BBC News Russian. Страница 190
48183
@bbcrussian
Русская служба новостей BBC.
-
BBC News Russian
Ракетный обстрел Одесской области Российские войска нанесли ракетный удар по Одесской области. В результате начался пожар. Ранения получили четыре человека. "Есть легкие ранения у 4 человек. Два дома горят, два разрушены до основания, у многих выбило окна", – рассказал заместитель начальника Одесской районной военной администрации Алексей Мацулевич. В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон. @bbcrussian -
BBC News Russian
Главное к этому часу 🔺Генеральный штаб Вооружённых сил Украины заявил, что армии удалось отразить попытки штурма сил РФ в Донецкой области, в районе городов Северск, Бахмут и Славянск. 🔺Главнокомандующий вооруженными силами Украины Валерий Залужный заявил, что ситуация на фронте сложная, но ее удалось стабилизировать. 🔺Назначенные Россией "чиновники" оккупированной Херсонской области заявили, что украинские военные обстреляли город Новая Каховка, есть пострадавшие, погибших нет. 🔺Евросоюз выделил на оружие для Украины еще 500 млн евро, общая сумма помощи составила 2,5 млрд евро. 🔺Российский телеканал "Дождь", прекративший вещание из-за закона о "военных фейках", вышел в эфир с новостями после 4,5 месяцев перерыва. Журналисты уехали из России и продолжат работать из четырех городов - Риги, Тбилиси, Амстердама и Парижа. @bbcrussian -
BBC News Russian
Назначенное Россией "правительство" Запорожской области возглавил экс-чиновник Вологды Российские власти назначили "главу правительства" Запорожской области, значительная часть которой находится под контролем армии РФ. Им стал Антон Кольцов, до этого занимавший пост первого заместителя губернатора Вологодской области. Как указано на официальном портале Вологодской области Антон Кольцов родился в 1973 году в Череповце. В 1996-м окончил Ярославскую государственную медицинскую академию, в 2003-м - Череповецкий государственный университет, в 2010-м получил квалификацию "Мастер делового администрирования" в Академии народного хозяйства. На прошлой неделе назначенные Россией властии Запорожской области, заявили, что хотят провести референдум о вхождении в состав Российской Федерации в начале осени. Армия РФ оккупирует несколько крупных городов Запорожской области, расположенных вблизи Азовского моря, в том числе города Бердянск и Мелитополь. Однако сам областной центр, город Запорожье (и соседние с ним районы), остаются под контролем Украины и постоянно подвергаются ударам со стороны российских войск. @bbcrussian -
Реклама
-
BBC News Russian
Как вести себя с ребенком во время воздушной тревоги Подробную инструкцию опубликовало министерство здравоохранения Украины - на это обратила внимание "Украинская правда". Инструкция (ее составила детский психолог Светлана Роуз) предлагает: ▫️Нормализовать ситуацию. Объяснить ребенку, что страх - это нормально. Раз тревогу объявляют, это нужно для безопасности. ▫️Поддержать ребенка: взять его за руку или на руки. ▫️Похвалить ребенка после окончания воздушной тревоги: ему было страшно, но он справился. В процессе воздушной тревоги важно отвлечь ребенка: петь с ним песни, играть, дать ему конфету. И если позволяет ситуация, надувать мыльные пузыри - это занятие нормализует дыхание и, как следствие, успокаивает. По предварительной оценке минздрава, после войны психологическая помощь понадобится 15 млн детей и взрослых - это больше трети населения Украины. @bbcrussian -
BBC News Russian
Сеть магазинов одежды H&M уходит из России H&M - вторая в мире по размеру сеть магазинов одежды. Ее руководство решило полностью свернуть деятельность в России. Ранее бренд говорил о приостановке своей деятельности. Оставшиеся товары ждет распродажа. @bbcrussian -
BBC News Russian
Власти Украины регулярно обвиняют Россию в депортации и похищении детей c оккупированных территорий. Российские власти называют вывоз детей из захваченных областей эвакуацией и спасением. Мы собрали и рассказываем совершенно фантастическую историю шестерых приемных детей, сначала выживавших в осажденном Мариуполе, потом увезенных в самопровозглашенную ДНР, проехавших половину Европы и все это время пытавшихся попасть к своим родителям. На первый взгляд кажется, что она про политику. Бомбежки, блокада, взаимные обвинения сторон, бюрократия, пропаганда, - и все это вокруг судьбы детей. Но на самом деле эта история о другом – о сильных людях: 🔻 о мальчике, который спас своих младших братьев и сестер, и все это время пытался поступать правильно; 🔻 о женщине, которая под большими рисками стремилась всеми возможностями соединить детей с родителями, хотя никем этой семье не приходится; 🔻 о другой женщине, которая даже когда не было электричества и водоснабжения, кормила детей как в лучших ресторанах. Список не исчерпан, но давайте обо всем по порядку: https://bbc.in/3aNnvee -
