Английский и Просветление. Страница 15

Mindfulness task 🧘‍♀️ Listen to some relaxing music today or play the sounds of nature. Послушайте сегодня расслабляющую музыку или поставьте звуки природы.

-

audio/ogg

✏️We flavored the cookies with cinnamon. Мы приправили печенье корицей. ✏️The addition of cinnamon improved the flavor. Добавление корицы улучшило вкус. ✏️The cinnamon roll has as many calories as a full meal. Булочка с корицей содержит столько же калорий, как и полноценный обед.

I really love this time in autumn 😍

Just want to share what the participants of the project are saying 😍

Друзья! 📍Если у вас уровень выше А2 📍Если вы любите сериалы, особенно с мистикой 📍Если вы хотите прокачать свой английский, влюбиться в него и развить в себе навыки осознанного просмотра то я с удовольствием приглашаю вас на третий сезон проекта Smotrelkа по сериалу Stranger Things (Очень странные дела), где мы смотрим по серии в неделю, выполняем упражнения на - содержание - лексику - мнение В чате мы обсуждаем увиденное, я делюсь крутыми фразами из серий, объясняю культурные отсылки, а также мы 2 раза за сезон встречаемся в зум на живую дискуссию по сериалу! Если вы хотите присоединиться, но сериал не смотрели, это не страшно! • вы легко вольётесь, прочитав описание предыдущих сезонов • вы можете быстро посмотреть первые 2 сезона (тем более, что от сериала реально не оторваться) • вы также можете отдельно приобрести рабочие тетради к первым двум сезонам, если хотите) Присоединиться к проекту можно здесь: http://englishchaltseva.ru/viewpoint ‼️Кроме того, можно оплатить участие картой зарубежного (не российского) банка! Я буду рада видеть вас на проекте! Присоединяйтесь! А если у вас остались вопросы, обязательно пишите в комментариях 😉

I’m actually doing just the opposite 😂 I’m disorganising my living space… but that’s a “have to” for me….

Mindfulness task🧘🏼‍♀️ Organise your living space. Организуйте своё жилое пространство.

-

audio/ogg

Today is Teacher’s Day. And this day my thoughts are with my mom. Not only because she’s a teacher too, but also because today she’s having an orthopedic surgery. Сегодня день учителя. И в этот день мои мысли – с моей мамой. Не только потому что она тоже учитель, но также потому что сегодня у неё ортопедическая операция. She broke her arm. And it is one nasty fracture. So today she’s having her bones fixed surgically. Она сломала руку. И это очень гадкий перелом. Поэтому сегодня ей хирургическим путём фиксируют кости. I know that everything will be alright. Sooner or later. There are strong people around me and I’m also strong for their sake. Я знаю, что все будет хорошо. Рано или поздно. Вокруг меня сильные люди, и я тоже сильная ради них. If there are more teachers here, I congratulate you! Happy Teacher’s Day🍂🍁

✏️to maintain one's composure — сохранять спокойствие, оставаться хладнокровным ✏️ unruffled composure — невозмутимое самообладание ✏️act with composure — действовать хладнокровно

Если не можешь делать большие вещи, делай маленькие, но хорошо. (Русский перевод тяжел, на английском звучит лучше))

Hello everyone 👋🏻 I’m ready to take small steps for returning. At some point I’ll also tell you what’s happening in my life. Я готова делать маленькие шаги для возвращения. В какой-то момент я расскажу вам, что происходит в моей жизни. Trying to breathe, to do what’s necessary, prioritise. Пытаюсь дышать, делать то, что необходимо, выставлять приоритеты. Little by little all the rubrics will return. Meanwhile, here is a great advice:

Дорогие друзья! Всем привет! Я готова была возвращаться в привычный ритм работы, но мои планы нарушает болезнь 🤧 Приношу свои извинения за то, что так пропадаю. В таких ситуациях я пользуюсь правилом «надеть кислородную маску сначала на себя, затем - на ребёнка». «Ребёнок» в данном случае - блоги и телеграм каналы. Я обещала себе, что выйду онлайн в самое ближайшее время, однако ситуация усугубилась моим физическим состояниям 🤒 И в приступе заботы о себе и необходимости проявлять к себе терпение и сочувствие, я хочу отодвинуть своё возвращение до понедельника. Очень многое меняется, у всех… И мы все очень по-разному это переживаем. Я очень люблю то, что делаю, вы знаете, как я это люблю. И я, конечно, продолжаю и продолжу. Я создала онлайн «школу» английского языка, но я в ней - основной сотрудник, и я - не организация, я человек. И мое состояние и личная ситуация, конечно, не могли не отразиться на работе моих проектов. Мне жаль, что так, но я себя не ругаю, я отношусь к себе с терпением. Это то, о чем я часто говорю здесь ) Мне необходимо ещё немного времени - выздороветь и подогнать все, что «встало» за эту неделю. Очень надеюсь на ваше понимание) Обнимаю! Напишите в комментариях, как вы, как ваши дела?

Mindfulness task 🧘🏼‍♀️ Take 3 deep breaths before each activity. Делайте 3 глубоких вдоха перед каждым занятием.

-

audio/ogg

✏️She gave a memorable performance. Её выступление было незабываемым. ✏️This romantic evening cruise is a memorable experience. Это вечернее романтическое путешествие — незабываемое приключение. ✏️We want to make this a truly memorable day for the children. Мы хотим сделать так, чтобы этот день стал для детей по-настоящему незабываемым.

Mindfulness task 🧘🏼‍♀️ Take 1 small step towards your dream. Совершите один маленький шаг на пути к своей мечте.

-

audio/ogg

Today like not much time ago so many people need support. There’s nothing to say to give us this support . There’re no words we can possibly qualify as “support”. Сегодня, как и не так давно, так много людей нуждаются в поддержке. Нам нечего сказать, чтобы оказать нам эту поддержку. Нет слов, которые мы могли бы назвать «поддержкой». I learnt a very important lesson. If you want to express support and compassion to somebody, there are two ways: Я усвоила очень важный урок. Если вы хотите выразить кому-то поддержку и сострадание, есть два способа: - just listen - ask: “How can I show you my support and compassion?” - просто слушайте - спросите: «Как я могу показать вам свою поддержку и сострадание?» These are actually the same words you can address yourselves, if you feel there’s no one out there for you. На самом деле это те же самые слова, которые вы можете адресовать себе, если чувствуете, что рядом с вами никого нет. For those who feel that way: I’m here for you. Для тех, кто так считает: я с вами.

✏️She painted the landscape on a square canvas. Она нарисовала этот пейзаж на квадратном холсте. ✏️Use a canvas to cover the boat. Чтобы накрыть лодку, используйте брезент. ✏️The museum has several canvases by Rubens. В музее есть несколько полотен Рубенса.

Сознанию, находящемуся в покое, сдаётся вся вселенная (с)