BBC News Russian. Страница 136
48183
@bbcrussian
Русская служба новостей BBC.
-
BBC News Russian
Польский генерал возглавит программу обучения украинских военных в ЕС Командующим миссией Евросоюза по обучению украинских военнослужащих назначен польский генерал-майор Петр Тритек. Это подтвердил польский министр обороны. "Это большая ответственность, но также и признание позиций Польши на международной арене", - написал он в "Твиттере". Тритеку 51 год, он служил в Ираке и Афганистане. 17 октября стало известно, что в ЕС создана программа подготовки 15 тысяч украинских военных. Программа координируется из Брюсселя, но само обучение пройдет в Польше и Германии. Ранее Великобритания объявила о собственной программе подготовки украинских военных, которую будут проходить 10 тыс. человек в год. @bbcrussian -
BBC News Russian
Издательский дом Penguin Random House заявил, что мемуары принца Гарри выйдут в свет 10 января 2023 года. Книга, в которой герцог Сассекский подробно расскажет о своей жизни и решении отказаться от обязанностей члена британской королевской семьи, будет называться "Spare". "Когда хоронили Диану, принцессу Уэльскую, миллиарды людей задавали вопросом, что думают и чувствуют принцы и как сложится их дальнейшая жизнь, - пишет в сопроводительном комментарии к публикации Random House. - Для Гарри наконец настал момент сказать свое слово в этой истории". Букингемский дворец, в свою очередь, заявил, что не будет комментировать эту книгу. https://bbc.in/3DiESgX Еcли ссылка выше не работает, читайте здесь. -
BBC News Russian
Главные новости из Беларуси за неделю: 🔻В стране обсуждают поправки в избирательный кодекс; 🔻В республике в 30 раз больше безработных, чем считает министерство труда; 🔻В Гродно прокуратура собрала в актовом зале школьников и на их глазах заключила под стражу двоих подростков за тушение Вечного огня. Подробности: https://bbc.in/3SExceF Если ссылка выше не открывается, читайте здесь. -
Реклама
-
BBC News Russian
Риск погибнуть на войне в Украине для российских этнических меньшинств действительно высок. Но связано ли это с сознательной политикой власти? Чтобы попытаться ответить на этот вопрос, мы обратились к цифрам. https://bbc.in/3DiE8IH Если ссылка выше не открывается, читайте здесь. 
-
BBC News Russian
Илон Маск закрыл сделку по приобретению Twitter за 44 млрд долларов и возглавил компанию. Поскольку управление соцсетью перешло к Маску, генеральный директор Twitter Параг Агравал и финансовый директор Нед Сигал покинули руководство компании, сообщает Financial Times. https://bbc.in/3TKZNAi Если ссылка выше не открывается, читайте здесь<b>. -
BBC News Russian
ISW: цель Путина – уничтожить украинское государство Президент России Владимир Путин продолжает отвергать идею суверенитета Украины, что в корне несовместимо с возможностью полноценных мирных переговоров, пишут эксперты американского Института изучения войны (ISW) в ежедневной сводке. Во время выступления на заседании дискуссионного клуба "Валдай" в четверг Путин продолжил отвергать идею суверенитета Украины, заявив, что "единственной реальной гарантией украинского суверенитета" может быть только Россия, которая "создала" Украину. Путин повторил, что это - "исторический факт", что украинцы и русские - по сути один народ, который был ошибочно разделен на разные государства. Заявления Путина отвергают тот юридический факт, что Украина является полностью суверенным государством, что Российская Федерация признала суверенитет Украины и что украинский народ существует как отдельная нация, отмечает ISW. Повторение Путиным идеи о том, что Украина и Россия - единый народ, разделенный на разные государства в силу исторических обстоятельств, свидетельствует о его цели уничтожить украинское государство и стереть понятие украинского народа. Во время ответов на вопросы он добавил, что "если какая-то часть этого единого этноса в какой-то момент решит, что она достигла такого уровня, что считает себя отдельным народом, то на это можно будет ответить только уважением". Многочисленные условности в этом комментарии подчеркивают неприятие Путиным идеи о том, что в настоящее время существует какая-либо независимая украинская национальная идентичность, заключают эксперты. @bbcrussian -
BBC News Russian
