Zelenskiy / Official. Страница 14

Хмельницька область, місто Славута. Там триває фіксація всієї шкоди від вибуху російських дронів минулої ночі. «Шахеди» були збиті, але багато пошкоджених будинків: вибите скло у вікнах, двері, дахи будівель. Найбільш вірогідно, що мішенню для цих дронів була Хмельницька атомна станція: хвилею від вибуху вибило вікна, зокрема, й на території АЕС. Станом на зараз відомо, що два десятки місцевих мешканців травмовані. Усім надана необхідна допомога. Цей удар у напрямку АЕС – чергове нагадування для всіх наших партнерів, наскільки важливо посилювати українську ППО та наскільки небезпечно, коли Росія може обходити світові санкції. Багато компонентів і в ударних дронах, які застосовують російські терористи, і в ракетах – походженням з інших країн, від різних компаній, в тому числі від західних компаній. Дієвість санкцій проти Росії – це буквально захист від тероризму. Завтра в моєму графіку участь у засіданні Європейської ради на рівні лідерів держав ЄС. І серед іншого говоритиму саме про це: санкції проти Росії потребують розширення та посилення. І кожен російський удар, а особливо такі зухвалі, які спрямовані проти атомних станцій та інших критичних обʼєктів, – це аргументи, що тиску на державу-терориста недостатньо.

Щоденний селектор. Отримав звіти про надходження техніки, боєприпасів, нові контракти й нову географію постачання. Заслухав інформацію щодо фронту. Куп'янськ, Авдіївка – важкі, в’язкі бої, але наші воїни тримають позиції. Ворог намагається нищити без розбору все, до чого може дотягнутися. Берислав, Борова. Усуваємо наслідки обстрілів, допомагаємо людям. Готуємося до ударів терористів по енергетичній інфраструктурі. Цьогоріч не лише захищатимемося, а й відповідатимемо. Ворог це добре знає. Спочатку прибрали з Криму флот, тепер переміщують і свою авіацію далі від наших кордонів.

Безпека – це головна мішень для Росії. Як у нашій державі, так і всюди у Європі, всюди у вільному світі. Знищувати безпеку, нести смерть і хаос – це все, що робить держава-терорист. І я дякую кожному й кожній у світі, хто з Україною, хто підтримує наших воїнів! Разом ми наближаємо чесний мир! ____ Security is the main target for Russia. Both within our country and across Europe, as well as in the free world as a whole. Undermining security, bringing death and chaos – these are the actions of the state-terrorist. I thank everyone around the world who stands with Ukraine, who supports our warriors! Together, we are moving closer to a just peace! Photo: the 831st tactical aviation brigade, the 56th separate motorized infantry brigade of Mariupol, the 10th Mountain Assault Brigade, the 148th separate artillery division of the Airborne Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine, Oleksandr Kozlovskyi, the 35th separate marine infantry brigade, the 22nd separate mechanized brigade.

I want to say separately to all our people in Crimea, in Sevastopol, in all the occupied areas of the South and East of our state, in the currently occupied areas. Dear Ukrainians! All of you feel that the Russian presence on our land is not permanent. I know this. Ukraine will reclaim its territory and its people. We will not leave anyone to the occupiers. We are using every means to ensure that this war ends with the defeat of the occupiers. Glory to Ukrainian warriors! Glory to our entire nation! Glory to Ukraine!

Хочу зараз окремо сказати всім нашим людям у Криму, в Севастополі, в усіх окупованих районах півдня та сходу нашої держави – у поки що окупованих районах. Дорогі українці! Усі ви відчуваєте, що російська присутність на нашій землі не назавжди. Я – знаю це. Україна поверне свою територію, своїх людей. Ми нікого окупантам не залишимо. І всіма засобами працюємо заради того, аби ця війна завершилася поразкою окупантів.    Слава українським воїнам! Слава всьому нашому народу! Слава Україні!

