AfternoonTea & English. Страница 27
Учим языку и держим в тренде англоязычного мира. Адаптированные новости, разборы видео, мемов и сленга. Если ищете аутентичные материалы для просмотра, чтения и изучения на каждый день - вам сюда
-
AfternoonTea & English
Хотели бы стать охотником за шоколадными яйцами за 45 фунтов в час? 😋 В предпасхальной все Британии это возможно!
Job vacancies have opened for professional Crème Egg hunters with an hourly wage starting at £45 an hour.
Professional players will be paid to provide a service for those who want to increase their chances of finding a rare white chocolate egg, which come with a cash prize.
A totally of 872 prize-winning white chocolate eggs are being sold at supermarkets like Asda, Morrisons, Tesco, Co-op, Sainsburys, Marks & Spencer, Waitrose, One Stop shops and some independent retailers.
Nine eggs carry the cash prize of £10,000 if found whilst larger numbers of the eggs carry smaller cash prizes.
Professional players will travel to associated supermarkets and buy the chocolate in order to find prize-winning variants.
All applicants need to provide is a photo ID, a full background check, and be open to travelling to several supermarkets in their local area or around the UK.
The online local services market, Bark.com has launched the service to encourage shoppers during Cadbury’s annual Easter campaign.
People who do not have time to buy the eggs themselves can ask specific questions on how they would like their Cadbury Crème Egg hunter to carry out the work.
Thousands of people across the UK are understandably eager to find a white chocolate Crème Egg and a high value prize. However, some people just don’t have the time to be constantly buying eggs from a selection of supermarkets across the country – and that’s why we’ve launched this service.
📕WORDS:
🥚hourly wage — почасовая оплата
🥚whilst — в то время как, пока
🥚eager — стремиться, рваться
А еще обратите внимание на устойчивые словосочетания:
▪️carry out the work — исполнять работу
▪️launch the service — запустить услугу/сервис
https://www.standard.co.uk/news/uk/earn-45-an-hour-as-a-professional-cadbury-cr-me-eggs-hunter-a4096841.html -
AfternoonTea & English
Сегодняшний #monday_picture: полюбившаяся рубрика "Как тебя зовут, если....". Не забудьте посмотреть незнакомые слова! Напрример:
🍏apricot: абрикос
🍏luscious: сочный
🍏divine: божественный
🍏zesty: пикантный
🍏splash: всплеск
🍏blast: взрыв
Я была бы Peachy Twist 😂 -
AfternoonTea & English
Вы когда-нибудь замечали, что иногда большая коробка конфет — совсем не то, за что ее выдают производители. Конфет в ней столько же, сколько и в маленькой, а вот воздуха и пустого пространства — в несколько раз больше
https://trofire.com/2019/02/21/lawsuits-say-consumers-spending-big-money-on-products-that-just-contain-air/
NEW WORDS:
💝lawsuit - иск
💝void space - пустота
💝slack - слабый
💝pretzel - крендель
💝checkout aisle - проход между кассами
💝allegedly - якобы, как утверждают
А ещё посмотрим на 2 интересных сленга из видео:
🔷pull a fast one - совершить махинацию, надувать
Don't try to pull a fast one on me. — (Не пытайся морочить мне голову)
🔷get nailed - застукать, установить
He got nailed by his parents while trying to sneak out of the house. — (Родители застукали его, когда он пытался улизнуть из дома) -
Реклама
-
AfternoonTea & English
Наткнулась на чудесную картинку на фейсбуке. Как всего 10 неприятных секунд могут испортить остальные 86 390. Заставляет задуматься 🤔
upset - расстроенный
move on - двигаться дальше
ruin - разрушать
#monday_picture -
AfternoonTea & English
Сегодня расскажем о неформальном способе выразить волнение и радость, помимо всем знакомым слов excited и enthusiastic #thursday_slang.
🔥to be stoked: excited or euphoric
📍We didn't plan on having kids so soon, but now that we are, I'm stoked. Мы не планировали заводить ребенка так рано, но теперь, когда он будет, я счастлив.
