Аня в Италии 🇮🇹. Страница 5
912
@annainitaly
Учусь в аспирантуре в Gran Sasso Science Institute, Л'Аквила, Италия. Пишу о еде, культуре, быте и бюрократии в Италии и о буднях PhD студента-математика.
-
Аня в Италии 🇮🇹
Люблю праздники в маленьких итальянских городках: очень по-домашнему, по-соседски, хотя жители трогательно относятся к этому как к очень большому событию ☺️ Сходили на Форельный спас (да-да, и такое бывает), было мило и уютно (и вкусно) 🐟 
-
Аня в Италии 🇮🇹
Попалось занимательное видео в тик-токе: theoverengineer печатает рельефную карту мира на 3D-принтере, вот Италию тоже напечатал) Так наглядно! Угадайте с одного раза, какие части страны самые развитые (подсказка: ищите плоские участки на карте). 
-
Аня в Италии 🇮🇹
В международный день йоги рассказываю, как я занималась итальянской йогой🧘♀️ Ну то есть как: йога-то была самая обыкновенная, но получалось всё равно очень по-итальянски 😂 Во-первых, занятия были в палаццо с расписным потолком, где же ещё)) Мы занимались с закрытыми глазами (чтобы концентрироваться на ощущениях и не глазеть друг на друга), но мне очень нравилось любоваться потолком 😍 Во-вторых, перед каждым занятием обязательно была 15-минутная лекция, потому что ну как же не поболтать)) Ну и в общем-то зачем делать лекцию заявленные пятнадцать минут, когда можно все полчаса 🙈 И в-третьих — моё самое любимое — после каждой (!) позы мы делали шавасану. Это такая самая лучшая асана, когда вы просто лежите на спине 😂 Официальная версия состояла в том, что мы созерцаем свои ощущения, но я убеждена, что это чтобы не дай бог не перетрудиться 😂 Мы ж на йогу пришли, а не надрываться, в конце концов. В завершение занятия мы в шавасане ещё и укрывались одеялком, чтобы точно хорошенько отдохнуть 😴 Неожиданный плюс йоги в том, что она помогает учить язык — правда, только части тела, зато крепко-накрепко 😃 Из-за пандемии я перестала ходить на занятия, но сейчас вдохновилась постом для вас и снова собираюсь) А вы занимаетесь йогой? -
Реклама
-
Аня в Италии 🇮🇹
Permesso di soggiorno по поиску работы для выпускников итальянских ВУЗов 👩🎓 Если вы получили степень бакалавра, магистра или PhD в итальянском университете, то после окончания своего студенческого пермессо вы можете запросить пермессо по поиску работы и легально остаться в Италии ещё на год. К сожалению, не могу написать чёткую инструкцию, как делаю это обычно, потому что мой личный опыт расходится с формальными требованиями. Однако сам факт существования такой опции всё равно хочу озвучить, вдруг кому-то будет полезно. Так что пост (и англ. версию) всё равно написала: как такое пермессо получала я и как это должно было быть на самом деле 😃 P.S. Ещё похожая опция есть для постдоков (assegnisti), тип ricercatore - ricerca lavoro, но я такое пермессо не получала и никого с ним не знаю, так что рассказать совсем нечего. -
Аня в Италии 🇮🇹
В общем, выехали мы только благодаря тому, что муж оказался упрямее кабанов 😂 Включил музыку на телефоне на максимум и просто на них поехал 🙈 Кабаны не убегали до последнего! Но всё-таки спрятались в кусты, и мы быстро и громко проехали 🙈 Резюмирую: Пунта Адерчи правда очень классное место, рекомендую. Но в сумерках по заповедникам всё-таки лучше не гулять. Ну или сначала на всякий случай научитесь лазить по деревьям 😂 -
Аня в Италии 🇮🇹
