного агентства WPP, школы Wharton Business School при университете в Пенсильвании и компании U.S. News & World Report. Соединенные Штаты Америки заняли четвертое место в рейтинге, Россия — двадцать четвертое.
🏆А какая страна по вашему мнению - лучшая в мире?
-
Немецкий язык
🇩🇪😎Немецкий сленг, которому не научит учебник!
Хочешь говорить на немецком сленге или как носитель языка в Германии? Живая естественная речь, как известно, не обходится без разговорки. Как научиться говорить, вплетая в свои фразы популярные немецкие словечки? Смотри в нашем видео!
-
Немецкий язык
⭐️🇩🇪Самое интересное, что вы могли пропустить!
🤔К чему приходится привыкать русским в Германии, или как отличается жизнь в Германии от российских будней?
😨Как понимать немцев, или чем отличаются диалекты Германии. Смотрим, слушаем, разбираемся!
🔥Полезные и мотивирующие советы, или как правильно учить иностранный язык. Читай и применяй!
👍🏻А теперь немного полезной лексики, которая обязательно пригодится! О настоящей дружбе, о том, как выразить свои эмоции.
📌А также - 9 глаголов,, которые постоянно путают изучающие немецкий!
🇩🇪Учи немецкий вместе с нами! Немецкий проще, чем ты думаешь!
✅А попрактиковаться в общении на немецком ты всегда можешь в нашем чате!
-
Реклама
-
Немецкий язык
☀Начинаем день с приятного!
🌹Делаем комплименты и выражаем чувства:
Sie sehen gut aus - Вы хорошо выглядите
Sie sind bezaubernd - Вы обворожительны
Du gefällst mir - Ты мне нравишься
Du bist sexy - Ты сексуальный/сексуальная
Ich finde dich unheimlich sexy! - Я нахожу тебя жутко сексуальной!
Deine Frisur steht dir fantastisch! - Тебе фантастически идет твоя прическа!
Du hast ein tolles Gespür für Farben und Stil! - У тебя потрясающее чувство цвета и стиля!
Ich mag dich - Ты мне нравишься
Du bedeutest mir viel - Ты много для меня значишь
Du bist mir wichtig - Ты для меня важен/важна
Ich kann ohne dich nicht... - Я не могу без тебя
Für mich bist du alles - Ты все для меня
Alle meine Gedanken drehen sich um dich - Все мои мысли только о тебе
Ich habe mich in dich verliebt - Я в тебя влюбился/влюбилась
Ich bin verrückt nach dir - Я схожу с ума по тебе
Ich liebe dich - Я тебя люблю
🌹А Вы часто делаете комплименты? -
Немецкий язык
🇩🇪🎓Десять мифов об учебе в Германии
⚡Миф №1. Учиться в Германии очень дорого и не каждому по карману
В действительности, это не так. По сравнению с другими европейскими странами, к примеру, Великобританией или Испанией, получить высшее образование в Германии не так уж дорого.
⚡Миф №2. Чтобы учиться в Германии, нужно очень хорошо знать немецкий язык
Да, немецкий знать нужно. При поступлении в вуз будущим студентам приходится доказывать как минимум элементарный или даже средний уровень владения немецким – сдавать экзамены DaF или DSH.
⚡Миф №3. Чтобы поступить в немецкий вуз, придется сдавать сложные вступительные экзамены
Вступительных экзаменов как таковых здесь нет. При поступлении вы отправляете пакет документов, который включает ваш школьный аттестат и диплом российского вуза, либо выписку об успеваемости из зачетной книжки по окончании минимум двух курсов в России. Дополнительные пункты и плюсы могут принести рекомендации от профессоров, грамоты и награды в спорте, а также другие свидетельства, говорящие в пользу вас.
Однако, на некоторых специальностях вузы проводят что-то вроде творческого конкурса – например, будущих журналистов могут попросить написать эссе, будущие танцоры и музыканты поют, играют и пляшут и тд.
⚡Миф №4. В Германии студентов-иностранцев больше, чем самих немцев
Не совсем так. Студентов-иностранцев здесь действительно больше, чем в среднем по России. А если вы учитесь на специальности типа «бизнес» или «международные отношения», может показаться, что французов, американцев, китайцев, русских здесь в целом даже больше чем немцев. На таких специальностях часто действуют программы обмена между партнерскими университетами, и учеба заграницей входит в часть учебной программы.
