Умный Брокколь - образовательный канал, ориентированный на правила русского языка, логические задачки и аудиокниги по главам в исполнении профессиональных артистов.
ГенЕзис или гЕнезис?
Ударение в слове «генезис» следует ставить на гласный первого слога — «гЕнезис». Именно такое произношение зафиксировано в «Орфоэпическом словаре русского языка» И. Л. Резниченко, в словаре «Русское словесное ударение» М. В. Зарвы, а также в «Словаре трудностей произношения и ударения в современном русском языке» К. С. Горбачевича.
Некоторые современные словари допускают обе формы: «гЕнезис» и «генЕзис». Но второй вариант отмечен как разговорный.
Генезис (от греческого genesis) — это происхождение, возникновение; а также история зарождения и последующего развития, создания чего-либо.
@brokoledu
Разбор опроса
⛔️ ньюанс
✅ нюанс
⛔️ оба варианта допустимы
Слово «нюанс» заимствовано из французского языка. Оно являет собой кальку французского «nuance» и не имеет ничего общего с английским «new» (новый). Мягкий знак после «н» в этом слове не нужен, как бы вам ни хотелось его поставить!
Нюанс — это тонкость, оттенок, плавный переход, незаметное, но значительное обстоятельство. В русском языке слово появилось в конце девятнадцатого века.
Собака чутко различает любой нюанс голоса своего хозяина.
Мелкие нюансы их ссоры меня не интересуют.
@brokoledu
Не путай!
Выражение «сегодня-завтра» означает «в ближайшее время, сегодня или завтра» и пишется раздельно.
Катя почти дописала работу и сегодня-завтра сдаст её учительнице.
Выражение «не сегодня завтра» означает «в ближайшее время, очень скоро», «если не сегодня, то завтра» и пишется без дефисов.
— Катя, когда уже ты сдашь работу?
— Не сегодня завтра!
Как ни странно, именно такое написание зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН.
@brokoledu
«Де-факто» и «де-юре»: как пишутся и что означают?
«Де-факто» (de facto) и «де-юре» (de jure) — крылатые выражения, которые пришли к нам из латинского языка. По-русски оба пишутся через дефис.
Выражение «де-факто» означает, что что-то существует на самом деле, фактически, но не имеет юридического закрепления. Фраза «де-юре» значит, что что-то закреплено юридически, на основании законодательства.
Бизнес в СССР существовал де-факто, но де-юре оставался вне закона и был уголовно наказуем.
Де-юре карта принадлежит Ивану, но пользуется ей его жена.
В Андорре де-факто существуют три государственных языка: каталанский, испанский и французский, хотя официально таковым является только каталанский.
@brokoledu
Астронавт и космонавт — есть ли между ними разница?
Слова «астронавт» и «космонавт» означают специально подготовленных людей, которые летают в космос и проводят там исследования. Оба термина пришли к нам из древнегреческого, но имеют немного разные корни. В первом случае наиболее близким переводом будет «вселенский пловец», во втором — «межзвездный пловец».
Термин «астронавт» впервые встречается в научно-фантастическом романе Перси Грега «Через зодиак» (1880 год) . Спустя 50 лет этот термин включили в словарь Британской астрономической ассоциации. А еще через 6 лет советский ученый Ари Штернфельд предложил использовать в том же значении слово «космонавт».
В период холодной войны между СССР и США обе стороны старались подчеркнуть свою правоту, в том числе с помощью названий и определений. Так как слово «астронавт» было придумано англичанином, а «космонавт» — русским ученым, то с тех пор в постсоветском пространстве исследователей космоса называют космонавтами, в то время как в большинстве других стран их называют астронавтами.
@brokoledu
#словодня — Табуретка
Слово «табуретка» происходит от слова «табурет», и, согласно этимологическому словарю Шанского, было заимствовано в XIX веке из французского языка. Впрочем, словарь Фасмера сообщает, что «табурет» пришёл в русский язык не напрямую из французского, а через немецкий «Taburett».
В свою очередь, французское «tabouret» (произносится как «табурЭ») является производным от слова «tabour», что означает «барабан». Изначально табуретки были круглыми, и называть их так стали именно из-за круглой формы сидения.
⚠️Никогда не говорите «тубаретка»! Единственный корректный вариант — «табуретка».
@brokoledu
Разбор опроса
⛔️ афиллированный
✅ аффилированный
⛔️ аффиллированный
Прилагательное «аффилированный» происходит от английского affiliate и пишется с двумя «ф» и одной «л». Чаще всего это слово встречается в текстах бизнес-тематики или в юридических текстах.
Аффилированная фирма – фирма, присоединенная к более крупной (материнской) компании в виде одного из филиалов, дочерней фирмы.
Аффилированное лицо – физическое лицо (инвестор), способное оказывать прямое влияние на деятельность компании.
@brokoledu
Как грамотно поздравить милых дам с Международным женским днем?
Согласно орфографическому словарю Лопатина, в названиях праздников с начальной цифрой месяц пишется с прописной. Если мы говорим о дате, то пишем оба слова со строчной.
Поздравляю с 8 Марта!
Восьмое марта — первый весенний праздник!
8 марта мы отмечаем Международный женский день.
Давайте подытожим:
8 Марта — если речь идет о празднике;
8 марта — если речь идет о календарной дате;
Восьмое марта — если пишем не цифру, а числительное прописью.
И, конечно, важно запомнить, что правильная формулировка поздравления — «с восьмым марта», а не «с восьмым мартом»!
@brokoledu
Почему Нью-Йорк называют Городом большого яблока?
Такое прозвище закрепилось за Нью-Йорком с 1930-х годов. Считается, что выражение «big apple» («Большое яблоко») пришло из сленга джазовых музыкантов. В 20-е и 30-е годы прошлого столетия Нью-Йорк был Меккой для любителей джаза, и в их кругах стала популярна фраза «На яблоне много разных яблок, но если тебе посчастливится сыграть в Нью-Йорке, то считай, что самое большое яблоко у тебя в кармане».
К слову, словарной фиксации этого выражения нет. Как пишет портал «Грамота.ру», по общему правилу в образных названиях государств и городов с прописной буквы пишется первое слово (которое может быть единственным), а также (если они есть) собственные имена.
Поэтому корректными будут следующие написания:
«Большое яблоко»
Город большого яблока
@brokoledu