Еду с горки в этот поворот и думаю: "хоть бы там никого не было!". И что вы думаете – поворачиваю – а там кабан 🐗 И фырчит на меня! Я стратегически отступаю – а он не успокаивается, а опять фырчит 🐗 Короче, мы ретировались обратно в горку и начали "окей гугл, что делать, если встретил кабана". А гугл такой: "при встрече кабана и неподготовленного человека в 100% случаев страдает человек, забирайтесь на дерево" 🙃🙃🙃 И объезд показывает час по трассе (а уже темнеет). Никакой помощи от него, короче, сам тот ещё поросёнок 😂 -
Аня в Италии 🇮🇹
Проехали ещё немного, остановились пофоткаться и увидели кабанчиков на пляже – на том самом, где мы утром загорали)) Издалека они даже показались нам миленькими...) Оттуда оставался ровно один поворот через лесочек, а дальше уже только поля и никаких сюрпризов... -
Аня в Италии 🇮🇹
Сначала всё шло по плану – по полям и лесам мы доехали до пляжа с красивыми качелями прямо в море, перекусили и спокойно поехали тем же путём обратно. И тут тропинку нам перегородил кабан 😳 Причём с кучей поросят разных размеров 😳 Хотя собственно, а чего мы хотели – заповедник же, в конце концов. Вот, пожалуйста, дикая природа во всей красе 😃 В общем, мы немного подождали, кабаны в итоге ушли в кусты, а мы прискочили мимо. 
-
Аня в Италии 🇮🇹
Убираю один из своих бюрократических постов за дезинформацию 😬 Несколько лет я и все мои PhD-коллеги и даже наши члены семей не платили за тессера санитарию (итальянский ОМС), потому что было свято уверены, что мы уже заплатили налогами. И мы приносили всякие бумажки с этими налогами, и у нас их радостно брали и радостно выдавали нам всем страховку. Оказалось, что в Л'Аквиле просто был какой-то очень бестолковый офис 😂🙈 Спасибо им, конечно, огромное 😃 но неловко, что я делилась неверной информацией 😬 Если вы не платите IRPEF (подоходный) налог, то "бесплатная" тессера вам не полагается. Поэтому PhD студенты платят 150€ за календарный год, постдоки – 7.5% от дохода за предыдущий год. Документ вот. В контракте может быть прописано, что институт-работодатель возмещает эти расходы. -
Аня в Италии 🇮🇹
К разговору про суффиксы: а вы знали, что Микки Мауса в Италии называют просто Мышонок – Тополино? Дело в том, что в 1932 году один итальянский издатель начал рисовать комиксы про Микки Мауса без прав на использование "бренда", поэтому пришлось слегка подкорректировать внешность и поменять имя 😃 Права в итоге купили, а имя осталось, потому что персонаж уже полюбился публике) А всем остальным персонажам имена поменяли уже видимо по инерции 😂 • Дональд Дак – Паолин Паперино (паперо = селезень) • Скрудж МакДак – Дзио Папероне (дзио = дядя) • Гуфи – Пиппо (скорее всего сокращённое от Джузеппе или Филиппо) • Утята Билли, Вилли и Дилли – Кви, Кво и Ква (напоминаю, что в итальянском ква говорит утка, а кря – лягушка). #учимитальянский 
-
Аня в Италии 🇮🇹
Палаццо открыли в 1931 году. Тогда авиация ассоциировалась с прогрессом, с будущим, поэтому всё старались делать современное, эффективное, быстрое. Например, организовали столовую – первыми среди госучреждений Италии. До этого обед был по три часа, чтобы люди успевали добраться до дома и обратно 🙈 Аэроменса могла накормить до десяти тысяч человек всего за 40 минут! Не знаю, правда, это теоретические подсчёты или действительно был такой случай) Вместо офисов сделали опен-спейсы и организовали пневматическую почту для связи между отделами. Ещё поставили лифт непрерывного действия (лифт-патерностер) – потому что негоже лётчикам тратить время на лестницу 🧐 Протестировать не дали, но я и не очень рвалась: я же уже ездила в лифте без дверей, мне хватило 😃 В общем, очень любопытно, здорово, что можно посещать такие места. Мероприятия Open House проходят в 50 городах по всему миру, календарь вот, а ближайшие даты вот: 🇨🇿 Брно 28 мая-5 июня 🇮🇹 Турин 11-12 июня 🇵🇹 Порто 2-3 июля 🇦🇺 Мельбурн 30-31 июля -