⚡Миф №5. Учиться в Германии гораздо сложнее, чем в России
Можно сказать так: тому, кто не хочет учиться, везде будет тяжело. Учеба в Германии требует большей доли самостоятельности, умения студента работать с материалами в библиотеке, сосредотачиваться, а если возникают проблемы – не стесняться обратиться за помощью.
⚡Миф № 6. Чтобы учиться в Германии, необходимо сначала закончить университет в России.
И да, и нет. Заканчивать университет не обязательно, достаточно успешно проучиться два курса, затем можно продолжить обучение по своей специальности в немецком вузе.
⚡Миф №7. В немецком вузе обязательно посещать все лекции и семинары
Есть такое понятие – Anwesenheitspflicht. Если под каким-то курсом или лекцией стоит «Anwesenheitspflicht», это значит, вы должны быть там, обязательно присутствовать на лекции. На семинары ходить нужно, здесь подробно разбирается материал, изложенный на лекции, задаются вопросы, здесь не просто нужно присутствовать, но крайне желательно присутствовать активно.
⚡Миф №8. У немцев совсем другая шкала и система оценок.
Самая лучшая оценка в школе – «единица», «два» здесь оценивается как хорошо, «три» – удовлетворительно, есть еще «четыре» и «пять», это уж совсем „nicht gut".
⚡Миф №9. У профессора-немца невозможно списать на экзамене
Среди русских студентов здесь есть такая шутка, мол, единственные, кто тут списывают – это русские. В добавление к этой шутке говорят также, что не так страшно быть увиденным профессором во время списывания, как соседом-немцем – сдаст! Но если же вас всё-таки увидел профессор списывающим – пощады не будет, das war's für Sie. Экзамен просто не засчитывают. .
⚡Миф №10. Закончив университет в Германии, сложно потом остаться там жить и работать
По закону, закончив учебу в одном из немецких вузов, вы имеете право запросить продление вида на жительство еще на 18 месяцев. За это время необходимо найти работу по специальности, с определенным окладом и на полный рабочий день. -
Немецкий язык
🏰«Не-воздушные-замки», или где встретить настоящего принца
🇩🇪Германия – страна, которая славится не только хорошими машинами, баварскими сосисками и пивом, но также и сказочными замками, в которых когда-то давно жили короли и королевы, феодалы и рыцари, курфюрсты, принцы и принцессы.
⭐Пройдемся по самым красивым и известным из них.
А вы видели хотя бы один из них вживую?
-
Немецкий язык
📌🇩🇪 Употребление немецких предлогов при вопросе "Wann?" (Когда?). Разберемся, чтоб не путаться)
✅ Предлог um употребляется, когда вы называете время:
Wann treffen wir uns? - Um 19 Uhr.
Когда мы встретимся? - В 19 часов.
✅Предлог am (an+dem) - если речь идет о времени суток, о днях недели и о дате:
Wann geht ihr ins Kino? - Am Nachmittag. / Am Freitag. / Am 8. (achten) März.
Когда вы идете в кино? - Во второй половине дня. / В пятницу. / Восьмого марта.
✅Предлог im (in+dem) - время года, название месяцев, указание года.
Wann ist es passiert? - Im Herbst. / Im September. / Im Jahr(e) 2005.
Когда это произошло? - Осенью. / В сентябре. / В 2005 году.
🔥 НО! Есть некоторые исключения:
in der Nacht (die Nacht) - ночью
in der Früh (die Früh) - на рассвете (рано утром)
in der Woche (die Woche) - на неделе
am Wochenende (das Wochenende) - в выходные
-
Немецкий язык
⭐🇩🇪 9 глаголов,которые часто путают изучающие немецкий:
ändern – verändern - wechseln- verwechseln mit – tauschen – austauschen – umtauschen – vertauschen
(Менять, обменивать, изменять)
📌УПОТРЕБЛЕНИЕ
✅1 - ändern + A
- изменять (смысл: делать другим - было одно, стало другое - anders machen)
Wir haben unsere Pläne geändert. - Мы изменили наши планы (были одни, а стали другие)
Er hat seine Meinung geändert. - он изменил своё мнение (было одно, а стало другое)
✅2 - sich ändern - изменятьСЯ (становиться другим - anders werden)
Das Wetter ändert sich. - Погода меняется
✅3 - verändern (sich) - изменять(ся)
Довольно сложный в повседневном употреблении глагол, если вы только учитесь говорить по-немецки, употребляйте лучше глагол ändern + A.