BBC News Russian
Сводка британского минобороны: "ЧВК Вагнера" Чтобы усилить армию на передовой и справиться с нехваткой солдат, Россия использует "ЧВК Вагнера", сообщает британская разведка. "ЧВК Вагнера" почти наверняка сыграл центральную роль в недавних боях, включая взятие Попасной и Лисичанска. Эти бои нанесли группе тяжелые потери. При этом, в группировке снизили стандарты: берут тех, чью заявку раньше бы отклонили, рекрутируют бывших заключенных. Их отправляют на войну почти без обучения. Это, скорее всего, повлияет на боевую эффективность группы в будущем: она уже не сможет быть опорой для регулярных российских сил. В начале войны о снижении стандартов в ЧВК Вагнера сообщала Русская служба Би-би-си: https://bbc.in/3Pf0LTl -
BBC News Russian
Власти Украины постоянно обвиняют Россию в похищении детей c оккупированных территорий. Российские власти называют вывоз детей из захваченных областей эвакуацией и спасением. Отдельно стоит вопрос с детьми-сиротами из самопровозглашенных ЛДНР и Украины - Владимир Путин подписал указ об упрощенной выдаче им российского гражданства. Теперь этих детей смогут усыновлять в России, что идет вразрез с нормами международного права. Русская служба Би-би-си рассказывает историю шестерых приёмных детей, сначала выживавших в осажденном Мариуполе, потом увезенных в самопровозглашенную ДНР, проехавших пол-Европы и все это время пытавшихся попасть к своим родителям. https://bbc.in/3aNnvee -
BBC News Russian
Жозеп Боррель призвал Европу потерпеть, но не ослаблять санкции против России Верховный представитель ЕС по международным делам и безопасности Жозеп Боррель написал колонку про санкции против России. Если вкратце, они работают, но и надо набраться терпения. Вот основные тезисы оттуда. 🟥 Сейчас, когда война затягивается, а цены на энергоносители растут, люди в Европе и других странах задаются вопросом, работают ли эти санкции и/или не слишком ли велики их побочные эффекты. Мы не умаляем разные проблемы, которые могут возникнуть, в том числе попытки обойти ограничительные меры, но санкции остаются важным политическим инструментом. 🟥 Снижение нашей [ЕС] структурной энергетической зависимости от России имеет большое значение, потому что эта зависимость препятствовала выработке сильной европейской политики в условиях агрессивных действий Москвы. 🟥 Такая быстрая "детоксикация" от российских энергоносителей влечет за собой значительные издержки для ряда стран и секторов, с которыми нам придется столкнуться. Однако это та цена, которую мы должны заплатить за защиту наших демократий и международного права. 🟥 Россия попытается заместить импорт отечественной продукцией. Это было сделано, и не без успеха, в сельскохозяйственном секторе после введения санкций в 2014 году. Однако в случае высокотехнологичной продукции добиться импортозамещения гораздо сложнее. 🟥 Европа должна проявить стратегическое терпение. Война будет долгой, испытание на прочность будет продолжаться. У нас нет другого выбора. Позволить России одержать верх – значит позволить ей разрушить наши демократии и саму основу международного миропорядка, основанного на правилах. @bbcrussian -
BBC News Russian
Еще одним командующим российскими войсками в Украине оказался генерал Мурадов Минобороны России впервые официально назвало имя командующего группировкой войск "Восток", принимающей участие во вторжении в Украину, обращает внимание РБК. Это генерал-лейтенант Рустам Мурадов. С 2018 года он был заместителем командующего войсками Южного военного округа, а с ноября 2020 по сентябрь 2021 года командовал Российским миротворческим контингентом в Нагорном Карабахе. Именно по Карабаху он и запомнился. Как писала Би-би-си, в Армении к этому решению отнеслись крайне настороженно, так как Мурадов родился в дагестанском селе с преимущественно азербайджанским населением. Сам генерал однако заявлял, что у офицера не должно быть понятия нации. В 1996 году, когда Мурадову было 23 года, он был