AfternoonTea & English. Страница 31
Учим языку и держим в тренде англоязычного мира. Адаптированные новости, разборы видео, мемов и сленга. Если ищете аутентичные материалы для просмотра, чтения и изучения на каждый день - вам сюда
-
AfternoonTea & English
Мы снова запускаем бесплатную неделю в нашем Speaking Club! 😍 На этот раз тема: Hobbies.
У вас будет неделя разговоров на английском и не только: в Клубе мы присылаем статьи по теме, интересные видео, даем домашние задания на проверку и еще немного секретных заданий. А в конце неделе все вместе собираемся на теплую онлайн-встречу 😉
Клуб был создан, чтобы у каждого была возможность сломать языковой барьер в максимально комфортной обстановке. Чтобы заговорить на английском захотелось! Поэтому наши материалы и вопросы всегда интересные и натолкнут на рассуждения. Аналогов Клубу нет ;)
📌Зарегистрироваться можно, заполнив Гугл-форму: https://goo.gl/forms/nfvp8COHsQ4NwH1g1
📌Отзывы и детали можно посмотреть здесь: https://www.afternoontea-english.info/speaking -
AfternoonTea & English
Давно у нас не было Эллен! На этот раз она проводит игру,кто справится с ее вопросами лучше: Энди (один из продюсеров шоу) или мальчик-гений с IQ 153 (или 156...)?🤓 Проверьте и вы себя - сможете ли вы ответить на ее вопросы быстро и правильно?
В видео есть субтитры.
https://www.youtube.com/watch?v=bGqvimnOTeg
NEW WORDS:
shuffle: перетасовать
memorize: выучить наизусть
deck (of cards): колода (карт)
punish: наказать
obvious: очевидно
prove (someone) wrong: доказать (чьи-то) неправоту
maths equation: математическая задача/уравнение
triskaidekaphobia (я погуглила, что это): боязнь цифры 13
digit: цифра
woodchuck: cурок
#wednesday_video -
AfternoonTea & English
Сегодняшняя новость довольно забавная - в Британии разыскивают вора, как две капли воды похожего на актёра из 'Друзей' 😄 Конечно, это значит - куча цитат из сериала прямо под постом официальной странички Фейсбука полиции. Какие из этих цитат вы помните? Бонус - если вы поймёте, к чему тут значки с кошками))
👮♂A UK police force's search for a Ross Geller "lookalike" thief is going on. Officers in Blackpool shared the photo of the man, dubbed the "spitting image" of Friends actor David Schwimmer, clutching a crate of beer.
🤷♂Schwimmer responded to jokes saying: "Officers, I swear it wasn't me. As you can see, I was in New York". However, this made people make plenty of Friends jokes on the police's Facebook page.
🐱"Lay off him. He grew up with Monica. IF YOU DIDN'T EAT FAST YOU DIDN'T EAT"
🐱"I don't think it's been this guy's day, his week, his month or even his year"
🐱"I'm suprised you've not found him... it's like you're always stuck in second gear."
🐱"Shouldn't he be at work...or is he on a break?"
🐱"I saw him behind me in the shop around that time.. just as I was paying for MY SANDWICH."
🐱"He is known to have studied Karate and we believe he has mastered the art of Unagi, the state of total awareness".
NEW WORDS:
lookalike: двойник
spitting image: вылитый
Lay off him!: Отстаньте от него!
stuck in second gear: состояние, когда вы застряли в жизни без видимого или с медленным прогрессом
to master: освоить
awareness: осознание
to clutch: ухватиться
https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-lancashire-45971252
#tuesday_news -
Реклама
-
AfternoonTea & English
Неделю начнем с немного cheesy, но милой картинки (мне очень понравился стакан - подходит теме Хеллоуина) с очень нужными иногда напоминаниями. Подойдет тем, на кого напала осенняя хандра :)
New words:
🍁messy: буквально - беспорядочный, но тут можно еще понять в переносном смысле - запутанный
🍁complex: сложный
🍁to refuse: отказываться
🍁authentic: настоящий
🍁to keep (something) to yourself: держать (что-то) при себе
🍁to fit in: вписываться
🍁to demand: требовать
#monday_picture -
AfternoonTea & English
Ох уже эти британцы! На днях официально объявили о том, что молодая семья - Гарри и Меган ждут пополнения! А это значит - время веселиться! Во всей Британии уже принимают ставки на то, какое имя дадут младенцу, какого цвета будут его глаза и тд.
Нашли статью с описанием правил и перечнем имён – не хотите поучаствовать в ставках? 😏
⠀
https://www.townandcountrymag.com/society/tradition/a23781067/prince-harry-meghan-markle-royal-baby-name-predictions/
⠀
NEW WORDS:
▪️eventful- богатый событиями
▪️newlyweds - молодожены
▪️odds - коэффициенты при ставках
▪️rail- следить
▪️anticipation- предчувствие, ожидание
▪️pedigree - происхождение
▪️bet - ставить
#turdat -
AfternoonTea & English
Для сегодняшней рубрики #friday_resources публикуем обещанный список сайтов с качественными эссе и лонгридами 📰
🔹The New Yorker
🔹The Atlantic
🔹Vanity Fair
🔹Raptitude
🔹Longreads
🔹Berfrois
🔹Wired
Теперь вам есть что почитать на английском в выходные 😍 -
AfternoonTea & English
Сегодня поговорим о слове grab. Дословный его перевод - схватить, взять, а вот в неформальном контексте оно часто употребляется в смысле "быстро воспользоваться возможностью что-то сделать, пока есть время" или "перекусить". Например:
📌I grabbed a sandwich on the way to the station. Я быстро перекусил сэндвичем на пути к станции.
📌Do you want to grab some lunch? Хочешь пообедать?
📌I'll grab a cup of coffee while there's still time: Я быстро куплю чашку кофе, пока еще есть время.
📌We'd better get there early, or someone else will grab the best seats. Нам лучше прийти пораньше, а то кто-то другой займёт лучшие места.
#thursday_slang -
AfternoonTea & English
7 октября вышла первая серия нового сезона Доктора Кто, и на этот раз роль Доктора играет женщина - Джоди Уиттакер 📺 Британия только об этом и говорит: везде висят рецензии на первый эпизод. Так что сегодня мы принесли вам кусочек эпизода (BBC опубликовал его еще 28 сентября, так что там спойлеров нет))
https://youtu.be/WIs7QfAHwN0
NEW WORDS:
📌to be on the tip of (someone's) tongue: вертеться на кончике языка (когда хотите что-то сказать, но не можете вспомнить)
📌crime scene: место преступления
📌when is (the next train) due? выражение when is (something) due можно использовать, как вопрос: "когда (что-то случится)?".
Например:
🔹"When is the next train due?" "Когда следующий поезд?"
🔹 "When is the homework due?" - "Когда нужно сдать домашнюю работу?"
#wednesday_video