Одна из ситуаций, где 100% будет использовать глагол verändern (sich) - это, когда вы видитесь с кем-то после долгой разлуки и говорите:
Sie haben sich gar nicht (kaum, sehr, stark) verändert. - Вы вообще не (едва, очень, сильно) изменились.
✅4 - wechseln + A - менять
Wechseln употребляется, когда есть хотя бы два предмета (основной и для обмена)
Der Kinobesucher wechselt den Platz. - посетитель в кино меняет место (с одного на другое - 2 места)
Können Sie mir 20 Е wechseln? - Можете поменять мне 20 евро? (С евро на доллары, или с одной бумажки на более мелкие деньги - несколько предметов)
✅5 - tauschen - менять (употребляется в экономическом смысле и деловом этикете)
Die Philatelisten tauschen Briefmarken. - Филателисты меняют почтовые марки (сделка)
4-Zimmer-Wohnung gegen 3-Zimmer-Wohnung zu tauschen gesucht - Ищем обмен четырехкомнатной квартиры на трехкомнатную (сделка)
Один человек может только wechseln свое место в кинотеатре; два человека могут их места либо wechseln, либо tauschen, если одно место будет предложено и отдано другому (этикет, сделка) .
✅6 - austauschen - обменять (ся) (очень вежливо / очень официально)
Freunde tauschen ihre Gedanken aus. - Друзья обмениваются мыслями
Die Ländern tauschen Botschafter und Gesandte aus. - Страны обмениваются послами
✅7 - umtauschen - обменивать (преимущественно о чем-то полученном или купленном)
Gestern habe ich diesen Schirm bei Ihnen gekauft und möchte ihn gern umtauschen. - Вчера я купил у Вас этот зонт и хотел бы его обменять.
✅8 - verwechseln + A mit D- путать (что-то с чем-то), принимать одно за другое
Verwechseln Sie nicht “wechseln” und “ändern”! - не путайте глаголы “wechseln” и “ändern”!
✅9 - vertauschen + A - обменять, перепутать (по недосмотру или намеренно)
Jemand hat meinen Mantel vertauscht. - Кто-то взял мое пальто (перепутал в гардеробе, случайно или намеренно)
❓ А вы путаетесь в этих глаголах? -
Немецкий язык
🇩🇪🎓Советы по изучению немецкого языка от Deutsch-online
1. Заниматься систематически и регулярно! 🤓
Уделяйте изучению иностранного языка как минимум 1-1,5 часа в день. Открывая учебник лишь раз в неделю, трудно достичь успеха! Даже через день мозг уже забывает, что и в каком порядке было изучено в прошлый раз, а если заниматься еще реже, то половина времени занятия уйдет просто на повторение!
2. Двигаться от простого к сложному 📈
Не стоит пытаться запомнить сразу же тысячу слов или разобраться во всех временам и предлогах. Нужно «поглощать» материал потихоньку и маленькими порциями.
3. Работать со словарем, выписывать и учить новые слова 📕
На более продвинутых этапах изучения языка стоит использовать преимущественно одноязычные словари, не стремиться перевести каждое слово на родной язык, а пытаться объяснить незнакомые слова на иностранном языке с помощью синонимов, словосочетаний, антонимов, целых фраз – так слова будут легче запоминаться и закрепляться в памяти.
4. Запоминать слова в контексте☝🏻
Кроме того, запоминать слова в контексте значит: а) учить другие слова, относящиеся к этому же тематическому ряду: например, цвета, предметы одежды, названия животных учить вместе; б) учить производные от этих слов и другие формы: например, malen – der Maler – die Malerei, der Mensch – menschlich – die Menschheit и т.д.
5. Заниматься грамматикой 📚
Грамматика важна для понимания того, что вы хотите сказать. Важно не бояться сделать грамматические ошибки в предложении, ведь и сами немцы зачастую говорят с ошибками и не могут объяснить, почему нужно говорить „mit dem Bus fahren", а не „auf die Bus fahren". Но на определенном этапе без знаний грамматики будет очень трудно двигаться дальше.
6. Комбинировать методики 🌀
Важно уделять внимание разным аспектам речи – не только читать, но и говорить, не только слушать текст, но и записывать его краткое содержание, задавать вопросы к нему. Найдите «свою» методику – например, смотреть фильмы в оригинале или читать книги, и дополнительно к этому используйте также другие методы – общаться в скайпе по-немецки, переписываться с кем-нибудь и т.д.