награжден первым орденом Мужества после операции по захвату Верхнего Центороя в Чечне. "Тогда молодой лейтенант Рустам Мурадов командовал разведротой 136-й бригады в Буйнакске", - писала о нем газета министерства обороны "Красная звезда". Второй орден Мужества он получил в 2000 году за захват штаба Аслана Масхадова в Датое. Той операцией командовал генерал-майор Владимир Шаманов. До 2009 года Мурадов продолжал служить в Чечне, командуя 17-й мотострелковой бригадой в Шали, после чего перевелся по ротации в Забайкалье. Мурадов не принимал участия в пятидневной войне в Южной Осетии в 2008 году, так как в то время командовал бригадой в Восточном военном округе. Когда в 2014 году началась война на востоке Украины, он был слушателем военной академии генерального штаба.В 2016 году, когда активные боевые действия в Донбассе прекратились, Мурадов стал представителем России в совместном российско-украинском центре по контролю за прекращением огня. В феврале 2022 года после начала полномасштабного вторжения России в Украину ЕС ввел персональные санкции против Мурадова. @bbcrussian -
BBC News Russian
Минобороны России снова рассказывает об инспекциях Шойгу в Украине Министр обороны России Сергей Шойгу "проинспектировал" еще одну российскую группировку, принимающую участие во вторжении в Украину, следует из утреннего сообщения российского минобороны. Там утверждают, что Шойгу был на командном командующий группировки "Восток", где командующий группировки генерал-лейтенант Рустам Мурадов доложил "о текущей обстановке и ходе выполнения поставленных боевых задач по разгрому сил противника в зоне ответственности". Шойгу, говорится в заявлении, отметил "усиление ударных возможностей группировки" и дал указания генералу Мурадову на "приоритетное поражение высокоточным оружием ракетных и артиллерийских средств большой дальности противника", из которых якобы ведутся обстрелы жилых кварталов населенных пунктов Донбасса. Украина отрицает целенаправленное нанесение ударов по жилым кварталам в самопровозглашенных республиках Донбасса, которые стали поводом для Москвы начать вторжение. Два дня назад министерство обороны заявляло, что Шойгу "проинспектировал" группировки войск "Юг" и "Центр" и поручил наращивать "действия группировок на всех операционных направлениях". Американские эксперты при этом не ожидают масштабного наступления в Донбассе после выхода российской армии из режима "оперативной паузы". @bbcrussian -
BBC News Russian
СМИ: турбина Siemens, ставшая поводом для сокращения поставок газа, отправлена из Канады в Германию Турбина Siemens для компрессорной станции "Портовая" газопровода "Северный поток"отправлена с ремонтного предприятия в Канаде самолетом в Германию и ориентировочно прибудет в Россию 24 июля, пишет "Коммерсант" со ссылкой на свои источники. По их данным, далее турбина будет транспортироваться на пароме и по суше через Хельсинки в Россию (компрессорная станция расположена возле поселка Торфяновка в Ленинградской области). Оборудование, как ожидается, прибудет в Россию ориентировочно 24 июля. Турбина застряла в Канаде из-за санкций. "Газпром" использовал это как повод резко сократить поставки газа в Европу. Европейские власти однако не считают убедительным основания для сокращения поставокпо трубопроводу "Северный поток" до 40% от номинальной мощности. После переговоров с немецкими властями Канада согласилась отдать турбину, несмотря на свои санкции, Германии, откуда, как планировалась, турбина должна вернуться в Россию. Такой ход событий вызвал резкую реакцию Украины. Там считают, что канадцы не должны были нарушать свою санкционную политику. Накануне президент Владимир Зеленский говорил с премьер-министром Канады Джастином Трюдо. "Поблагодарил Канаду за поддержку. Но особо отметил, что украинцы никогда не воспримут решение Канады относительно турбины для "Северного потока", которую решено передать Германии фактически в нарушение санкционного режима", - рассказал Зеленские в видеообращении. При этом "Газпром" до сих пор не подтвердил, что увеличит прокачку по "Северному потоку", как только получит отремонтированную турбину, отмечает "Коммерсант". По данным издания,газовая монополия ждет от Siemens письменной гарантии возможности безопасно транспортировать и ремонтировать остальные турбины. @bbcrussian -
BBC News Russian