📍Now, don't get too stoked: Умерь свой восторг
📍I am so stoked for Cardi B's new album: С нетерпеннием жду новый альбом Cardi B -
AfternoonTea & English
Очень интересно посмотреть на различия в том, как празднуется 8 марта в разных странах. В Британии этот день не празднуют совсем, но устраивают забастовки, рассказывают о знаменитых женщинах и истории прав женщин.
Поздравления - всегда о том, какие женщины сильные, крутые, что все смогут. Посмотрите, например, вот это видео от HBO с самыми разными женщинами (бонус - известные актрисы и клипы фильмов).
https://www.youtube.com/watch?v=83l0cJfJo3k
NEW WORDS:
📍ruthless: беспощадный
📍make trouble: создавать проблемы, доставить неприятности (в этом контексте фразу воспринимать буквально не стоит - она, скорее, о том, чтобы бросать вызов системе и т.д.)
📍on behalf of (someone): от имени (кого-то)
Happy Women's Day! #wednesday_video -
AfternoonTea & English
Я знаю, что многиеиз вас уже празднуют 8 Марта, но знали ли вы, что сегодня - World Book Day? В честь этого мы собрали лучшие цитаты из детских книг - поностальгируем ❤
Best lines from beloved children’s book characters
📕"I knew who I was this morning, but I've changed a few times since then." Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking Glass
📕"I am the strongest girl in the world, remember that." Astrid Lindgren, Pippi Longstocking
📕"The moment where you doubt you can fly, you cease forever being able to do it." JM Barrie, Peter Pan
📕"A person who has good thoughts cannot ever be ugly. You can have a wonky nose and a crooked mouth and a double chin and stick-out teeth, but if you have good thoughts they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely." Road Dahl, The Twits
"You’re braver than you believe and stronger and smarter than you think." A.A. Milne, Winnie the Pooh
"Happiness can be found even in the darkest times if one only remembers to turn on the light." JK Rowling, Harry Potter and the Philosopher's Stone
"One sees clearly only with the heart. The essential is invisible to the eye." Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince
#tuesday_news -
AfternoonTea & English
На сегодняшней #monday_picture игра слов с идиомой hard/tough nut to crack - крепкий орешек. В английском у этой идиомы два значения:
🥜твердый или скрытный человек
🥜сложная проблема
📍He's a tough nut to crack.
📍Getting an A in this class will be a tough nut to crack
Еще новые слова из картинки.
📍guarded: осторожный, сдержанный
📍stubborn: упрямый -
AfternoonTea & English
Спонсор сегодяншнего поста: групповой чат в магазине, где я работаю 😂 В этом диалоге сразу три британских сленговых выражения:
🍫right: полный, абсолютный
📍He's a right idiot: Он - полный идиот
📍This house is a right mess: В этом доме абсолютный беспорядок
🍫sod: негодяй (неприятный человек)
📍sod off: уходи
И бонус: love - очень британское уменьшительно-ласкательное слово (по смыслу близкое к "дорогуша", "милочка"). Использовать можно и по отношению к незнакомым людям.
#thursday_slang -
AfternoonTea & English
Фокус с картами и английский!
В январе прошло шоу America's Got Talent: the Champions, в котором участвовали победители и примечательные участники предыдущих сезонов (Сюзан Бойл, Ксения Симонова и прочие). Победитель этого сезона - Шин Лим - пришел на Эллен, чтобы показать один из своих фокусов. Посмотрим его 😍
https://www.youtube.com/watch?v=dz-W7z78RFY
NEW WORDS:
♣️crummy: убогий
♣️deck of cards: колода карт
♣️shuffle: перетасовать
♣️spades: пики (diamonds - бубны; hearts - черви; clubs - трефы). Для названия карт используется формула цифра + of + масть. Например: Seven of spades, Queen of heartsб six of diamonds.
♣️to deal the cards: сдавать карты
♣️pile (of cards): стопка (карт)
♣️take your time: не торопиться
#wednesday_video -
AfternoonTea & English
5 любимых лекций TED Билла Гейтса:
Если ищите что-то развлекательное, полезное, да чтобы еще и английскому помогло - смотрите TED. А в этом списке не просто лекции, а любимые лекции Гейтса. #friday_resources
📌 The history of our world in 18 minutes
📌 How I held my breath for 17 minutes
📌 The power of introverts
📌 The best stats you've ever seen
📌 Let's use video to reinvent education
Конечно, чтобы прокачать английский, мало просто посмотреть видео TED. Нужно заниматься "активным прослушиванием" и взаимодействовать с видео, отрабатывать новые слова и грамматические конструкции.
