BBC News Russian. Страница 206
48183
@bbcrussian
Русская служба новостей BBC.
-
BBC News Russian
18+ Украинцы, пытающиеся выехать из оккупированных российскими военными городов, не могут сделать этого, не пройдя через ужасный процесс, который называют фильтрацией. У людей изымают телефоны и изучают их соцсетевые аккаунты. Всё, что кажется проверяющим подозрительным, может привести к избиениям или даже пыткам током, рассказывают мирные жители. Многих силой отправляют в Россию. https://bit.ly/3y0ShJu -
BBC News Russian
ООН: с начала войны в Украине погибли 4,5 тысячи мирных жителей Управление Верховного комиссара ООН по правам человека зафиксировало с 24 февраля по 15 июня 2022 года 10 046 жертв среди гражданского населения в Украине: 4 481 убитых и 5 565 раненых. Среди убитых - 1739 мужчин, 1159 женщин, 119 девочек и 125 мальчиков, а также 40 детей и 1299 взрослых, пол которых пока неизвестен, среди раненых - 1133 мужчины, 788 женщин, 125 девочек и 164 мальчика, а также 173 ребенка и 3182 взрослых. Большинство людей погибли или были ранены в результате применения средств взрывного действия с большой площадью поражения, в том числе обстрелов из тяжелой артиллерии и реактивных систем залпового огня, ракетных и авиационных ударов. В ООН считают, что реальные цифры значительно выше, поскольку получение информации из некоторых мест, где велись интенсивные боевые действия, задерживается, а многие сообщения все еще ожидают подтверждения. Это касается, например, Мариуполя, Изюма и Попасной. @bbcrussian 
-
BBC News Russian
ISW: Россия может начать атаки под чужим флагом возле Херсона Российские войска могут устраивать атаки под фальшивым флагом возле Херсона, чтобы помешать поддержке населением украинских контрнаступательных операций, предполагают эксперты американского Института изучения войны (ISW) в своей ежедневной сводке. Россия сейчас укрепляет резервные позиции в Херсонской и Николаевской областях, вероятно, в ответ на контратаки украинцев. Российские силы также демонтируют бетонные ирригационные сооружения в Херсонской области, чтобы прикрыть тяжелую артиллерию от украинских ударов. Российские военные провели безуспешные наступательные операции к северо-западу от Славянска, а украинские войска, как пишут эксперты, возобновили подготовку к контрнаступлению к западу от Изюма. К северу и северо-востоку от Харькова стороны обменялись ударами, но ни одна значительная территория не перешла под контроль обеих сторон. @bbcrussian -
Реклама
-
BBC News Russian
Глава штаба обороны Великобритании: Россия уже "стратегически проиграла" войну с Украиной Россия уже "стратегически проиграла" войну с Украиной, понеся большие потери и усилив НАТО, к которому хотят присоедниться Финляндия и Швеция, заявил начальник штаба обороны Великобритании Тони Радакин. "Это ужасная ошибка со стороны России. Россия никогда не возьмет под свой контроль Украину", - считает высокопоставленный офицер. Радакин предполагает, что президент России Владимир Путин может добиться тактических успехов в ближайшие недели, но для этого ему уже пришлось использовать около 25% мощи своей армии. Такой высокой ценой Путин смог отвоевать крошечную часть территории, получив при этом 50 тыс. человек убитыми или ранеными, добавил Радакин. Он еще раз заверил, что Великобритания будет поддерживать Киев в долгосрочной перспективе поставками большого количества оружия. @bbcrussian -
BBC News Russian
Еврокомиссия обсудит заявку Украины на получение статуса страны-кандидата Европейская комиссия сегодня проведет финальное обсуждение заявки Украины на получение статуса страны-кандидата в Евросоюз и озвучит свою консолидированную позицию, которая затем в виде рекомендации будет представлена лидерам ЕС для принятия политического решения. Накануне Киев посетили президент Франции Эммануэль Макрон, канцлер Германии Олаф Шольц, премьер-министр Италии Марио Драги и президент Румынии Клаус Йоханнис. Все они выступили за то, чтобы предоставить Украине статус кандидата. Вопрос о статусе стран-кандидатов будет обсуждаться на саммите ЕС 23-24 июня. Министр иностранных дел России Сергей Лавров, комментируя сообщения из Киева, сказал телеканалу НТВ, что если ЕС даст Украине статус кандидата, то тем самым проигнорирует собственные критерии получения такого статуса. "Если Украине будет предоставлена дорожная карта для подготовки к членству, это будет означать только то, что Евросоюз в очередной раз готов закрыть глаза на все свои критерии, которые всегда существовали для кандидатов, и готов руководствоваться исключительно геополитическими соображениями", - сказал он. Лавров также дал интервью корреспонденту Би-би-си Стиву Розенбергу, посмотреть его можно на нашем YouTube-канале: https://youtu.be/KIw5gnabMTM @bbcrussian -