Президент Южной Кореи: "Мы не поставляем летальное оружие Украине" Президент Южной Кореи Юн Сук Ель заявил, что Сеул не предоставлял Украине никакого летального оружия, комментируя слова российского президента Владимира Путина о том, что подобный шаг разрушит двусторонние отношения. В четверг на заседании клуба "Валдай" Путин заявил, что Южная Корея якобы приняла решение поставлять оружие в Украину и намекнул на то, что Сеулу бы не понравилось, если бы Москва возобновила военное сотрудничество с КНДР. "Мы солидарны с международным сообществом в оказании гуманитарной помощи Украине и не предоставляли никаких летальных вооружений, но это в любом случае вопрос нашего суверенитета", - сказал Юн журналистам. Южная Корея, которая является союзником США, утверждает, что не будет предоставлять Украине летальное оружие в стремлении избежать вражды с Россией как по экономическим причинам, так и из-за влияния, которое Москва может оказывать на Северную Корею. "Мы прилагаем усилия для поддержания мирных, хороших отношений со всеми странами мира, включая Россию", - добавил южнокорейский президент. @bbcrussian -
BBC News Russian
Госдума в первом чтении в среду приняла бюджет России на 2023-2025 годы. Это первый бюджет страны после нападения России на Украину. Война наложила свой отпечаток на главный финансовый документ России. 🔻Аналитики называют это “бюджет опричников”. Действительно более трети бюджета приходится на различных силовиков. 🔻На “внутреннюю” нацбезопасность и охрану правопорядка внутри страны власти собираются потратить в 2023 году 4,4 трлн рублей - это 15% всех расходов бюджета. 🔻Эти деньги получат ФСБ, МВД, Генпрокуратура и другие силовые ведомства. Правительство собирается больше тратить на их зарплаты и на их оснащение. Многие из сотрудников этих ведомств уже воюют в Украине. 🔻На “внешнюю” безопасность власти собираются потратить почти 5 трлн рублей. По статье “создание мобилизационного людского резерва” власти собираются тратить по 16 млрд рублей - в ближайшие три года. 🔻Еще одна быстрорастущая статья бюджета - это социальные расходы. Их придется увеличивать из-за остающейся высокой инфляции, а также из-за пособий, которые обещал президент Путин. 🔻Вырастут траты и на пенсионное обеспечение людей, уволенных с военной службы. В бюджете не прописано напрямую, но очевидно, что из-за войны увеличится объем пенсий по потере кормильца и инвалидности. Все обещанное мобилизованным также придется платить. 🔻Для всего этого российским властям придется тратить “кубышку” - годами накопленные резервы. Подробности: https://bbc.in/3Nd6Dfq Если ссылка выше не открывается, читайте здесь<i>. -
BBC News Russian
В Нижнем Новгороде прекращено дело о "военном фейке", сообщает в "Телеграме" проект "Сетевые свободы". По сведениям пректа, это первое подобное решение. Дело возбудили по части 1 статьи 207.3 УК РФ после размещения в сети ссылки на видеоролик о событиях в Буче в апреле этого года. Уголовное преследования жителя Нижнего Новгорода прекращено за отсутствием состава преступления, поскольку защита доказала, что видео выложено до выхода официального опровержения министерством обороны РФ относительно событий, произошедших в Ирпене и Буче. Защите, таким образом, удалось доказать отсутствие у обвиняемого умысла на публичное распространение под видом достоверных сообщений заведомо ложной информации о вооруженных силах РФ. @bbcrussian -
BBC News Russian
Ночью в Крыму дроном обстреляна Балаклавская ТЭС "Сегодня ночью на Балаклавскую ТЭС совершена атака БПЛА. Загорелся один из трансформаторов, который находился на профилактике и не работал. К моменту прибытия МЧС на станцию открытого горения уже не было. Работники ТЭС оперативно справились с возгоранием", - написал в "Телеграме" губернатор Севастополя Михаил Развозжаев. По его словам, пострадавших нет, трансформатор поврежден минимально, также нет угрозы электроснабжению города. Балаклавская ТЭС - парогазовая электростанция в Севастополе мощностью около 500 МВт @bbcrussian -
BBC News Russian
Британская разведка: Кремль пытается отвести критику от центрального руководства В своей очередной утренней сводке министерство обороны Великобритании пишет, что на фоне провалов в Украине Кремль предпринимает меры, направленные на то, чтобы отвести критику населения от центрального руководства страны. ▫️24 октября 2022 года премьер-министр России Михаил Мишустин заявил, что мэр Москвы Сергей Собянин будет координировать "разработку мер безопасности" в регионах России. ▫️Этот шаг, вероятно, приведет к более тесному взаимодействию губернаторов с центральной системой национальной безопасности России. Это еще одна организационная мера в условиях трудностей, которые Россия испытывает в войне против Украины. ▫️Судя по всему, более активное вовлечение региональных чиновников призвано отвести критику общественности от действий центрального руководства страны. ▫️Кремль придерживался аналогичного подхода во время пандемии Covid-19. Но при таком подходе ему будет сложнее оградить российское общество от последствий "специальной военной операции" в Украине. @bbcrussian -