ISW: российские войска продолжают планомерно возвращаться из оперативной паузы, но массированного наступления не ожидается Ежедневная сводка американского Института изучения войны (ISW) в этот раз получилась короткая и в основном повторяет сказанное экспертами ранее. Российские войска продолжают планомерно возвращаться из оперативной паузы, полагают эксперты, 17 июля российские военные провели ограниченные наземные атаки в Донецкой области. Как ранее отмечала ISW, окончание российской оперативной паузы вряд ли вызовет новую массированную волну наземных атак по нескольким направлениям - несмотря на субботнее заявление министра обороны России Сергея Шойгу о "дальнейшем наращивании действий группировок на всех операционных направлениях". Российские войска отдают приоритет наступлению в районе Северска и Бахмута, сохраняя при этом оборонительные позиции к северу от Харькова и вдоль южной оси, констатирует ISW. Украинский генштаб утром в понедельник также заявил, что противник штурмует Григоровку к северо-востоку от Северска, бои продолжаются. Кроме того, американские эксперты отмечают, что российские войска продолжали создавать условия для возобновления наступления на Славянск, обстреливать населенные пункты на Изюмско-Славянском выступе, а также наносить артиллерийские, ракетные и авиационные удары по территории Украины. Министерство обороны России при этом не заявило о каких-либо новых территориальных приобретениях 17 июля, обращают внимание они. Окончание оперативной паузы будет характеризоваться "неустойчивым" и "поэтапным" возобновлением наземных наступлений, резюмируют эксперты. @bbcrussian -
BBC News Russian
Ситуация в регионах Украины: Черкасская, Сумская, Харьковская и еще пять областей попали под обстрелы Главное из сводки украинских региональных властей: Николаевская область: сегодня ночью Николаев снова подвергся массированному ракетному обстрелу. Предварительно известно о пожарах на двух промышленных предприятиях. Кроме того, вчера российские войска обстреливали Шевченковскую, Галицыновскую общины под Николаевым. В Шевченковской общине три человека погибли, еще трое получили ранения, в Широковской общине погибла женщина. Черкасская область: ночь прошла спокойно. Накануне, около 17 часов, две ракеты были запущены в одну из деревень Чигиринского района. Российские войска попали в сельхозпредприятие: пострадавших нет, уничтожена сельхозтехника и поголовье скота. Пожар ликвидирован. Сумская область: за прошедшие сутки Россия обстреливала районы Сумской области. Вчера вечером был зафиксирован минометный обстрел в Краснопольской области, более 10 ударов, обошлось без жертв. Харьков: ночью в результате ракетного удара произошло возгорание производственного здания в Киевском районе. Госпитализирован один человек. Луганская область: российскими войсками были нанесены два авиаудара, по населенным пунктам ударили четырьмя ракетами. Территория также подверглась трем артиллерийским и четырем минометным обстрелам. Российские военные пытались продвинуться в направлении Верхнекаменки, однако встретили сопротивление и отошли. Донецкая область: Россия ведет обстрелы из артиллерии. Под обстрелы попал Торецк, Авдеевка, Покровск и другие города. Утром три ракетных удара были выпущены удара по Торецкому району: одна ракета попала в жилой квартал Торецка, две - в поселок Зализное, где повреждена школа и детсад. Пока информация о пострадавших уточняется. В Константиновке российские войска обстреляли территорию медицинского колледжа. В Соледаре в результате обстрела начался пожар в местном центре детского и юношеского творчества, на месте работают спасатели. За сутки по области трое погибших и 12 раненых гражданских. В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить информацию, распространяемую сторонами конфликта. -
BBC News Russian
Британская военная разведка: российское командование серьезно относится к возможности украинского контрнаступления Россия укрепляет свои оборонительные позиции на оккупированных территориях юга Украины, идет переброска живой силы и техники на участки между Мариуполем и Запорожьем, а также в Херсоне. Российские силы в Мелитополе также усиливают меры безопасности, говорится в обзоре разведки британского оборонного ведомства. "Украинские войска уже более месяца оказывают давление на российскую оборонительную линию в Херсонской области. В недавних политических заявлениях президента Зеленского говорится о предстоящих наступательных операциях, направленных на вытеснение России из районов, которые она в настоящее время контролирует. Российские оборонительные действия, вероятно, являются ответом на ожидаемое украинское наступление, а также на требования министра обороны Шойгу, высказанные во время его недавнего визита в Донбасс, и на атаки, которые Украина проводит против командных пунктов, узлов тылового обеспечения и сосредоточения российских войск", говорится в обзоре. Укрепление позиций на юге, вероятно, указывает на серьезность, с которой российское командование относится к угрозе украинского наступления, считает британская разведка. -