Именно это мы предлагаем вам сделать в нашем марафоне TED. А при выборе тарифа PRO, вы сможете улучшить еще и навыки письма и говорения с нашей обратной связью и поддержкой! ❤ К концу марафона вы сами сможете сделать полноценное и грамотное выступление или эссе на английском, как и спикеры TED.
Марафон стартует уже завтра и длится 4 недели. Еще можно запрыгнуть в последний вагон! Регистрация тут: https://www.afternoontea-english.info/ted-course -
AfternoonTea & English
Все знают книгу "Хорошо быть тихоней"Стивена Чбоски, а знаете ее название на английском? The perks of being a wallflower, и тут сразу два сленговых выражения!
🌼perk: привилегия, преимущество
📍It's one of the perks of this job
📍Having such easy access to shops and cinema is a perk of living in this city.
🌼wallflower: стеснительный человек, которого исключили на вечеринке (таким образом оставляя его "у стены", в стороне). Раньше это слово употребляли чаще по отношению к девушкам.
📍I was just standing there like a wallflower
📍Don't be such a wallflower, the part is fun
#thursday_slang -
AfternoonTea & English
Свежая статья из The Guardian о важности отдыха. Возможно,нам действительно нужно 75 минут брейка?...
👀 Schoolchildren should have at least 75 minutes of breaktime every day. This begs a question: if children need more than an hour of downtime a day, what about us adults?
🧠 Research shows that not taking time off during the day is a big mistake. People who have proper breaks are more productive, less stressed and sleep better.
🕰 We are not productive for eight hours a day. A recent analysis found that people tend to be very productive in the morning and peak at 11am. It also noticed that productivity tapered off rapidly after about 4pm.
📲 Breaks are a vital part of a productive working day. But what is most important is that those breaks are genuine: that we either chat to colleagues or do something relaxing, such as taking a nap.
#tuesday_news
NEW WORDS:
📍breaktime: перерыв
📍schoolchildren: школьники
📍downtime: отдых, перерыв
📍to taper off: cходить на нет
📍genuine: настоящий
📍take time off: делать перерыв
Оригинал: https://www.theguardian.com/lifeandstyle/shortcuts/2019/feb/19/should-every-worker-have-75-minute-lunch-break -
AfternoonTea & English
🇬🇧 КАК СДЕЛАТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЧАСТЬЮ ЖИЗНИ
Вот встаёшь ты с утра такой бодрый, ставишь себе цель позаниматься английским, весь день носишься как белка в колесе. А вечером понимаешь, что снова забил на занятия. Смотришь вечером инстаграм - а там Маша уже пишет на английском длинные параграфы, рассказывает монологи, а ты все стоишь на месте.
Знакомо? Ничего страшного! Английский вполне реально включить в свою рутину - пусть небольшими, но регулярными "дозами", чтобы это не было в тягу. Вот примеры источников этих "доз":
1⃣ Эффективно использовать "мертвое время": когда вы в очереди или в метро, можно перебирать флэш-карточки с новыми словами и составлять с ними предложения - допустим, 10 предложений за 20 минут в автобусе. Это можно сделать с помощью приложений (Anki или Quizlet)
2⃣ Мы живем в век соц.сетей - нужно использовать это по максимуму! Найдите англоязычных блогеров в Инстаграме, треды с мемами в твиттере или на фейсбуке, следите за ютуберами.
3⃣ Не забудьте о музыке. Ничего страшного, если вы не понимаете все с первого раза. Непонятные тексты в песнях уже давно стали мемом даже среди носителей английского. Просто разбирайте текст, подпевайте и сверяйте новые слова или грамматические конструкции.
4⃣ И, конечно, наш любимый инструмент - лекции TED. Они смешные, познавательные, вдохновляющие и короткие (5-18 минут), а на сайте есть тексты для каждой лекции. А в нашем марафоне по TED можно прокачать английский под нашим присмотром! Это будет и польза, и удовольствие для вас.
