Разбор опроса ⛔️ ньюанс ✅ нюанс ⛔️ оба варианта допустимы Слово «нюанс» заимствовано из французского языка. Оно являет собой кальку французского «nuance» и не имеет ничего общего с английским «new» (новый). Мягкий знак после «н» в этом слове не нужен, как бы вам ни хотелось его поставить! Нюанс — это тонкость, оттенок, плавный переход, незаметное, но значительное обстоятельство. В русском языке слово появилось в конце девятнадцатого века. Собака чутко различает любой нюанс голоса своего хозяина. Мелкие нюансы их ссоры меня не интересуют. @brokoledu