Бхагавата Пурана. Страница 7
514
@bhagavata
Веды в цитатах! Духовное наследие Индии. Бхагавата - итог всех древнейших Вед. 18 000 стихов - все лучшее, что можно найти в Ведах и "Веданте".
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. नाहं प्रकाशः सर्व्वस्य योगमायासमावृतः । मूढोऽयं नाभिजानाति लोको मामजमव्ययम् ॥२५॥ на̄хам̇ прака̄ш́аx сарвасйа йогама̄йа̄-сама̄вр̣таx мӯд̣хо’йам̇ на̄бхиджа̄на̄ти локо ма̄м аджам авйайам Кому Я не желаю открыться, тот никогда не узнает Меня. Потому глупые люди не видят Меня в облике сына Васудевы. Им не дано понять, как вечное, нерожденное, единое Сознание имеет тело цвета грозовой тучи и как бесконечное Сознание может быть чарующим Юношей. Бхагавад Гита. Текст 7.25 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. अव्यक्तं व्यक्तिमापन्नं मन्यन्ते मामबुद्धयः । परं भावमजानन्तो ममाव्ययमनुत्तमम् ॥२४॥ авйактам̇ вйактим а̄паннам̇ манйанте ма̄м абуддхайаx парам̇ бха̄вам аджа̄нанто мама̄вйайам ануттамам Мои деяния, нрав, облик и окружение – подлинная Действительность. Но глупцы, не способные воспринимать что-либо в подлинном свете, полагают: «Наверное, единое безликое Сознание приняло человеческий облик». Бхагавад Гита. Текст 7.24 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. अन्तवत्तु फलं तेषां तद्भवत्यल्पमेधसाम् । देवान्देवयजो यान्ति मद्भक्ता यान्ति मामपि ॥२३॥ антават ту пхалам̇ теша̄м̇ тад бхаватй алпа-медхаса̄м дева̄н дева-йаджо йа̄нти мад-бхакта̄ йа̄нти ма̄м апи Не вечны дары сильных мира сего и, стало быть, призрачны. Знай, о воин, всякий, кто почитает богов, идет к богам; кто почитает Меня – идет ко Мне. Бхагавад Гита. Текст 7.23 
-
Реклама
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. स तया श्रद्धया युक्तस्तस्याराधनमीहते । लभते च ततः कामान्मयैव विहितान्हि तान् ॥२२॥ са тайа̄ ш́раддхайа̄ йуктас тасйа̄ра̄дханам ӣхате лабхате ча татаx ка̄ма̄н майаива вихита̄н хи та̄н Те, кому Я дарую веру в кумиров и богов, молятся им и добиваются вожделенных плодов. Они не ведают, что боги награждают их дарами с Моего соизволения, ибо Я нахожусь и в сердцах богов. Бхагавад Гита. Текст 7.22 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. यो यो यां यां तनुं भक्तः श्रद्धयार्च्चितुमिच्छति । तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहम् ॥२१॥ йо йо йа̄м̇ йа̄м̇ танум̇ бхактаx ш́раддхайа̄рчитум иччхати тасйа тасйа̄чала̄м̇ ш́раддха̄м̇ та̄м эва видадха̄мй ахам Если у человека появляется вера в кумира или бога, Я, находясь внутри каждой Своей твари, укрепляю его веру. Боги, какой бы облик ни имели, суть Мои наместники в призрачном мире. Бхагавад Гита. Текст 7.21 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाः प्रपद्यन्तेऽन्यदेवताः । तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया ॥२०॥ ка̄маис таис таир хр̣та-джн̃а̄на̄x прападйанте’нйа-девата̄x там̇ там̇ нийамам а̄стха̄йа пракр̣тйа̄ нийата̄x свайа̄ Люди, растерявшие разум в погоне за наслаждениями и отречением, молятся своим кумирам и небожителям. Оказавшись в плену обмана, ради достижения временного счастья они соблюдают воздержание, ограничивают себя и следуют правилам, как того требует их вероучение. Бхагавад Гита. Текст 7.20 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. बहूनां जन्मनामन्ते ज्ञानवान्मां प्रपद्यते । वासुदेवः सर्व्वमिति स महात्मा सुदुर्लभः ॥१९॥ бахӯна̄м̇ джанмана̄м анте джн̃а̄нава̄н ма̄м̇ прападйате ва̄судеваx сарвам ити са маха̄тма̄ судурлабхаx После многих рождений искатель знаний, соприкоснувшись с чистой преданностью, понимает, что все существа произошли от Меня и одной природы со Мною. Осознав это, он предается Мне. Но такая великая душа встречается очень редко. Бхагавад Гита. Текст 7.19 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. उदाराः सर्व्व एवैते ज्ञानी त्वात्मैव मे मतम् । आस्थितः स हि युक्तात्मा मामेवानुत्तमां गतिम् ॥१८॥ уда̄ра̄x сарваx эваите джн̃а̄нӣ тв а̄тмаива ме матам а̄стхитаx са хи йукта̄тма̄ ма̄м эва̄нуттама̄м̇ гатим В ком нет корысти и стремления к чувственным удовольствиям, тот очень дорог Мне. Кто осознал себя частью несотворенной природы, тот неотделим от Меня и очень дорог Мне. Для них Я – Очаровательный Господь – высшая цель. Бхагавад Гита. Текст 7.18 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. तेषां ज्ञानी नित्ययुक्त एकभक्तिर्विशिष्यते । प्रियो हि ज्ञानिनोऽत्यर्थमहं स च मम प्रियः ॥१७॥ теша̄м̇ джн̃а̄нӣ нитйа-йукта эка-бхактир виш́ишйате прийо хи джн̃а̄нино’тй-артхам ахам̇ са ча мама прийаx Среди них лучшие те, кто познал свою истинную суть и постоянно думает обо Мне. Я, Господь в человеческом облике, очень дорог им, и они дороги Мне. Бхагавад Гита. Текст 7.17 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनोऽर्ज्जुन । आर्त्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी च भरतर्षभ ॥१६॥ чатур-видха̄ бхаджанте ма̄м̇ джана̄x сукр̣тино’рджуна а̄рто джиджн̃а̄сур артха̄ртхӣ джн̃а̄нӣ ча бхаратаршабха Те из людей, что предаются Мне, тоже делятся на четыре разряда: 1) страждущие; 2) любознательные; 3) вожделеющие к земным и райским удовольствиям и 4) познавшие свою истинную суть. Скопив заслуги пред миром преданности, эти люди начинают служить Мне с чистым сердцем. Бхагавад Гита. Текст 7.16 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. न मां दुष्कृतिनो मूढाःप्रपद्यन्ते नराधमाः । माययापहृतज्ञाना आसुरं भावमाश्रिताः ॥१५॥ на ма̄м̇ душкр̣тино мӯд̣ха̄x прападйанте нара̄дхама̄x ма̄йайа̄пахр̣та-джн̃а̄на̄ а̄сурам̇ бха̄вам а̄ш́рита̄x Не предаются Мне четыре вида людей: 1) корыстные, что подобны животным; 2) вероотступники, что некогда встали на путь преданности Мне, но позднее отвергли его; 3) те, кто в невежестве полагают, что ученость равноценна знанию: Бог для них лишь власть и сила; 4) богоборцы, что силятся извести Бога стрелами остроумия и богохульства. Бхагавад Гита. Текст 7.15 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. दैवी ह्येषा गुणमयी मम माया दुरत्यया । मामेव ये प्रपद्यन्ते मायामेतां तरन्ति ते ॥१४॥ даивӣ хй эша̄ гун̣амайӣ мама ма̄йа̄ дуратйайа̄ ма̄м эва йе прападйанте ма̄йа̄м эта̄м̇ таранти те Мою трехликую обманчивую силу почти невозможно одолеть. Лишь тот, кто всецело предался Мне, выходит из-под ее власти. Бхагавад Гита. Текст 7.14 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्व्वमिदं जगत् । मोहितं नाभिजानाति मामेभ्यः परमव्ययम् ॥१३॥ трибхир гун̣а-майаир бха̄ваир эбхиx сарвам идам̇ джагат мохитам̇ на̄бхиджа̄на̄ти ма̄м эбхйаx парам авйайам Я скрываю Себя от живых существ пеленою обмана, что предстает пред ними в трех состояниях. Ни одна живая тварь не знает Меня таким, каков Я есть в действительности. Зачарованные Моею обманчивой силою живые существа не ведают, что Я неизменен, пребываю вне Моего творения и Меня не касаются три состояния вещества. Бхагавад Гита. Текст 7.13 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. ये चैव सात्त्विका भावा राजसास्तामसाश्च ये । मत्त एवेति तान्विद्धि न त्वहं तेषु ते मयि ॥१२॥ йе чаива са̄ттвика̄ бха̄ва̄ ра̄джаса̄с та̄маса̄ш́ ча йе матта эвети та̄н виддхи на тв ахам̇ тешу те майи Я создаю из вещества предметы и явления. Все вещественное пребывает в трех состояниях – просветления, возбуждения и помрачения. Я существую вне Своей обманчивой силы, но самое она и все, кто в ней, вечно пребудут во Мне Бхагавад Гита. Текст 7.12 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. बलं बलवतां चाहं कामरागविवर्ज्जितम् । धर्म्माविरुद्धो भूतेषु कामोऽस्मि भरतर्षभ ॥११॥ балам̇ балавата̄м̇ ча̄хам̇ ка̄ма-ра̄га-виварджитам дхарма̄вируддхо бхӯтешу ка̄мо’сми бхаратаршабха В сильном – Я способность править без надменности и властолюбия, в живой природе – Я совокупление для продолжения рода. Бхагавад Гита. Текст 7.11 
-
Реклама
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. बीजं मां सर्व्वभूतानां विद्धि पार्थ सनातनम् । बुद्धिर्बुद्धिमतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम् ॥१०॥ бӣджам̇ ма̄м̇ сарва-бхӯта̄на̄м̇ виддхи па̄ртха сана̄танам буддхир буддхимата̄м асми теджас теджасвина̄м ахам Я – причина всех видов жизни. В разумном – Я ясный разум, в храбром – Я отвага. Бхагавад Гита. Текст 7.10 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. पुण्यो गन्धः पृथिव्याञ्च तेजश्चास्मि विभावसौ । जीवनं सर्व्वभूतेषु तपश्चास्मि तपस्विषु ॥९॥ пун̣йо гандхаx пр̣тхивйа̄м̇ ча теджаш́ ча̄сми вибха̄васау джӣванам̇ сарва-бхӯтешу тапаш́ ча̄сми тапасвишу В земле Я – запах, в огне – жар, в живых существах Я – тяга к жизни, в подвижниках Я – способность терпеть. Бхагавад Гита. Текст 7.9 
-
Бхагавата Пурана
..ॐ.. रसोऽहमप्सु कौन्तेय प्रभास्मि शशिसूर्य्ययोः । प्रणवः सर्व्ववेदेषु शब्दः खे पौरुषं नृषु ॥८॥ расо’хам апсу каунтейа прабха̄сми ш́аш́и-сӯрйайоx пран̣аваx сарва-ведешу ш́абдаx кхе паурушам̇ нр̣шу В виде вкуса Я присутствую в воде; в виде света – в сиянии Солнца и Луны; в виде первичного слога «Ом» – в Ведах; в виде звука Я присутствую в пространстве; в виде высшего мужского начала – в каждой мужской особи. Бхагавад Гита. Текст 7.8 