7. Окружить себя немецким языком 🇩🇪
Очень эффективной методикой считается методика «глубокого погружения». Переведите контакт и фейсбук на немецкий язык, слушайте фоном новости и немецкое радио, пока стоите в пробке, слушайте аудиокниги на немецком. Уровень языка не позволяет? Есть множество аудио- и видеоматериалов для начинающих, начните с простого, как уже было сказано выше.
8. Применять на практике ✅
Пишите письма, мейлы, общайтесь в чате. Отличный способ попрактиковать немецкий и узнать новые слова!
9. Поддерживать интерес 🔥
Стимул съездить в Германию на каникулах, друзья, с которыми общаешься по-немецки, цель поступить в университет или найти работу поможет поддерживать интерес на нужном уровне.
10. Повторение – мать учения! 🤓
Да, в немецком языке – так же, как и в других предметах. Важно время от времени освежать уже пройденный материал, особенно, если был перерыв в занятиях, так что не ленитесь вновь и вновь просматривать уже пройденные правила в учебнике и упражнения к ним.
💪🏻 И удачи в изучении!
-
Немецкий язык
✌️👍 О НАСТОЯЩЕЙ ДРУЖБЕ!
die Freundschaft - дружба
der Freund - друг
die Freundin - подруга
ziemlich gute Freunde - неплохие друзья
echte Freunde = wahre Freunde - настоящие друзья
beste Freunde - лучшие друзья
Er ist ein Freund von mir - Он мой друг
Er ist mein bester Freund - Он мой лучший друг
Er ist mein einziger Freund - Он мой единственный друг
Sie sind echte Freunde - они настоящие друзья
der Schulfreund - школьный товарищ
der Kommilitone - товарищ по учебе (сокурсник)
die Kommilitonin - товарищ по учебе (сокурсница)
☺️Помимо слова der Freund (друг) в мужских компаниях также популярно слово der Kumpel (приятель)
Das ist ein Kumpel von Jan - Это приятель Яна.
📌 Не забываем, что в немецком языке словами der Freund / die Freundin (друг / подруга) можно обозначать не только друзей, но и спутников жизни.
Поэтому будем осторожны с предложениями типа Sie hat keinen Freund. Это предложение можно перевести и "У нее нет друга" (Она одинока) и "Она свободна" (У неё нет спутника жизни).
👧Также запомним слова der Genosse, die Genossin (о женщине) - это форма обращения к гражданам, принятая в социалистических странах; перевод - товарищ.
А вы верите в настоящую дружбу? -
Немецкий язык
🤯🇩🇪7 частых и типичных ошибок в немецком языке!
⚡️Что нужно знать, чтобы не допускать глупых ошибок?
🚽Как правильно сказать «я хочу в туалет»?
😍Как признаться в любви?
🎓Как перестать путать модальные глаголы?
👨🏼🔬🎥Dr. Krause расскажет, как говорить по-немецки грамотно!
-
Немецкий язык
🇩🇪⭐️Воскресный дайджест!
О том, как выразить свое мнение, как видят Германию и к чему привыкают переехавшие россияне, а также немного немецкой грамматики.
🚴♂️Поехали!
⭐️22 факта о Германии глазами россиянки
😉Русские, переехавшие в Германию. К чему им пришлось привыкать и было ли это сложно?
📌 17 способов выразить свое мнение. Читаем, запоминаем!
⚡️Какие еще фразы могут пригодиться в повседневной речи? Смотрим, запоминаем, практикуем в речи.
📚Немного грамматики. Предлоги и падежи. А конкретно - Akkusativ
🤩И напоследок - живые истории наших подписчиц об их участии в программе Au-pair. Читаем и вдохновляемся!
✅Поделиться своим опытом, а также просто пообщаться на немецком ты всегда можешь в нашем чате
-
Немецкий язык
🇩🇪🧐Der, die или das? Как определить артикли в немецком языке?
❓Когда ставить определенный и неопределенный артикль?
❓Как узнать, какой же род: мужской, женский или средний?
🎓Практически перед всеми существительными в немецком языке стоит маленькое слово, которое пугает даже носителей языка, но нас не запугать, разбираем в этом видео!