BBC News Russian
На одной из центральных площадей в Днепре шестилетняя Соломия Реут исполнила на флейте мелодию песни “Стефания” группы Kalush Orchestra, которая победила на Евровидении в этом году. Видео с выступлением девочки опубликовала в соцсетях ее мама Ксения Реут. Вместе с дочерью они занимаются волонтерством и собирают деньги в помощь защитникам Украины. В их списке необходимых к покупке вещей - оборудование по оказанию скорой помощи, носилки, одеяла, лекарства, пуленепробиваемые жилеты, беспилотник и портативная солнечная электростанция. @bbcrussian -
BBC News Russian
Главное к этому часу 🔻Премьер-министр Италии Марио Драги, президент Франции Эммануэль Макрон и федеральный канцлер Германии Олаф Шольц прибыли в Украину. 🔻Украинские власти сообщают, что ночью российские войска обстреляли Донецкую и Сумскую области. 🔻Двое американцев, которые отправились воевать в Украину, пропали без вести и могли попасть в российский плен, говорят их родные. 🔻Росийские власти на захваченных территориях сталкиваются с сопротивлением проукраински настроенных местных жителей, которые отказываются сотрудничать. 🔻Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что военная помощь США только вредит стране. "США, вооружая Украину, продлевают ее беды, затягивают плохой период для нее, для народа Украины“, - сказал он. 🔻Война в Украине впервые привела к тому, что число людей, вынужденных покинуть свои дома, превысило 100 млн человек во всем мире, заявили в ООН. 🔻Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в телефонном разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленским заявил, что рассчитывает на подвижки в вопросе об экспорте украинского зерна уже в ближайшие дни. @bbcrussian -
BBC News Russian
Лидеры Германии, Франции и Италии прибыли в Украину Премьер-министр Италии Марио Драги, президент Франции Эммануэль Макрон и федеральный канцлер Германии Олаф Шольц прибыли в Украину, сообщают итальянскиие СМИ. Телеканал RaiNews24 показал фотографию трех лидеров за столом в поезде, также в эфире было небольшое включение корреспондента, который находится в этом поезде. Фотографию также публикует La Repubblica, называя снимок историческим. Политики предположительно прибыли в Киев из Варшавы. О том, что Драги, Макрон и Шольц планируют совершить визит в Киев, со ссылкой на источники в украинских и французских правительственных кругах сообщила ранее немецкая газета Bild am Sonntag. Никакой официальной информации об этой поездке по соображениям безопасности не распространялось. Макрон в последние дни посетил двух соседей Украины - Румынию и Молдову. Выступая в среду в Румынии после встречи с дислоцированными там французскими войсками, Макрон сказал, что Европейский союз должен послать четкие политические сигналы Украине и украинскому народу, которые героически сопротивляются уже несколько месяцев. Три европейских лидера должны встретиться с президентом Украины Владимиром Зеленским. Это первый визит европейских лидеров после февральского вторжения России в Украину. Он проходит на фоне стремления Киева стать членом Европейского союза. Еврокомиссия заявила, что в ближайшее время даст рекомендации относительно перспектив членства Украины в блоке. @bbcrussian -
BBC News Russian
"В достаточно непритязательной обстановке американских военных казарм в Штутгарте представители 26 стран круглосуточно работают над тем, чтобы Украина как можно быстрее получала вооружения от Запада. Именно из этого помещения западные союзники уже организовали отправку Украине оружия и боеприпасов на общую сумму почти 8 млрд долларов. В весовом выражении это 66 тыс. тонн, или, как подсчитал один из британских офицеров, 5 тысяч лондонских двухэтажных автобусов., 5 тысяч лондонских двухэтажных автобусов". Би-би-си получила редкую возможность посетить военный центр, где представители стран Запада координируют доставку оружия и боеприпасов Украине. https://bit.ly/3mOnvgq -
BBC News Russian