📍Что будет в марафоне:
👍 Каждые 3 дня в течение 4-х недель мы будем присылать письмо, соответствующее определенной теме: это может быть спорт, здоровье, книги… В каждом письме вас будет ждать подробный разбор выступления TED, упражнения на понимание, словарик для видео, а еще полезные техники по улучшению навыков аудирования.
👍В тарифах PRO в письмах будут задания и техники на отработку навыков письма или говорения с проверкой кураторов. К концу недели вы сможете написать полноценное эссе или сделать презентацию на английском - ну не чудесно ли?
📍Стартуем 23 февраля, цена за 4 недели начинается от 999р.
📍Наш марафон прошли уже 84 человека! Посмотреть их отзывы и зарегистрироваться можно по ссылке: https://www.afternoontea-english.info/ted-course -
AfternoonTea & English
В англоязычном твиттере разлетелись забавные мемы, в которых разные люди рассказывают о мифах в своей профессии. Начинаются они всегда с Hi, I'm [...]. You might know me from my greatest hits, including... (Привет, я [...]. Вы, возможно, знаете мои лучшие хиты, включая...'.)
Здесь выложу скрины самых смешных твитов.
NEW WORDS:
📍target audience: целевая аудитория
📍natural cycle: естественный цикл
📍bills: счета (за воду, электричесво и т.д) -
Реклама
-
AfternoonTea & English
Для сегодняшнего видео искала что-нибудь романтичное, но, чтобы не слишком, поэтому вот (зато смешно)😜
Does this count as a date?
Считается ли за свидание челлендж, когда вам дают выбор: съесть отвратительную еду или вылить ее на себя?
🤢Dump on - вылить, свалить
💝Clam - моллюск
🤢Garnish - украшение
💝Noggins - башка, голова
🤢Pour on - вылить
💝Chunk - кусочек
🤢Spit - выплюнуть
💝Gross - ужасный, противный
🤢Gobble up - поглощать, сожрать
💝Throw up - стошнить
🤢Vomit - тошнота
https://m.youtube.com/watch?v=O0sQV_5EZJw
А, если вы всё-таки больше любители умных видео на TED, то смотрите пост выше – высылаем разбор одного из видео на почту (со словарём, лайфхаками и все такое) -
AfternoonTea & English
ЗАЧЕМ ВАМ СМОТРЕТЬ ВИДЕО TED:
Вы знаете, как сильно любим TED - вон Майя даже хотела там выступать (об этом мы напишем в нашем инстаграм) 😄
В этом посте мы собрали 7 причин, почему вам нужно перейти по ссылке ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ разбор одного видео TED.
📌Развлечение, удовольствие, и польза
часто в TED преподносятся неожиданные и научные идеи в очень легком и позитивном формате! Вы и отдохнете, и узнаете что-то новое
📌Расширяем кругозор
Хотя вы не станете экспертом в физике и психологии, вы будете в курсе интересных идей из этих дисциплин. А возможно, и подчеркнете что-то новое и для своей сферы изучения
📌Они заставляют задуматься
Почему нам стоит делать бесполезные вещи? В чем сила интровертов? Многие лекции TED заставляют посмотреть на привычные вещи под новым углом
📌Заряжаемся мотивацией
Слушая крутых спикеров, их достижения, рассказы о необычных экспериментах и челленджах, невольно проникаешься боевым настроем на новые свершения
📌Это отличный способ подтянуть английский
вы прокачаете навыки аудирования, свой вокабуляр и грамматику, и все это продуктивно и интересно
📌И научиться публичным выступлениям
Очень часто лекции TED используют как инструкцию и пример, как нужно давать лекцию или выступление на публике
📌Бесплатно и доступно
Лекции TED можно смотреть где угодно -вам даже не нужно логиниться! А еще у них всегда будут субтитры на разных языках
Звучит круто, да? Переходите по ссылке и мы пришлём вам разбор одного из вдохновляющих видео TED❤
https://www.afternoontea-english.info/ted-marafon -
AfternoonTea & English
#monday_picture 