🎥Подпишись на наш YouTube канал! -
Немецкий язык
🇩🇪🥞Немецкий за завтраком! А что ты предпочитаешь на завтрак?
das Brötchen – булочка
belegtes Brötchen – бутерброд
der Schinken – ветчина
die Marmelade – джем
der Joghurt – йогурт
der Kaffee – кофе
die Butter – масло
die Milch – молоко
das Müssli – мюсли
der Eierkuchen – омлет
die Pastete – паштет
das Törtchen – пирожное
die Würstchen – сосиски
der Käse – сыр
der Toast – тост
der Saft – сок
das Brot – хлеб
der Tee – чай
das Frühstücksbüffet – шведский стол
das Ei – яйцо
hartgekochtes Ei – яйцо вкрутую
weiches Ei – яйцо всмятку
das Spiegelei – яичница (глазунья)
das Rührei – яичница (болтунья)
mit Schinken – с ветчиной
mit Speck – с салом
☕Приятного аппетита!
-
Немецкий язык
🇩🇪👪 Самые популярные в Германии имена
В хит-параде самых популярных мужских имён в разные годы за первенство постоянно борются Максимилиан (Maximilian), Александр (Alexander) и Лукас (Lucas). А среди женских имен попеременно лидируют Мари (Marie) и Софи (Sophie).
Однако в последнее время родители чаще всего называли девочек – Миа (Mia), а мальчиков - Бэн (Ben).
📌Что же влияет на выбор родителями имени?
Определенно большую роль играет благозвучность. Этим объясняется популярность имен, начинающихся на буквы М или Л: Луиза, Лена, Лаура, Лина, Леа, Леон, Лукас, Максимилиан, Макс, Михаэль. По всей видимости, данные сонорные считаются самыми мелодичными и приятными для слуха.
На популярность имени влияют, в том числе, общественные события и поп-культура. Победа на Евровидении Лены Мейер-Ландрут (Lena Meyer-Landrut) в 2010 году укрепила популярность соответствующего женского имени. Не на последнем месте при выборе имени находится мода. А как еще объяснить то, что одно время малышей стали часто называть Анжелинами, Джастинами или Кевинами? Некоторые родители называют своих отпрысков в честь вымышленных героев любых книг или фильмов, например в Германии уже есть Нимфадора (Nymphadora) и Драко (Draco) – и это не персонажи мира Гарри Поттера, а реальные дети.
⚡Кстати одновременно наблюдается обратная тенденция: все больше немцев выбирают для своих малышей «старомодные» имена, такие как Матильда, Фрида, Карл, Юлиус или Отто. Вы заметили, что в России наблюдается похожая картина – старинные имена становятся все более популярными? Если среди наших ровесников лишь изредка можно было встретить Степана или Тимофея, Ульяну или Василису, то теперь в песочнице никого не удивишь Варварой, Ярославой, Мироном, Платоном, или даже Кузьмой.
🤗Некоторые родители хотят дать ребенку редкое необычное имя. Многие обращаются к другим языкам и культурам. Так в Германии уже появляются малыши с русскими именами Артем или Никита. Правда, Никитами здесь называют девочек 😳
🥳Свобода выбора
Кстати, загс может отказать зарегистрировать непривычно звучащее имя. Свобода родителей выбрать своему ребенку любое имя ограничена несколькими принципами: имя не должно быть непристойным или унижать достоинство ребенка, а также должно четко указывать на принадлежность к полу. Так, например, в прошлом году кроме прочих были не разрешены следующие имена: Венус (Venus), Сезанн (Cezanne), Шмитц (Schmitz), Том Том (Tom Tom), Пфеферминцэ (Pfefferminze), Партизан (Partizan), Юнге (Junge) и Пуппе (Puppe).
Однако, это не значит, что креативные родители всегда терпят в загсах неудачу. Например, еще в 1995 суд не одобрил использование слова "November” (ноябрь) в качестве имени. А в 2006 году Новэмбером уже было разрешено назвать мальчика, а в 2007 году – и девочку.
👍🏻 Вот примеры других не менее экзотично звучащих имен, зарегистрированных загсами:
Галаксина (Galaxina),
Косма-Шива (Cosma-Schiwa),
Челси (Chelsea),
Диор (Dior),
Бо (Bo),
Престиж (Prestige),
Фанта (Fanta),
Лаперла (Laperla),
Наполеон (Napoleon).
❓А Вам нравится Ваше имя?
-
Реклама
-
Немецкий язык
😳🤨 Фразы для выражения удивления или недоверия.
Очередная порция полезных выражений, которые обязательно пригодятся в повседневной жизни!
🚀Начнем с основных фраз:
Bist du sicher? – Ты уверен/а?