BBC News Russian
Ночные обстрелы в Киевской и Запорожской области: пострадавших нет Глава Киевской областной военной администрации Алексей Кулеба подтвердил ночные обстрелы Киевской области. "У нас есть несколько прилетов в одной из общин области. Продолжается ликвидация пожара и последствий удара", - сообщил он в "Телеграме". По предварительным данным, жертв и пострадавших нет. Глава Запорожской ОВА Александр Старух сообщил, что ночью россияне обстреляли окрестности областного центра. "По предварительной информации, это были три снаряда реактивных систем залпового огня "Смерч", – написал он в "Телеграме". Пострадавших нет, но поврежден объект инфраструктуры, на котором возник пожар, который быстро ликвидировали спасатели из ГСЧС. Глава ОВА не пишет, о каком именно объекте идет речь. "Оккупант имеет целью уничтожить всё. Оставить нас без света, воды, газа, отопления", - пишет Старух. @bbcrussian -
BBC News Russian
🌍Изменение климата имеет все более серьезные последствия для здоровья людей во всем мире. К таким выводам пришли авторы ежегодного доклада "Обратный отсчет", опубликованного в медицинском журнале Lancet. 🔺Выяснилось, что от жары теперь умирают в полтора раза чаще, люди чаще заражаются инфекциями, которые разносят москиты, вроде малярии и лихорадки Денге. 🔺В 2020 году 4,7 млн человек умерли в результате загрязнения воздуха, говорится в докладе. Причем 1,3 млн смертей напрямую связаны с сжиганием ископаемого топлива. 🔺Одна из самых главных проблем - продовольственная безопасность. С острой нехваткой еды сейчас столкнулось уже на 100 млн человек больше, чем в период 1981-2010 годов. 🔺Площадь суши, затронутая сильной засухой, за последние полвека увеличилась почти на треть, что поставило сотни миллионов людей перед невозможностью вести сельское хозяйство и риском умереть от жажды. 🔺Перебои с поставками продуктов, вызванные вторжением России в Украину в феврале, наглядно продемонстрировали, насколько мир чувствителен к сбоям в пищевой логистике, и эта ситуация лишь усугубила последствия, вызванные климатическими изменениями. Подробности: https://bbc.in/3NpLhfj Если ссылка выше не открывается, читайте здесь<i>. -
BBC News Russian
Британская актриса Кира Найтли озвучила дневник 12-летней харьковчанки Евы Скалецкой, в английской версии озаглавленный You Don't Know What War Is ("Ты не знаешь, что такое война"). Об этом сообщило издательство Bloomsbury, получившее право на публикацию дневника девочки. Это то же издательство, что издавало в Великобритании книги о Гарри Поттере. Ева описала жизнь в Харькове во время бомбежек и обстрелов в первые дни войны. Она с бабушкой в это время пряталась в подвале и записывала все, что происходило с ней в те дни так, как это виделось глазами ребенка. "Это невероятно важная, и в то же время очень трогательная история. Для меня было большой честью принять участие в этом проекте и озвучить невероятную историю Евы", - призналась Кира Найтли, по словам которой дневник харьковчанки произвел на нее огромное впечатление. Ева и ее бабушка эвакуировались из Харькова на запад Украины. Там их семья временно поселилась в школьном зале, где с Евой встретились британские журналисты. Она рассказала им о своем дневнике, и по сообщению издательства, тогда же о Еве было написано несколько статей. Позже журналисты помогли девочке и ее бабушке отправиться в ЕС: сначала они перешли границу с Венгрией, а сейчас поселились в Дублине, дома у местной школьной учительницы. https://bbc.in/3SB7dEV Если ссылка выше не открывается, читайте здесь<b>. -
BBC News Russian
Генштаб ВСУ: за сутки по украинским городам нанесено более 20 ударов За минувшие сутки российские войска нанесли 18 авиационных и четыре ракетных удара, а также совершили 56 обстрелов из реактивных систем залпового огня, сообщил украинский Генштаб. "Вражеские удары получили города Купянск, Дружковка и Запорожье", – говорится в утренней сводке в "Фейсбуке". Минувшей ночью также сообщалось об ударах по одному из районов Киевской области, в результате чего возник пожар. "Есть несколько прилетов в одной из общин области. На месте работают спасатели и экстренные службы. Продолжается ликвидация пожара и последствий удара. Предварительно жертв и пострадавших нет", - написал в телеграм-канале глава областной администрации Алексей Кулеба. Сообщалось, что часть ракет перехватили украинские системы ПВО. В условиях войны Би-би-си не может независимо подтвердить сообщения воюющих сторон. @bbcrussian -