Аня в Италии 🇮🇹
В итальянском можно менять слова с помощью суффиксов (то есть, как в русском и не как в английском, например). Запоминаются они легко, но всегда ещё легче с примерами из жизни. Вот в магазине попался очень наглядный пример уменьшительных и увеличительных суффиксов: маргаритка — маргаретина, маргаритища — маргаретона (вообще суффикс должен быть -оне, но тут видимо для красоты так оставили). Другой уменьшительный суффикс -етта только что услышала по телефону: позвоните за полчасика — кьяма медз’оретта прима (chiama mezz’oretta prima). А ещё бывают, например, пиццетта — пиццочка и пьяцетта — площадочка ☺️ в общем, модифицировать такими суффиксами можно практически любое слово. #учимитальянский -
Аня в Италии 🇮🇹
Вакансии в научной сфере в Италии: • Gran Sasso Science Institute увеличил количество стипендий на все направления (математика, физика, компьютерные науки, экономическая география) суммарно на 10 мест. Подробнее про вакансии я писала тут. Подавать заявку тут, дедлайн 1-ого июня. • Все вакансии в аспирантуру в Италии смотрите тут. Дедлайны в основном в конце мая-начале июня. • Вакансии для учёных из Украины открыли Институты прикладного анализа (IAC), Молекулярной биовизуализации и физиологии (IBFM), Исследования природных зон (IRET), Образовательных технологий (ITD). Достаточно university study qualification (т.е. не требуют уровень кандидата наук). Вся информация тут, дедлайн 31-ого мая. -
Аня в Италии 🇮🇹
Водопад находится в ~1,5 часах от Рима на поезде. Если вы любите проводить время на природе, вам понравится ☺️ Вот тут подробно рассказываю, как добраться, про билеты, экскурсию на Балкон влюблённых и прочее (также есть английская версия). Другие города региона Умбрия: • Терни • Перуджа 
-
Аня в Италии 🇮🇹
3) Водопад включают и выключают! 😱😱😱 В начале 20-ого века построили ГЭС и теперь река в основном питает её, а водопад включают по расписанию для развлечения публики и орошения местной флоры. -
Реклама
-
Аня в Италии 🇮🇹
Каската делле Марморе примечателен тремя вещами: 1) Он огромный: самый большой каскад в высоту 80 м ~ 27 этажей, все три в сумме 165 м ~ 55 этажей 😮 2) Он искусственный и построен ещё римлянами! 😱 В 271 году до нашей эры они отвели реку Велино через канал на естественный утёс, чтобы она перестала заболачивать город Рьети, где бушевала малярия. Правда, из-за этого другая река Нера стала более полноводной и начала затапливать город Терни 🙈 Даже были дебаты в римском сенате (Рьети представлял Цицерон, кстати), но они ни к чему не привели. И уже только в 18 веке водопад перестроили, чтобы умным образом перенаправить поток воды и уменьшить площадь затопления. 
-
Аня в Италии 🇮🇹
Правильный ответ - водопад Марморе! Случайным образом мы с ним прямо попали в повестку: вчера на Евровидении перед каждым выступлением показывали "открытку" с красивыми местами Италии, и водопад как раз там был 🤩 -
Аня в Италии 🇮🇹
Чао, амичи! #АнявИталииногдеименно? Первым трём, кто угадает это место, отправлю открытки с видом ☺️ Писать сюда @cutearwen, НЕ в чат 😃 