Зустрівся з міністром оборони Данії Троельсом Люндом Поульсеном. Ми дуже цінуємо підтримку Данії з перших днів повномасштабної війни. Звісно, нашим пріоритетом є військова підтримка. Дякую за вже 12 пакетів допомоги, які посилюють наших воїнів на полі бою. 🇺🇦🇩🇰

Ми рухаємося до реалізації нашої мети більш активно, ніж будь-коли протягом уже майже десяти років спочатку гібридної, а потім і повномасштабної агресії Росії. І саме в Чорноморському регіоні, саме із ситуації навколо Криму найкраще видно, як наша тактика спрацьовує. Перше: російський військовий флот більше не здатен оперувати в західній частині Чорного моря й поступово тікає з Криму. Друге: для російських терористів тепер немає жодної безпечної бази та жодного цілком надійного логістичного маршруту в Криму та на окупованих частинах Чорноморського й Азовського узбереж. Третє: ми фіксуємо, що проукраїнські настрої в Криму стають все більш відкритими навіть попри те, що Росія все ще контролює цю землю. Четверте: Україна змогла повернути Чорному морю роль безпекової артерії, від якої залежить глобальна продовольча стабільність. І пʼятий пункт – ціннісний. Ми займаємося демонтажем безкарності Росії – крок за кроком. Наша мета – це повна деокупація нашої землі. Повна, включно з Кримом. Маємо її реалізувати.

Україна максимально швидко рухалася шляхом виконання семи рекомендацій Єврокомісії, які були надані, щоб уможливити політичне рішення вже цього року для відкриття переговорів щодо членства. Ми зробили чимало, і я сказав би, що набагато більше, ніж можна було очікувати від держави, що зазнала повномасштабної агресії. Втім, Україна не звертається по політичні знижки, а демонструє необхідний політичний темп, адже ми поділяємо підхід, що рішення мають базуватися на індивідуальних досягненнях країн, які прагнуть стати членами Європейського Союзу. Для України це топпріоритет – готовність уже цього року до політичного рішення щодо початку переговорів про членство в ЄС. Сподіваюся, що й для Євросоюзу також. Ми заклали міцну основу для цього. Сказав це, звертаючись до колегії єврокомісарів – уповноважених із 27 країн ЄС, які є політичним керівництвом Європейської комісії та відповідають за конкретні сфери політики.

НАЖИВО. Другий парламентський саміт Кримської платформи.

I held a meeting of the Staff. The matter, in fact, is only one – the situation in all our fronts. The front in Avdiyivka... I'm especially grateful to the warriors on this front! Resilience there is a strength for all of Ukraine right now. Maryinka, other directions in Donetsk region. Lyman. Kupiansk. Thank you, warriors! Separately – the south. Zaporizhzhia region, Kherson and the region, Odesa... Of course, our state border – east, north. Strengthening the border. Supply of ammunition to the frontline, including our own supply, Ukrainian production. I thank all enterprises, all workers who contribute to Ukraine's results – a constant increase in our arms and ammunition production. Thanks to everyone in the world who is helping! Glory to Ukraine!

Провів Ставку. Питання, по суті, єдине: ситуація на всіх наших напрямках. Фронт. Авдіївка. Особливо вдячний воїнам на цьому напрямку! Стійкість там – це сила для всієї України зараз. Марʼїнка, інші донецькі напрямки. Лиман. Купʼянськ. Дякую, воїни! Окремо – південь. Запорізька область, Херсон та область, Одеса. Звичайно, наш державний кордон – схід, північ. Укріплення кордону. Постачання боєприпасів на передову – зокрема, наше постачання, українське виробництво. Дякую всім підприємствам, усім працівникам, які дають Україні цей результат: постійне збільшення нашого виробництва зброї та боєприпасів. Дякую всім у світі, хто допомагає! ​Слава Україні!

Провів телефонну розмову зі Спадкоємним принцом Саудівської Аравії Мухаммадом бін Салманом аль Саудом щодо подальшого розвитку зв’язків України з Королівством Саудівська Аравія та країнами Затоки. Подякував Його Королівській Високості за особисті зусилля в організації успішної зустрічі Формули миру в Джидді. Запросив представника Саудівської Аравії взяти участь у наступному раунді переговорів на Мальті та відзначив важливу роль Королівства в підготовці до Глобального саміту миру. Також обговорили ситуацію на Близькому Сході. Я підкреслив необхідність недопущення подальшої ескалації конфлікту та цивільних жертв.