ISW: российские власти сталкиваются с сопротивлением жителей захваченных территорий Американский Институт изучения войны (ISW) выпустил сводку на 15 июня, в которой отмечает, что последние сутки российские войска продолжали концентрироваться на оборонительных операциях в рамках подготовки к потенциальным контратакам ВСУ на юге Украины. Как сообщается, в захваченной части Запорожской области россияне проводят дополнительную перегруппировку: укрепляют позиции в Днепрорудном техникой из Крыма и перегруппировываются в районе Васильевки для поддержки операций на линии Васильевка-Орехово-Гуляйполе. "Генштаб Украины заявил, что российские войска дополнительно развернули комплекс радиоэлектронной борьбы в Мелитополе, который, вероятно, будет способствовать их оборонительному присутствию в Запорожье и противостоять продолжающимся действиям партизан", - сказано в сводке. В Николаевской области украинские силы сохраняют под своим контролем критически важный участок береговой линии Очакова и, возможно, могут перекрыть российские суда, которые намерены усилить контроль над доступом в черноморские порты. Кроме того, отмечает институт, российские власти продолжают сталкиваться с трудностями в реализации своих программ на оккупированных территориях. Так, 9 и 11 июня в Мариуполе неизвестные украинские партизаны преследовали сотрудников МЧС России. Открытие школ в оккупированном Бердянске усложняется из-за сопротивления украинских учителей, которые отказываются преподавать по российским программам. Такие проукраинские действия, скорее всего, продолжат подрывать усилия России по консолидации полномасштабного административного контроля над оккупированными территориями и планам российской аннексии. @bbcrussian -
BBC News Russian
Украинские власти: российские войска обстреляли Донецкую и Сумскую области Российские войска в ночь на четверг обстреляли ракетами два населенных пункта Донецкой области, ранены два местных жителя, разрушена жилая инфраструктура, сообщил глава областной военной администрации Павел Кириленко. "Российские ракеты снова поразили населенные пункты Донбасса. На этот раз - Покровск и поселок Гришино. Два человека ранены, разрушены и повреждены, по меньшей мере, 14 частных жилых домов, метеостанция, ферма - там погибли три десятка животных", - написал Кириленко в "Фейсбуке". Глава города Сумы Александр Лысенко также сообщил о ночных обстрелах области. "В Сумах раздаются взрывы! Находитесь в укрытиях", - написал он. Он также призвал жителей не сообщать о местах прилетов снарядов и ждать официальной информации от областной администрации. В условиях войны Би-би-си не всегда может оперативно подтвердить или опровергнуть заявления официальных лиц той или иной стороны. @bbcrussian -
BBC News Russian
Песков: "США, вооружая Украину, продлевают ее беды" Попытки США задушить санкциями России не срабатывают, это признают уже и международные эксперты, в том числе из Америки, заявил в интервью РИА Новости пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков. Полный текст интервью будет опубликован в четверг. После того как США ввели в отношении России несколько пакетов санкций, диалог между странами отсутствует, утверждает Песков. Что касается Украины, то Песков заявил, что военная помощь США только вредит стране. "США, вооружая Украину, продлевают ее беды, затягивают плохой период для нее, для народа Украины“, - сказал он. @bbcrussian -
BBC News Russian
Министр обороны Украины: "В наших руках безопасность всего евроатлантического пространства" Министр обороны Украины Алексей Резников встретился в Брюсселе с генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом. "Встреча была очень продуктивной. Что касается агрессии России против Украины, посыл был громким и ясным: Карфаген будет разрушен! Нас никто не остановит! В наших руках безопасность всего евроатлантического пространства. Эти руки должны получить более тяжелое оружие", - написал Резников в "Твиттере". Министр обороны США Ллойд Остин накануне призвал союзников увеличить поставки оружия на Украину, поскольку Киеву необходимо более тяжелое вооружение, чтобы сдержать агрессию России. "Мы не можем позволить себе сдаваться и терять запал. Ставки слишком высоки. Украина переживает решающий момент на поле боя", - сказал Остин на встрече в Брюсселе, где собрались предоставители 50 стран, поддержавших Украину. @bbcrussian -
BBC News Russian
СМИ: двое американцев могли попасть в российский плен Двое американцев, которые отправились воевать в Украину, пропали без вести и могли попасть в российский плен, сообщили телеканалу CNN родные солдат. Александр Друке и Энди Хьюинь, ветераны вооруженных сил США из Алабамы, ранее перестали выходить на связь со своими семьями. Мать Друке обратилась к конгрессмену Терри Сьюэлл и заявила, что не получала от сына известий уже несколько дней. Банни Друке рассказала, что ее сын обучал украинских военнослужащих обращению с оружием американского производства. "Алекс хотел помочь украинцам стать сильными и дать отпор Путину", - сказала она в комментарии газете Washington Post. Джой Блэк, невеста Хьюиня, заявила CNN, что у нее нет подтверждения того, что ее жених находится в российском плену, однако она не исключает такого варианта. Обе женщины сказали, что последний раз разговаривали со своими близкими 8 июня, когда мужчины рассказали им, что идут выполнять задание и какое-то время