Реклама
-
BBC News Russian
Китай обвиняют в создании незаконных "полицейских участков" за рубежом. Голландские журналисты обнаружили свидетельства того, что китайские власти создали по меньшей мере два незарегистрированных и незаконных "полицейских участка" на территории Нидерландов. Они сообщают, что "зарубежные пункты обслуживания", якобы предназначенные для предоставления дипломатических и административных услуг гражданам КНР за рубежом, на самом деле используются для запугивания китайских диссидентов. Представительница МИДа Нидерландов назвала такие пункты незаконными, но китайская сторона все обвинения отрицает. https://bbc.in/3TEB80z Если ссылка выше не открывается, читайте здесь<b>. -
BBC News Russian
ISW: Путин не заинтересован в мирных переговорах и намерен продолжать войну Риторика президента России Владимира Путина свидетельствует о том, что он всерьез не заинтересован в мирных переговорах с Украиной и намерен продолжать войну, сохраняя максималистские цели, считают аналитики американского Института изучения войны (ISW). Накануне на встрече с представителями органов безопасности стран СНГ Путин заявил, что Украина "потеряла суверенитет". По его мнению, США используют Украину в качестве "тарана" против России, Союзного государства России и Беларуси, ОДКБ и СНГ. Спикер российской Госдумы Вячеслав Володин усилил этот нарратив, заявив, что "Украина потеряла способность существовать как государство", "оккупирована НАТО" и "стала колонией США". Такие формулировки несовместимы с переговорами на равноправной основе о прекращении огня, не говоря уже о разрешении конфликта, который начала Россия, отмечает ISW. Напротив, это убедительно свидетельствует о том, что Кремль по-прежнему стремится к военной победе в Украине и смене режима в Киеве, что, по его задумке, переориентирует Украину от Запада в сторону России, которая сможет контролировать действия Киева. Это также указывает на то, что цели Путина выходят за рамки украинской территории, о присоединении которой он заявлял, не говоря уже о тех районах, которые российские войска фактически контролируют, заключают аналитики. @bbcrussian -
BBC News Russian
ISW: силовики открыто конфликтуют с Путиным, Пригожин захватывает инфополе Американский Институт изучения войны (ISW) в своем последнем анализе войны в Украине обращает внимание на продолжающийся неприкрытый конфликт между президентом Путиным и силовиками, критикующими его действия в Украине. 🔺Такая прямая конфронтация показывает, что определенные представители силовых структур имеют влияние в российской политике, а не слепо подчиняются Путину, как предполагалось ранее. По мнению ISW, в сложившейся ситуации российский президент будет всеми силами пытаться удовлетворить аппетиты сторонников войны. 🔺Институт изучения войны также уделяет особое внимание личности Евгения Пригожина и его огромному влиянию. Он занимает уникальное положение, которое позволяет ему извлекать выгоду из зависимости Путина от созданного Пригожиным "ЧВК Вагнера", не неся при этом формальной ответственности ни за какие промахи регулярной армии в Украине, пишет ISW. Также стремительно растет его влияние в российском информационном пространстве – на многих платформах и с большим числом подписчиков. Путинский режим, считают эксперты, во многом зависит от монополии Кремля в инфосфере, и Пригожин все явственнее бросает этой монополии вызов. 🔺Кроме того, на фоне патетики о "борьбе русского православного народа за правое дело", у российского руководства также назрела необходимость объяснить религиозным и этническим меньшинствам в рядах российской армии их роль в этой войне. Для этого разыгрывается карта общей "борьбы с украинским сатанизмом", одинаково важной для как для христиан, так и для мусульман и представителей других религий. С соответствующими высказываниями выступили помощник секретаря Совета Безопасности России Алексей Павлов и лидер Чечни Рамзан Кадыров. 🔺Эвакуация мирных жителей Херсонской области на восточный берег Днепра ради их безопасности все больше становится похожа на насильственное переселение в рамках административной программы. Существование такой программы 25 октября подвердил глава оккупационных властей региона Кирилл Стремоусов. По его словам, в ее рамках на новые места жительства уже перевезено более 22 тысяч человек, а рассчитана программа на 60 тыс. И хотя пока никто не заявлял, что переселение носит постоянный, а не временный характер, в Институте изучения войны считают, что под прикрытием эвакуации происходит именно это. @bbcrussian