Важлива Ставка. Виключно про фронт, виключно про наші наступальні та оборонні дії. Отримали всю поточну інформацію, дали доручення військовим та розвідці. Працюємо далі над звільненням нашої землі.

Дякую всім нашим воїнам, які завдають ударів окупанту й цим повертають Україні справедливість. Це фундамент існування нашої держави – знищувати ворога й цим захищати людей. ____ Grateful to all our soldiers who strike back against the occupier and thus restore justice to Ukraine. It is the foundation of our state's existence – to defeat the enemy and protect the people. Photo: Marian Kushnir, the Donetsk Separate Brigade of the Territorial Defense Forces, Oleksiy Bozhko, Oleh Palchyk, David Guttenfelder, the 60th Inhulets Separate Mechanized Brigade, the 45th Separate Artillery Brigade, the 10th Mountain Assault Brigade.

The main focus is the front, our defense, our actions, our results, and the support of everyone to those who are currently in the battle, on the combat posts, in the positions. Every day, we need results for Ukraine – to withstand Russian assaults, to eliminate occupiers, and to move forward. Whether it's by a kilometer or 500 meters, but forward every day, to improve Ukrainian positions, to press the occupiers. This strengthens our state. It motivates the entire world to help us. And it proves that Russia's terror does not work. And the next week will bring more opportunities for Ukraine – for our defense, for our protection against Russian terror, for our Peace Formula, which continues to unite the world. I thank everyone in the world who is helping Ukraine! I also thank everyone in our country who uses each day to make us all, the entire Ukrainian people, stronger!

Головне – це фронт, наша оборона, наші дії, наші результати й допомога кожного та кожної тим, хто зараз у бою, на бойових постах, на позиціях. Щодня потрібен результат для України – вистояти проти російських штурмів, знищувати окупантів, рухатися вперед. Хоч на кілометр, хоч на 500 метрів, але вперед – щодня, – щоб покращувати українські позиції, щоб тиснути на окупантів. Це додає державі сили. Це мотивує весь світ допомагати нам. І це доводить, що терор Росії не спрацює.    І наступний тиждень додасть ще можливостей для України – для нашої оборони, для нашого захисту від російського терору, для нашої Формули миру, яка продовжує обʼєднувати світ.    Я дякую всім у світі, хто допомагає Україні! Дякую й усім у нашій державі, хто кожен день використовує так, щоб ми всі, увесь український народ, стали сильнішими!

Розмовляв з еміром Катару шейхом Тамімом бін Хамадом Аль Тані, щоб подякувати Катару за гуманітарну допомогу й важливу посередницьку роль у поверненні на батьківщину незаконно депортованих і примусово переміщених українських дітей. Україна рішуче налаштована продовжувати співпрацю задля повернення наших дітей додому. Ми також обговорили ситуацію на Близькому Сході й погодилися з важливістю деескалації конфлікту, пошуку миру та захисту цивільних. Відзначив критичну необхідність безперервної роботи гуманітарних коридорів для евакуації цивільних і доправлення гуманітарної допомоги. У цей важкий час участь країн Затоки у #ФормулаМиру залишається надзвичайно важливою. Висловлюю подяку Катару за долучення до попередніх раундів переговорів щодо Формули миру, а також за готовність взяти участь у зустрічі на Мальті наступного тижня.

Харківщина. Російська ракета вдарила по терміналу «Нової пошти». Звичайний цивільний обʼєкт. На жаль, є загиблі. Мої співчуття рідним та близьким! Станом на цей час відомо про 13 постраждалих. На місці працюють усі служби, триває рятувальна операція. Потрібно збільшувати тиск на державу-терориста. Потрібно щодня відповідати на російський терор нашими результатами на передовій. Потрібно зміцнювати єднання світу в протистоянні терору ще більше. І ми це робимо. Росії нічого не вдасться досягти терором і вбивствами. Кінець для всіх терористів один: відповідальність за скоєне.