будут без связи. Если опасения родных оправдаются, то Друке и Хьюинь станут первыми американцами, попавшими в плен в Украине. Представитель Госдепартамента сообщил, что властям США известно о неподтвержденных сообщениях о двух гражданах США, захваченных в плен в Украине. "Мы внимательно следим за ситуацией и находимся в контакте с украинскими властями. Из соображений конфиденциальности мы не даем дальнейших комментариев", - заявил он. Белый дом не может подтвердить сообщения о пропавших военных, заявил CNN координатор Совета национальной безопасности по стратегическим коммуникациям Белого дома Джон Кирби, добавив, что если это правда, страна сделает все возможное, чтобы они благополучно вернулись домой. Он также напомнил, что США не рекомендует американцам ехать воевать в Украину. "Это зона боевых действий. И если вы страстно хотите поддержать Украину, есть множество других способов сделать это, более безопасных и столь же эффективных", - сказал Кирби. В одном из пророссийских телеграм-каналов ранее появились сообщения, что американцы могли быть захвачены в плен в районе Харькова. @bbcrussian -
BBC News Russian
Британский премьер рассчитывает на скорый экспорт зерна из Украины Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в телефонном разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленским заявил, что рассчитывает на подвижки в вопросе об экспорте украинского зерна уже в ближайшие дни. Речь идет о блокировке Россией портов на Черном и Азовском морях, из-за чего Украина не может отправить на экспорт 22 млн тонн зерновых. В среду постоянный представитель России при ООН Василий Небензя заявил, что Россия готова предоставить безопасный проход судов для экспорта украинского зерна по морю, но соответствующая акватория должна быть разминирована. В то же время турецкий телеканал TRT выступил с утверждением, что Россия, Украина и Турция сформировали канал экстренной связи по линии министерств обороны по вопросу вывоза зерна из украинских портов. Президент России Владимир Путин ранее заявил, что Москва гарантирует беспрепятственный проход судов с украинским зерном, если Киев разминирует свои порты, и может обеспечить вывоз товара через подконтрольные России порты, такие как Бердянск и Мариуполь. @bbcrussian -
Реклама
-
BBC News Russian
Петербургский экономический форум — главное светское мероприятия путинской эпохи, смотр элиты на фоне белых ночей, праздника выпускников «Алые паруса» и дорогих вечеринок с дорогими артистами. В 2022 году он пройдет на фоне войны, изоляции России и тотальных санкций, но, несмотря на это, сохранит прилагательное «международный». По сравнению с пышными форумами предыдущих лет нынешний выглядит странно. Вместо мировых лидеров, вроде Си Цзиньпина или Эммануэля Макрона, — лидеры самопровозглашенных ДНР и ЛНР. Вместо криптомиллионера Виталика Бутерина или основателя Alibaba Джэка Ма — пранкеры Вован и Лексус. Вместо концерта Scorpions на Дворцовой — выступление «звезд Русского радио», к которым отнесена и группа «Земляне». Корреспондент Би-би-си Андрей Захаров пытался понять, можно ли считать ПМЭФ-2022 «пиром во время чумы» или это по-прежнему главный смотр российской элиты — пусть и под грохот пушек в Украине. https://bit.ly/3xRZk70 -
BBC News Russian
В этом году ВОЗ было зарегистрировано 1600 подтвержденных случаев оспы обезьян и 1500 предполагаемых случаев заражения почти в 40 странах. По словам генерального директора ВОЗ, эта вспышка необычна, поскольку случаи заболевания зарегистрированы сразу в нескольких странах за пределами Центральной и Западной Африки, где эта болезнь является эндемичной. Сейчас мировые лидеры здравоохранения не спешат объявить вспышку обезьяньей оспы пандемией, поскольку пандемия коронавируса еще далеко не закончилась, а логистика борьбы с двумя пандемиями одновременно представляется чрезвычайно сложной. Тем не менее, новые штаммы Covid-19, на которые нынешние вакцины либо совсем не действуют, либо действуют плохо, вызывают больше беспокойства, чем вспышка оспы обезьян. Подробнее: https://bbc.in/3xs8eqo -
BBC News Russian
Война в Украине. Главное к этому часу 🔺Евросоюз ищет способы сократить свою зависимость от российских энергоносителей и расширяет сотрудничество с Израилем. 🔺В Брюсселе соберется контактная группа по Украине, которая обсудит военную помощь Киеву. 🔺За минувшие сутки украинская армия убила 70 российских военных и уничтожила более 60 единиц техники, а также два склада боеприпасов, сообщает в ежедневной сводке оперативное командование "Юг". 🔺Новый прокурор Международного уголовного суда в Гааге, британский адвокат Карим Хан прибыл в Харьков, чтобы лично оценить ущерб, нанесенный городу в ходе войны. @bbcrussian