Реклама
-
BBC News Russian
Завершился 143-й день российского вторжения в Украину, вот его главные события: 📍В ночь на субботу и утром российские войска обстреляли Никополь и Криворожский район Днепропетровской области, склад в Одессе и Чугуев в Харьковской области. В Чугуеве погибли по меньшей мере три человека, в Сумской области - один, в Никополе - двое. Есть раненые. 📍Министр обороны России Сергей Шойгу проинспектировал российские подразделения, участвующие в войне. Прошла ли инспекция на российской или оккупированной украинской территории, в минобороны не сообщили. Шойгу вручил звезды героев России двум генералам и дал указания "по дальнейшему наращиванию действий группировок на всех операционных направлениях". 📍ВСУ могут использовать системы залпового огня HIMARS против объектов РФ в аннексированном Крыму, заявили в украинской военной разведке. В США ранее заявляли, что американские дальнобойные РСЗО не будут применяться по российской территории, но страны Запада рассматривают Крым территорией Украины. 📍Число погибших в результате российского удара по площади в Виннице 14 июля выросло до 24, среди них трое детей. Множество людей получили ранения, четверо из их числа находятся в критическом состоянии. 📍В МВД Украины сообщили, что с начала войны Россия нанесла 17 тыс. ракетных и артиллерийских ударов по гражданским объектам. Это привело к тысячам жертв, в том числе среди мирного населения, отмечают в ведомстве. 📍Глава военной администрации Луганской области Сергей Гайдай рассказал о попытке российских войск захватить трассу Лисичанск-Бахмут чтобы после перегруппировки начать штурмовать Бахмут. Генштаб ВСУ также говорит о перегруппировке российских войск на слобожанском направлении и подготовке наступления на Барвенково и Славянск. -
BBC News Russian
В Виннице опознаны тела всех погибших от российского удара В Виннице закончен разбор завалов, оставшихся после российского удара по одной из площадей города. Пропавших без вести в списках властей больше нет, число погибших не изменилось - 24 человека, в том числе три ребенка. "Без вести пропавших сегодня нет. Завершили разбирать завалы. В больницах продолжают лечение 68 пострадавших. Из них в тяжелом состоянии – 14 и четыре – в критическом", - сообщил глава винницкой администрации Сергей Борзов.. Российский удар по Виннице был нанесен 14 июля. Площадь, по которой попали российские ракеты, расположена на большом перекрестке, с которого можно добраться в любую часть города. На ней в момент удара находилось множество людей. Российские власти и представители вооруженных сил отрицают обвинения в ударах по гражданским объектам и утверждают, что целями таких ударов служат объекты военной инфраструктуры. @bbcrussian -
BBC News Russian
СМИ: в Украине арестован бывший глава крымского СБУ Служба безопасности и Государственное бюро расследований (ГБР) Украины задержали бывшего главу управления СБУ по Крыму Олега Кулинича, сообщают украинские СМИ со ссылкой на источники в правоохранительных органах. По данным источников СМИ, Кулинича подозревают в государственной измене. Телеграм-каналы публикуют фото и видео его задержания. По данным украинских СМИ, Кулинич занимал эту должность до 2 марта 2022 года, после чего был уволен президентом Зеленским. "Операция проводилась главным управлением "Д" СБУ. Также привлекли ГБР на финальном этапе. На задержании присутствовал первый зампред СБУ Василий Малюк", - цитирует издание "Страна" неназванного собеседника в силовых структурах. По данным источников агентства Интерфакс-Украина, Кулиничу сообщено о подозрении по ст. 111 Уголовного кодекса Украины - государственная измена. Этой статьей предусмотрено до 15 лет лишения свободы. Официально ни задержание Кулинича, ни характер предъявленных ему обвинений, не подтверждались. @bbcrussian