✏️He should interact more with his colleagues
Он должен больше взаимодействовать с коллегами
✏️Observe how the people in the group interact.
Обратите внимание, как взаимодействуют участники группы.
✏️Lucy interacts well with other children in the class.
Люси хорошо взаимодействует с другими детьми в классе.
Варианты работы с материалом:
🎧 прослушать сначала аудио как подкаст, затем сверяться с текстом, если необходимо
📖 Прочитать сначала оригинал, затем послушать подкаст
🎧📖 Прослушать с текстом вместе
🇷🇺 Если необходимо, посмотреть перевод текста
✏️She was smitten with Steve.
Она была без ума от Стива.
✏️As soon as he saw her, he was smitten.
Увидев её, он сразу же был очарован.
✏️The whole family were smitten with flu.
Вся семья слегла от гриппа.
Интересная история и мысль про бег, которым я не хотела заниматься)
UPD: нет, всё-таки получается два года бегала до пандемии: 2018, 2019. Потом 2020, 2021 его отменяли )
That was great 👍
Honestly speaking, I used to be in a better shape before the pandemic. I could easily run 7 km without stopping. Now I’m a little out of of shape but I’m working on it.
Color Run 2018 was the reason I started running in the first place and I know that many people have already taken up running because of it.
Color Run 2022 is my first fancy costume run)
As you can see we dressed up as a Ghostbuster and a ghost 👻
✏️monumental work — монументальная работа
✏️monumental figure — значительная фигура
✏️Repairing the damage will be a monumental task.Ремонт этих повреждений станет монументальной задачей.
It’s an interesting list of reasons why people give up.
Интересный список причин, почему люди сдаются.
I have given up many times. I’ve given up many things. And there were reasons of course. One of the most obvious reasons (as I see it) is lack of motivation. Because if you really want something, you can’t be stopped.
Я сдавалась много раз. Я бросала много всего. И, конечно, были причины. Одна из самых очевидных причин (насколько я понимаю) это отсутствие мотивации. Потому что, если ты действительно чего-то хочешь, тебя нельзя остановить.
But as far is my current work is concerned… it’s been over 4 years now (really?) and I haven’t even thought of giving up once! No matter what. I’ve got a great team, we’ve got lots of plans and ambitions. I’m building my dream day after day. No matter what.
Но что касается моей нынешней работы… Вот уже четыре года (серьезно?) я не разу даже не думала о том чтобы сдаться! Несмотря ни на что. У меня замечательная команда, у нас куча планов и амбиций. Я строю свою мечту день за днём. Несмотря ни на что.
Perseverance is key. But it’s also support. The first time when I just started I had none. I had to earn it by showing my commitment and by showing my first results. But even this did not demotivate me.
Ключ - настойчивость. Но также - поддержка. В первое время, когда я только начинала, у меня ее не было. Я должна была заслужить ее, показав свою непоколебимость и показав свои первые результаты. Но даже это меня не демотивировало.
Everything is possible. If you really want it.
Возможно все. Если этого действительно хотеть.
In fact I’ve got my own book of favourite poems I’ve been collecting since I was 14. I used to find lots of them but now sometimes it’s only one or two poems a year. Still, I love opening the notebook and reading them.
На самом деле у меня есть собственная книга любимых стихов, которые я собираю с 14 лет. Раньше я находила много, но теперь это только одно или два стихотворения в год. Тем не менее, я люблю открывать блокнот и читать их ❤️