Es ist merkwürdig! – Это странно!
Wirklich? – Неужели?
Meinst du das im Ernst? – Ты говоришь это серьёзно?
Unglaublich! – Невероятно!
Das kann nicht wahr sein! – Это невозможно!
Ich traue meinen Augen nicht – Я не верю своим глазам
Das überzeugt mich nicht! – Этим меня не убедишь!
Das ist gelogen! – Это ложь!
🤨Выражаем сомнение:
Bist du sicher, dass du das schaffst? – Ты уверен(а), что ты это сможешь?
Glaubst du wirklich, dass das klappt? – Ты действительно веришь, что это получится?
Ich kann mir nicht vorstellen, dass wir das schaffen – Я не могу себе представить, что мы это осилим.
Ich kenne keinen, dem das gelungen ist – Я не знаю никого, кому это удалось.
Ich bezweifle, dass es eine Lösung gibt – Я сомневаюсь, что есть какое-то решение.
😑Нерешительность или равнодушие:
Es ist mir egal = Мне всё равно
Es betrifft mich nicht = Это меня не касается
Vielleicht / Möglicherweise = Может быть
Wahrscheinlich = Вероятно, скорее всего
Wie du willst = Как ты хочешь
Ich weiß nicht, was ich tun soll = Я не знаю, что мне делать
🇩🇪🏆И совет от Deutsch-online: поменьше сомневайтесь и побольше учите! -
Немецкий язык
🇩🇪Учимся выражаться красиво и грамотно. Немного полезной немецкой лексики.
🗨Фразы на немецком, используемые в начале письма или диалога.
Ich hoffe… = Я надеюсь…
Ich schreibe, um zu sagen … = Я пишу, чтобы сказать …
Ich freue mich wirklich darauf zu … = Я действительно рад(а) …
Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe = Я очень благодарен за Вашу помощь …
Ich interessiere mich für … oder mich interessiert = Меня интересует … или я интересуюсь
Es kümmert mich nicht, es ist mir egal = Меня не заботит (это)…
🗨Фразы на немецком, показывающие ваше мнение.
Ich nehme an… = Я полагаю…
Meiner Ansicht nach… = С моей точки зрения…
Meiner Meinung nach… = По-моему мнению…
Ich bin überzeugt… = Я убежден…
Ich bin (mir) sicher = Я уверен
Persönlich glaube ich… = Лично я считаю…
Viele Menschen glauben… = Многие люди считают…
Soweit ich mich erinnere… = Насколько я помню…
Aus meiner Sicht… = С моей точки зрения…
Zugegebenermaßen = Как признано
🗨Вводные слова и фразы в немецком языке, указывающие на ваше противоположное мнение.
Jedoch = Однако
Trotz unserer … = Несмотря на наши…
Im Gegensatz dazu … = В отличие от этого…
Auf der anderen Seite … = С другой стороны…
Im Vergleich zu den anderen … = По сравнению с другими…
.. unterscheidet sich deutlich von … = .. явно отличается от…
🗨Прочие вводные слова и фразы в немецком языке.
Definitiv = Определенно
Kein Wunder… = Неудивительно…
In der Tat, (ist er) … = По сути, (он является)…
Es überrascht nicht, (dass) … = Не удивительно, (что)…
Wie wäre es damit… = Как насчет того…
Im Laufe der letzten 2 Tage… = В течение последних двух дней
Während der letzten 2 Tage = За последние два дня…
Abgesehen von den negativen Auswirkungen … = Помимо негативного воздействия, которое …
Einer der Beste (der Sport ist) … = Одно из достоинств (спорта)…
Dies kann nur geschehen, weil (die Studenten) … = Это может произойти просто потому, что (студенты) …
🗨Фразы, используемые в конце диалога или письма.
… insgesamt. = … в общей сложности.
Es wird geschätzt… = По оценкам…
Wenn es nicht mehr … = Если это уже не …
Zusammenfassend lässt sich sagen. = Подведем итоги.
Ergänzend …….= Дополнительно…
Abschließend… = В заключение…
-
Немецкий язык
🇩🇪🗣Диалекты немецкого языка
📌 Как говорят в Берлине и в Мюнхене?
📌 Правда ли, что немцы с севера часто не понимают немцев с юга?
📌 Чем отличается Hochdeutsch от Plattdeutsch?
📌 Австрийский, швейцарский, немецкий – в чем их различие?
✅Разберемся в немецких диалектах